Dengue: Nueva clasificación, ¿es realmente útil? Dr. José Brea Del Castillo Dr. José Brea Del Castillo Pediatra‐Infectólogo Vi Vicepresidente SLIPE id t SLIPE • • • • • Panamá 2010: Panamá 2010: 1,243 casos clínicos 923 confirmados Serotipo 1 y 3 circularon l 2011: circulando serotipo 1 2011: circulando serotipo 1 Dengue en Las Américas 2011 Dengue en Las Américas 2011 Curso del Dengue • Dengue es una enfermedad sistémica y dinámica • El espectro clínico incluye formas clínicas severas y no severas • Tras el periodo de incubación la enfermedad comienza abruptamente y puede ser seguida de g 3 fases: las siguientes – Fase febril – Fase F Crìtica C ìti – Fase de Recuperación 6 Fase Febril • Usualmente dura 2 2-7 7 días • Debe monitorearse p por la defervescencia y los signos de alarma, que son cruciales para reconocer la l progresión ió a lla ffase crítica íti • La defervescencia ocurre tras días 3 – 7 de fiebre – La temperatura cae a 37.5 - 38o C o menos y permanece en esos niveles 8 Fase Crítica Con la defervescencia los pacientes pueden mejorar p o empeorar: • Aquellos que mejoran tras la defervescencia tienen dengue sin signos de alarma • Aquellos que empeoran van a manifestar signos de alarma: dengue con signos de alarma 9 Fase Crítica – Signos de Alarma • Los signos de alarma son el resultado de un aumento significativo de la permeabilidad capilar • Marcan el inicio de la fase crítica • • • • • • • Signos de alarma Dolor abdominal espontáneo o a la palpación Vómitos persistentes Acumulación de fluidos,, clínicamente demostrable Sangrado de mucosas Letargia; irrritabilidad H Hepatomegalia t li >2cm 2 Laboratorio: Aumento del Hto junto con una caída rápida del recuento de plaquetas 10 Fase Crítica – Signos de Alarma • Puede evolucionar a dengue severo con: – Escape p severo de p plasma q que lleva al shock (shock por dengue) ± distréss respiratorio – Sangrado S d severo y/o / – Daño severo de órganos • El periodo de escape de plasma, clínicamente severo, usualmente dura de 24 a 48 horas 11 Fase de convalescencia • Ocurre reabsorción gradual de fluidos del espacio extravascular t l en llas siguientes i i t 48 48–72 72 h hr • Aumenta la sensación de bienestar, se estabiliza la hemodinamia y mejora la diuresis rash, “islas islas blancas en • Puede aparecer el clásico rash un mar rojo”, con prurito a veces intenso • El hematocrito h t it se estabiliza t bili o di disminuye i por efecto f t de la reabsorción de líquidos • El recuento de GB comienza a aumentar • Las plaquetas aumentan más lentamente 12 1 Día de enfermedad 2 3 4 5 6 7 8 9 10 40 Temperatura Eventos clínicos potenciales Deshidratación Shock Sangrado Reabsorción de sobrecarga Daño de órgano Plaquetas Cambios laboratoriales H Hematocrito i Serología y virología Viremia IgM/IgG Curso de la enfermedad: Fase febril Fase crítica Fase de recuperación Adapted from WCL Yip, 1980 by Hung NT, Lum LCS, Tan LH Clasificación revisada del Dengue DENGUE ± signos de alarma Sin signos de alarma Dengue Probable Viven / viajó a áreas endémicas de dengue. Fiebre y 2 de los siguientes criterios: Nausea, vómitos Rash Mialgias y artralgias Test del torniquete + Leucopenia Cualquier signo de alarma Confirmado por Laboratorio (importante si no hay escape de llíquido) Con signos de alarma Signos de alarma* • Dolor espontáneo o provocado de abdomen • Vómitos persistentes • Acumulacion clínica de fluidos • Sangrado S d de d mucosas • Letargia; irritabilidad • Hepatomegalia >2cm • Laboratorio: Aumento del HTO junto con rápida caída de las plaquetas DENGUE SEVERO 1.Escape severo de fluidos 2.Hemorragia g severa 3.Daño severo de órgano/s 1. Escape severo de plasma que lleva al: • Shock (SSD) • Acumulación de fluidos y distrés respiratorio 2 Sangrado 2. S d severo según evaluación del clínico 3. Daño severo de órgano/s Hígado: AST o ALT>=1000 SNC: Alteración del sensorio Corazón y otros órganos * Requiere observación estricta e intervención médica Signos de Alarma Signos de Alarma • Dolor abdominal intenso y continuo: el dolor y intenso referido a epigastrio es un dolor j g reflejo asociado a una relativa gran cantidad de líquido extravasado hacia zonas para y p perirrenales que irrita los plexos nerviosos q p presentes en la región retroperitoneal • También puede producir dolor en hipocondrio También puede producir dolor en hipocondrio derecho el engrosamiento súbito de la pared de la vesícula biliar determinado por líquido de la vesícula biliar determinado por líquido extravasado a ese nivel Signos de Alarma Signos de Alarma • Vómitos persistentes: (tres o más en 1 hora o 5 o más en 6 horas) impiden la hidratación oral á 6h ) i id l hid t ió l adecuada y contribuyen a la hipovolemia. El vómito frecuente ha sido reconocido como marcador clínico frecuente ha sido reconocido como marcador clínico de gravedad • Acumulación clínica de líquidos: derrame pleural, Acumulación clínica de líquidos: derrame pleural, ascitis, derrame pericárdico, detectados clínicamente, por radiología ó ultrasonido sin estar asociados a dificultad respiratoria ni compromiso hemodinámico en cuyo caso se clasifica como dengue grave dengue grave • Sangrado de mucosas: encías, nariz, sangrado transvaginal digestivo (hematemesis melena) transvaginal, digestivo (hematemesis, melena), hematuria. Signos de Alarma Signos de Alarma • Alteración del estado de conciencia: irritabilidad l ió d l d d i i i i bilid d (inquietud) y somnolencia (letargia) (Glasgow menor a 15) 15) • Aumento del hígado: Palpable > 2 cm bajo el reborde costal. • Aumento progresivo del hematocrito, concomitante con disminución progresiva de las plaquetas, al menos en dos mediciones, durante el seguimiento del paciente en el período crítico. Dengue Grave Dengue Grave Las formas graves de dengue se definen por uno o más de los siguientes: • choque por extravasación del plasma) y / o q p p )y acumulación de líquido con dificultad respiratoria • un sangrado profuso que sea considerado un sangrado profuso que sea considerado clínicamente importante por los médicos tratantes • afectación grave de órganos. Manejo clínico Historia clínica • Fecha de inicio de fiebre / enfermedad g oral de fluidos • Cantidad de ingesta • Búsqueda de signos de alarma • Diarrea Di • Cambios en el estado mental / convulsiones / vértigo • Diuresis (frecuencia, (frecuencia volúmen y fecha de la última micción) Examen físico • • • • Evaluar estado mental y escala de Glasgow g Evaluar estado de hidratación Evaluar estado hemodinámico Evaluar presencia de taquipnea/ respiración acidótica/ derrrame pleural • Evaluar presencia de dolor abdominal/ hepatomegalia/ ascitis • Examinar por rash y manifestaciones hemorragíparas • Realizar el test del Torniquete (repetir si el anterior fue negativo o si no hay signos de sangrado) Laboratorio • Recuento R t d de GB (RGB) y Hematocrito H t it (HTO) – Debe solicitarse un hemograma g en la 1ª visita • Test diagnósticos del Dengue – Son necesarios para confirmar el diagnóstico – No son necesarios para el manejo de un caso agudo excepto en casos de pacientes con manifestaciones inusuales Laboratorio Test diagnósticos del Dengue • NS1 en sangre, dentro de los primeros 3-4 días de la fiebre (detecta viremia) • Anticuerpo IgM en sangre, a partir del 5º día del inicio de la fiebre • Anticuerpo IgG en pacientes NS1 (+), (+) e IgM (+) (es positivo desde el 1º día de fiebre en pacientes que ya tuvieron dengue, se hace positivo a partir del día 10 de la fiebre en pacientes que tienen dengue por primera vez) Diagnóstico, evaluación de la fase y Diagnóstico severidad de la enfermedad • Es dengue? • Que fase del dengue? ( (febril/crítica/recuperación) p ) • Hay signos de alarma? • C Cuall es ell estado t d d de lla h hemodinamia di i e hidratación? • El paciente requiere internación? Manejo clínico • Notificación de la enfermedad • Dependiendo D di d d de llas manifestaciones if t i clínicas lí i y otras circunstancias, circunstancias el paciente puede: • Ser enviado a su casa – Grupo A • Ser internado – Grupo B • Requerir tratamiento de emergencia y derivación g – Grupo p C de urgencia Grupo B Criterios de internación Internar al paciente que presenta cualquiera de los siguientes: • Uno U o más á signos i d de alarma l • Condiciones co-existentes tales como embarazo, infancia, obesidad, diabetes, insuficiencia renal, enfermedades hemolíticas crónicas, coagulopatías,etc. • Circunstancias sociales tales como paciente p que vive lejos de servicios médicos, o sin medios de transporte confiable Grupo B P i t internado Paciente i t d Dengue con signos de alarma: • Obtener un hematocrito antes de hidratar al paciente Si el Hto es normal o solo aumenta mínimamente: • Iniciar o continuar con hidratación a 2-3 ml/kg/hr por otras 2-4 hr Si el Hto está elevado o sube rápidamente: • Administrar SF 0.9%, lactato de Ringer – Comenzar con 5-7 ml/kg/hr por 1-2 hr, luego – Reducir a 3-5 3 5 ml/kg/hr por 2 2-4 4 hr luego – Reducir a 2-3 ml/kg/hr o menos de acuerdo a la p clínica respuesta • Revaluar el estado clínico y repetir el hematocrito Grupo p B Tratamiento del paciente internado Dengue con signos de alarma: p de los signos g vitales y • Si hayy un empeoramiento un aumento rápido del hematocrito, aumentar l velocidad la l id d d de iinfusión f ió a 5 5-10 10 ml/kg/hr l/k /h por 1 1-2 2h hr. • Reevaluar el estado clínico,, repetir p el hematocrito y rever el goteo del suero según respuesta. • Aportar el mínimo de fluidos IV necesario para mantener una buena perfusión y diuresis de por l menos 0.5 lo 0 5 ml/kg/hr l/k /h Grupo B P i t internado Paciente i t d • Habitualmente los fluidos IV son necesarios por p solamente 24 – 48 hr • Reducir los fluidos e IV gradualmente cuando la severidad del escape de fluidos disminuye cerca del final de la fase crítica, que está indicado por: – La diuresis y/o la ingesta oral de fluidos son adecuadas – El hematocrito h t it disminuye di i por debajo d b j de d lla línea lí de base en un paciente estable Grupo B P i t internado Paciente i t d Controlar a los pacientes con signos de alarma hasta que termine el periodo de riesgo Monitorear: • Signos vitales y perfusión periférica (cada 1-4 hr • hasta que el paciente esté fuera de la fase crítica) • Diuresis (cada 4-6 h) • Hematocrito (antes y después del reemplazo de • fluidos, luego cada 6-12 hr) • Glicemia • Funciones de otros órganos segun evolución clínica Grupo C ¿Quienes requieren tratamiento de emergencia y deben ser referidos de urgencia? Dengue g severo • Escape severo de fluidos con shock y/o acumulación de fluidos con distrés respiratorio. • Sangrado severo según evaluación del médico tratante • Daño severo de órgano/s – Daño severo del hígado con Sgot/Sgpt S /S >= 1000 – Alteración de la conciencia con GCS < 15 – Disminución severa de la fracción de eyección Grupo p C: Shock compensado p (PA sistólica estable pero con signos de perfusión reducida) • Iniciar resucitación con SF o Ringer a 5-10 ml/kg/hr en 1 hr • Evaluar al paciente (signos vitales, llenado capilar, hematocrito, diuresis) y decidir según la situación: 1. Si la condición del p paciente mejora, j reducir el aporte p de fluidos IV en forma gradual: - a 5-7 ml/kg/hr g p por 1-2 hr,, luego g reducir - a 3-5 ml/kg/hr por 2-4 hr, luego - a 2-3 2 3 ml/kg/hr por 2 2-4 4 hr hr, y luego - reducción mayor según el estado hemodinámico, que puede ser mantenido por 24 – 48 hr Grupo C: Tratamiento de emergencia Shock compensado 2 Si llos signos 2. i vitales it l están tá aún ú inestables i t bl (el ( l shock h k persiste), controlar el Hto después del primer bolo: • Si ell Hto Ht aumenta t o está tá aún ú alto lt ((>50%), 50%) – Repetir un segundo bolo de solución cristaloide a 10-20 ml/kg/hr l/k /h por 1 h hr. – Después del segundo bolo, si hay mejoría, entonces reducir la infusión a 7 7-10 10 ml/kg/hr por 1-2 1 2 hr hr, y luego continuar la reducción según el estado clínico • Pueden ser necesarios más bolos de cristaloides o coloides en las siguientes 24 a 48 hr Grupo C: Tratamiento de emergencia Shock compensado Si ell paciente i t sigue i iinestable t bl y ell Ht Hto di disminuye, i comparado con control inicial (<40% en niños y mujeres adultas, <45% en varones adultos), – Esto indica sangrado y la necesidad de transfundir sangre, del mismo grupo, a la brevedad posible (ver tratamiento de las complicaciones hemorrágicas) • Bolos adicionales de cristaloides o coloides pueden se puede ser necesarios ecesa os e en las as ssiguientes gu e es 2448hr LAS RUTAS A LA MUERTE POR DENGUE LAS RUTAS A LA MUERTE POR DENGUE Cerebro Hígado Corazón Choque ! Hemorragia GI Grupo p C: Tratamiento de emergencia g Shock con hipotensión • Los pacientes con shock hipotensivo deben recibir ibi ttratamiento t i t más á vigoroso, i d deberían b í ser internados en la UTI • Debe iniciarse resucitación con cristaloides o coloides (si están disponibles) a 20 ml/kg como bolo bolo, administrado en 15 minutos Grupo C: Tratamiento de emergencia Shock con hipotensión (2) 1.Si la condición del paciente mejora, • Administrar infusión de cristaloides/coloides a 10 ml/kg/hr por 1 hr, • Luego continuar con infusión de cristaloides y gradualmente reducir: - a 5-7 5 7 ml/kg/hr l/k /h por 1 1-2 2h hr, lluego - a 3-5 ml/kg/hr por 2-4 hr y luego - a 2-3 ml/kg/hr o menos, el cual puede ser mantenido por más de 24 a 48 hr Grupo C: Tratamiento de emergencia Sh k con hi Shock hipotensión t ió 2. Si los signos g vitales siguen g aún inestables (p (persiste el shock), entonces controlar el Hto después del primer bolo: • Si el Hto aumenta comparado con el control inicial o permanece muy elevado (>50%), administrar solución de coloide a 10-20 ml/kg/hr en ½ a 1 hr. – Después de la dosis, dosis reducir la infusión a 7 7-10 10 ml/kg/hr por 1 1-2 2 hr hr, luego volver a la solución de cristaloides y – Reducir la velocidad de infusión cuando la condición del paciente mejore. mejore • Si el Hto disminuye (<40% en niños y mujeres adultas, <45% en varones adultos), adultos) esto indica sangrado y debe iniciarse transfusión de sangre a la brevedad posible (ver j de las complicaciones hemorrágicas) g ) manejo Grupo C: Tratamiento de emergencia Shock con hipotensión • Bolos adicionales de fluidos pueden ser necesarios en las siguientes 24 hr • La velocidad y el volumen de infusión deben ser ajustados j según g la respuesta p clínica • Monitoreo: – Evaluar al paciente frecuentemente, hasta que el periodo de riesgo termine – Mantener un registro cuidadoso del balance de fluidos Grupo C: Tratamiento de emergencia Complicaciones hemorrágicas (1) Puede ocurrir sangrado de mucosas en todo paciente con dengue dengue, pero si el paciente está estable posterior a la administración de fluidos, ésta debe considerarse como sangrado menor • Los pacientes con trombocitopenia profunda deben guardar estricto reposo y protegerse contra traumas para reducir el riesgo de sangrados • No administrar inyecciones IM para evitar formación de hematomas • Nota: No son necesarias las tranfusiones profilácticas de plaquetas en pacientes con trombocitopenia severa si el paciente i t está tá h hemodinámicamente di á i t estable t bl Hidratación en el DH Grados I y II Hidratación en el DH Grados I y II Diferentes Autores Eric Martínez T. Cuba Daniel Pizarro. Costa Rica Depto de Pediatría del CM--UCE CM 100 ml por Kg / peso más las pérdidas de acuerdo con el grado de deshidratación, 5%, 10% 10% y 15 15% % de las necesidades vitales respectivamente respectivamente.. Solución Pizarro Pizarro:: ( agregar a 1000 ml ml.. de Ringer 20 gramos de dextrosa) -Cálculos de mantenimiento para los grados I y II II.. –20 20--40 ml/Kg de peso para el SCD y – 40--60 ml/Kg de peso para el choque recurrente 40 recurrente.. Soluciones alternadas: Ringer lactato 400 ml/m2 SC/2hs C/6hs Alternando con Sol Mixta al 0 C/6hs. 0.33% 33% 500 ml/m2 SC/4h C/6hs. (2 horas Ringer Lactato / 4 horas Sol Mixta al 0.33% Manejo del Dengue grave • Estado de hidratación • Control de temperatura • Vigilar signos de alarma • Signos vitales y TA C/1 hora • Balance Hídrico (BH) C/ 6 horas con DMH B l Híd i (BH) C/ 6 h DMH • Evidencia de sangrado en la piel o en otros sitios • Evidencia de un incremento en la permeabilidad vascular SIGNOS DE MAL PRONOSTICO SIGNOS DE MAL PRONOSTICO 1. 1 2. 3. 4 4. Choque profundo. Choque profundo Choque recurrente. Insuficiencia respiratoria. Leucocitosis en ausencia de infección Leucocitosis en ausencia de infección bacteriana secundaria. 5. Mal manejo inicial. 6 Afectación importante del hígado, corazón u 6. Afectación importante del hígado corazón u otro órgano CLIN INFECT DIS 2000;14:121‐140 Caso Clínico Caso Clínico Caso Clínico Caso Clínico Caso Clínico Caso Clínico Tratamiento del Dengue severo Tratamiento del Dengue severo • Hematología C/24 horas (sin sangrado) • Si Sangrado: Hb ‐Hcto ‐PT ‐PTT ‐PDF C/6‐8 hs. • U.S. en pacientes hospitalizados siempre que sea posible p p p q p • Pruebas de función hepática • Determinación de proteínas totales y fraccionadas Tratamiento Del SCD SIGNOS DE ALARMA CHOQUE : TA < 60mmHg TA DIF. < 20mm Hg, O SIGNOS DE FALLO CIRC. CIRC RECUPERACIÓN DEL CHOQUE SIN RECUPERACIÓN DEL CHOQUE SANGRADO ACTIVO LIQUIDOS PARA MANTENER UNA DIURESIS DE 1 cc/Kg cc/Kg../hora /hora.. REPOSICIÓN DEL VOL. VOL. PLASMÁTICO CRISTALOIDES (RINGER O SOLUCIÓN SALINA 0.9%) 20 20--40 ml/Kg../h ml/Kg LIQUIDOS PARA MANTENER DIURESIS DE 1 cc/Kg cc/Kg../hora /hora.. COLOIDES PLASMA FRESCO ml/Kg) ALBÚMINA HUMANA (1-2 Gr/Kg) g) DEXTRÁN 40 (10 10--20 ml/Kg) UNA (1010-20 HEMATOCRITO ELEVADO ELEVADO:: PLASMA FRESCO (10 10--20 ml/Kg) HEMATOCRITO BAJO BAJO:: SANGRE TOTAL (20 ml/Kg) EVITAR HIPOXEMIA OXÍGENO AL 40 40--60 60% %, SI HAY DISNEA O PO2 DE 60 mm/Hg VENTILACIÓN MECÁNICA TRATAMIENTO • • • • • • no transfusiones innecesarias no concentrados plaquetarios no aspirina ni aines no aspirina ni aines no gammaglobulina no esteroides no antibióticos Tratamiento plaquetas Tratamiento plaquetas • • • • Transfusiones profilácticas No circulan No circulan No se aumenta el numero No alcanzan el objetivo de prevenir hemorragias No previene trombocitopenia No previene trombocitopenia Clin Infect Dis 2009;48:1262‐1265 Criterios de alta Criterios de alta Deben estar presentes todos los siguientes: Deben estar presentes todos los siguientes: • No fiebre por 24 – 48 hr • Mejoría del estado clínico (bienestar general, apetito, hemodinamia estable, buena diuresis, no distres , , respiratorio) Tendencia al aumento de plaquetas (usualmente • Tendencia al aumento de plaquetas (usualmente precedido por el aumento de leucocitos) • Hematocrito estable sin fluidos intravenosos Hematocrito estable sin fluidos intravenosos Manejo Del Dengue • No tener mortalidad por dengue o reducirla al mínimo p p p depende principalmente de la calidad de la atención médica y del acceso oportuno de la población a la atención médica. atención médica. • Hasta que el dengue se convierta en una verdadera prioridad para los países, su prevención y control no se harán realidad. Manejo Del Dengue El control del dengue requiere • Una voluntad política que haga efectiva la lucha antivectorial • Amplia participación de la comunidad y de todos los sectores de la sociedad. • Sistemas de vigilancia activos de la enfermedad g • Contar con planes para el enfrentamiento de las emergencias Contar con planes para el enfrentamiento de las emergencias. . •Muchas Muchas Gracias Gracias CONGRESO SLIPE 2011 CONGRESO SLIPE 2011 [email protected] l