## SEPT2006 SECCIÓN 07 84 00 BLOQUEO CONTRA FUEGO ## ESTA SECCIÓN SE PRESENTA EN FORMATO CSI DE 3 PARTES Y EN FORMATO DE PAGINA CSI; EL NOMBRE DEL PROYECTO, SU NÚMERO, FECHA Y TÍTULO DE LA SECCIÓN EN EL PIE DE PÁGINA SON OPCIONALES. LAS NOTAS A QUIEN ESPECIFICA, COMO ÉSTA, SE INDICAN CON UN SÍMBOLO ## Y DEBERÁN ELIMINARSE DE LA EXPLICACIÓN FINAL. SE PRESUME QUE LAS CONDICIONES GENERALES UTILIZADAS SON AIA A201. PARTE 1 GENERAL 1.01 RESUMEN A. La sección incluye: Un sistema de bloqueo contra fuego que consiste de aislante de lana mineral y un compuesto de sellado de tipo fraguado, para penetraciones de pisos y muros con clasificación de incendio: ## EDITAR LA SIGUIENTE LISTA DE TIPOS DE PISOS Y MUROS QUE SERÁN BLOQUEADOS CONTRA FUEGO DE CONFORMIDAD CON LOS REQUISITOS DEL PROYECTO. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. ## Pisos de concreto vaciados in-situ. Pisos de concreto vaciados previamente. Muros de concreto vaciados in-situ. Muros de albañilería. Divisiones de yeso. Divisiones con recubrimiento de yeso. Divisiones con páneles de yeso. Muros de cubos. Muros separadores de espacios. EDITAR LA SIGUIENTE LISTA DE CONFORMIDAD CON LOS REQUISITOS DEL PROYECTO. VERIFICAR NÚMEROS Y TÍTULOS DE SECCIÓN. AÑADIR SECCIONES RELACIONADAS CON PENETRACIONES MECÁNICAS Y ELÉCTRICAS EN PISOS Y MUROS CLASIFICADOS. B. Secciones relacionadas: Nombre/Núm./Fecha del Proy. 07 84 00-1 Bloqueo Contra Fuego ## SEPT2006 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. ## Sección Sección Sección Sección Sección Sección Sección Sección Sección muros. 03 03 04 09 09 09 09 09 09 30 40 20 23 26 29 21 21 72 00, Concreto vaciado in-situ. 00, Concreto vaciado previamente. 00, Albañilería de la unidad. 00, Empastado de yeso. 00, Recubrimiento empastado. 00, Pánel de yeso. 16.23, Muro de cubo. 16.33, Muro de separación de espacios. 00, Páneles preterminados de yeso para USE EL SIGUIENTE PÁRRAFO PARA IDENTIFICAR OPCIONES ALTERNAS DESCRITAS EN LA DIVISIÓN 01, SECCIÓN 01 23 00, QUE INCLUYEN EL TRABAJO DE ESTA SECCIÓN. C. Alternativas: 1.02 ## REFERENCIAS POR LO REGULAR SE CONSERVAN TODAS LAS REFERENCIAS. A. American Society for Testing and Materials (ASTM). ## ESTA ESPECIFICACIÓN SE REFIERE SOLAMENTE A LAS C 665 Y E 814. LA E 814 SE REFIERE A LA E 119, Y LA E 119 SE REFIERE A LAS C 569 Y E 84. 1. C 569, Método de prueba para resistencia al impacto de aislantes térmicos preformados. 2. C 665, Especificación para evaluar el aislante térmico de material de fibra mineral para construcción de estructura ligera y viviendas prefabricadas. 3. E 84, Método de prueba para evaluar la capacidad combustible de superficies de materiales de construcción. 4. E 119, Método estándar para evaluar las propiedades inflamables de edificaciones y materiales de construcción. 5. E 814, Método estándar para evaluar las propiedades inflamables de bloqueos contra fuego instalados en penetraciones transversales. ## LAS PRUEBAS DE UL A CONTINUACIÓN SON IDÉNTICAS A LAS PRUEBAS DE ASTM ANTERIORES. ESTA Nombre/Núm./Fecha del Proy. 07 84 00-2 Bloqueo Contra Fuego ## SEPT2006 ESPECIFICACIÓN SE REFIERE SÓLO A LA 1479, Y LA 1479, SE REFIERE A LAS DEMÁS. B. Underwriters’ Laboratories, Inc. (UL): 1. UL 263, Pruebas de fuego de edificaciones y materiales de construcción. 2. UL 723, Características de la capacidad combustible de superficies de materiales de construcción. 3. ANSI/UL 1479, Pruebas de fuego de bloqueos contra fuego instalados en penetraciones. 1.03 ## DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA “SE JUZGARÁ QUE UN BLOQUEO CONTRA FUEGO CUMPLE CON LOS REQUISITOS DE UNA CLASIFICACIÓN F CUANDO PERMANECE EN LA ABERTURA DURANTE LA PRUEBA DE FUEGO Y LA PRUEBA DE CHORRO DE AGUA A PRESIÓN”, CONSULTAR LAS LIMITACIONES EN ASTM E 814, INCISOS 10.1.2 Y 10.1.3. A. Requisitos de desempeño: Proporcione sistemas de bloqueo contra fuego que cumplan los requisitos de una Clasificación F, por plazos similares o superiores a las clasificaciones de resistencia al fuego de los ensambles de construcción que se han penetrado, cuando se ponen a prueba de conformidad con ASTM E 814 ó ANSI/UL 1479. 1.04 HOJAS DE PRESENTACIÓN A. Datos del producto: Especificaciones e instrucciones de instalación del fabricante para cada producto especificado. B. Planos del taller: Mostrar los detalles de materiales e instalación para penetraciones en cada tipo de construcción con bloqueos contra fuego. Los planos del taller no se requieren para los tipos de penetraciones ilustrados en los Datos del Producto. C. Hojas de presentación de control de calidad: 1. Informes de pruebas: Mostrando que el sistema de bloqueo contra fuego se ha puesto a prueba y que cumple con los requisitos de desempeño especificados. 2. Certificados: ## MODIFICAR EL INCISO a. A CONTINUACIÓN DE NO HABER REGLAMENTOS PARA COV. Nombre/Núm./Fecha del Proy. 07 84 00-3 Bloqueo Contra Fuego ## SEPT2006 a. Certificación del fabricante indicando que los productos provistos cumplen con reglamentos locales para controlar el uso de compuestos orgánicos volátiles (COV) y no son tóxicos. ## CONSERVAR EL INCISO b. A CONTINUACIÓN SÓLO SI SE CONSERVAN LAS APTITUDES DEL INSTALADOR EN EL SIGUIENTE ARTÍCULO. b. Certificación del contratista señalando que el instalador cuenta con la experiencia especificada. 1.05 ASEGURAMIENTO DE CALIDAD A. Aptitudes del instalador: Experiencia en la instalación de bloqueos contra fuego, semejante en material, diseño y extensión de bloqueo contra fuego indicados para este Proyecto. B. Modelos: 1. Instale un modelo de cada tipo de bloqueo contra fuego en penetraciones de pisos y muros para mostrar los materiales utilizados y la calidad de mano de obra. Obtenga aprobación del Arquitecto sobre los lugares para el modelo. 2. No inicie el trabajo de bloqueo contra fuego hasta que el Arquitecto haya aprobado los modelos. Retire los modelos no aprobados y proporcione modelos adicionales, en el mismo lugar, según sea necesario para obtener aprobación. 3. Los modelos aprobados podrán dejarse en el sitio como parte del Trabajo. ## MODIFICAR EL REQUISITO DE AVISO A CONTINUACIÓN SEGÚN CORRESPONDA. C. Conferencia previa a la instalación: Antes de iniciar el bloqueo contra fuego, celebre una junta en la obra con el fabricante y el instalador de los materiales de bloqueo para repasar los requisitos del bloqueo. Notifique al Propietario y al Arquitecto cuando menos 3 días antes de la junta. 1.06 ENTREGA, ALMACENAJE Y MANEJO Nombre/Núm./Fecha del Proy. 07 84 00-4 Bloqueo Contra Fuego ## SEPT2006 A. Empaque y embarque: Embarque los materiales en los empaques originales del fabricante, mostrando el nombre del fabricante y la marca del producto. B. Almacenaje y protección: Almacene los materiales al interior y protegidos contra daños de los elementos. 1.07 CONDICIONES DEL PROYECTO A. Requisitos ambientales: Instale el bloqueo contra fuego sólo después de que la edificación esté cerrada y el sistema de calefacción permanente, ventilación y aire acondicionado estén en operación. Mantenga la temperatura de la edificación a 50 grados F o más durante la instalación. PARTE 2 PRODUCTOS 2.01 FABRICANTES ## SI SE AÑADEN OTROS FABRICANTES A ESTA SECCIÓN, AÑADIR LISTADOS DE LOS NOMBRES DE SUS PRODUCTOS PROPIOS. LOS NOMBRES DE PRODUCTOS PROPIOS PODRÁN LISTARSE EN ESTE ARTÍCULO O EN EL ARTÍCULO “MATERIALES” A CONTINUACIÓN. EL LISTARLOS EN AMBOS ARTÍCULOS ES EXCESIVO Y PROMUEVE ERRORES DE COORDINACIÓN. A. National Gypsum Co.; Compuesto para Juntas Sta-Smooth Marca ProForm [con Resistencia al Fuego] FS 90 Fire-Shield, de Bloqueo contra Fuego y Humo. 2.02 ## MATERIALES ESTE ARTÍCULO INCLUYE DESCRIPCIONES GENÉRICAS DE PRODUCTOS PARA BLOQUEAR FUEGO. LOS NOMBRES DE LOS PRODUCTOS GOLD BOND CORRESPONDIENTES APARECEN EN PARÉNTESIS. EN CASO DE EDITAR ESTA SECCIÓN PARA HACERLA GENÉRICA, DEBERÁN ELIMINARSE LOS NOMBRES DE ESTOS PRODUCTOS. SI SE AÑADEN OTROS FABRICANTES A ESTA SECCIÓN, (1) AÑADIR LOS NOMBRES DE PRODUCTOS PROPIOS DE ESOS FABRICANTES, O (2) SI LOS NOMBRES PROPIOS SE LISTAN EN EL ARTÍCULO ANTERIOR DE “FABRICANTES”, ELIMINARLOS POR COMPLETO DE ESTE ARTÍCULO. Nombre/Núm./Fecha del Proy. 07 84 00-5 Bloqueo Contra Fuego ## SEPT2006 A. Aislante: Una combinación de fibras minerales fabricadas de vidrio y resinas termofraguadas, con una densidad mínima de 0.5 Lb./pie3, en cumplimiento con ASTM C 665, Tipo I (colchonetas sin superficie de membrana). B. Compuesto sellador: Un compuesto de fraguado, ligero, de baja densidad, con vinilo, sin asbesto, formulado para mezclarse fácilmente con agua (Compuesto para Juntas StaSmooth Marca ProForm [con Resistencia al Fuego] FS 90 FireShield, de Bloqueo contra Fuego y Humo). PARTE 3 EJECUCIÓN 3.01 INSTALACIÓN ## SI SE AÑADIERON OTROS FABRICANTES EN LA PARTE 2, HACER REFERENCIA A SUS RECOMENDACIONES DE INSTALACIÓN ENSEGUIDA, INCLUYENDO TÍTULO Y FECHA DE PUBLICACIÓN. A. De acuerdo con las recomendaciones del fabricante: 1. “Guía de Construcción con Yeso” y “Compuesto para Juntas Sta-Smooth Marca ProForm [con Resistencia al Fuego] FS 90 Fire-Shield, de Bloqueo contra Fuego y Humo”, 110684; National Gypsum Company. 2. 3. 3.02 PROTECCIÓN A. Proteja los bloqueos contra fuego instalados contra daños y deterioro hasta la fecha de Conclusión Sustancial. FIN DE LA SECCIÓN Nombre/Núm./Fecha del Proy. 07 84 00-6 Bloqueo Contra Fuego