k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA k 12 k 1 035 277 kNúmero de solicitud: U 9602562 kInt. Cl. : A47L 4/00 11 Número de publicación: 21 6 51 SOLICITUD DE MODELO DE UTILIDAD k 71 Solicitante/s: Francisco Muñoz Gómez k 72 Inventor/es: Muñoz Gómez, Francisco 22 Fecha de presentación: 08.10.96 43 Fecha de publicación de la solicitud: 16.03.97 k Vicente Blasco Ibáñez, 58, 1◦ 03201 Elche, Alicante, ES k k 74 Agente: Hernández Covarrubias, Arturo k ES 1 035 277 U 54 Tı́tulo: Aparato para la limpieza de superficies externas de persianas enrollables. Venta de fascı́culos: Oficina Española de Patentes y Marcas. C/Panamá, 1 – 28036 Madrid U 1 ES 1 035 277 U DESCRIPCION Aparato para la limpieza de superficies externas de persianas enrollables. El presente modelo de utilidad se refiere a un aparato para la limpieza de las superficies externas de persianas enrollables, especialmente de persianas compuestas por lamas sucesivamente engarzadas que van enrolladas en un tambor accionable mediante una cinta fijada a una polea solidaria del eje de dicho tambor. De todos son conocidos los problemas que presenta la limpieza de la superficie externa de las persianas enrollables, fundamentalmente cuando están montadas en huecos difı́cilmente accesibles, como sucede en las persianas de ventanas de edificios de varias plantas. En estos casos la limpieza de la superficie externa de las persianas resulta prácticamente imposible, si no es desmontando la persiana o recurriendo al uso de aparatos de elevación para operarios. El objeto de la invención es resolver el problema expuesto mediante un aparato de costo reducido y de constitución y funcionamiento sencillos, que puede ser acoplado a cualquier persiana enrollable, por ejemplo montado en el interior del cajón que aloja el tambor de la persiana, y que actúa directamente sobre la superficie externa de dicha persiana durante su desplazamiento, tanto al recogerla como al extraerla. El aparato de la invención está constituido de modo que pueda montarse tanto sobre persianas ya instaladas como de nueva instalación, ofreciendo un funcionamiento de gran efectividad. De acuerdo con la invención, el aparato comprende un cepillo cilı́ndrico giratorio que va situado en posición paralela y secante a las lamas de la persiana, por la superficie externa de la misma, estando dicho cepillo situado en las proximidades de la ranura de salida de la persiana, preferentemente por el interior del cajón que aloja el tambor de enrollado. Este cilindro es accionado a partir del propio eje o mecanismo de la persiana, a través de un sistema de transmisión. El sistema de transmisión comentado puede estar constituido por un conjunto multiplicador de engranajes compuesto por dos ruedas dentadas extremas, una de las cuales es solidaria de la polea de la persiana o del eje del tambor, mientras que la otra polea extrema es solidaria del eje del rodillo. Entre estas dos ruedas dentadas van dispuestas una o mas ruedas dentadas multiplicadoras intermedias. Con la constitución comentada, cada vez que se desplaza la persiana, ya sea en sentido ascendente o descendente, el giro de la polea o eje del tambor provoca el giro del cepillo, a través del sistema de transmisión, actuando las cerdas del mismo sobre las lamas de la persiana, por su superficie externa, eliminando las partı́culas de polvo y suciedad que pudieran depositarse sobre las mismas. El sistema de transmisión para el accionamiento del cepillo cilı́ndrico tendrá preferentemente un efecto multiplicador, de modo que provoque el giro del cepillo a velocidad superior a la del tambor de la persiana, con el fin de lograr una mayor efectividad en la limpieza de la superficie 2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 2 externa de las lamas. Como puede comprenderse, podrı́a utilizarse un sistema o elementos de transmisión entre la polea o eje del tambor de la persiana y el cepillo cilı́ndrico diferente al descrito. Las caracterı́sticas y ventajas expuestas podrán comprenderse mejor con la siguiente descripción, hecha con referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales se muestra un ejemplo de realización no limitativo. En los dibujos: La figura 1 es un alzado frontal de un aparato constituido de acuerdo con la invención, acoplado sobre una persiana enrollable. La figura 2 es una sección transversal esquemática tomada según la lı́nea de corte II-II de la figura 1. La figura 3 es un alzado lateral del aparato de la invención, visto según la dirección A de la figura 1. Según puede apreciarse en los dibujos, el aparato para la limpieza externa de persianas enrollables de la invención está compuesto por un cepillo cilı́ndrico giratorio 1 que va dispuesto, según puede apreciarse mejor en la figura 2, en posición paralela y secante a la superficie externa de las lamas 2 de la persiana enrollable 3. Preferentemente el cilindro 1 irá montado dentro del cajón que aloja el tambor 4 de la persiana, en las proximidades de la ranura de salida de la misma. El cepillo cilı́ndrico 1 es accionado a partir del eje 5 del tambor de la persiana mediante un sistema de transmisión. En el ejemplo representado en los dibujos este sistema de transmisión está compuesto por una primera rueda dentada 6 de gran diámetro que es solidaria de la polea 7 de enrollado de la cinta 8 de accionamiento de la persiana. Con esta primera rueda dentada 6 engrana una primera rueda intermedia 9 de pequeño diámetro a cuyo eje es solidaria una segunda rueda dentada intermedia 10 de mayor diámetro que engrana finalmente con una rueda extrema 11 de menor diámetro solidaria del eje 12 del cepillo cilı́ndrico 1. Los diferentes ejes de las ruedas del sistema de transmisión van montados sobre una placa 13 adosable y fijable sobre la pared transversal correspondiente del cajón de la persiana. Por el extremo opuesto el eje 5 del tambor de la persiana y el eje 12 del cepillo cilı́ndrico 1 van soportados por soportes fijables a la pared transversal adyacente del mismo cajón de la persiana. Con el sistema de transmisión descrito se consigue imprimir al cepillo cilı́ndrico 1 un giro a gran velocidad respecto del desplazamiento de la persiana 3, efectuando las cerdas del cepillo una limpieza intensa y efectiva de la superficie externa de las lamas 2 de la persiana. Para eliminar la acción de frenado del cepillo cilı́ndrico 1 sobre la persiana en el momento de inicial la extracción de la misma, la rueda dentada 6 lleva asociado un resorte 14, por ejemplo de configuración en espiral, fijado por uno de sus extremos al eje 5 del tambor y por el opuesto a la propia rueda dentada y orientado de modo que al efectuar el enrollado de la persiana se produzca al mismo tiempo el enrollado del resorte 3 ES 1 035 277 U que queda en tensión para actuar en el sentido de desenrollado de la persiana, facilitando el inicio de extracción de la misma. El cepillo cilı́ndrico 1 será de longitud aproximadamente igual a la de las lamas 2 que con- 5 4 forman la persiana 3. Lógicamente, la dimensión del rodillo 2 e incluso del conjunto de ruedas que componen el mecanismo de transmisión, dependerá de la dimensión de las lamas 2 y del cajón que aloja el tambor 4 de la persiana. 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 3 5 ES 1 035 277 U REIVINDICACIONES 1. Aparato para la limpieza externa de persianas enrollables, caracterizado porque comprende un cepillo cilı́ndrico giratorio que es paralelo y secante a la superficie externa de las lamas de la persiana y va montado en las proximidades de la ranura de salida de dicha persiana, cuyo cepillo cilı́ndrico es accionado a partir del eje o 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 4 6 mecanismo de la propia persiana a través de un sistema de transmisión. 2. Aparato según la reivindicación 1, caracterizado porque el sistema de transmisión consiste en un conjunto multiplicador de engranajes compuesto por dos ruedas dentadas extremas, una solidaria de la polea de la persiana y la otra del eje del rodillo, y por una o mas ruedas dentadas multiplicadoras intermedias. ES 1 035 277 U 5 ES 1 035 277 U 6 ES 1 035 277 U 7