GEN 3.6 BUSQUEDA Y SALVAMENTO 1. SERVICIOS

AIP
COLOMBIA
GEN 3.6-1
25 JUL 13
GEN 3.6 BUSQUEDA Y SALVAMENTO
1.
SERVICIOS RESPONSABLES
3.
TIPOS DE SERVICIOS
Los servicios de Búsqueda Rescate y Salvamento aéreo
en Colombia son suministrados por la Unidad
Administrativa Especial de Aeronáutica Civil, para
aeronaves nacionales o extranjeras extraviadas o
accidentadas dentro del territorio nacional o aguas
jurisdiccionales.
Los centros coordinadores de salvamento y brigadas de
salvamento correspondientes, figuran en la tabla 3.6.3,
Dependencias de Búsqueda y Salvamento; se dispone de
los servicios de comunicaciones aeronáuticas, de la
Fuerza Aérea, Ejercito Nacional, Armada Nacional, Policía
Nacional y red de emergencia de radioaficionados.
La Aeronáutica Civil tiene la función de coordinar,
planificar, controlar y dirigir, las labores de búsqueda,
rescate y salvamento aéreo de acuerdo al Plan Nacional
de Operaciones SAR en coordinación con los acuerdos
operacionales existentes con la Fuerza Aérea, Ejercito
Nacional, Armada Nacional, Policía Nacional y a
requerimiento de la Dirección de los Servicios a la
Navegación Aérea por medio del grupo de Búsqueda y
Rescate con la Patrulla Aérea Civil Colombiana, Cruz Roja
y Defensa Civil, para el apoyo en las misiones SAR. Cada
una de las autoridades y entidades estarán representadas
por un delegado que participará en las reuniones para
evaluar las operaciones conjuntas para Búsqueda,
Rescate y Salvamento Aéreo, convocada por la Dirección
de Servicios a la Navegación Aérea.
Los servicios, instalaciones y equipos SAR en Colombia
están disponibles para los estados vecinos, previa
solicitud que se formule a la Unidad Administrativa
Especial de Aeronáutica Civil.
DIRECCIÓN POSTAL
Unidad Administrativa Especial de Aeronáutica Civil
Dirección de Servicios a la Navegación Aérea
Grupo de Búsqueda y Rescate
Bogotá D.C., Colombia
Apartado Aéreo (P.O.):12307
Dirección AFS:
SKBOYAYO / SKBOYCYX / SKBOZXWP
Dirección telegráfica: AEROCIVIL – Bogotá D.C., Colombia
Teléfono : (57) (1) 4251000 Ext. 2133 /2554/2700/2133
Fax:
(57) (1) 2962825
Los servicios de búsqueda y salvamento se suministran de
conformidad con las normas y métodos recomendados del
Anexo 12 Búsqueda y salvamento, Anexo 13
Investigación de accidentes e incidentes de aviación, Doc.
7333 Manual de búsqueda y salvamento - OACI.
2.
ÁREA DE RESPONSABILIDAD
Los Servicios de búsqueda y salvamento se suministran
para la totalidad del territorio incluyendo las aguas
territoriales de la República de Colombia, así como el
espacio aéreo sobre altamar correspondiente a la FIR del
SPOC Bogotá, Aeropuerto Internacional El dorado y el
SPOC del Aeropuerto de Barranquilla Ernesto Cortissoz,
así como lo acordado en la reunión CAR/SAM
Recomendación 5/7 y 5/8 y reunión RAM CAR/SAM en
febrero del año 1995.
AIS COLOMBIA
3.1 Nombre y lugar
salvamento RSC
de
los
subcentros
de
BARRANQUILLA
Aeropuerto Internacional Ernesto Cortissoz
Teléfono: (57) (5) 3343191/3341702
Avantel: 3504811647
88*6
AFS:
SKBQYCYB
Fax:
(57) (5) 3343163
BOGOTÁ
Aeropuerto Internacional El Dorado
Teléfono: (57) (1) 4251000 Ext. 2133/2554/2700/2133
Avantel: 3504811650
88*9
AFS:
SKBOYAYO / SKBOYCYX
Fax:
(57)(1) 2962825
CALI
Aeropuerto Internacional Alfonso Bonilla Aragón
Teléfono: (57)(2) 6663278/4185110
Avantel: 3504811644
88*3
AFS:
SKCLYCYC
Fax:
(57)(2) 6663046
RIONEGRO
Aeropuerto Internacional José María Córdova
Teléfono: (57)(4) 5360129 Ext. 4048/ 4049/
Avantel: 3504811642
88*1
AFS:
SKRGYCYR
Fax:
(57)(4) 5360150
VILLAVICENCIO
Aeropuerto Vanguardia
Teléfono: (57)(8) 6648013/14/15/16
Avantel: 3504811643
88*2
AFS:
SKVVYCYV
Fax:
(57)(8) 6648020
BUCARAMANGA
Aeropuerto Internacional Palonegro
Teléfono: (57)(7) 6569400/6305395
Avantel: 3504811653
88*12
AFS:
SKBGYCYB
Fax:
(57)(7) 6335684
AIRAC AMDT 34/13
GEN 3.6-2
15 NOV 12
AIP
COLOMBIA
CÚCUTA
Aeropuerto Internacional Camilo Daza
Teléfono: (57)(7) 5875098/874886/87
Avantel: 3504811645
88*4
AFS:
SKCCYCYU
Fax:
(57)(7) 5875098
SAN ANDRÉS
Aeropuerto Internacional Gustavo Rojas Pinilla
Teléfono: (57)(8) 5127316/125368/125397
AFS:
SKSPYCYS
Fax:
(57)(8) 5123835
CARTAGENA
Aeropuerto Internacional Rafael Núñez
Teléfono: (57)(5) 6664970
AFS:
SKCGYCYG
Fax:
(57)(5) 6643738
LETICIA
Aeropuerto Internacional Alfredo Vásquez Cobo
Teléfono: (57)(8) 5927192
AFS:
SKLTYCYL
Fax:
(57)(8) 5927238
VALLEDUPAR
Aeropuerto Alfonso López
Teléfono: (57)(5) 5821264 Ext. 3418 y 6538
AFS:
SKVPYCYP
Fax:
(57)(5) 5716106
3.2 Dependencias de Búsqueda y Salvamento
Nombre
Lugar
Facilidades
Observaciones
1
2
3
4
Base Aérea
de Melgar
Fuerza
Aérea
Colombiana
Aeródromo
Melgar
04°13’N/
074° 36 W
Tel. 0983450601/02
Hel. HUGHES
500
Hel. BELL 204
Hel. BELL 205
UH2H
Comando
Aéreo de
Transporte
Militar
Aeropuerto El
Dorado
04° 42 N /
074° 08 W
Bogotá - RCC
Tel. 4139714
C-130 Hércules
RV01 ARAVA
DC-3 (C-47)
DC-4 (C-54)
CESSNA 310
CESSNA 441
CESSNA 402
CESSNA 206
Grupo
vuelos
Ejercito
Nacional
Base Aérea
Tolemaida
X Brigada
Melgar.
Tel.983450421450073
Hel. MI-17
Hel. BELL 206
HUGHES 500
UH2H
AIRAC AMDT 31/12
Se utilizan para la
búsqueda y
salvamento todos
los medios
disponibles en los
aeródromos y otros
lugares del país.
Policía
Nacional
Terminal de
aviación
general
Tel. 4148153
5472020
Cessna 208
Cessna 206 B
UH-60
B-212
UH2H
Patrulla
Aérea Civil
Bogotá
Calle 86
Nr.22-34
Bogotá
SENECA II
CESSNA 206
DAKOTA
AZTECA
PIPER 18
Patrulla
Aérea Civil
Medellín
Aeropuerto
José María
Córdova
06° 10’ N /
075° 26 W
Rionegro
Tel. 09425520032557814
CESSNA 206
SENECA II
AZTECA
CESSNA 182
CESSNA 185
Patrulla
Aeronaval
Comando
Guarda
costas ARC
Aeropuerto
Rafael Núñez
10°27"N /
075° 31’ W
Cartagena
PIPER 140
AC680
RSCBarranquilla
3 lanchas
aeronáuticas
para Búsqueda
y Rescate.
Patrulla
Aérea Civil
de Cali
Patrulla
Aérea Civil
Bucaraman
ga
Patrulla
Aérea Civil
Manizales
Cruz Roja
Colombiana
Defensa
Civil
Colombiana
Aeropuerto
Alfonso
Bonilla
Aragón
03°23"N
076°23W
Cali
Tel.0926673127
Aeropuerto
Palonegro
07° 07N 073°
11W
Bucaramanga
Tel. 0976478705
Aeropuerto
La Nubia
05°02'N 073°
31W
Manizales
Tel. 0968810251
Barranquilla,
Bogotá, Cali,
Cúcuta,
Leticia,
Medellín y
Villavicencio,
a nivel
nacional.
Delegaciones
a nivel
regional y
nacional.
Grupo de
Rescate
Rionegro
Aeronáutico
Dos (2) lanchas en
Cartagena y una
(1) en San Andrés.
PIPER 18
PIPER 23
CESSNA 180
CESSNA 182
CESSNA 206
CESSNA 206
CESSNA 180
PIPER 18
PIPER 23
CESSNA 180
CESSNA 206
PIPER 44
Grupo de
Rescate Aéreo
y Terrestre
Grupo de
Rescate Aéreo
y Terrestre
Rescate
Terrestre
AIS COLOMBIA
AIP
COLOMBIA
4.
ACUERDOS SAR
En consideración a los acuerdos multilaterales
internacionales relativos a los servicios de búsqueda y
salvamento, a las aeronaves extranjeras en operaciones
SAR, solo se les exigirá la presentación del plan de vuelo,
para la entrada al territorio colombiano. Dichas
operaciones deben ser llevadas a cabo con el grupo
coordinador de salvamento RCC - Bogotá, ubicado en el
Aeropuerto Internacional El Dorado.
Los gastos que se ocasionan por la búsqueda, rescate,
asistencia y salvamento, estarán a cargo del operador o
explotador de la aeronave accidentada.
Las aeronaves y embarcaciones SAR que deseen
atravesar los límites territoriales en una misión SAR,
deben enviar un plan de vuelo o un mensaje similar en el
caso de un RV o RB, dando detalles completos del vuelo y
de las necesidades del mismo.
Toda aeronave que participe en operaciones de búsqueda
dentro del territorio nacional debe presentar un plan de
vuelo aprobado por las siguientes autoridades
aeronáuticas: RCC de Bogotá, RSC de las seccionales o
torres de control donde no hubiere RSC, debiendo
informar de inmediato al RCC o RSC de su jurisdicción al
iniciarse la operación de búsqueda en los aeródromos no
controlados.
Podrá efectuarse la búsqueda inicial, pero el piloto al
mando de una aeronave tendrá la obligación de informar
al respectivo centro de control sobre la zona de
búsqueda.
5.
CONDICIONES DE DISPONIBILIDAD
Los servicios e instalaciones SAR en Colombia, están
disponibles para los estados vecinos, previa solicitud a la
Dirección de la Unidad Administrativa Especial de
Aeronáutica Civil, cuando dichos servicios no estén
dedicados a operaciones de búsqueda y salvamento
dentro del territorio colombiano.
6.
PROCEDIMIENTOS Y SEÑALES UTILIZADAS
6.1 Procedimientos
Los procedimientos a seguir por parte del piloto al mando
de una aeronave que observe un accidente o intercepte
una llamada de socorro o un mensaje de socorro, o
ambos, procederá de acuerdo al capítulo 5 del Anexo 12
de la OACI.
Los procedimientos a seguir son:
a. No perder de vista la aeronave o embarcación en
peligro, hasta el momento en que su presencia no sea
necesaria.
AIS COLOMBIA
GEN 3.6-3
30 JUN 11
b. Si no conoce su posición con exactitud, tomar las
medidas necesarias para facilitar su determinación.
c. Informar al RCC o a la dependencia de los servicios de
tránsito aéreo, de toda la información que pueda obtener
respecto a los siguientes datos:
-
Tipo de embarcación o aeronave en peligro, su
identificación y condición.
-
Posición expresada en coordenadas geográficas o en
distancias y rumbo verdadero desde un punto de
referencia bien designado, o desde una radioayuda
para la navegación.
-
Horas en que se ha verificado la observación
expresada en hora y minutos UTC.
-
Número de personas observadas.
-
Si no se ha visto a los ocupantes abandonar la
aeronave o embarcación en peligro.
-
Número de personas observadas a flote.
-
Condición física aparente de los supervivientes.
d. Proceder de acuerdo a las instrucciones del RCC o la
dependencia de los servicios de tránsito aéreo.
6.2 Comunicaciones
La transmisión y recepción de mensajes de socorro
dentro del área de búsqueda y salvamento, se encaminan
de conformidad con el Anexo 10 de la OACI Volumen II
capítulo 5.5.3
En las comunicaciones de búsqueda y salvamento se
utilizan los códigos y abreviaturas publicados en la parte
GEN 2.2-1, y de acuerdo con el Documento 8400 de la
OACI.
La información relativa a las posiciones, distintivos de
llamada, frecuencias y horas de servicio de las estaciones
aeronáuticas, están publicados en el ítem 18 de cada uno
de los aeródromos descritos en la parte AD de la AIP.
Se mantiene escucha constante en la frecuencia
internacional de emergencia 121.5 MHZ durante las horas
de servicio en todos los Centros de Control de Área,
Aproximación e Información de Vuelo, Torres de Control
de aeropuertos internacionales, al igual que el SPOC
Bogotá escucha la frecuencia 123.1 MHZ para
operaciones SAR y 6215.5 / 4125 / 5680 KHZ en la
escena de operaciones SAR.
6.3 Señales de búsqueda y salvamento
Las señales de búsqueda y salvamento que han de usarse
son las prescritas en el capítulo 5 del Anexo 12 de la
OACI. Se utilizan únicamente para los fines indicados y no
se usará ninguna otra señal que pueda confundirse con
ellas.
AIRAC AMDT 25/11
GEN 3.6-4
07 APR 11
AIP
COLOMBIA
6.3.1 Código de señales visuales tierra / aire
UTILIZABLES POR LOS SUPERVIVIENTES
NR MENSAJE
SÍMBOLO
1
Necesitamos ayuda
V
2
Necesitamos ayuda médica
X
3
No o negativo
N
4
Sí o afirmativo
Y
5
Estamos avanzando en esta
dirección
Instrucciones para el uso:
1. Hacer señales no menores de 8 FT (2.5 m).
2. Adoptar la precaución de que las señales estén
expuestas exactamente como se muestran.
3. Procurar el máximo contraste de color posible entre
las señales y el terreno
Hacer el máximo esfuerzo por atraer la atención
mediante otros recursos, como: radio, bengalas, humo,
reflejos de luz.
UTILIZABLES POR LAS BRIGADAS DE
SALVAMENTO
NR MENSAJE
SÍMBOLO
LLL
1
Operación terminada
2
Hemos hallado a todos los
ocupantes
3
Hemos hallado solo algunos
ocupantes
4
No podemos continuar.
Regresamos a la base
5
Nos hemos dividido en dos
grupos. Cada uno se dirige en
el sentido indicado
6
Se ha recibido información de
que la aeronave está en esta
dirección
7
No hemos hallado nada.
Continuamos en la búsqueda
AIRAC AMDT 24/11
LL
XX
NN
AIS COLOMBIA