esteres del acido silicico.(es2229766)

19
OFICINA ESPAÑOLA DE
PATENTES Y MARCAS
11 Número de publicación: 2 229 766
51 Int. Cl. : C07F 7/04
7
C08G 77/18
C11D 9/44
A61K 7/06
A61K 7/48
A61K 7/32
ESPAÑA
12
TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA
T3
86 Número de solicitud europea: 99946075 .1
86 Fecha de presentación: 31.08.1999
87 Número de publicación de la solicitud: 1112273
87 Fecha de publicación de la solicitud: 04.07.2001
54 Título: Ésteres del ácido silícico.
30 Prioridad: 09.09.1998 DE 198 41 147
73 Titular/es:
Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien
Henkelstrasse, 67
40589 Düsseldorf, DE
45 Fecha de publicación de la mención BOPI:
16.04.2005
72 Inventor/es: Gerke, Thomas;
Schaper, Ulf-Armin;
Faber, Werner;
Jeschke, Rainer y
Meine, Georg
45 Fecha de la publicación del folleto de la patente:
74 Agente: Carvajal y Urquijo, Isabel
ES 2 229 766 T3
16.04.2005
Aviso: En el plazo de nueve meses a contar desde la fecha de publicación en el Boletín europeo de patentes, de
la mención de concesión de la patente europea, cualquier persona podrá oponerse ante la Oficina Europea
de Patentes a la patente concedida. La oposición deberá formularse por escrito y estar motivada; sólo se
considerará como formulada una vez que se haya realizado el pago de la tasa de oposición (art. 99.1 del
Convenio sobre concesión de Patentes Europeas).
Venta de fascículos: Oficina Española de Patentes y Marcas. C/Panamá, 1 – 28036 Madrid
ES 2 229 766 T3
DESCRIPCIÓN
Ésteres del ácido silícico.
5
10
15
20
25
30
La presente invención se refiere al empleo de ésteres del ácido silícico oligómeros, que contienen restos de alcoholes de substancias odorantes y sirven, por ejemplo, para la aromatización de detergentes y agentes de limpieza, ya
que liberan en la hidrólisis los alcoholes odorantes.
La liberación controlada de los productos contenidos en los diferentes preparados, denominado como “controlled
release”, es objeto de múltiples publicaciones y solicitudes de patentes. En el ámbito de los detergentes y agentes
de limpieza son de particular interés, en este caso, liberaciones aceleradas o retardadas de productos contenidos del
grupo de los blanqueantes, activadores del blanqueo, tensioactivos, etc. De particular importancia es en este campo
la liberación de substancias odorantes, ya que deben de oler bien intensivamente y de forma prolongada tanto bien el
producto, como también la solución del detergente y del agente de limpieza y los objetos tratados con estos agentes.
Además de los métodos de aplicado de las substancias odorantes sobre materiales portadores y para recubrir los
portadores odorantes; o para encapsular las substancias odorantes o alojarse en compuestos (por ejemplo, complejos
de perfume de ciclodextrina), existe la posibilidad, de enlazar las substancias odorantes de forma química al medio
portador, disociándose el enlace químico de forma prolongada y liberándose la substancia odorante. Este principio es
realizable, por ejemplo, en la esterificación de alcoholes de substancias odorantes, existiendo referente este grupo de
productos un amplio estado de la técnica.
En el estado de la técnica existen algunos propuestos enlazar algunos alcoholes propuestos a los siloxanos no volátiles, de los cuales se liberan prolongadamente mediante hidrólisis. Aunque existe para ésteres de siloxano de alcoholes
de substancias odorantes un amplio estado de la técnica, se producen problemas en el empleo de los compuestos citados en detergentes y agentes de limpieza. De este modo no son empleables muchos de los compuestos conocidos en
detergentes y agentes de limpieza, ya que se hidrolizan ya en el producto y no se produce la liberación retardada condicionado por ello más tarde. Esto es tanto más el caso que los detergentes y agentes de limpieza muestran a menudo
valores de pH, que refuerzan todavía la hidrólisis. Tampoco tiene éxito la incorporación en detergentes y agentes de
limpieza pulverulentos de los ésteres de siloxano conocidos. Bajo las condiciones de obtención habituales de mezclas
de partículas compactadas, como granulación o aglomeración por prensado muestran los ésteres de siloxano también
una tendencia de liberar el alcohol de substancia odorante ya en la obtención, es decir, prematuramente. Existe, por
consiguiente, una necesidad de obtener formas de presentación de las substancias odorantes, en las que se aromatizan bien el producto, como también el detergente y el agente de limpieza y los substratos tratados con el producto,
debiéndose mantener lo más prolongadamente posible el aroma particularmente sobre textiles.
35
40
45
50
55
Los ésteres del ácido ortosilícico monómeros de alcoholes de substancias odorantes se describen, por ejemplo, en
la US 3,215,719 (Dan River Mills). Esta publicación cita también la liberación retardada de alcoholes odorantes, formados por éteres mixtos, como, por ejemplo, bis(eugenoxi)dietoxisilano o bis(cianamiloxi)dietoxisilano, debiéndose
enlazar el Si central no obligatoriamente tan solo al oxígeno. Los ésteres de siloxano oligómeros no se describen en
esta publicación.
Las composiciones de detergentes y agentes de limpieza pulverulentos o en forma de granulado, que contienen
compuestos de silicio “donadores de olor agradable”, se describen en la DE 28 44 789 (Dow Corning). Los compuestos
de silicio mono-, oligo- y polímeros ofrecibles en ella muestran no obligatoriamente un átomo central de Si que se
rodea de cuatro átomos de oxígeno. Los compuestos de Si oligómeros con más que un grupo éster de alcohol de
substancia odorante no se describe también en esta publicación.
Las composiciones de jabones líquidas o en forma de pastas, que contienen compuestos de silicio “donadores
de olor agradable”, se describen en la DE 30 03 494 (Dow Corning). Tampoco en esta publicación se describen
compuestos de Si oligómeros con más que un grupo éster de alcohol de substancia odorante.
Los siloxanos no volátiles, donadores de olor de la Formula general Ma M’a0 Db D’b0 Tc T’c0 Qd con M y M =
R1 R2 R3 SiO1/2 , D y D’=R4 R5 SiO2/2 , T y T’=R6 SiO3/2 y Q=SiO4/2 , escogiéndose R1 hasta R6 independientemente entre
sí entre restos alquilo con 1 a 40 átomos de carbono o alcoxi, así como arilo o restos ariloxi y los índices a, a’ son
positivos y uno o varios de los índices b, b’, c, c’ y d son positivos o 0, se describen en la DE 197 50 706 (firma General Electric). Formalmente se expresan compuestos de Si oligómeros con cuatro grupos éster de alcohol de substancia
odorante mediante la Formula general, ofreciéndose explícitamente todavía en esta publicación tan solo compuestos,
en los cuales se enlacen al menos dos átomos de carbono directamente en un átomo de Si. El empleo de los siloxanos
donadores de olor en detergentes y agentes de limpieza no se menciona de igual modo en esta publicación.
60
65
Existe también la tarea de poner a disposición ésteres de siloxano estables a la hidrólisis de alcoholes de substancias odorantes, que pueden incorporarse en detergentes y agentes de limpieza, sin estar sometidos ya en el producto
a fenómenos de hidrólisis en exceso. También es una exigencia de los compuestos puestos a disposición la incorporabilidad de los compuestos en composiciones de detergentes y agentes de limpieza granulados, sin que se originen
descomposiciones en el proceso de obtención. Las substancias a obtener tienen que proporcionar, en este caso, a los
substratos tratados con la solución un olor agradable y prolongado.
Se encontró, que el empleo de ésteres de ácidos oligosilícicos con alcoholes de substancias odorantes cumple
2
ES 2 229 766 T3
5
con el perfil de exigencias requerido. Se determinó sorprendentemente, que estos proporcionan en combinación con
las substancias odorantes habituales también a las substancias odorantes un efecto prolongado, que no se esterifican
con los ácidos oligosilícicos. Independientemente d e la composición química de las substancias odorantes pueden
emplearse los ésteres del ácido silícico también en mezclas de substancias odorantes, para proporcionara a la totalidad
de la composición de perfume una liberación del olor prolongada.
El objeto de la invención es, por consiguiente, el empleo de ésteres del ácido silícico de la Formula I
10
O — R2
|
R1 — [O — Si —]n — OR4
|
O — R3
(I)
15
20
25
en la cual R1 y R4 se escogen independientemente entre sí del grupo de restos hidrocarburos con 1 a 6 átomos de
carbono substituidos o insubstituidos, saturados o insaturados, de cadenas lineales o ramificadas y de los restos de
alcoholes de substancias odorantes, cada R2 y R3 se escogen independientemente entre sí del grupo de los restos de
alcoholes de substancias odorantes y n toma valores entre 2 y 20, para el prolongado del efecto odorante de otras
substancias odorantes.
La obtención de los compuestos citados se consigue mediante transesterificación sencilla de ésteres del ácido oligosilícico de alcoholes inferiores con alcoholes de substancias odorantes, pudiendo emplearse bien los alcoholes de
substancias odorantes individualmente como también en mezclas de alcoholes de substancias odorantes. En función
del tiempo de reacción y de las condiciones se disocian los alcoholes inferiores y se enlazan los alcoholes de substancias odorantes, intercambiándose más fácilmente los alcoholes a lo largo de la cadena de Si-O-Si que los alcoholes
terminales. De esta manera pueden obtenerse ésteres del ácido silícico oligómeros, en los cuales los restos R2 y R3 son
restos de alcoholes de substancias odorantes, mientras que no se hacen reaccionar los restos terminales R1 y R4 pues
son restos de alcoholes inferiores.
30
35
40
45
50
55
60
65
Los ésteres del ácido oligosilícico son obtenibles en el comercio, empleándose para la esterificación habitualmente
metanol, etanol, n-propanol, iso-propanol, n-butanol, isobutanol y butanol terciario. La obtención de alcoholes de
substancias odorantes de ésteres del ácido oligosilícico esterificado conduce a ésteres del ácido silícico de la Formula
I, en la cual R1 y R4 se escogen independientemente entre sí del grupo metilo, etilo, n-propilo, iso-propilo, n-butilo,
iso-butilo y butilo terciario. Tales compuestos son preferentes en el marco de la presente invención.
Si se obtienen ésteres del ácido oligosilícico transesterificados no al completo, escogiéndose los restos R2 y R3
preferentemente del grupo de los restos de alcoholes de substancias odorantes. Bajo la denominación “alcoholes de
substancias odorantes” se entiende en el marco de la presente invención substancias odorantes, que disponen de grupos
hidroxilo, los cuales son esterificables, independientemente del hecho, como se forma adicionalmente la molécula. De
este modo pueden emplearse también ésteres del ácido salicílico como alcoholes de substancias odorantes. A partir
del gran grupo de los alcoholes de substancias odorantes pueden citarse los representantes preferentes, de modo que se
prefieren en el marco de la presente invención ésteres del ácido silícico, en los cuales cada R2 y R3 se escogen independientemente entre sí del grupo de los restos de los siguientes alcoholes de substancias odorantes: 10-undecen-ol, 2,6dimetilheptan-2-ol, 2-metilbutanol, 2-metilpentanol, 2-fenoxietanol, 2-fenilpropanol, 2-terc.-butilciclohexanol, 3,5,5trimetilciclohexanol, 3-hexanol, 3-metil-5-fenilpentanol, 3-octanol, 3-fenilpropanol, 4-heptenol, 4-isopropilciclohexanol, 4-terc.-butilciclohexanol, 6,8-dimetil-2-nonanol, 6-nonen-1-ol, 9-decen-1-ol, α-metilbencilalcohol, α-terpineol,
amilsalicilato, bencilalcohol, bencilsalicilato, β-terpineol, butilsalicilato, citronelol, ciclohexilsalicilato, decanol, dihidromircenol, dimetilbencilcarbinol, dimetilheptanol, dimetiloctanol, etilsalicilato, etilvanilina, eugenol, geraniol, heptanol, hexilsalicilato, isoborneol, isoeugenol, isopulegol, linalool, mentol, mirtenol, n-hexanol, nerol, nonanol, octanol,
para-mentan-7-ol, feniletilalcohol, fenol, fenilsaliciato, tetrahidrogeraniol, tetrahidrolinalool, timol, trans-2-cis-6-nonadicnol, trans-2-nonen-1-ol, trans-2-octenol, undecanol, vanilina, alcohol cinámico.
Los ésteres del ácido oligosilícico transesterificados completamente son particularmente preferentes en el marco
de la presente invención. Estos son los productos, en los cuales cada resto R1 hasta R4 representa un resto de alcohol
de substancia odorante, prefiriéndose ésteres del ácido oligosilícico, en los cuales cada resto R1 hasta R4 se escogen
independientemente entre sí del grupo de los restos de los siguientes alcoholes de substancias odorantes: 10-undecenol, 2,6-dimetilheptan-2-ol, 2-metilbutanol, 2-metilpentanol, 2-fenoxietanol, 2-fenilpropanol, 2-terc.-butilciclohexanol,
3,5,5-trimetilciclohexanol, 3-hexanol, 3-metil-5-fenilpentanol, 3-octanol, 3-fenilpropanol, 4-heptenol, 4-isopropilciclohexanol, 4-terc.-butilciclohexanol, 6,8-dimetil-2-nonanol, 6-nonen-1-ol, 9-decen-1-ol, α-metilbencilalcohol, α-terpinol, amilsalicilato, bencilalcohol, bencilsalicilato, β-terpineol, butilsalicilato, citronelol, ciclohexilsalicilato, decanol, dihidromircenol, dimetilbencilcarbinol, dimetilheptanol, dimetiloctanol, etilsalicilato, etilvanilina, eugenol, geraniol, heptanol, hexilsalicilato, isoborneol, isoeugenol, isopulegol, linalool, mentol, mirtenol, n-hexanol, nerol, nonanol,
octanol, para-mentan-7-ol, feniletilalcohol, fenol, fenilsaliciato, tetrahidrogeraniol, tetrahidrolinalool, timol, trans-2cis-6-nonadicnol, trans-2-nonen-1-ol, trans-2-octenol, undecanol, vanilina, alcohol cinámico.
Los grados de oligomerización “n” de los ésteres del ácido silícico a emplear según la invención se sitúan entre 2
y 20. En compuestos preferentes toma n valores entre 2 y 15, preferentemente entre 2 y 12 y particularmente entre 3 y
3
ES 2 229 766 T3
10 con particular preferencia los valores 4, 5, 6, 7 y 8. Los ésteres del ácido oligosilícico particularmente preferentes
pueden describirse también mediante las Formulas II, III, IV, V y VI;
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
4
ES 2 229 766 T3
5
10
15
0
00
00 0
00 00
0
00
En las
Formulas II, III, IV y VI pueden derivarse los restos R2 , R2 , R2 , R2 , R2 , R2# , R2## , R2### , R3 , R3 , R3 ,
30000
R , R , R3# y R3#### de respectivamente un alcohol de substancia odorante de los mismos o proceder de alcoholes de
substancias odorantes diferentes. En el último caso se emplea en la transesterificación mezclas, constituidas diversos
por alcoholes de substancias odorantes y se obtendrá de esta manera en función de las proporciones de cantidades
empleadas
de alcoholes
de substancias odorantes
ésteres
mixtos del ácido oligosilícico, en los cuales los restos R2 ,
20
200
200
20000
2#
2##
2###
3
30
30 0
300 0
30 00 0
R , R , R , R , R , R , R , R , R , R , R , R , R3# , R3## y R3### pueden ser diferentes entre sí.
3000
20
25
A pesar de que de esta manera sean obtenibles los diferentes ésteres, es preferente en el marco de la presente
invención obtener ésteres del ácido oligosilícico esterificados al completo, que se basan tan solo en un único alcohol
de substancia odorante, es decir, que los restos R1 hasta R4 sean idénticos, pues provienen del mismo alcohol de
substancia odorante.
Una otra tarea de la de la invención son, por consiguiente, ésteres del ácido silícico de la Formula (Ia)
30
35
40
45
50
55
60
65
O — R1
|
R1 — [O — Si —]n — OR1
|
O — R1
(Ia)
en la cual R1 se escoge entre el grupo de los restos de alcoholes de substancias odorantes, particularmente del grupo de
los restos de los siguientes alcoholes de substancias odorantes, 10-undecen-ol, 2,6-dimetilheptan-2-ol, 2-metilbutanol,
2-metilpentanol, 2-fenoxietanol, 2-fenilpropanol, 2-terc.-butilciclohexanol, 3,5,5-trimetilciclohexanol, 3-hexanol, 3metil-5-fenilpentanol, 3-octanol, 3-fenilpropanol, 4-heptenol, 4-isopropilciclohexanol, 4-terc.-butilciclohexanol, 6,8dimetil-2-nonanol, 6-nonen-1-ol, 9-decen-1-ol, α-metilbencilalcohol, α-terpinol, amilsalicilato, bencilalcohol, bencilsalicilato, β-terpineol, butilsalicilato, citronelol, ciclohexilsalicilato, decanol, dihidromircenol, dimetilbencilcarbinol, dimetilheptanol, dimetiloctanol, etilsalicilato, etilvanilina, eugenol, geraniol, heptanol, hexilsalicilato, isoborneol,
isoeugenol, isopulegol, linalool, mentol, mirtenol, n-hexanol, nerol, nonanol, octanol, para-mentan-7-ol, feniletilalcohol, fenol, fenilsalicilato, tetrahidrogeraniol, tetrahidrolinalool, timol, trans-2-cis-6-nonadicnol, trans-2-nonen-1-ol,
trans-2-octenol, undecanol, vanilina, alcohol cinámico, y n toma valores entre 2 y 20.
Ya que los compuestos de partida para la obtención de los compuestos según la invención y/o a emplear según la
invención son por razones económicas preferentemente substancias puras, sino mezclas técnicas de ésteres del ácido
oligosilícico de alcoholes inferiores con grados de oligomerización diferentes, se encuentra la distribución del grado
de oligomerización también en los ésteres según la invención y/o a emplear según la invención. Los compuestos
indicados en las Formulas II, III, IV, V y VI representan, en este caso, especialidades individuales, que existen en las
mezclas técnicas de ésteres del ácido silícico según la invención y/o a emplear según la invención preferentemente
en cantidades elevadas. Según la invención son empleables también las mezclas de los compuestos citados y con ello
grados de oligomerización quebrados.
Los ésteres del ácido silícico según la invención y/o a emplear según la invención destacan por una buena estabilidad a la hidrólisis y pueden emplearse en medios acuosos o bien en procesos de obtención para granulados, sin que
se sufra, en este caso, perdidas excesivas de la actividad. De esta manera son tanto posibles detergentes y agentes de
limpieza, como detergentes líquidos, detergentes de lavado en zona blanda, lavavajillas de mano, detergentes para superficies duras, detergentes para suelos, etc, como detergentes y agentes de limpieza sólidos, por ejemplo, granulados
de detergentes textiles, lavavajillas de máquinas o productos pulimentadores y agentes de fregado. También pueden
emplearse los ésteres del ácido silícico según la invención y/o a emplear según la invención en agentes cosméticos
para el tratamiento de la piel y del cabello. También se piensa, en este caso, bien agentes líquidos, como, por ejemplo,
líquidos de baño, desodorantes y champús para el cabello, como también agentes sólidos, como, por ejemplo, pastillas
de jabón.
5
ES 2 229 766 T3
Por la idoneidad sorprendente de los compuestos según la invención y/o a emplear según la invención para el
empleo en detergentes y agentes de limpieza es el objeto de la presente invención el empleo de ésteres del ácido
silícico de la Formula general I
5
10
15
O — R2
|
R1 — [O — Si —]n — OR4
|
O — R3
(I)
en la cual R1 y R4 se escogen independientemente entre sí del grupo de los restos hidrocarburo con 1 a 6 átomos
de carbono substituidos o insubstituidos, saturados o insaturados, de cadenas lineales o ramificados y de los restos
de alcohol de substancias odorantes, cada R2 y R3 se escoge independientemente entre sí del grupo de los restos de
alcoholes de substancias odorantes y n toma valores entre 2 y 20, como substancia odorante en detergentes y agentes
de limpieza líquidos o sólidos conjuntamente con otras substancias odorantes.
También sirven los ésteres del ácido silícico para el empleo en agentes cosméticos; por consiguiente es una otra
finalidad de la presente invención el empleo de ésteres del ácido silícico de la Formula general I
20
25
30
O — R2
|
R1 — [O — Si —]n — OR4
|
O — R3
(I)
en la cual R1 hasta R4 se escogen independientemente entre sí del grupo de los restos hidrocarburos con 1 a 6 átomos de
carbono substituido o insubstituido, saturado o insaturado, de cadenas lineales o ramificadas y los restos de alcoholes
de substancias odorantes, cada R2 y R3 se escoge independientemente entre sí del grupo de los restos de alcoholes de
substancias odorantes y n toma valores entre 2 y 20, como substancia odorante conjuntamente con otras substancias
activas en agentes cosméticos para el tratamiento de la piel y del cabello.
También es el objeto de la presente invención el empleo de ésteres del ácido silícico de la Formula general Ia
35
40
O — R1
|
R1 — [O — Si —]n — OR1
|
O — R1
(Ia)
en la cual R1 se escoge del grupo de los restos de alcoholes de substancias odorantes y n toma valores entre 2 y 20,
como substancia odorante en detergentes y agentes de limpieza líquidos o sólidos.
45
50
55
60
65
Los ésteres del ácido silícico según la invención y/o a emplear según la invención pueden incorporarse, en este
caso, en función del tipo y de la finalidad de empleo al agente a aromatizar en cantidades variadas. Habitualmente se
emplean los ésteres del ácido silícico en cantidades de un 0,001 hasta un 10% en peso, preferentemente de un 0,1 hasta
un 5% en peso, particularmente preferente de un 0,02 hasta un 3 y particularmente en cantidades de un 0,05 hasta un
2% en peso, respectivamente referido al agente en cuestión.
Los ésteres del ácido silícico pueden emplearse como substancia odorante única, pero es también posible, de
emplear mezclas de substancias odorantes, que consisten solamente en una parte de los ésteres del ácido silícico.
Aquellas mezclas tienen la ventaja, que se mejoran también los componentes de la mezcla de substancias odorantes,
que no presentan alcoholes de substancias odorantes esterificadas, en la durabilidad de la impresión del olor. De este
modo pueden emplearse particularmente mezclas de substancias odorantes, que contienen de un 1 hasta un 50% en
peso, preferentemente de un 5 hasta un 40 y particularmente un máximo de un 30% en peso de ésteres del ácido
silícico. En otras formas de ejecución, en las cuales tiene que aprovecharse el efecto de olor retardado de los alcoholes
odorantes esterificados, se incorpora en el empleo según la invención de manera ventajosa al menos un 30% en peso,
preferentemente al menos un 40% en peso y particularmente al menos un 50% en peso de la totalidad del perfume
contenido en el agente a través de los ésteres del ácido silícico según la invención y/o a emplear según la invención
en el agente, mientras el 70% en peso restante, preferentemente un 60% en peso y particularmente un 50% en peso
de la totalidad del perfume contenido en el agente se pulveriza de manera habitual o se incorpora de otra manera en
el agente. El empleo según la invención puede caracterizarse de manera ventajosa, de tal manera, que se empleen los
ésteres del ácido silícico de la Formula Ia conjuntamente con otras substancias odorantes.
Por la distribución de la totalidad del contenido del perfume de los agentes en el perfume, que se contienen en
los ésteres del ácido silícico y el perfume, que se incorporó tradicionalmente, puede realizarse un gran número de
6
ES 2 229 766 T3
características del producto, que serán posible tan solo por el empleo según la invención. De este modo es posible, por
ejemplo, de repartir la totalidad del contenido de perfume del agente en dos porciones x e y, consistiendo el porcentaje
x en productos con buen poder cubriente, es decir, menos volátiles y el porcentaje y en esencias de perfume fácilmente
volátiles.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
Pueden obtenerse ahora, tan solo, por ejemplo, detergentes o agentes de limpieza, en los cuales el porcentaje
del perfume, que se aplica a través de los ésteres del ácido silícico en al agente, se compone principalmente de
substancias odorantes con buen poder cubriente. De esta manera pueden “retenerse” substancias odorantes con buen
poder cubriente, que tienen que dar olor a los objetos mantenidos, particularmente textiles y desarrollar su efecto por
ello mayoritariamente sobre la ropa tratada. Por el contrario contribuyen las substancias odorantes fácilmente volátiles
a un aromatizado intensivo del agente. De esta manera es también posible, obtener detergentes y agentes de limpieza,
que muestran como agente un aroma, que se diferencia del aroma de los objetos tratados. La creatividad de expertos
en perfumes no tienen, en este caso, apenas límites, ya que existen a través de la selección de las substancias odorantes
por un lado y a través de la selección de los métodos de incorporación en el agente por otro lado posibilidades casi sin
límites, de aromatizar los agentes y a través de los agentes los objetos tratados con ellos.
El principio anteriormente descrito puede invertirse naturalmente, de tal manera que se incorporen las substancias
odorantes fácilmente volátiles en los ésteres del ácido silícico y se pulvericen o se incorporen otra vez las substancias
odorante con buen poder cubriente difícilmente volátiles sobre el agente. De esta manera se minimiza la pérdida de
las substancias odorantes fácilmente volátiles del embalaje en el almacenaje y transporte, mientras se determina la
característica de olor del agente de los perfumes con buen poder cubriente.
La única limitación de esta forma de proceder es que las substancias odorantes, que tienen que incorporarse a
través de los ésteres del ácido silícico según la invención y/o a emplear según la invención, surgen del grupo de los
alcoholes de substancias aromáticas. Las substancias odorantes, que se incorporan de manera tradicional en el agente
no se someten a ninguna limitación. De este modo pueden emplearse como esencias de perfume o bien substancias
odorantes compuestos de substancias odorantes individuales, por ejemplo, los productos sintéticos del tipo de éster, éter, aldehidos, cetonas, alcoholes e hidrocarburos. Los compuestos de substancias odorantes del tipo de ésteres
son, por ejemplo, acetato de bencilo, isobutirato de fenoxietilo, acetato de p-terc.-butilciclohexilo, acetato de linalilo,
dimetilbencilcarbinilacetato (DMBCA), acetato de feniletilo, acetato de bencilo, etilmetilfenilglicinato, alilcoclohexilpropionato, propionato de estiralilo, bencilsalicilato, ciclohexilsalicilato, Floramat, Melusat y Jasmacyclat. A los
éteres pertenecen, por ejemplo éteres bencietílicos y ambroxan, a los aldehidos, por ejemplo, los alcanoles lineales
con 8 a 18 átomos de carbono, Citral, Citronellal, acetaldehido de citroneliloxi, ciclamenaldehido, Lilial y Bourgeonal, a las cetoas, por ejemplo, las jononas, α-isometilionona y metilcedrilcetona, a los alcoholes Anetol, Aitronellol,
Eugenol, Geraniol, Linalool, feniletilalcohol y Terpinol, a los hidrocarburos pertenecen principalmente los terpenos,
como limoneno y pineno. Preferentemente se emplean, sin embargo, mezclas, constituidas por substancias odorantes
diferentes, que generan en común una nota de olor agradable.
Aquellas esencias de perfumes pueden contener también mezclas de substancias odorantes naturales, como son
accesibles a partir de fuentes vegetales, por ejemplo, esencia de pino, de cítrico, de jazmín, de patchuli, de rosas
o esencia de Ylang-Ylang. También son adecuados esencia de salvia de moscatel, esencia de camomila, esencia de
clavos, esencia de melisa, esencia de olíbano, esencia de gálbano y esencia de lavanda, así como esencia de hojas de
naranja, esencia de néroli, esencia de cáscara de naranja y esencia de sándalo.
La descripción general de los perfumes empleables (véase antes) representa generalmente las diferentes clases de
substancias de substancias odorantes. Para apreciarlo tiene que ser volátil la substancia odorante, jugando un papel
esencial además de la naturaleza de los grupos funcionales y la estructura del compuesto químico también la masa
molecular. De este modo muestran la mayoría de las substancias odorantes masas moleculares de aproximadamente
200 Dalton, mientras que las masas moleculares de 300 Dalton y más representan claramente una excepción. Por la
diferente volatilidad de las substancias odorantes se altera el olor de un perfume compuesto por varias substancias
odorantes durante el evaporado, dividiéndose las impresiones del olor en “nota tope” (top note), “nota central o bien
media” (middle note o bien body), así como “nota básica” (end note o bien dry out). Ya que la percepción del olor se
basa en gran parte también en la intensidad del olor, consistirá la nota tope de un perfume o bien de una substancia
odorante no tan solo en compuestos fácilmente volátiles, mientras que la nota base consistirá en gran parte en substancias odorantes poco volátiles, es decir, con buen poder cubriente. En la composición de perfumes pueden ligarse las
substancias odorantes fácilmente volátiles, por ejemplo, en fijadores determinados, por lo que se evita un evaporado
acelerado. Las formas de ejecución anteriormente descritas de la presente invención, en las cuales se presentan de
forma enlazada las substancias odorantes fácilmente volátiles en los ésteres del ácido silícico según la invención y/o
a emplear según la invención, es un método de este tipo para la fijación de la substancia odorante. En la posterior división de las substancias odorantes en substancias odorantes “fácilmente volátiles” o bien “con buen poder cubriente”
no se menciona nada sobre la impresión del olor y si por ello se percibe la substancia odorante correspondientes como
nota de tope o nota central.
Las substancias odorantes con buen poder cubriente, que se emplean en el marco de la presente invención son, por
ejemplo, los aceites etéricos, como esencia de raíz de angélica, esencia de anís, esencia de hojas de arnica, esencia de
basílica, esencia de pimienta acre, esencia de hoja de champaca, aceite de pinocha, aceite de pinocha, esencia de elemí,
esencia de eucalipto, esencia de hinojo, esencia de ajujas de pino, esencia de gálbano, esencia de geranio, edencia de
ginger, aceite de madera de guayaco, esencia de bálsamo de gurjún, Helichrys, esencia de Ho, esencia de zenzero,
7
ES 2 229 766 T3
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
esencia de iridiato, esencia de Kajeput, esencia de cálamo, esencia de camomila, esencia de alcanfor, esencia de canaga, esencia de cárdamo, esencia de casia, esencia de pino, esencia de bálsamo de copaiva, esencia de cilantro, esencia
de menta rizada, esencia de cumeno, esencia de comino, esencia de lavanda, esencia de lemongrás, esencia de lima,
esencia de mandarina, esencia de melisa, esencia de grano de ambreta, esencia de mirra, esencia de clavel, esencia de
neroli, esencia de olíbano, esencia de orégano, esencia de palmarosa, esencia de patchuli, esencia de bálsamo de perú,
esencia de petitgrain, esencia de pimienta, esencia de menta piperita, esencia de pimienta, esencia de pino, esencia de
rosas, esencia de rosmarin, esencia de madera de sándalo, esencia de apio, esencia de productos de ensimaje, esencia
de anís estrellado, esencia de perpentina, esencia de tuya, esencia de thimian, esencia de verbena, esencia de vétiver,
esencia de enebro, esencia de ajenjo, esencia de pervinca, esencia de Ylang-Ylang, esencia de hisopo, esencia de canela, esencia de hojas de canela, esencia de cítrico así como esencia de ciprés. También las substancias odorantes de
elevado punto de ebullición o bien sólidas de origen natural o sintético pueden emplearse en el marco de la presente
invención como substancias odorantes con buen poder cubriente o bien mezclas de substancias odorantes. A estos
compuestos pertenecen los siguientes compuestos citados, así como mezclas, constituidas por ellos: ambretolida, Ambroxan, α-amilcimtaldehído, Anethol, anilaldehido, Anisol, éster metílico del ácido antranílico, acetofenona, bencilacetona, benzaldehido, éster etílico del ácido benzoacético, benzofenona, bencilalcohol, bencilacetato, bencilbenzoato,
bencilformiato, bencilvalerianato, borneol, acetatod e bornilo, Boisambrene forte, α-bromoestireno, n-decialdehido, ndodecilaldehido, Eugenol, éter metílico de Eugenol, Eukaliptol, Farnesol, Fenchon, acetato de fenchilo, acetatod e geranilo, formiato de geranilo, heliotropina, éster metílico del ácido heptincarboxílico, heptalaldehido, éter dimetílico de
hidroquinona, hidroxicintaldehido, hidroxicintalcohol, Indol, Iron, Isoeugenol, éter metílico de Isoeugenol, Isosafrol,
Jasmon, campfor, Karvakrol, Karvon, éter metílico de p-Kresol, cumarina, p-metoxiacetofenona, metil-n-amilcetona,
éster metílico del ácido metilantranílico, p-metilacetofenona, estragol, p-metilquinolina, metil-β-naftilcetona, metiln-nonilacetaldehido, metil-n-nonilcetona, muscona, β-naftoletiléter, β-naftolmetiléter, nerol, n-nonilaldehido, nonilalcohol, n-octilaldehido, p-oxi-acetofenona, pentadecanolida, β-feniletilalcohol, acetato dimetílico de fenilacetaldehido,
ácido fenilacético, Pulegon, Safrol, éster isoamílico del ácido salicílico, éster metílico del ácido salicílico, éster hexílico del ácido salicílico, éster ciclohexílico del ácido salicílico, Santaol, Sandelice, Skatol, Terpineol, Thimen, Thimol,
Troenan, γ-undelactona, vanilina, aldehido verátrico, aldehido cinámico, alcohol cinámico, ácido cinámico, éster etílico del ácido cinámico, éster bencílico del ácido cinámico.
A las substancias odorantes fácilmente volátiles pertenecen particularmente las substancias odorantes de bajo punto
de ebullición de origen natural o sintético, que pueden emplearse individualmente o en forma de mezclas. Los ejemplos
para las substancias odorantes fácilmente volátiles son óxido de difenilo, limoneno, linalol, acetato y propionilo de
linalilo, melusato, mentol, menton, metil-n-heptenona, pineno, fenilacetaldehido, terpinilacetato, Citral y citronelal.
Es sorprendente que se liberen alcoholes de substancias odorantes enlazados químicamente y, por consiguiente, de
forma prolongada, sino que también las substancias odorantes, que se presentan también en la mezcla con los ésteres
del ácido silícico según la invención y/o a emplear según la invención. Una otra finalidad de la presente invención son,
por consiguiente, mezclas de substancias odorantes o composiciones de perfumes, que contienen ésteres del ácido
silícico de la Formula I
O — R2
|
R1 — [O — Si —]n — OR4
|
O — R3
(I)
en la cual R1 y R4 se escogen independientemente entre sí del grupo de los restos hidrocarburos con 1 a 6 átomos
de carbono substituidos o insubstituidos, saturados o insaturados, de cadenas lineales o ramificadas y los restos de
alcoholes de substancias odorantes, cada R2 y R3 independientemente entre sí se escoge del grupo de los restos de
alcoholes de substancias odorantes y n toma valores entre 2 y 20, así como otras substancias odorantes.
Una otra finalidad de la presente invención son detergentes y agentes de limpieza, que contienen aquellas mezclas
de substancias odorantes o composiciones de perfumes, que contienen ésteres del ácido silícico de la Formula I
55
60
65
O — R2
|
R1 — [O — Si —]n — OR4
|
O — R3
(I)
en la cual R1 y R4 se escogen independientemente entre sí del grupo de los restos hidrocarburos con 1 a 6 átomos
de carbono substituidos o insubstituidos, saturados o insaturados, de cadenas lineales o ramificadas y los restos de
alcoholes de substancias odorantes, cada R2 y R3 independientemente entre sí se escoge del grupo de los restos de
alcohol de substancias odorantes y n toma valores entre 2 y 20. Preferentemente contiene el agente, en este caso,
ésteres del ácido silícico de la Formula I en cantidades de un 0,001 hasta un 10% en peso, preferentemente de un 0,01
hasta un 5% en peso, particularmente preferente de un 0,02 hasta un 3 y particularmente en cantidades de un 0,05
hasta un 2% en peso, respectivamente referido al detergente y al agente de limpieza. En este caso contiene el agente,
8
ES 2 229 766 T3
como se describió ya anteriormente, además de estos ésteres del ácido silícico todavía otras substancias odorantes. Las
substancias odorantes adecuadas se expresaron individualmente ya anteriormente.
5
10
15
20
25
30
Además de las substancias odorantes pueden contener los detergentes y agentes de limpieza naturalmente productos contenidos habituales de aquellos agentes. En este caso tienen que citarse en primera línea tensioactivos, substancias Builder, así como blanqueantes, encimas y otras substancias activas. A los productos contenidos esenciales de
detergentes y agentes de limpieza pertenecen, en este caso, particularmente tensioactivos.
Según la finalidad de empleo del agente según la invención se seleccionará el contenido de tensioactivo más
alto o más bajo. Habitualmente se sitúa el contenido de tensioactivo de detergente entre un 10 y un 40% en peso,
preferentemente entre un 12,5 y un 30% en peso y particularmente entre un 15 y un 25% en peso, mientras el agente
de limpieza para lavavajillas de máquinas contiene entre un 0,1 y un 10% en peso, preferentemente entre un 0,5 y un
7,5% en peso y particularmente entre un 1 y un 5% en peso de tensioactivos.
Estas substancias activas en superficies interfaciales surgen a partir del grupo de los tensioactivos aniónicos, no
iónicos, de iones ambiguos o catiónicos, prefiriéndose claramente tensioactivos aniónicos por razones económicas y
por su espectro de potencial en el lavado y limpiezas.
Como tensioactivos aniónicos se emplean, por ejemplo, aquellos del tipo de sulfonatos y sulfatos. Como tensioactivos del tipo sulfonato entran en consideración, en este caso, preferentemente alquilbencenosulfonatos con 9 a 13
átomos de carbono, olefinsulfonatos, es decir, mezclas, constituidas por alquen- e hidroxialcanosulfonatos, así como
disulfonatos como se obtienen, por ejemplo, a partir de monoolefinas con 12 a 18 átomos de carbono con un enlace
doble dispuesto en los extremos o en el centro mediante sulfonato con trióxido de azufre gaseoso y posterior hidrólisis
alcalina o ácida de los productos de sulfonación. Son también adecuados alcanosulfonatos, que se obtienen a partir de
alcanos con 12 a 18 átomos de carbono, por ejemplo, mediante sulfocloración o sulfóxidación con siguiente hidrólisis
o bien neutralización. También son adecuados los ésteres de ácidos α-sulfograsos (éstersulfonatos), por ejemplo, los
ésteres metílicos α-sulfonados de ácidos de grasa de copra, de grano de palma o de grasa de sebo.
Otros tensioactivos aniónicos adecuados son glicerinésteres del ácido graso sulfatado. Por glicerinésteres del ácido
graso tienen que entenderse los mono-, di- y triésteres, así como, de sus mezclas, como se obtienen en la obtención
mediante esterifiación de una monoglicerina con 1 a 3 mol de ácido graso o en la transesterificación de triglicéridos con
0,3 a 2 mol de glicerina. Los glicerinésteres de ácidos grasos sulfatados preferentes son, en este caso, los productos de
sulfatación de ácidos grasos saturados con 6 a 22 átomos de carbono, por ejemplo, del ácido capróico, ácido caprílico,
ácido caprínico, ácido mirístico, ácido láurico, ácido palmítico, ácido esteárico o ácido behénico.
35
40
45
50
55
60
65
Como alqu(en)ilsulfatos se prefieren las sales alcalinas y particularmente sódicas de los semiésteres del ácido sulfúrico de alcoholes grasos con 12 a 18 átomos de carbono, por ejemplo, de alcohol de grasa de copra, alcohol de grasa
de sebo, lauril-, miristil-, cetil- o estearilalcohol o de oxoalcoholes con 10 a 20 átomos de carbono y los respectivos
semiésteres de alcoholes secundarios de estas longitudes de cadenas. Además se prefieren alqu(en)ilsulfatos de las
longitudes de cadena citadas, los cuales contienen un resto alquilo de cadena lineal sintético obtenido a base petroquímica, que muestran un comportamiento de degradación análogo, como los compuestos adecuados a base de materias
primas químicas grasas. Por interés técnico del lavado se prefieren los alquilsulfatos con 12 a 16 átomos de carbono,
y los alquilsulfatos con 12 a 15 átomos de carbono, así como alquilsulfatos con 14 a 15 átomos de carbono. También
los 2,3-alquilsulfatos, los cuales se obtienen, por ejemplo, según las publicaciones de patentes americanas 3,234,258
ó 5,075,041 y se obtienen como productos comerciales de la firma Shell Oil Company bajo el nombre DAN®, son
adecuados tensioactivos aniónicos.
También son adecuados los monoésteres del ácido sulfúrico de alcoholes con 7 a 21 átomos de carbono de cadena
lineal o ramificada etoxilados con 1 a 6 mol de óxido de etileno, como alcoholes con 9 a 11 átomos de carbono
ramificados con 2-metilo con un promedio de 3,5 mol de óxido de etileno (EO) o alcoholes grasos con 12 a 18 átomos
de carbono con 1 a 4 EO. Los mismos se emplean en agentes de limpieza por su elevado comportamiento de espumado
tan solo en cantidades relativamente reducidas, por ejemplo, en cantidades de un 1 hasta un 5% en peso.
Otros tensioactivos aniónicos adecuados son también las sales del ácido alquilsulfosuccínico, que se denominan
también como sulfosuccinatos o como ésteres del ácido sulfosuccínico y que representan monoésteres y/o diésteres del
ácido sulfosuccínico con alcoholes, preferentemente alcoholes grasos y particularmente alcoholes grasos etoxilados.
Los sulfosuccinatos preferentes contienen restos de alcoholes grasos con 8 a 18 átomos de carbono o mezclas, constituidas por estos. Los sulfoccinatos particularmente preferentes contienen un resto de alcohol graso, que se deriva de
alcoholes grasos etoxilados, que representan vistos por sí mismos tensioactivos no iónicos (véase antes la descripción).
En este caso son particularmente preferentes nuevamente sulfosuccinatos, cuyos restos de alcoholes grasos se derivan
de alcoholes grasos etoxilados con una distribución homóloga estrecha. También es posible, emplear ácido alqu(en)
ilsuccínico con preferentemente 8 a 18 átomos de carbono en la cadena alqu(en)ilo o sus sales.
Como demás tensioactivos aniónicos entran en consideración particularmente jabones. Son adecuados jabones de
ácidos grasos saturados, como las sales del ácido láurico, ácido mirístico, ácido palmítico, ácido esteárico, ácido erúquico hidratado y ácido behénico, así como particularmente mezclas de jabones derivadas de ácidos grasos naturales,
por ejemplo, ácidos grasos de copra, de grano de palma o de grasa de sebo.
9
ES 2 229 766 T3
5
10
15
20
25
En la selección de los tensioactivos aniónicos no existen condiciones de marco a la libertad de formulación. Los
agentes muestran, sin embargo, un contenido de jabón, que no sobrepasa un 0,2% en peso, referido a la totalidad del
peso del detergente y del agente de limpieza obtenido en la etapa d). Los tensioactivos aniónicos a emplear preferentes
son, en este caso, los alquilbencenosulfonatos y los sulfatos de alcoholes grasos, conteniendo los cuerpos moldeados de
detergente preferentes de un 2 hasta un 20% en peso, preferentemente de un 2,5 hasta un 15% en peso y particularmente
de un 5 hasta un 10% en peso de sulfato(s) de alcohol graso, respectivamente referido al peso del agente.
Como tensioactivos no iónicos se emplean preferentemente alcoholes alcoxilados, ventajosamente etoxilados y
particularmente primarios con preferentemente 8 a 18 átomos de carbono y un promedio de 1 a 12 mol de óxido de
etileno (EO) por mol de alcohol, en los cuales el resto alcohol puede ser lineal o preferentemente metiloramificado en
la posición 2 o bien restos lineales y metilramificados. Particularmente se prefieren, sin embargo, alcoholetoxilados
con restos lineales de alcoholes de origen natural con 12 a 18 átomos de carbono, por ejemplo, de alcohol de grasa
de copra, de grano de palma, de grasa de sebo u oleilalcohol, y un promedio de 2 a 8 EO por mol de alcohol. A los
alcoholes etoxilados preferentes pertenecen, por ejemplo, alcoholes con 12 a 14 átomos de carbono con 3 EO o 4 EO,
alcoholes con 9 a 11 átomos de carbono, alcoholes con 13 a 15 átomos de carbono con 3 EO, 5 EO, 7 EO u 8 EO,
alcoholes con 12 a 18 átomos de carbono con 3 EO, 5 EO o 7 EO y mezclas, constituidas por estos, como mezclas,
constituidas por alcoholes con 12 a 14 átomos de carbono con 3 EO y alcoholes con 12 a 18 átomos de carbono con 5
EO. Los grados de etoxilación indicados representan valores promedios estadísticos, que pueden ser para un producto
en especial un número entero o quebrado. Los alcoholetoxilatos preferentes muestran una distribución homóloga estrecha (Narrow Range Ethoxylates, NRE). Adicionalmente a estos tensioactivos no iónicos pueden emplearse también
alcoholes grasos con más que 12 EO. Los ejemplos para ellos son alcohol de grasa de sebo con 14 EO, 25 EO, 30 EO
o 40 EO.
Una otra clase de tensioactivos no iónicos preferentemente empleados, que se emplean bien como tensioactivo
no iónico individual o en combinación con otros tensioactivos no iónicos, son ésteres alquílicos de ácidos grasos alcoxilados, preferentemente etoxilados o etoxilados y propoxilados, preferentemente con 1 a 4 átomos de carbono en
la cadena alquilo, particularmente ésteres metílicos de ácidos grasos, como se describen, por ejemplo, en la solicitud de patente japonesa JP 58/217598 o que se obtienen según el procedimiento descrito en la solicitud de patente
internacional WO-A-90/13533.
30
35
Una otra clase de tensioactivos no iónicos, que pueden emplearse de forma ventajosa, son los alquilpoliglicósidos
(APG). Los alquilpoliglicósidos empleables corresponden a la Formula general RO(G)z , en la cual R significa un
resto alifático, saturado o insaturado, lineal o ramificado, metilramificado particularmente en la posición 2, con 8 a
22, preferentemente 12 a 18 átomos de carbono y G es el símbolo, que representa una unidad de glucosa con 5 a
6 átomos de carbono, preferentemente glucosa. El grado de glicosidación z se sitúa, en este caso, entre 1,0 y 4,0,
preferentemente entre 1,0 y 2,0 y particularmente entre 1,1 y 1,4.
Preferente se emplean alquilpoliglicósidos lineales, es decir alquilpoliglicósidos, en los cuales el resto poliglicoxilo
es un resto glucosa y el resto alquilo un resto n-alquilo.
40
Los granulados de tensioactivos pueden contener preferentemente alquilpoliglicósidos, prefiriéndose contenidos
de APG mayores que un 0,2% en peso, referidos a la totalidad del cuerpo moldeado. Los cuerpos moldeados de
detergente particularmente preferentes contienen APG en cantidades de un 0,2 hasta un 10% en peso, preferentemente
de un 0,2 hasta un 5% en peso y particularmente de un 0,5 hasta un 3% en peso.
45
También tensioactivos del tipo de aminóxidos, por ejemplo, óxido de N-cocoalquil-N,N-dimetilamino y óxido de
N-seboalquil-N,N-hidroxietilamino, y las alcanolamidas de ácidos grasos pueden ser adecuados. La cantidad de estos
tensioactivos no iónicos asciende preferentemente a no más que la de los alcoholes grasos etoxilados, particularmente
a no más que su mitad.
50
Otros tensioactivos adecuados son amidas del ácido polihidroxigraso de la Formula (I)
55
60
65
R1
|
R — CO — N — [Z]
(I)
en la cual RCO significa un resto acilo alifático con 6 a 22 átomos de carbono, R1 hidrógeno, un resto alquilo o
hidroxialquilo con 1 a 4 átomos de carbono y [Z] significa un resto polihidroxílico lineal o ramificado con 3 a 10 átomos
de carbono y 3 a 10 grupos hidroxílicos. Las amidas del ácido polihidroxigraso se tratan de substancias conocidas, que
pueden obtenerse habitualmente mediante aminación reductiva de un azúcar reductor con amoniaco, una alquilamina
o una alcanolamina y posterior acilación con un ácido graso, un éster alquílico del ácido graso o un cloruro del ácido
graso.
Al grupo de las amidas del ácido polihidroxigraso pertenecen también compuestos de la Formula (II),
10
ES 2 229 766 T3
R1 — O —- R2
|
R — CO — N — [Z]
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
(II)
en la cual R significa un resto alquilo o alquenilo lineal o ramificado con 7 a 12 átomos de carbono, R1 un resto alquilo
lineal, ramificado o cíclico o un resto arilo con 2 a 8 átomos de carbono y R2 un resto alquilo lineal, ramificado o
cíclico o un resto arilo o un resto oxialquilo con 1 a 8 átomos de carbono, prefiriéndose restos alquilo con 1 a 4 átomos
de carbono o restos fenilo y [Z] significa un resto polihidroxialquilo lineal, cuya cadena alquilo está substituida con al
menos dos grupos hidroxilo, o derivados alcoxilados, preferentemente etoxilados o propoxilados de estos restos.
[Z] se obtiene preferentemente mediante aminación reductiva de un azúcar reductor, por ejemplo, glucosa, fructosa,
maltosa, lactosa, galactosa, manosa o xilosa. Los compuestos de N-alcoxi o N-ariloxi substituidos pueden transformarse entonces, por ejemplo, según la enseñanza de la solicitud internacional WO-A-95/07331 mediante reacción
con ésteres metílicos del ácido graso en presencia de un alcóxido como catalizador para dar las amidas del ácido
polihidroxigraso deseadas.
Un otro grupo de importancia de productos contenidos de detergentes y agentes de limpieza son las substancias
Builder. Por esta clase de substancias se entienden substancias estructurales tanto orgánicas como también inorgánicas.
Estas se tratan, en este caso, de compuestos, que pueden desempeñar bien una función portadora en los agentes según
la invención, como también actuar en el empleo como substancia ablandable al agua.
Las substancias estructurales orgánicas aplicables son, por ejemplo, los ácidos policarboxílicos empleables en
forma de sus sales sódicas, entendiéndose por ácidos policarboxílicos aquellos ácidos carboxílicos, que llevan más que
una función ácida. Por ejemplo, son estos ácido cítrico, ácido adípico, ácido glutárico, ácido málico, ácido tartárico,
ácido maléico, ácido fumárico, ácido sacárico, ácidos aminocarboxílicos, ácido nitrotriacético (NTA), en cuanto no se
oponga un empleo de este tipo a razones ecológicas, así como mezclas, constituidas por estos. Las sales preferentes
son las sales de ácidos policarboxílicos, como ácido cítrico, ácido adípico, ácido succínico, ácido glutárico, ácido
tartárico, ácidos sacáricos, y mezclas constituidas por estos. También pueden emplearse los ácidos en sí. Los ácidos
muestran además de su efecto Builder típicamente también la propiedad de un componente de acidificación y sirven,
por consiguiente, como, por ejemplo, en los granulados según la invención, también para el ajuste de un valor de pH
bajo y medio de detergentes y agentes de limpieza. Particularmente tienen que citarse, en este caso, ácido cítrico, ácido
succínico, ácido glutárico, ácido adípico, ácido glucónico y cualquier mezcla, constituida por estos.
Como Builder son adecuados otros policarboxilatos polímeros, estos son, por ejemplo, las sales de metal alcalino
del ácido poliacrílico o del ácido polimetacrílico, por ejemplo, aquellos, con una masa molecular relativa de 500 hasta
70000 g/mol. Esta clase de substancia se describió con detalle más anteriormente. Los policarboxilatos (co)polímeros
pueden emplearse bien como polvo o como solución acuosa. El contenido del agente de policarboxilatos (co)polímeros
asciende preferentemente de un 0,5 hasta un 20% en peso, particularmente de un 3 hasta un 10% en peso.
Para la mejora de la hidrosolubilidad pueden contener los polímeros también ácidos alilsulfónicos, como, por ejemplo, en la EP-B-7274448 ácido aliloxibencenosulfónico y ácido metalilsulfónico, como monómeros. Particularmente
preferentes son también polímeros biológicamente degradables, formadas por más que dos unidades monómeras distintas, por ejemplo, aquellos, que contienen según la DE-A-43 00 772 como sales monómeras del ácido acrílico y del
ácido maleico así como alcohol vinílico o bien derivados de alcohol vinílico o según la DE-C-42 21 381 como sales
monómeras del ácido acrílico y del ácido 2-alquilalilsulfónico así como derivados de azúcar. Otros copolímeros preferentes son aquellos, que se describen en las solicitudes de patente alemanas DE-A-43 03 320 y la DE-A-44 17 734
y que muestran como monómeros preferentemente acroleína y ácido acrílico/sales del ácido acrílico o bien acroleína
y acetato de vinilo. También tienen que citarse otras substancias Builder preferentes de ácidos aminodicarboxílicos
polímeros, sus sales o sus substancias precursoras. Particularmente preferentes son ácidos poliasparagínicos o bien sus
sales y derivados, de los cuales se ofrecen en la solicitud de patente alemana DE-A-195 40 086, que muestran además
de las propiedades Cobuilder también un efecto estabilizador del blanqueo.
Otras substancias Builder adecuadas son poliacetales, los cuales pueden obtenerse mediante reacción de dialdehídos con ácidos poliolcarboxílicos, los cuales muestran de 5 a 7 átomos de carbono y al menos 3 grupo hidroxilo,
por ejemplo, como descrito en la solicitud de patente europea EP-A-0 280 223. Los poliacetales preferentes se obtienen a partir de dialdehídos, como glioxal, glutaraldehído, tereftalaldehído, así como sus mezclas y a partir de ácidos
poliolcarboxílicos, como ácido glucónico y/o ácido glucoheptóico.
Otras substancias Builder orgánicas adecuadas son dextrinas, por ejemplo, oligómeros o bien polímeros de hidratos
de carbono, que pueden obtenerse mediante hidrólisis parcial de almidones. La hidrólisis puede llevarse acabo según
procedimientos habituales, por ejemplo, catalíticos de ácido o de encima. Preferentemente se trata de productos de
hidrólisis con masas moleculares medias en el intervalo de 400 hasta 500000 g/mol. En este caso, se prefiere un
polisacárico con un equivalente de dextrosa (DE) en el intervalo de 0,5 hasta 40, particularmente de 2 a 30, siendo DE
una medida habitual para el efecto reductor de un polisacárico en comparación a dextrosa, la cual muestra un DE de
100. Son aplicables bien maltodextrinas con un DE entre 3 y 20 y sirope de glucosa seca con un DE entre 20 y 37 como
también denominadas dextrinas amarillas y dextrinas blancas con masas moleculares elevadas en el intervalo de 2000
hasta 30000 g/mol. Una dextrina preferente se describe en la solicitud de patente británica 94 19 091. Los derivados
11
ES 2 229 766 T3
5
oxidados de dextrinas de este tipo se tratan de sus productos de reacción con oxidantes, los cuales son capaces de
oxidar al menos una función alcohol del anillo sacárido a la función de ácido carboxílico. Las dextrinas oxidadas de
este tipo y procedimientos para su obtención se conocen, por ejemplo, en las solicitudes de patente europeas EP-A-0
232 202, EP-A-0 427 349, EP-A-0 472 042 y EP-A-0 542 496, así como las solicitudes de patente internacionales WO
92/18542, WO 93/08251, WO 93/16110, WO 94/28030, WO 95/07303, WO 95/12619 y WO 95/20608. También es
adecuado un oligosacárido oxidado según la solicitud de patente alemana DE-A-196 00 018. Un producto oxidado en
el sexto átomo de carbono del anillo sacárido puede se particularmente ventajoso.
15
También oxidisuccinatos y otros derivados de disuccinatos, preferentemente etilendiamindisuccinato, son otros
cobuilder adecuados. En este caso se emplea etilendiamin-N,N’-disuccinato (EDDS), cuya síntesis se describe, por
ejemplo, en la US 3 158 615, preferentemente en forma de sus sales sódicas o de magnesio. Además se prefieren
en este contexto también glicerindisuccinatos y glicerintrisuccinatos, como se describen en las solicitudes de patente
americanas US 4 524 009, US 4 639 325, en la solicitud de patente europea EP-A-0 150 930 y la solicitud de patente
japonesa JP 93/339896. Las cantidades de empleo adecuadas se sitúan en formulaciones, que contienen zeolita y/o
silicato, en un 3 hasta un 15% en peso.
20
Otros cobuilder orgánicos aplicables son, por ejemplo, ácidos hidroxicarboxílicos acetilados o bien sus sales, las
cuales pueden presentarse, en caso dado, en forma de lactona y las cuales contienen al menos 4 átomos de carbono y
al menos un grupo hidroxilo, así como un máximo de dos grupos ácido. Los cobuilder de este tipo se describen en la
solicitud de patente internacional WO 95/02229.
10
25
30
35
40
45
50
55
60
65
Una otra clase de substancias con propiedades de cobuilder representan los fosfonatos. En este caso se trata particularmente de hidroxialcan- o bien aminoalcanofosfonatos. Entre los hidroxialcanofosfonatos es particularmente
importante el 1-hidroxietan-1,1-difosfonato (HEDP) como cobuilder. El mismo se emplea preferentemente como sal
sódica, reaccionando la sal disódica de forma neutral y la sal tetrasódica de forma alcalina (pH 9). Como aminoalcanofosfonatos entran en consideración preferentemente etilendiamintetrametilenfosfonato (EDTMP), dietilentriaminpentametilenfosfonato (DTPMP) así como sus homólogos superiores. Los mismos se emplean preferentemente en forma
de las sales sódicas, que reaccionan de forma neutral, por ejemplo, la sal hexasódica del EDTMP o bien como sal
hepta- y octasódica del DTPMP. Como builder se emplea, en este caso de la clase de los fosfonatos, preferentemente
HEDP. Los aminoalcanofosfonatos muestran además un comportamiento aglutinante de metales pesados destacado.
Correspondientemente puede preferirse, particularmente cuando el agente contenga también blanqueantes, emplear
aminoalcanofosfonatos, particularmente DTPMP, o emplear mezclas, constituidas por los fosfonatos citados.
Además pueden emplearse compuestos, que son capaces de formar complejos con iones alcalinotérreos, como
cobuilder.
Un builder inorgánico preferentemente empleado es zeolita, que contiene agua finamente cristalina, sintética y
enlazada. La zeolita, que contiene agua finamente cristalina, sintética y enlazada es preferentemente zeolita, es preferentemente zeolita A y/o P. Como zeolita P se emplea, por ejemplo, zeolita MAP, por ejemplo, Doucil A24® (producto
comercial de la firma Crosfield). Son adecuados, sin embargo, también zeolita X así como mezclas, constituidas por,
A, X y/o P, por ejemplo, un cocristalizado de las zeolitas A y X, el Vegobond® AX (producto comercial de la firma
Condea Augusta S.p.A.). La zeolita puede emplearse como polvo secado por pulverización o también como suspensión estabilizada todavía húmeda antes de su obtención. Para el caso, que la zeolita se emplee como suspensión podrá
contener esta pequeños aditivos de tensioactivos no iónicos, por ejemplo de un 1 hasta un 3% en peso, referido a la
zeolita, de alcoholes grasos con 12 a 18 átomos de carbono etoxilados con 2 a 5 grupos de óxido de etileno, alcoholes
grasos con 12 a 14 átomos de carbono con 4 a 5 grupos de óxido de etileno o isotridecanoles etoxilados. Las zeolitas
adecuadas muestran tamaños de partículas medios de menos que 10 µm (distribución del volumen; método de medición: Coulter Counter) y contienen preferentemente de un 18 hasta un 22% en peso, particularmente de un 20 hasta
un 22% en peso de agua enlazada. En formas de ejecución preferentes se contienen zeolitas en cantidades de un 10
hasta un 94,5% en peso en la mezcla previa, prefiriéndose particularmente preferente cuando la zeolita se contiene en
cantidades de un 20 hasta un 70, particularmente de un 30 hasta un 60% en peso.
Los sustitutos parciales adecuados para zeolitas son filosilicatos de origen natural y sintético. Los filosilicatos de
este tipo se conocen, por ejemplo, por las solicitudes de patente DE 2334899 A1, EP 0026529 A1 y DE 3526405
A1. Su empleabilidad no se limita a una composición o bien formula estructural especial. Se prefieren, sin embargo,
en este caso, esmectitas, particularmente bentonitas. También silicatos sódicos cristalinos, en forma de capas de la
Formula general NaMSix O2x+1 ·yH2 O, significando M sodio o hidrógeno, x un número de 1,9 a 4 e y un número de 0
a 20 y los valores preferentes para x son 2, 3 ó 4, sirven para la substitución de zeolitas o fosfatos. Los filosilicatos
cristalinos de este tipo se describen, por ejemplo, en la solicitud de patente europea EP 0164514 A1. Los filosilicatos
cristalinos preferentes de la Formula indicada son aquellos, en los cuales M signifique sodio y x tome los valores 2 ó
3. Particularmente se prefieren bien silicatos de β- como también δ-sódicos Na2 Si2 O5 ·yH2 O.
A las substancias Builder preferentes pertenecen también silicatos sódicos amorfos con un módulo Na2 O : SiO2
de 1 : 2 a 1 : 3,3, preferentemente de 1 : 2 a 1 : 2,8 y particularmente de 1 : 2 hasta 1 : 2,6, los cuales son retardantes
de la disolución y muestran propiedades de lavado secundarias. El retardo de la solubilidad en presencia de silicatos
sódicos amorfos tradicionales puede provocarse, en este caso, de diversas maneras, por ejemplo, mediante tratamiento
superficial, composición, compactado/compresión o mediante sobresecado. En el marco de esta invención se entiende
bajo la denominación “amorfo” también “amorfo frente a rayos X”. Esto significa que los silicatos en experimentos
12
ES 2 229 766 T3
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
de difracción de rayos X no proporcionan ningún reflejo de rayos X nítido, como es típico para substancias cristalinas,
sino también una o varias máximas de la irradiación de rayos X dispersos, que muestra una anchura de varias unidades
de grados del ángulo de refracción. Sin embargo, puede conducir a propiedades del Builder particularmente buenas
cuando las partículas de silicato proporcionen en experimentos de refracción de electrones por consiguiente máximos
de refracción nítidos. Esto ha de interpretarse de modo que los productos muestren intervalos microcristalinos del tamaño de 10 hasta unos 100 nm, prefiriéndose valores de hasta un máximo de 50 nm y particularmente hasta un máximo
de 20 nm. Los denominados silicatos amorfos de rayos X de este tipo, los cuales muestran también un retardo de la
solubilidad en presencia de vidrios solubles tradicionales, se describen, por ejemplo, en la solicitud de patente alemana DE 4400024 A1. Se prefieren particularmente silicatos amorfos compresionados/compactados, silicatos amorfos
compuestos y silicatos amorfos a los rayos X sobresecados, prefiriéndose particularmente los silicatos sobresecados
también como portadores de los granulados según la invención o bien emplearse como portador en el procedimiento
según la invención.
Naturalmente es también posible el empleo de los fosfatos generalmente conocidos como substancias Builder, en
cuanto tenga que evitarse un empleo de este tipo no por razones ecológicas. Son adecuadas particularmente las sales
sódicas de ortofosfatos, de pirofosfatos y particularmente de tripolifosfatos. Su contenido asciende generalmente a no
más que un 25% en peso, preferentemente a no más que un 20% en peso, respectivamente referido al agente acabado.
En algunos casos tiene que mostrarse, que particularmente los tripolifosfatos conducen ya en cantidades reducidas
hasta un máximo de un 10% en peso, referido al agente acabado, en combinación con otras substancias Builder a una
mejora sinergítica del comportamiento de lavado secundaria.
Además de los componentes citados pueden contener los detergentes y agentes de limpieza adicionalmente una
o varias substancias del grupo de los blanqueantes, activadores del blanqueo, encimas, reguladores del valor del pH,
agentes de fluorescencia, colorantes, inhibidores del espumado, aceites de silicona, agentes antideposición, esclarecedores ópticos, inhibidores del agriado del blanqueador, inhibidores de la transmisión de color, inhibidores de la
corrosión y agentes de protección de la plata.
Entre los compuestos, que proporcionan en agua H2 O2 , que sirven como blanqueante, tienen gran importancia el
perboratotetrahidrato sódico, el perboratomonohidrato sódico y el percarbonato sódico. Otros blanqueantes aplicables
son, por ejemplo, peroxipirofosfatos, perhidratos de citrato, así como sales que proporcionan perácidos en H2 O2 o perácidos, como perbenzoatos, peroxoftalatos, ácido diperaceláico, perácido ftaloimínico o diácido diperdodecanónico.
También en el empleo del blanqueante es posible renunciar al empleo de tensioactivos y/o substancias estructurales, de
manera que sean obtenibles tabletas de blanqueantes puras. En el caso de que tales tabletas de blanqueante tengan que
emplearse para el lavado textil, prefiriéndose una combinación de percarborato sódico con sesquicarbonato sódico,
independientemente del hecho que se contengan otros productos contenidos en los cuerpos moldeados. En el caso de
que se obtengan tabletas de agentes de limpieza o de blanqueante para el lavavajillas a máquina, podrán emplearse
también blanqueantes del grupo de los blanqueantes orgánicos. Los blanqueantes orgánicos típicos son los diacilperóxidos, como, por ejemplo, dibenzoilperóxido. Otros blanqueantes orgánicos típicos son los ácidos peroxídicos,
citándose como ejemplos particularmente los ácidos alquilperoxídicos y los ácidos arilperoxídicos. Los representantes
preferentes son (a) el ácido peroxibenzóico y sus derivados de substitución anular, como ácido alquilperoxibenzóico,
pero también pueden emplearse ácido peróxi-α-naftóico y monopereftalato de magnesio, (b) los ácidos peroxídicos
alifáticos o alifáticos substituidos, como ácido peroxiláurico, ácido peroxiesteárico, ácido ε-ftalimidoperoxídico, [ácido ftaliominoperoxihexanóico (PAP)], ácido o-carboxibenzamidoperoxicarboxílico, ácido N-noneilamidoperadípico
y N-noneilamidopersuccinatos, y (c) ácidos peroxidicarboxílicos alifáticos y aralifáticos, como ácido 1,12-diperoxicarboxílico, ácido 1,9-diperoxiaceláico, ácido diperoxisebácico, ácido diperoxibasidílico, los ácidos diperoxieftálicos,
1,4-diácido 2-decildiperoxibutanóico y ácido N,N-tereftaloil-di(6-aminopercapróico).
Como blanqueantes en agentes para lavavajillas de máquina pueden emplearse también substancias libres de cloro
o bromo. Entre los materiales libres de cloro o bromo entran en consideración, por ejemplo, N-brom- y N-cloroamidas,
por ejemplo, ácido tricloroisocianúrico, ácido tribromosilocianúrico, ácido dibromoisocianúrico y/o ácido dicloroisocianúrico (DICA) y/o sus sales con cationes como potasio y sodio. Los compuestos de hidantoína, como 1,3-dicloro5,5-dimetilhidantoína, son también adecuados.
Para alcanzar en los lavados o limpiezas a temperaturas de 60ºC y menores un efecto blanqueante mejorado,
pueden incorporarse activadores del blanco en los detergentes y agentes de limpieza según la invención. Como activadores del blanqueo pueden emplearse compuestos, que proporcionan bajo condiciones de perhidrólisis de ácidos
peroxicarboxílicos alifáticos con preferentemente 1 a 10 átomos de carbono, particularmente 2 a 4 átomos de carbono y/o en caso dado, ácido perbenzóico substituido. Son adecuadas substancias, que llevan grupos O- y/o N-acilo
del número de átomos de carbono citado y/o, en caso dado, grupos benzoilo substituidos. Se prefieren alquilendiaminas, particularmente tetraacetiletilendiamina (TAED), derivados de triazina acilados, particularmente 1,5-diacetil2,4-dioxohexahidro-1,3,5-triazina (DADHT), glicolurilos acilados, particularmente tetraacetilglicolurilo (TAGU), Nacilimidas, particularmente N-nonanoilsuccinimida (NOSI), fenolsulfonatos acilados, particularmente n-nonanoil- o
isononanoiloxibenzenosulfonato (n- o bien iso-NOBS), anhídridos del ácido carboxílico, particularmente anhídrido
del ácido ftálico, alcoholes polivalentes acilados, particularmente triacetina, etilenglicoldiacetato y 2,5-diacetoxi-2,5dihidrofurano.
Adicionalmente a los activadores del blanqueo convencionales o en su lugar pueden contenerse también los denominados catalizadores del blanqueo. Estos productos se tratan de sales de metal de transición reforzantes del blanqueo
13
ES 2 229 766 T3
o bien complejos de metal de transición, como, por ejemplo, complejos salínicos de Mn, de Fe, de Co, de Mo, de Ti,
de V y de Cu con ligandos tripódicos, que contienen N, así como, complejos amínicos de Co, de Fe, de Cu y de Ru y
son empleables como catalizadores del blanqueo.
5
10
15
20
25
30
Como encimas entran en consideración aquellas de la clase de proteasas, lipasas, amilasas, celulasas o bien sus
mezclas. Particularmente adecuadas son substancias activas encimáticas obtenidas a partir de formaciones bacteriológicas u hongos, como Bacillus subtilis, Bacillus licheniformis y Streptomyces griseus. Preferentemente se emplean
proteasas del tipo subtilisina y particularmente proteasas, que se obtienen a partir de bacillus lentus. En este caso son
de particular interés mezclas encimáticas, por ejemplo, constituidas por proteasas y amilasas o proteasas y lipasas o
proteasas y celulasas o, constituidas por celulasa y lipasa o de proteasa, amilasa o lipasa o de proteasa, lipasa y celulasa, particularmente, sin embargo, mezclas, que contengan celulasa. También tienen que mostrarse como adecuadas
peroxidasas u oxidasas en algunos casos. Las encimas pueden absorberse en productos portadores y/o incorporarse
en substancias envolventes para protegerlas contra la descomposición prematura. El porcentaje de encimas, mezclas
encimáticas o granulados de enzima en los cuerpos moldeados según la invención puede ascender, por ejemplo aproximadamente de un 0,1 hasta un 5% en peso, preferentemente de un 0,1 hasta aproximadamente un 2% en peso. A
las encimas empleadas más frecuentemente pertenecen lipasas, amilasas, celulasas y proteasas. Las proteasas preferentes son, por ejemplo, BLAP®140 de la firma Biozym, Optimase®-M-440 y Opticlean®-M-250 de la firma Solvay
Enzymes; Maxacal®CX y Maxaperm® o Esperase® de la firma Gist Brocades o también Savinase® de la firma Novo.
Las celulasas y lipasas particularmente adecuadas son Celluzym® 0,7 T y Lipolase® 30 T de la firma Novo Nordisk.
Particularmente encuentran empleo como amilasas Duramyl® y Termamyl® 60 T, y Termamyl® 90 T de la firma Novo, amylase-LT® de la firma Solvay o Maxamyl® P5000 de la firma Gist Brocades. También pueden emplearse otras
encimas.
Adicionalmente pueden contener los detergentes y agentes de limpieza también componentes, los cuales influyen
de forma positiva en la eliminación por lavado de aceite y grasa de textiles (denominado “soil repelents”). Este efecto
se aclara particularmente cuando se ensucia un textil, que se lavó ya previamente varias veces con un detergente según
la invención, que contiene este componente soluble en aceite y grasa. A los componentes solubles en aceite y en grasa
preferentes pertenecen, por ejemplo, éteres de celulosa no iónicos, como metilcelulosa y metilhidroxipropilcelulosa
con un porcentaje de grupos metoxilo de un 15 hasta un 30% en peso y de grupos hidroxipropilo de un 1 hasta un 15%
en peso, respectivamente referido a los éteres de celulosa no iónicos, así como los polímeros conocidos por el estado de
la técnica del ácido ftálico y/o del ácido tereftálico o bien de sus derivados, particularmente polímeros, formados por
tereftalatos de etileno y/o polietilenglicoltereftalatos o derivados aniónicos y/o no iónicos modificados de los mismos.
De estos se prefieren particularmente preferente los derivados sulfonados de polímeros del ácido ftálico y del ácido
tereftálico.
35
40
45
50
55
60
65
Los agentes pueden contener como esclarecedor óptico derivados del ácido diaminoestilbendisulfónico o bien sus
sales de metal alcalino. Son adecuadas, por ejemplo, las sales del ácido 4,4’-bis(2-anilino-4-morfolino-1,3,5-triazinil-6-amino)estilben-2,2’-disulfónico o compuestos formados similarmente, que llevan en lugar del grupo morfolino
un grupo dietanolamino, un grupo metilamino, un grupo anilino o un grupo 2-metoxietilamino. Además pueden estar presentes esclarecedores del tipo de los difenilestirilos substituidos, por ejemplo, las sales alcalinas del 4,4’-bis
(2-sulfoestiril)-difenilo, 4,4’-bis(4-cloro-3-sulfoestirilo)-difenilo, o 4-(4-cloroestiril)-4’-(2-sulfoestiril)-difenilo. También pueden emplearse mezclas de los esclarecedores anteriormente citados.
Para mejorar la impresión estética del agente según la invención puede colorarse con colorantes adecuados. Los
colorantes adecuados, cuya selección por el experto no ofrece ninguna dificultad, muestran una estabilidad al almacenaje elevada e insensibilidad en presencia de los restantes productos contenidos del agente y para no descolorarse este
frente a la luz así como a ninguna substantividad destacada en presencia de fibras textiles.
Los agentes lavavajillas según la invención pueden contener para la protección del producto lavado o de los inhibidores de corrosión de la máquina, teniendo gran importancia particularmente el agente protector de plata en el
sector del lavavajillas de máquina. Generalmente pueden emplearse todos los agentes protectores de plata escogidos
del grupo de triazoles, de los benzotriazoles, de los bisbenzotriazoles, de los aminotriazoles, de los alquilaminotriazoles y de las sales o complejos de metales de transición. Particularmente preferentes a emplear son benzotriazol y/o
alquilaminotriazol. Se encuentra en las formulaciones de limpieza además frecuentemente agentes, que contienen cloro activo, que pueden reducir claramente la corrosión de la superficie de la plata. En limpiadores exentos de cloro se
emplean particularmente compuestos activos de Redox, orgánicos, que contienen oxígeno y nitrógeno, como fenoles
di- y trivalentes, por ejemplo, hidroquinona, pirocatequina, hidroxihidroquinona, ácido gálico, floroglucina, pirogalol
o bien derivados de estas clases de compuestos. También los compuestos inorgánicos del tipo sal y complejo, como
sales de los metales Mn, Ti, Zr, Hf, V, Co y Ce encuentran frecuentemente empleo. Se prefieren, en este caso, las
sales de metales de transición, que se escogen del grupo de las sales y/o complejos de manganeso y/o de cobalto,
particularmente preferente de los complejos de cobalt(amina), de los complejos de cobalt(acetato), de complejos de
cobalto-(carbonilo), de los cloruros del cobalto o manganeso y del sulfato de manganeso. También pueden emplearse
compuestos de cinc para impedir la corrosión del producto lavado.
Los productos contenidos particulares, que pueden aprovecharse por los agentes según la invención para el lavavajillas a máquina o la limpieza de superficies duras, son substancias, que impiden el reensuciamiento de superficies y/o
facilitan el desprendimiento de la suciedad después de un empleo de único (denominados compuestos “Soil-Release”).
14
ES 2 229 766 T3
5
10
A los compuestos Soil-Release empleables pertenecen todos los compuestos conocidos en el estado de la técnica.
Particularmente adecuados son polímeros catiónicos, como, por ejemplo, hidroxipropiltrimetilamonioguar, copolímeros de metacrilato de aminoetilo y acrilamida así como copolímeros de cloruro de dimetildialilamonio y acrilamida,
polímeros con grupos imino, derivados de celulosa catiónicos, homo- y/o copolímeros catiónicos (unidades monómeras: grupos de metacrilato de aminoalquilo cuaternados).
Particularmente preferentes son los polímeros catiónicos escogidos de polímeros catiónicos de copolímeros de monómeros, como (met)acrilato o bien acrilamida de trialquilamonioalquilo; sales de dialquildialildiamonio, productos
de reacción análogos de polímeros de éteres o ésteres de polisacáridos con grupos laterales amónicos, particularmente
derivados de Guar, celulosa y almidón, polieductos de óxido de etileno con grupos amonio, polímeros de etilenimina
cuaternados y poliésteres y poliamidas preferentemente en el marco de esta publicación son también ácidos poliurónicos naturales y substancias similares, así como poliamfolitos y poliamfolitos hidrofobados o bien mezclas de estas
substancias.
20
Esta enumeración de detergentes y agentes de limpieza no se cierra de ningún modo, en cuanto se agreguen nuevamente de igual modo los productos contenidos típicos esenciales de agentes de este tipo. Particularmente pueden
contenerse, en cuanto se trate de preparaciones líquidas o en forma de gel, en los agentes también disolventes orgánicos. Preferentemente se trata de alcoholes mono- o polivalentes con 1 a 4 átomos de carbono. Los alcoholes
preferentes en tales agentes son etanol, 1,2-propanol, glicerina, así como mezclas, constituidas por estos alcoholes. En
formas de ejecución preferentes contienen los agentes de este tipo de un 2 hasta un 12% en peso de tales alcoholes.
25
Básicamente pueden mostrar los agentes estados de agregación diferentes. En una forma de ejecución preferente
se tratan los detergentes o agentes de limpieza de agentes líquidos o en forma de gel, particularmente de detergentes
líquidos o lavavajillas o geles de limpieza líquidos, pudiendo tratarse particularmente también de agentes de limpieza
en forma de gel para WC.
15
30
35
40
Los agentes de limpieza en forma de gel de este tipo para limpieza de WC se describen, por ejemplo, en la
solicitud de patente alemana DE 197 158 72. El mismo se trata, en este caso, preferentemente de agentes de limpieza
de estructura viscosa en forma de gel con un índice de viscosidad de 30000 hasta 150000 mPas, que contiene como
formador de gel un polisacárido, como emulsionante un componente activo de reticulación un alquilpoliglicósido
con 8 a 10 átomos de carbono o alquilpoliglicósido con 12 a 14 átomos de carbono y esencia de perfume. Como
cotensioactivos adicionales pueden contenerse étersulfatos de alcoholes grasos (FAEOS) y sulfatos de alcoholes graso
(FAS). La proporción APG a cotensioactivo es entonces generalmente mayor que 1, preferentemente se sitúa entre
50 : 1 y 1 : 1, particularmente preferente entre 10 : 1 y 1,5 a 1 y muy particularmente preferente entre 5 : 1 y 1,8 : 1.
Particularmente se trata, en este caso, de agentes de limpieza diluibles del cizallado, en forma de gel y estables, que
contiene un polisacárido, un sistema tensioactivo y componentes de perfume, que se caracterizan porque contienen
- un polisacárido, preferentemente una goma de xantano, en cantidades entre un 1 y un 5% en peso, preferentemente de un 1 hasta un 4% en peso, particularmente preferente de un 1,5 hasta un 3,5% en peso y muy
particularmente preferente de un 1,8 hasta un 3% en peso,
- como componente del sistema tensioactivo un alquilpoliglicósido con 8 a 22 átomos de carbono en cantidades entre un 3 y un 25% en peso, preferentemente de un 4 entre un 20% en peso, particularmente preferente
entre un 5 y un 15% en peso y muy particularmente preferente entre un 5 y un 12% en peso, y
45
- el componente perfume o los componentes perfume hasta 15% en peso, preferentemente en un 2 hasta un
12% en peso, particularmente preferente en un 3 hasta un 8% en peso,
50
- así como, en caso dado, otros productos contenidos, como agentes solubles de la cal, colorantes, agentes
antigérmenes, agentes de brillo perlino, estabilizantes de la intensidad de limpieza y absorbentes del olor, y
- los agentes muestran una viscosidad de 30000 hasta 150000 mPas, determinado con un viscosímetro rotativo Brookfield, tipo RVT con disposición Helipath y el eje TA a 1 revolución por minuto y 23ºC.
55
60
65
Los geles de limpieza de este tipo se dosifican en recipientes, que pueden fijarse en una fuente del WC o en cajas de
agua. Un recipiente especial, que es particularmente adecuado para el agente de limpieza en forma de gel, se describe
en la solicitud de patente alemana DE 195 201 45.
Tiene que mostrarse, que con los polisacáridos en las combinaciones descritas pueden obtenerse según la selección
del tipo con concentraciones de perfume y APG elevadas estructuras de gel ópticamente agradables, traslúcidas o
claramente viscosas, que alcanzan en los recipientes adecuados para ellos una durabilidad comparable de bloques de
WC sólidos.
Otros formadores de gel habituales, como, por ejemplo, ácido poliacrílico (Carbopol), sistemas espesantes de
tensioactivos, MHPC (Natrosol) o sistemas tensioactivos espesantes de sal de común o bien de electrolito muestran
en el empleo de los porcentajes de tensioactivo y de perfume necesariamente elevados no esta estabilidad de gel
elevada y, por consiguiente, se prefieren menos. Estas formulaciones no son frecuentemente suficientemente viscosas
estructuralmente, se diluyen en el paso con agua y gotean por su comportamiento de viscosidad insuficiente a pesar
15
ES 2 229 766 T3
5
de la durabilidad adecuada en la fuente de WC. Por el contrario son las formulaciones preferentes pronunciadamente
viscosas estructuralmente y se oponen, en este caso, al paso de agua de forma que se desprendan tan solo cantidades
parciales reducidas y se obtenga la durabilidad deseada. Los agentes contenidos puede no disolverse bien, por lo que
no se disuelve bien el agua penetrada en los recipientes anteriormente citados, por lo que no se disuelve ya después de
un número reducido de corrientes acuosas empleables y, por consiguiente, se consumen.
Particularmente es, en este caso, preferente, que se apliquen bajo condiciones determinadas en el proceso de producción burbujas de aire en los agentes, que sean estables a través de un espacio de tiempo de varias semanas en
tamaño y forma y que signifiquen por ello un producto ópticamente agradable para el consumidor.
10
15
20
25
En este caso no debe de ser el tamaño de las burbujas de aire, que puede controlarse ni demasiado grande ni demasiado pequeño, por ejemplo, a través de la velocidad de agitación en el proceso de producción y puede reducirse la
viscosidad del agente, así como escogerse la cantidad de las burbujas de aire también tan solo en un intervalo preferente. En el caso de que tenga que desearse también la presencia de burbujas de aire, no debería contenerse más que un
30% del volumen de aire, preferentemente entre un 2 y un 25% del volumen de aire y muy particularmente preferente
entre un 5 y un 20% del volumen de aire. Las formas de ejecución muy particularmente preferentes contienen burbujas
de aire de entre 0,1 mm y 20 mm de diámetro, muy particularmente preferente entre 1 mm y 15 mm de diámetro.
La viscosidad de los agentes preferentes permite también, que puedan situarse en el proceso de producción burbujas
de aire ya incorporadas mediante aplicado breve en el vacío, que puede situarse en un intervalo justamente por debajo
de la presión espacial hasta casi un vacío. En este caso es la duración del tratamiento de depresión dependiente de
la fuerza del vacío. En el caso de una presión más fuerte no tiene que llevarse a cabo el tratamiento durante mucho
tiempo. El experto sabe también, que pueden aparecer en el caso de un fuerte vacío efectos secundarios indeseados,
como, por ejemplo, el evaporado reforzado de los componentes de perfume fácilmente volátiles y otros problemas en la
agitabilidad del sistema. Un desgasificado del agente según la invención mediante el tratamiento en una centrifugadora
o mediante agitado superacelerado es ciertamente posible, pero poco preferente.
En la obtención de las recetas, que sean realizables en los diferentes tamaños de aplicación hasta una escala de
toneladas, puede proceder el experto de maneras diferentes.
30
Habitualmente se dispone el agua en una planta mezcladora corriente en el comercio, por ejemplo, una planta BecoMix, y se incorpora agitando el colorante. La goma de xantano empleada se suspende por separado con disolvente,
preferentemente etanol y la esencia de perfume deseada. La suspensión se agrega a la carga y se agita con reducidas
velocidades, por ejemplo, a 30 revoluciones por minuto.
35
Se muestra en las investigaciones, que después de la adición de todos los componentes se desea un tiempo entre pocos minutos y pocas horas para alcanzar la consistencia según la invención. En el presente caso se dosificó lentamente
después de 30 minutos el tensioactivo (alquilpoliglicósido). A continuación se agregaron los otros componentes.
40
45
En el caso de que tenga que garantizarse un gel exento de burbujas, tendrá que ponerse la mezcla, como anteriormente descrito, en un recipiente adecuado en función de la viscosidad generalmente durante un tiempo breve, por
ejemplo 15 minutos bajo presión reducida o a un vacío.
El experto puede proceder también de otro modo. Esto se recomienda, por ejemplo, en la incorporación de agentes
de desinfección. Habitualmente se dispone, en este caso, agua en una planta de mezcla corriente en el comercio, como,
por ejemplo, una planta Beco-Mix y se incorpora agitando la goma de xantano empleada. La suspensión se agrega
a la carga y agita con reducidas velocidades, por ejemplo 30 revoluciones por minutos, preferentemente se dosifica
lentamente después de 30 minutos la mezcla de tensioactivos (alquilpoliglicósido/étersulfato de alcohol graso). A
continuación se agrega el colorante, preferentemente se dosifico posteriormente una solución etanólica del perfume.
50
Después se llevó a cabo la adición del agente de desinfección, preferentemente escogido del grupo de isotiazolinas,
de los benzoatos o del ácido salicílico o salicilatos.
55
El envasado puede llevarse a cabo, en este caso, por ejemplo, mediante un embotellador redondo de botellas en
una botella dosificadora corriente en el comercio.
Ha de cumplirse una particular precaución cuando se agreguen substancias en el gel de xantano acuoso preparado
e hinchado, con lo que pueda formarse la estructura según la invención. En el caso de una adición acelerada puede
originarse problemas de separación de fases.
60
Tampoco puede agregarse en la obtención al componente de gel de xantano ningún tensioactivo, ya que ello impide
la formación de gel. Por consiguiente es muy preferente agregar el componente tensioactivo primero después de la
formación del gel
65
Para la medición de la viscosidad pueden emplearse los métodos corrientes de la determinación de la viscosidad.
En el presente caso se trabajó con viscosímetros Brookfield, los cuales contienen un husillo previsto para los geles.
Con este husillo de Helipath se determinaron las viscosidades según la invención.
16
ES 2 229 766 T3
Las formulaciones de gel preferentes pueden contener en una receta básica los siguientes componentes:
5
10
15
de un 1,0 hasta un 5,0% en peso
de un 3,0 hasta un 25,0% en peso
de un 0 hasta un 15,0% en peso
de un 0 hasta un 5,0% en peso
de un 0 hasta un 5,0% en peso
hasta un 15% en peso, preferentemente
de un 2,0 hasta un 12,0% en peso
hasta un 5,0% en peso, preferentemente
de un 0,01 hasta un 4% en peso
de un 0 hasta un 1,0% en peso
de un 0 hasta un 10,0% en peso
de un 0 hasta un 5,0% en peso,
preferentemente de un 0,01 hasta un
3% en peso
de polisacárido,
de un alquilpoliglicósido con 8 a 22 átomos de carbono,
de un cotensioactivo (FAS, FAEOS),
de ácido cítrico,
de un formador de complejo,
de perfume,
de disolvente como, por ejemplo, etanol,
de conservantes,
de colorante, y
de agente antigérmenes.
20
En este caso se entiende, por ejemplo, según la invención por un polisacárido, por ejemplo, una goma de xantano
o una goma de Guar o mezclas, constituidas por polisacáridos.
25
30
35
40
45
50
55
60
65
El xantano se forma a partir de una cadena con glucosa β-1,4-enlazada (celulosa) con cadenas laterales. La estructura de los grupos dependientes consiste en glucosa, manosa, ácido glucurónico, acetato y piruvato. El xantano
se produce de Xanthomonas Campestris bajo condiciones aeróbicas con un peso molecular de 2-5X106 . El xantano
se obtiene, entre otras cosas, en cultivos por tandas y se seca y se muele después de matar la cultura y precipita con
propanol. Otros procedimientos adecuados se describen también en la literatura.
Los alquilpoliglicósidos son los tensioactivos ya anteriormente citados, que pueden obtenerse mediante reacción
de azúcares y alcoholes según los procedimientos pertinentes de la química orgánica preparativa, originándose según
el tipo de obtención una mezcla de azúcares monoalquilados, oligómeros o polímeros. Los alquilpoliglicósidos preferentes pueden ser alquilpoliglicósidos, siendo particularmente preferente el alcohol un alcohol graso de cadenas largas
con longitudes de cadenas alquileno entre 8 y 22 átomos de carbono, preferentemente entre 8 y 16 átomos de carbono
y particularmente preferente entre 8 y 12 átomos de carbono o una mezcla de alcoholes de cadenas largas. El grado de
oligomerización de los azucares, que es un tamaño calculado y con ello generalmente no entero, se sitúa entre 1 y 10,
preferentemente entre 1,1 y 5 y muy particularmente preferente entre 1,2 y 3 y muy preferentemente entre 1,3 y 2,5.
Los cotensioactivos aniónicos según la presente invención pueden ser sulfatos alifáticos, como sulfatos de alcoholes grasos, étersulfatos de alcoholes grasos, dialquilétersulfatos, monogliceridsulfatos y sulfonatos alifáticos, como
alcanosulfonatos, olefinsulfonatos, étersulfonatos, n-alquilétersulfonatos, éstersulfonatos y sulfonatos de lignina. También son empleables en el marco de la presente invención, pero no preferentes, cianamidas del ácido graso, ésteres del
ácido sulfosuccínico, isotionatos del ácido graso, acilaminoalcanosulfonatos (tauridas del ácido graso), arcosinatos
del ácido graso, ácidos étercarboxílicos y alquil(éter)fosfatos. Preferentemente se emplean sulfatos de alcohol graso y
étersulfatos de alcohol graso. Peores resultados se obtuvieron actualmente con alquilbencenosulfonatos.
Pero también pueden emplearse cotensioactivos no iónicos. Los tensioactivos no iónicos en el marco de la presente
invención pueden ser alcoholes alcoxilados, como éter poliglicólico, éter poliglicólico de alcohol graso, éter poliglicólico de alquilfenol, éter poliglicólico cerrado por grupos en los extremos, éteres mixtos y éteres mixtos hidroxílicos
y ésteres poliglicólicos del ácido graso. También pueden emplearse óxido de etileno, óxido de propileno, polímeros
bloque y alcanolamidas de ácidos grasos y éteres poliglicólicos de ácidos grasos.
En este caso entiende el experto generalmente por alcoholes etoxilados los productos de reacción de óxido de
etileno, preferentemente óxido de etileno con alcoholes, preferentemente alcoholes de cadenas largas, Generalmente
se forman a partir de n moles de óxido de etileno y un mol de alcohol, en función de las condiciones de reacción una
mezcla compleja de productos de adición de diferentes grados de etoxilación. Una otra forma de ejecución consiste en
el empleo de mezclas de óxidos de alquileno preferentemente de la mezcla, constituida por óxido de etileno y óxido de
propileno. También puede conseguirse, si se desea, mediante una eterificación posterior con grupos alquilo de cadenas
cortas, como, preferentemente el grupo butilo, para dar la clase de substancia de los alcoholetóxilados “cerrados”, que
pueden emplearse también en el sentido de la invención. Muy particularmente preferente en el sentido de la presente
invención son, en este caso, alcoholes grasos altamente etoxilados o sus mezclas con etoxilatos de alcoholes grasos
cerrados por grupos terminales.
Las formulaciones pueden contener preferentemente ácidos solubles de la cal, como ácido cítrico, ácido acético,
ácido láctico o sus sales hidrosolubles en una cantidad de un 1 hasta un 12% en peso. Particularmente preferentes son
contenidos de un 2 hasta un 5% en peso.
17
ES 2 229 766 T3
Los geles contienen preferentemente colorantes, bien para la donación de color al producto o para la donación
de color del líquido rodeante del recipiente. Preferentemente se sitúa el contenido de colorantes hidrosolubles en <
un 1% en peso y sirve para la mejora de la óptica del producto. Cuando se desee una señal de color adicional en el
procedimiento de envasado podrá ascender el contenido de colorantes hidrosolubles hasta un 5% en peso.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
Aunque los geles ya sin este componente muestren ya un efecto de limpieza destacado, podrá reforzarse el efecto
higiénico mediante la adición del agente antigérmenes. La cantidad de estos agentes depende mayormente de la eficacia
del respectivo compuesto y puede ascender hasta un 5% en peso. Preferentemente se incorpora más que un 0,01% en
peso en los geles. Particularmente preferente es el intervalo entre un 0,01% en peso y un 3% en peso. Son adecuados
particularmente mezclas de isotiazolina, benzoato sódico o ácido salicílico.
A las esencias de perfumes, que pueden contenerse en los geles preferentes en cantidades de hasta un 15% en peso
y particularmente preferente de un 2 hasta un 12% en peso y muy particularmente preferente de un 3 hasta un 8% en
peso, pertenecen los compuestos ya citados anteriormente. Según la invención contienen estas esencias de perfume los
ésteres del ácido silícico descritos según las Formulas (I) y/o (Ia). En este caso puede consistir la esencia de perfume
completamente en ésteres del ácido silícico según la invención o mostrar los ésteres del ácido silícico en mezclas con
otras substancias odorantes.
Como solubilizante, quizás para colorantes y esencias de perfume pueden servir, por ejemplo, alcanolaminas,
polioles, como etilenglicol, propilenglicol, 1,2-glicerina y otros alcoholes mono- y polivalentes, así como alquilbencenosulfonatos con 1 a 3 átomos de carbono en el esto alquilo. Particularmente preferente es, en este caso, el grupo de
alcoholes inferiores, muy particularmente etanol.
A los espesantes habituales, que eran empleables también adicionalmente en el caso, pertenecen urea, cloruro
sódico, sulfato sódico, sulfato de magnesio, cloruro amónico y cloruro de magnesio, así como las combinaciones de
estos espesantes. El empleo de estos espesantes adicionales no es, sin embargo, preferente.
En los geles según la invención pueden contenerse, en caso dado, Builder hidrosolubles e insolubles en agua.
En este caso se prefieren entonces Builder hidrosolubles, ya que forman sobre superficies duras generalmente menos residuos insolubles. Los Builder habituales, que pueden agregarse en el marco de la invención, son los ácidos
policarboxílicos de bajo peso molecular y sus sales, los ácidos policarboxílicos homopolímeros y copolímeros y sus
sales, el ácido cítrico y sus sales, los carbonatos, fosfatos y silicatos. A los Builder insolubles en agua pertenecen las
substancias builder anteriormente citadas. Particularmente preferente es el grupo de los citratos.
Otros agentes de limpieza típicos, que pueden contener los ésteres del ácido silícico según la invención y/o a
emplear según la invención, son agente de limpieza líquidos o en forma de gel para superficies duras, particularmente
los denominados agentes de limpieza multiusos, agentes de limpieza de vidrio, agentes de limpieza de suelos o de
baños, así como, formas de ejecución especiales de los agentes de limpieza de este tipo, a las que pertenecen formas
ácidas o alcálicas de agentes de limpieza multiusos también como agentes de limpieza de vidrio con el denominado
efecto Anti-Rain. En este caso pueden presentarse estos agentes de limpieza bien en una como también en varias fases.
En una forma de ejecución particularmente preferente muestran los agentes de limpieza 2 fases distintas.
El agente de limpieza es, en este caso, en el sentido más amplio una denominación para formulaciones, que contienen al menos tensioactivos, con un sector de empleo muy amplio y en función de la misma de composición muy
diversa. Los segmentos del mercado importantes son agentes de limpieza del hogar, agentes de limpieza industriales
(técnicos) y agentes de limpieza institucionales. Según el valor de pH se diferencian agentes de limpieza alcalinos,
neutrales y ácidos, según la forma de presentación agentes de limpieza líquidos y sólidos (también en forma de tabletas). Los denominados agentes de limpieza para superficies duras tienen que mostrar en diferencia a los lavavajillas,
que se catalogan también el grupo de productos de agentes de limpieza, bien en estado concentrado como también
en solución acuosa diluida, en combinación con energía mecánica un perfil de aplicaciones óptimo. Los agentes de
limpieza en frío desarrollan su capacidad sin temperatura elevada. Determinante para el efecto de limpieza son sobre
todo tensioactivos y/o portadores alcalinos, ácidos alternativos, en caso dado, también disolventes, como éter glicólico
y alcoholes inferiores. Generalmente se contienen en las formulaciones además Builder, según el tipo de agente de
limpieza también blanqueantes, encimas, aditivos reductores de los gérmenes o desinfectantes, así como, esencias de
perfumes y colorantes. Los agentes de limpieza pueden formularse también como microemulsiones. El éxito de la
limpieza depende en gran medida del tipo de suciedad, también muy diferente geográficamente, y de las propiedades
de las superficies a limpiar.
Los agentes de limpieza para el hogar: pueden formularse como agentes de limpieza universal o como agentes de
limpieza especiales para, entre otras cosas, cerámica, baldosas, ventanas, substancias sintéticas (suelos (alfombra), vitrocerámicas, hornos, hornos microondas, como agente de limpieza sanitario o agente de limpieza del WC. Los agentes
de limpieza brutos se ajustan de forma alcalina y consisten, por ejemplo, en hidróxido sódico y polvo de aluminio, en
cuya solución ha de tenerse cuidado del hidrógeno formado para un remolido correspondiente en las cantidades brutas
lavadas libremente. Los agentes de limpieza sanitarios contienen además de tensioactivos, entre otras cosas, substancias activas reductoras de los gérmenes, substituyéndose el hipoclorito empleado en parte parcialmente por peróxido
de hidrógeno y otros compuestos peroxídicos. Los agentes de limpieza del WC son se ajustan mayoritariamente de
forma ácida, algunas veces también de forma alcalina, reemplazándose en primer lugar los ácidos fosfóricos originalmente empleados y el hidrogensulfato sódico ampliamente por ácidos orgánicos, sobre todo ácido cítrico. A los
18
ES 2 229 766 T3
agentes de limpieza especiales pertenecen en el intervalo “do-it-yourself” también agentes de limpieza de vehículos,
discos de auto, llantas, motores y aparatos de aplicación de barniz.
5
10
15
20
25
30
Los agentes de limpieza institucionales: sirven a la limpieza de empresas, por ejemplo, en escuelas, oficinas,
hoteles, hostales y hospitales, representando en último lugar una desinfección superficial segura una exigencia esencial
del producto. Estos agentes de limpieza se comercializan en grandes envases (mercancía para grandes consumidores).
Los productos y la capacidad de servicio a mantener con empleo de aparatos de limpieza de desarrollo especial se
ofrecen como solución de sistema.
Los agentes de limpieza técnicos: se emplean, entre otras cosas, en la industria de las bebidas, de la nutrición,
de la cosmética y farmacéutica, pero también en la industria del metal para el desengrasado del metal. El grupo de
productos comprende, entre otras cosas, también agentes de limpieza para plantas de lavados de vehículos, agentes de
limpieza de camiones cisterna y de aviones. En es sentido a la productividad necesaria, por ejemplo, en la limpieza de
botellas tienen que formularse estos agentes de limpieza con tensioactivos pobres en espuma, para lo cual sirven tensioactivos no iónicos especiales, como copolímeros bloque de óxido de etileno-óxido de propileno y los denominados
alquiletóxilatos cerrados por grupos terminales.
Un agente de limpieza multiusos de varias fases preferente es, en este caso, un agente de limpieza, que contiene
tensioactivos con al menos dos fases continuas, acuoso y líquido con al menos dos fases continuas, que muestra al
menos una fase I acuosa inferior así como una fase II acuosa o no miscible con esta fase y que pueda transformarse
mediante agitado temporal en una emulsión y que contiene de un 0 hasta un 5% en peso de hexametafosfato sódico.
Por hexametafosfato sódico se entiende, en este caso, una mezcla, constituida por ortofosfatos condensados de la
Formula I, significando n un valor promedio de aproximadamente 12.
Un agente de limpieza de este tipo se describe en la solicitud alemana más antigua DE 198 113 86. Según la
invención contiene este agente de limpieza substancias odorantes, presentándose al menos una parte de las esencias de
perfume contenidas en forma de los ésteres del ácido silícico según la invención y/o a emplear según la invención.
En el caso más sencillo consiste un agente de este tipo en una fase continua inferior, que consiste en la totalidad
de la fase I, y una o varias fases continuas del agente pudiendo contener, sin embargo, también partes de una otra fase
en forma emulsionada, de manera que se presente en uno de aquellos agentes, por ejemplo, la fase I en una parte cono
fase continua I, que representa la fase continua inferior del agente y se emulsiona para dar una otra parte como fase
discontinua I en la fase II continua superior. Resulta análogo para la fase II y otras fases continuas.
35
Por temporal tiene que entenderse, en este caso, que un 90% de la desmezcla de la emulsión formada por agitado
se lleva a cabo en las fases separadas a temperaturas de aproximadamente 20ºC hasta aproximadamente 40ºC en el
transcurso de 2 minutos hasta 10 horas y en último lugar un 2% de la desmezcla se lleva a cabo en el estado de fases
antes del agitado en el transcurso de otros 15 minutos hasta 50 horas.
40
Los agentes de este tipo destacan por una capacidad de limpieza buena irregular de la suciedad grasa persistente en
un empleo no diluido. Además muestran los agentes un comportamiento residual favorable. Las fases individuales en
el agente son estables durante un tiempo prolongado, sin que se formen, por ejemplo, sedimentaciones, y el traspaso
en una emulsión temporal permanezca reversible también después de un agitado frecuente. Además puede favorecer
la separación de los productos contenidos en fases separadas la estabilidad del agente.
45
En una forma de ejecución preferente se limitan las fases continuas I y II por una superficie interfacial ácida.
50
En una otra forma de ejecución preferente contienen una o ambas de las fases continuas I y II partes, preferentemente de un 0,1 hasta un 25% del volumen, particularmente de un 0,2 hasta un 15% del volumen, referido al volumen
de las respectivas fases continuas, de respectivamente otra fase como dispersante. En este caso se reduce entonces la
fase continua I o bien II por la parte del volumen, que se distribuye como dispersante en las otras fases respectivas.
Particularmente preferentes son, en este caso, agentes, en los cuales la fase I se disperse en cantidades de un 0,1 hasta
un 25% del volumen, preferentemente de un 0,2 hasta un 15% del volumen, referido al volumen de la fase II, en la
fase II.
55
En una otra forma de ejecución además preferente se presenta además de las fases continuas I y II una parte de
ambas fases como emulsión de una de ambas fases en la otra fase, limitándose esta emulsión por dos superficies
interfaciales ácidas, una superior y otra inferior, en presencia de las partes no participantes en la emulsión de las fases
I y II.
60
65
En este caso contienen los agentes en una forma de ejecución particularmente ventajosa uno o varios componentes
hidrófobos. Los componentes hidrófobos adecuados son, por ejemplo, éteres dialquílicos con restos alquilo con 4 a 14
átomos de carbono iguales o diferentes, particularmente éter dioctílico, hidrocarburos con un intervalo de ebullición
de 100 hasta 300ºC, particularmente de 140 hasta 280ºC, por ejemplo, hidrocarburos alifáticos con un intervalo de
ebullición de 145 hasta 200ºC, isoparafinas con un intervalo de ebullición de 200 hasta 260ºC, aceites etéricos, particularmente limonenos y el aceite de pino extraído de raíces y tocón de pino, y también mezclas, constituidas por estos
componentes hidrófobos, particularmente mezclas, constituidas por dos o tres de los componentes hidrófobos citados.
Las mezclas preferentes de componentes hidrófobos son mezclas, constituidas por éteres dialquílicos diversos, de éte19
ES 2 229 766 T3
5
10
res dialquílicos e hidrocarburos, de éteres dialquílicos y aceites etéricos, de hidrocarburos y aceites etéricos, de éteres
dialquílicos e hidrocarburos y aceites etéricos y mezclas, constituidas por estos. Los agentes contienen componentes
hidrófobos en cantidades, referido a la composición, de un 0 hasta un 20% en peso, preferentemente de un 0,1 hasta
un 14% en peso, particularmente de un 0,5 hasta un 10% en peso y muy preferentemente de un 0,8 hasta un 7% en
peso.
Los agentes pueden contener además agentes auxiliares de separación de fases. Los agentes auxiliares de separación de fases son, por ejemplo, los cloruros y sulfatos metálicos de metal alcalino y alcalinotérreos, particularmente
cloruro y sulfato sódico y potásico, así como cloruro y sulfato de amonio o bien sus mezclas. Las sales citadas refuerzan como electrolito reforzante la separación de fases por el efecto salino. También las sales Builder provocan
como electrolito este efecto y sirven correspondientemente también como agente auxiliar de separación de fases. Los
agentes contienen los agentes auxiliares de separación de fases en cantidades, referido a la composición, de un 0 hasta
un 30% en peso, preferentemente de un 1 hasta un 20% en peso, particularmente de un 3 hasta un 15% en peso y muy
preferentemente de un 5 hasta un 12% en peso.
15
20
25
30
35
40
Los agentes pueden contener como componente tensioactivo tensioactivos aniónicos, no iónicos, amfóteros o catiónicos o bien mezclas de tensioactivos, constituidas por una, varias o todas estas clases de tensioactivos. Los agentes
contienen tensioactivos en cantidades, referido a la composición, de un 0,01 hasta un 30% en peso, preferentemente
de un 0,1 hasta un 20% en peso, particularmente de un 1 hasta un 14% en peso y muy preferentemente de un 3 hasta
un 10% en peso.
Los niotensioactivos adecuados en agentes de limpieza multiusos de este tipo son, por ejemplo, alquilalcoholpoliglicoléteres con 8 a 18 átomos de carbono, alquilpoliglicósidos, así como tensioactivos, que contienen nitrógeno o
bien mezclas, constituidas por los mismos, particularmente los ambos primeros. Los agentes contienen tensioactivos
no iónicos en cantidades, referido a la composición de un 0 hasta un 30% en peso, preferentemente de un 0,1 hasta un
20% en peso, particularmente de un 0,5 hasta un 14% en peso y muy preferentemente de un 1 hasta un 10% en peso.
Los alquilalcoholpolipropilenglicoles con 8 a 18 átomos de carbono/polietilenglicol representan tensioactivos no
iónicos conocidos. Los mismos pueden describirse por la Formula Ri O-(CH2 CH(CH3 )O)p (CH2 CH2 O)e -H, en la cual
Ri significa un resto alquilo y/o alquenilo alifático lineal o ramificado con 8 a 18 átomos de carbono, p significa 0 o
números de 1 a 3 y e números de 1 a 20. Los alquilalcoholpoliglicoléteres con 8 a 18 átomos de carbono pueden obtenerse mediante ubicación de óxido de propileno y/u óxido de etileno en alquilalcoholes, preferentemente en alcoholes
grasos. Los ejemplos típicos son éteres poliglicólicos en los cuales Ri significa un resto alquilo con 8 a 18 átomos de
carbono, p significa de 0 a 2 y e números de 2 a 7. Los representantes preferentes son, por ejemplo, alcohol graso con
10 a 14 átomos de carbono+1PO+6EO-éter (p=1, e=6) y alcohol graso con 12 a 18 átomos de carbono-7EO-éter (p=0,
e=7), así como sus mezclas.
Pueden emplearse también alquilalcoholpoliglicoléteres con 8 a 18 átomos de carbono cerrados por grupos terminales, es decir, compuestos en los cuales se éterifiquen los grupos OH libres en la Formula II. Los alquilalcoholpoliglicoléteres con 8 a 18 átomos de carbono cerrados con grupos terminales pueden obtenerse según métodos pertinentes
de la química orgánica preparativa. Preferentemente se hacen reaccionar alquilalcoholpoliglicoléteres con 8 a 18 átomos de carbono en presencia de bases con halogenuros de alquilo, particularmente cloruro de butilo o bencilo. Los
ejemplos típicos son éteres mixtos en los cuales Ri signifique un resto de alcohol graso técnico, preferentemente resto
alquilo de copra con 12 a 14 átomos de carbono, p signifique 0 y e de 5 a 10, que se cierran con un grupo butilo.
45
Los tensioactivos preferentes son además los alquilpoliglicósidos ya citados anteriormente.
50
Como demás tensioactivos no iónicos pueden contenerse tensioactivos, que contienen nitrógeno, por ejemplo, polihidroxiamidas del ácido graso, por ejemplo, glucamidas, y etoxilatos de alquilaminas, dioles vecinales y/o amidas del
ácido carboxílico, que muestran grupos alquilo con 10 a 22 átomos de carbono, preferentemente de 12 a 18 átomos de
carbono. El grado de etoxilación de estos compuestos se sitúa, en este caso, generalmente entre 1 y 20, preferentemente
entre 3 y 10. Se prefieren derivados de etanolamida de ácidos alcánicos con 8 a 22 átomos de carbono, preferentemente
12 a 16 átomos de carbono. A los compuestos particularmente adecuados pertenecen las monoetanolamidas del ácido
láurico, del ácido mirístico y del ácido palmítico.
55
60
65
Los tensioactivos aniónicos adecuados para agentes de limpieza multiusos son alquilsulfatos con 8 a 18 átomos
de carbono, alquilétersulfatos con 8 a 18 átomos de carbono, es decir, los productos de sulfatación del alcoholéter de
la Formula II y/o alquilbencenosulfonatos con 8 a 18 átomos de carbono, pero también alcanosulfonatos con 8 a 18
átomos de carbono, α-olefinsulfonatos con 8 a 18 átomos de carbono, ácidos grasos sulfonados con 8 a 18 átomos
de carbono, particularmente dodecilbencenosulfonato, amidétersulfatos del ácido carboxílico con 8 a 22 átomos de
carbono, éster mono- y dialquílico del ácido sulfosuccínico con 1 a 12 átomos de carbono, alquilpoliglicolétercarboxilatos con 8 a 18 átomos de carbono, N-aciltauridas con 8 a 18 átomos de carbono, N-sarcosinatos con 8 a 18 átomos
de carbono y alquilsetionatos con 8 a 18 átomos de carbono o bien sus mezclas. Los mismos se emplean en forma de
sus sales de metal alcalino o de metal alcalino térreo, particularmente sales sódicas, potásicas y de magnesio, como
también sales mono-, di-, tri- o bien tetraalquilamónicas, así como en el caso de los sulfonatos también en forma de
sus sales correspondiente, por ejemplo, ácido dodecilbencenosulfónico. Los agentes contienen tensioactivos aniónicos
en cantidades, referido a la composición, de un 0 hasta un 30% en peso, preferentemente de un 0,1 hasta un 20% en
peso, particularmente de un 1 hasta un 14% en peso y muy preferentemente de un 2 hasta un 10% en peso.
20
ES 2 229 766 T3
Por sus propiedades amortiguadoras de espuma pueden contener los agentes de limpieza multiusos también jabones, es decir, sales alcalinas o amónicas de ácidos grasos con 6 a 22 átomos de carbono saturados o insaturados. Los
jabones pueden emplearse en una cantidad de hasta un 5% en peso, preferentemente de un 0,1 hasta un 2% en peso.
5
10
15
20
Los tensioactivos amfóteros adecuados son, por ejemplo, betaínas de la Formula (Rii (Riii )(Riv )N+ CH2 COO− , en la
cual Rii significa un resto alquilo interrumpido, en caso dado, por heteroátomos o grupos de heteroátomos con 8 a
25, preferentemente de 10 a 21 átomos de carbono y Riii , así como Riv significan restos alquilo del mismo o distinto
tipo con 1 a 3 átomos de carbono, particularmente alquildimetilcarboximetilbetaína con 10 a 18 átomos de carbono
y alquilamidopropildimetilcarboximetilbetaína con 11 a 17 átomos de carbono. Los agentes contienen tensioactivos
amfóteros en cantidades, referido a la composición, de un 0 hasta un 15% en peso, preferentemente de un 0,01 hasta
un 10% en peso, particularmente de un 0,1 hasta un 5% en peso.
Los tensioactivos catiónicos adecuados son, entre otras cosas, los compuestos amónicos cuaternarios de la Formula
(Rv )(Rvi )(Rvii )(Rviii )N+ X− , en la cual Rv hasta Rviii significan cuatro restos alquilo del mismo o distinto tipo, particularmente dos cadenas largas y dos cortas, restos alquilo y X− significa un anion, particularmente un halogenidion, por
ejemplo, cloruro de didecildimetilamonio, cloruro de alquilbencildidecilamonio y sus mezclas. Los agentes contienen
tensioactivos catiónicos en cantidades, referido a la composición de un 0 hasta un 10% en peso, preferentemente de
un 0,01 hasta un 5% en peso, particularmente de un 0,1 hasta un 3% en peso.
En una forma de ejecución preferente contienen los agentes de limpieza tensioactivos aniónicos y no iónicos
paralelamente, preferentemente alquilbencenosulfonatos con 8 a 18 átomos de carbono, alquilsulfatos con 8 a 18 átomos de carbono y/o alquilétersulfatos además de los alquilalcoholpoliglicoléteres con 8 a 18 átomos de carbono y/o
alquilpoliglicósidos, particularmente alquilbencenosulfonatos con 8 a 18 átomos de carbono además de los alquilalcoholpoliglicoléteres con 8 a 18 átomos de carbono.
25
30
35
40
45
50
55
Además pueden contener los agentes según la invención Builder. Los builder adecuados son, por ejemplo, gluconatos, citratos, nitriloacetatos, carbonatos y bicarbonatos de metal alcalino, particularmente gluconato, citrato y
nitriloacetato sódico así como carbonato y bicarbonato sódico y potásico, así como hidróxidos de metal alcalino y
alcalinotérreo, particularmente hidróxido sódico y potásico, amoniaco y aminas, particularmente mono- y trietanolamina o bien sus mezclas. A ellos pertenecen también las sales del ácido glutárico, del ácido succínico, del ácido
adípico, del ácido tartárico y del ácido bencenohexacarboxílico, así como fosfonatos y fosfatos. Los agentes contienen
builder en cantidades, referido a la composición, de un 0 hasta un 20% en peso, preferentemente de un 0,01 hasta un
12% en peso, particularmente de un 0,1 hasta un 8% en peso, muy preferentemente de un 0,3 hasta un 5% en peso,
limitándose, sin embargo, la cantidad de hexametafosfato sódico, excepto los agentes según el empleo, a un 0 hasta un
5% en peso. Como electrolitos son las sales builder igualmente agentes auxiliares de separación de fases.
Además de los componentes citados pueden contener los agentes según la invención otros agentes auxiliares y aditivos, como son habituales en los agentes de este tipo. A los mismos pertenecen particularmente polímeros, substancias
activas Soil-Release, disolventes (por ejemplo, etanol, isopropanol, éter glicólico), solubilizantes, hidrotrópicos (por
ejemplo, sulfonato de cumeno, octilsulfato, glucósido de butilo, butilglicol), reforzantes de la limpieza, reguladores
de la viscosidad (por ejemplo, polímeros sintéticos, como polisacáridos, poliacrilatos, polímeros de origen natural y
sus derivados, como goma de xantano, otros polisacáridos y/o gelatinas), reguladores de pH (por ejemplo, ácido cítrico, alcanolaminas, o NaOH), agentes desinfectantes, productos antiestáticos, conservantes, sistemas blanqueantes,
encimas, colorantes así como enturbantes o también agentes protectores de la piel, como se describen en la EP-A-522
556. La cantidad de los aditivos de este tipo se sitúa habitualmente en no más que un 12% en peso en el agente de
limpieza. El límite inferior del empleo depende del tipo del aditivo y puede ascender, por ejemplo, en colorantes hasta
un 0,001% en peso y menos. Preferentemente se sitúa la cantidad de agentes auxiliares entre un 0,01 hasta un 7% en
peso, particularmente de un 0,1 hasta un 4% en peso.
El valor de pH de los agentes de limpieza multiusos puede variarse en un amplio intervalo, se prefiere, sin embargo,
un intervalo de 2,5 hasta 12, particularmente de 5 hasta 10,5. Por el valor de pH se entiende, en este caso, de la presente
invención el valor de pH del agente en forma de emulsión temporal.
Las recetas de los agentes de limpieza multiusos de este tipo pueden modificarse para cualquier finalidad. Una
forma de ejecución particular son, en este caso, los agentes de limpieza para vidrio. Es esencial en los agentes de
limpieza de este tipo, que permanezcan manchas o bordes. Particularmente es, en este caso, un problema, que se
condense agua después del lavado sobre estas superficies y conduzca al denominado efecto de empañado. Tampoco se
desea, cuando permanezcan manchas sobre los cristales a la lluvia. Este efecto se conoce como efecto lluvia o efecto
Anti-Rain. Estos efectos pueden solventarse mediante aditivos adecuados en los agentes de limpieza de vidrios.
60
65
Por la WO 96/04358 se conocen agentes de limpieza, que pueden limpiar cristales sin dejar manchas y/o películas
en una medida molesta, y que contienen una cantidad eficaz de un polímero sustantivo con grupos hidrófilos, que dota
el cristal con una hidrofília elevada y prolongada, de modo que se drene al menos en las aproximadamente tres próximas humectaciones, por ejemplo, mediante lluvia, el agua superficialmente y se eliminen después del secado algunas
manchas. Los polímeros sustantivos son particularmente policarboxilatos, como ácido poli(vinilpirrolidoncoacrílico),
pero también sulfonato de poli(estireno), derivados de azúcares catiónicos y de almidones, así como copolímeros bloque, formados por óxido de etileno y óxido de propileno, mostrando el último par de poliéteres menos substantividad.
21
ES 2 229 766 T3
Por la WO 94/22800 se conocen alcoholes polialcoxilados cerrados por epóxi de la Formula A,
R1 O[CH2 CH(CH)3 O]x [CH2 CH2 O]y [CH2 CH(RII )O]z H
(A)
5
en la cual representan
R1
un resto hidrocarburo lineal y alifático con aproximadamente 4 hasta 18 átomos de carbono o una mezcla,
constituida por diversos de tales restos,
RII
un resto hidrocarburo lineal y alifático con aproximadamente 2 hasta aproximadamente 26 átomos de carbono o
una mezcla, constituida por diversos de tales restos,
x
un número de 1 hasta aproximadamente 3,
y
un número de 5 hasta aproximadamente 30, y
z
un número de 1 hasta aproximadamente 3.
10
15
20
Los alcoholes de la formula A pueden incorporarse en lavavajillas para máquinas o agentes de limpieza para
superficies duras de forma pulverulenta y liquida. En los agentes lavavajillas de máquina provocan estos una reducción
de la formación de manchas y de película.
Por la WO 96/12001 se conocen alcoholes polialcoxilados cerrados por epóxi de la Formula B,
25
RIII O[CH2 CH(CH)3 O]u [CH2 CH(RIV )O]v [CH2 CH(Rv )O]w H
(B)
en la cual representan
30
RIII
un resto hidrocarburo lineal y alifático con aproximadamente 4 hasta 18 átomos de carbono o una mezcla,
constituida por diversos de tales restos,
RIV un átomo de hidrógeno o un resto alquilo inferior con 1 a 6 átomos de carbono,
35
40
45
50
Rv
un resto hidrocarburo lineal y alifático con aproximadamente 2 hasta aproximadamente 14 átomos de carbono o
una mezcla, constituida por diversos de tales restos,
u
un número de 1 hasta aproximadamente 5,
v
un número de 5 hasta aproximadamente 30, y
w
un número de 1 hasta aproximadamente 3.
Los alcoholes de la Formula B pueden incorporarse sola o conjuntamente con alcoholes de la Formula A en lavavajillas para máquina o agentes de limpieza para superficies duras, como azulejos de cuarto del baño, de forma
pulverulenta y liquida. En los agentes lavavajillas de máquina provocan estos una reducción de la formación de manchas y de película.
En una forma de ejecución preferente se emplean alcoholes polialcoxilados cerrados por grupos terminales descritos en la solicitud de patente DE 198 656 29 de la Formula I,
R1 O[CH2 CH(CH)3 O]p [CH2 CH(R2 )O]q R3
55
60
(I)
en la cual representan
R1
un resto hidrocarburo lineal y alifático con aproximadamente 1 hasta 22 átomos de carbono o una mezcla,
constituida por diversos de tales restos,
R2
un átomo de hidrógeno o un resto alquilo bajo con 1 a 6 átomos de carbono,
R3
un resto hidrocarburo lineal o ramificado, saturado o insaturado, alifático, en caso dado, arilsubstituido, acíclico
o cíclico, con 1 a 78 átomos de carbono y opcionalmente uno o varios grupos hidroxílicos y/o grupos éter -O- o
una mezcla, constituida por diversos de tales restos,
p
un número de 0 hasta aproximadamente 15,
q
un número de 0 hasta aproximadamente 50,
65
22
ES 2 229 766 T3
y la suma de p y q es al menos 1, en un agente de limpieza para superficies duras para la reducción del efecto lluvia
y/o del efecto bao.
5
10
15
El contenido de uno o varios alcoholes polioxialquilados cerrados por grupos terminales de la formula I en el
agente de limpieza para cristales asciende de un 0,001 hasta un 20% en peso, preferentemente de un 0,01 hasta un
10% en peso, particularmente de un 0,05 hasta un 5% en peso, particularmente preferente de un 0,1 hasta un 2,5% en
peso y muy preferentemente de un 0,2 hasta un 2,0% en peso.
Los alcoholes polioxialquilados cerrados por grupos terminales ejemplificativos son aquellos de la formula I, en la
cual (a) R1 = resto de alquilgraso con 12 a 18 átomos de carbono o con 12 a 14 átomos de carbono, R2 = H, R3 = resto
butilo, p = 0, q = 10, (b) R1 = resto alquilgraso con 12 a 187 átomos de carbono, R2 = H, R3 = resto butilo, p = 0, q =
5, (c) R1 =CH3 , R2 = H, R3 = resto alquilgraso con 12 a 14 átomos de carbono, p = 3, q = 5 o (d) R1 = resto alquilgraso
con 8 átomos de carbono, R2 = H, R3 = resto butilo, p = 0 y q = 5.
Los alcoholes polioxialquilados cerrados con grupos terminales preferentes son aquellos de la Formula I, en la cual
p y q ascienden ambos al menos a 1 y/o el resto R2 es un átomo de hidrógeno y/o el resto R3 contiene al menos un
grupo hidroxílico, particularmente en ω-posición, es decir, R3 representa un grupo -CH2 CH(OH)-R. Los alcoholes
polioxialquilados cerrados por grupos terminales de la Formula I, en la cual el resto R3 representa un grupo -CH2 CH
(OH)-R, se conocen, por ejemplo, por la DE 37 23 323.
20
25
30
Los alcoholes polioxialquilados cerrados por grupos terminales particularmente preferentes son alcoholes polioxialquilados cerrados por epóxi de la Formula I, en la cual R1 significa un resto hidrocarburo lineal y alifático con
aproximadamente 4 hasta aproximadamente 18, preferentemente de forma aproximada de 4 hasta aproximadamente
12 átomos de carbono, particularmente un resto butilo, hexilo, octilo o un resto decilo o bien sus mezclas, o una mezcla, constituida por diversos de tales restos, R2 un átomos de hidrógeno o un resto alquilo inferior con 1 a 6 átomos
de carbono, preferentemente un átomo de hidrógeno, R3 un grupo [CH2 CH(R4 )O]Or H en la cual R4 significa un resto
hidrocarburo lineal y alifático con aproximadamente 2 hasta aproximadamente 26, preferentemente de forma aproximada de 4 hasta aproximadamente 18, particularmente de forma aproximada de 6 hasta aproximadamente 14 átomos
de carbono o una mezcla, constituida por diversos de tales restos y r significa un número de 1 hasta aproximadamente
3, preferentemente de 1 hasta aproximadamente 2, particularmente 1, p un número de 1 hasta aproximadamente 5,
preferentemente de 1 hasta aproximadamente 2, particularmente 1, y q un número de 1 hasta aproximadamente 30,
preferentemente de forma aproximada de 4 hasta aproximadamente 26, particularmente de forma aproximada de 10
hasta aproximadamente 24, por ejemplo con R1 = resto alquilo con 8 a 10 átomos de carbono, R2 = H, R3 = [CH2 CH
(R4 )O]r H con R4 =resto alquilo con 8 átomos de carbono y r = 1, u = 1 y v = 22.
35
40
45
50
Aquellos alcoholes polioxialquilados cerrados por epóxi y métodos para su obtención se conocen, por ejemplo, por
la WO 94/22800 y la WO 96/12001. Los alcoholes cerrados por grupos terminales preferentes se obtienen, por ejemplo, bajo los nombres comerciales Dehypon® de la firma Henkel KGaA o bajo los nombres comerciales Poly Tergent®
de la firma Olin Corporation, por ejemplo, Dehypon® LT 104, Dehypon® LS 104, Dehypon® LT 54, Dehypon® LS
531 o Dehypon® O 54 o bien Poly Tergent® SLF 18 B 48, Poly Tergent® SLF 18 B 45 o Poly Tergent® SL 62.
En una otra forma de ejecución preferente se tratan los agentes de agentes en forma de polvo o en forma de
granulado. Los agentes según la invención pueden mostrar, en este caso, cualquier peso a granel. La paleta de los
posibles pesos a granel alcanza pesos a granel bajos menores que 600 g/l, por ejemplo 300 g/l, a través del intervalo
de los pesos a granel medios de 600 hasta 750 g/l hasta el intervalo de los pesos a granel elevados de al menos 750
g/l. En una variante preferente del agente según la invención con pesos a granel elevados se sitúa el peso a granel, sin
embargo, hasta más de 800 g/l, pudiendo ser particularmente ventajoso pesos a granel por encima de 850 g/l. En los
supercompactados de este tipo llevan particularmente la ventaja del sistema Builder soluble, ya los agentes compactos
de este tipo muestran particulares exigencias a los productos contenidos para ser bien dispersables. Además conduce
el sistema Builder de baja viscosidad independientemente del peso a granela ventajas adicionales en el ahorro del
volumen de embalaje y reduce la incorporación de productos químicos por ciclo de lavado al medio ambiente.
Para la obtención de tales agentes es adecuado cualquier procedimiento conocido por el estado de la técnica.
55
60
65
Preferentemente se obtienen los agentes de tal manera, se mezclan entre sí diversos componentes en forma de
partículas, que contienen productos contenidos en detergente y/o agentes de limpieza y forman conjuntamente al
menos un 60% en peso de la totalidad del agente.
En este caso pueden obtenerse los componentes en forma de partículas mediante secado por pulverización, mezcla
sencilla o procedimientos de granulación complejos, por ejemplo, granulación en lecho remolinado. Se prefiere, en
este caso, particularmente, que al menos un componente, que contenga tensioactivos, se obtenga mediante granulación
en lecho remolinado.
Además puede ser particularmente preferente, cuando se pulverizan preparaciones acuosas de substancias Builder
conjuntamente con otros productos contenidos en el detergente y/o agente de limpieza en un dispositivo de secado,
pudiendo tener lugar al mismo tiempo con el secado una granulación. El dispositivo de secado, en el cual se pulverice
la preparación acuosa, puede tratarse de cualquier aparato de secado.
23
ES 2 229 766 T3
5
10
En una realización del procedimiento preferente se lleva a cabo el secado como secado por pulverización en una
torre de secado. En este caso se disponen las preparaciones acuosas de manera conocida en una corriente de gas de
secado en forma finamente dividida. El solicitante describe una forma de ejecución del secado por pulverización con
vapor de agua sobrecalentado en una serie de publicaciones publicadas. El principio de trabajo allí ofrecido se realiza,
por ello, expresamente también para la finalidad de la presente enseñanza de la invención. Se refiere, en este caso,
particularmente a las siguientes publicaciones: DE-A-42 04 035; DE-A-42 04 090; DE-A-42 06 050; DE-A-06 521;
DE-A-42 06 495; DE-A-42 08 773; DE-A-42 09 432 y DE-A-42 34 376.
En una otra variante preferente, particularmente cuando deban obtenerse agentes de densidad a granel elevada, se
someten las mezclas a continuación a una etapa de compactación, mezclándose otros productos contenidos al agente
tan solo después de la etapa de compactación.
20
La compactación de los productos contenidos tiene lugar en una forma de ejecución preferente de la invención
en un procedimiento de aglomeración por prensado. El proceso de la aglomeración por prensado, al que se somete
la mezcla previa sólida, puede realizarse en diversos aparatos. En función del tipo del aglomerador empleado se
diferencian diferentes procedimientos de aglomeración por prensado. Los cuatro procedimientos más importantes de
aglomeración por prensado más frecuentes y preferentes en el marco de la presente invención son, en este caso, la
extrusión, el prensado o bien compactado por cilindros, el prensado por taladros (pelletado) y el tableteado, de modo
que en el marco de la presente invención se prefieren procesos de aglomeración por prensado de procesos de extrusión,
de compactado mediante cilindros, de pelletado o de tableteado.
25
Es común a todos los procedimientos que se compacte y plastifique la mezcla previa bajo presión y se compriman
entre sí las partículas individuales con reducción de la porosidad y se adhieran entre sí. En todos los procedimientos
(en el tableteado con limitaciones) pueden calentarse los útiles, en este caso, a temperaturas elevadas o enfriarse para
el disipado del calor formado por la fuerza de cizallado.
15
30
En todos los procedimientos puede emplearse como agente auxiliar para el compactado un aglutinante. En otro
transcurso de la descripción de esta invención se habla respecto a la sencillez la tan solo de un aglutinante. En este
caso tiene que clarificarse, sin embargo, que sea posible siempre también el empleo de varios aglutinantes diferentes
y mezclas, constituidos por diversos aglutinantes. En una forma de ejecución preferente de la invención se emplea un
aglutinante, que se presenta a temperaturas de hasta un máximo de 130ºC, preferentemente hasta un máximo de 100ºC
y particularmente hasta 90ºC ya completamente como fusión. El aglutinante tiene que escogerse según el procedimiento y de las condiciones del procedimiento o han de adaptarse las condiciones del procedimiento, particularmente
la temperatura del procedimiento, si se desea un aglutinante determinado, al aglutinante.
35
40
45
50
55
60
65
El proceso de compactado propio se lleva a cabo, en este caso, preferentemente a temperaturas de elaboración, que
correspondan al menos en la etapa de compactado al menos a la temperatura del punto de reblandecimiento, cuando
no corresponda aún a la temperatura del punto de fusión del aglutinante. En una forma de ejecución preferente de la
invención se sitúa la temperatura del procedimiento de forma significante por encima de la temperatura de fusión o
bien por encima de la temperatura, en la que el aglutinante se presenta como fusión. Particularmente es preferente, que
la temperatura del procedimiento se sitúe en la etapa de compactado en no más que 20ºC por encima de la temperatura
de fusión o bien del límite superior del intervalo de fusión del aglutinante. Ciertamente es técnica- y absolutamente
posible de ajustar también temperaturas más elevadas; pero se ha mostrado que una diferencia de temperatura a la
temperatura de fusión o bien a la temperatura de reblandecimiento del aglutinante de 20ºC es general- y absolutamente
suficiente y las temperaturas todavía elevadas no provocan ventajas adicionales. Por ello es particularmente preferente,
sobre todo por razones energéticas, trabajar ciertamente por encima, sin embargo, tan cerca como sea posible del punto
de fusión o bien en el límite de temperaturas superior del intervalo de fusión del aglutinante. Un control térmico de
este tipo muestra la ventaja, que las materias primas pueden elaborarse también térmicamente sensibles, por ejemplo,
blanqueantes peroxídicos, como perborato y/o percarbonato, pero también encimas, crecientemente sin pérdidas de
substancia activa agravantes. La posibilidad del aumento definido de la temperatura del aglutinante particularmente en
la etapa crítica del espesado, tanto entre la mezcla/homogeneizado de la mezcla previa y del moldeo, permite un control
energéticamente muy favorable y una realización del procedimiento extremadamente cuidadora para los componentes
sensibles a la temperatura de la mezcla previa, ya que la mezcla previa se expone tan solo durante un corto periodo
de tiempo a temperaturas elevadas. En procedimientos de aglomeración por prensado preferentes muestran los útiles
de trabajo del aglomerador por prensado (el/los husillo/s de la extrusora, el/los cilindro/s del compactador mediante
cilindros así como del/los cilindro/s de prensado de la prensa de pellets) una temperatura de un máximo de 150ºC,
preferentemente un máximo de 100ºC y particularmente un máximo de 75ºC y la temperatura del procedimiento se
sitúa a 30ºC y particularmente a un máximo de 20ºC por encima de la temperatura de fusión o bien del límite de
temperaturas superior del intervalo de fusión del aglutinante. Preferentemente asciende la duración de la influencia
de la temperatura en el intervalo de compresión del aglomerador por prensado a un máximo de 2 minutos y se sitúa
particularmente en un intervalo de entre 30 segundos y 1 minuto.
Los aglutinantes preferentes, que pueden emplearse individualmente o en mezcla con otros aglutinantes son polietilenglicoles, 1,2-polipropilenglicoles, así como polietilenglicoles modificados y polipropilenglicoles. A los polialquilenglicoles modificados pertenecen particularmente los sulfatos y/o los disulfatos de polietilenglicoles o polipropilenglicoles con una masa molecular relativa entre 600 y 12000 y particularmente entre 1000 y 4000. Un otro
grupo consiste en mono- y/o disuccinatos de polialquilenglicoles, los cuales muestran nuevamente masas moleculares
relativas entre 600 y 6000, preferentemente entre 1000 y 4000. Para una descripción más exacta de los polialqui24
ES 2 229 766 T3
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
lenglicoléteres modificados se refiere a la publicación de la solicitud de patente internacional WO-A-93/02176. En
el marco de esta invención pertenecen a los polietilenglicoles tales polímeros, en cuya obtención se empleen además de etilenglicol también glicoles con 3 a 5 átomos de carbono, así como glicerina y mezclas, constituidas por
estos como moléculas de iniciación. Además se comprenden también derivados etoxilados, como trimetilolpropano
con 5 a 30 EO. Los polietilenglicoles preferentemente empleados pueden mostrar una estructura lineal o ramificada,
prefiriéndose particularmente polietilenglicoles lineales. A los polietilenglicoles particularmente preferentes pertenecen aquellos con masas moleculares relativas entre 2000 y 12000, ventajosamente alrededor de 4000, pudiendo
emplearse polietilenglicoles con masas moleculares relativas por debajo de 3500 y por encima de 5000, particularmente en combinación con polietilenglicoles con una masa molecular relativa alrededor de 4000 y las combinaciones de este tipo muestran ventajosamente más que un 50% en peso, referido a la totalidad de la cantidad de polietilenglicoles, de polietilenglicoles con una masa molecular relativa entre 3500 y 5000. Como aglutinante pueden
emplearse, sin embargo, también polietilenglicoles, los cuales se presentan a temperatura ambiente y a una presión
de 1 bar en estado líquido; en este caso se habla sobre todo polietilenglicol con una masa molecular relativa de
200, 400 y 600. Ciertamente tienen que emplearse estos polietilenglicoles en sí líquidos tan solo en una mezcla
con al menos un otro aglutinante, debiendo ser suficiente esta mezcla nuevamente a las exigencias según la invención, debiendo mostrar tanto un punto de fusión o bien un punto de reblandecimiento de al menos por encima de
45ºC.
También sirven como aglutinante polivinilpirrolidonas de bajo peso molecular y derivados de estas con masas
moleculares relativas hasta un máximo de 30000. Se prefieren, en este caso, intervalos de masas moleculares relativas
entre 3000 y 30000, por ejemplo, alrededor de 10000. Las polivinilpirrolidonas se emplean preferentemente no como
aglutinante individual, sino en combinación con otros, particularmente en combinación con polietilenglicoles.
Como demás aglutinantes adecuados tienen que mostrarse materias primas, las cuales muestran propiedades activas
en de detergente o agente de limpieza, es decir, por ejemplo, tensioactivos no iónicos con puntos de fusión de al menos
45ºC o mezclas, constituidas por tensioactivos no iónicos y otros aglutinantes. A los tensioactivos no iónicos preferentes pertenecen alcoholes grasos u oxoalcoholes alcoxilados, particularmente alcoholes con 12 a 18 átomos de carbono.
En este caso, tiene que mostrarse como particularmente ventajoso grados de alcoxilación, particularmente grados de
etoxilación de un promedio de 18 hasta 80 AO, particularmente EO por mol de alcohol y mezclas, constituidas por
estos. Todos los alcoholes grasos con un promedio de 18 a 35 EO, particularmente con un promedio de 20 a 25 EO,
muestran propiedades aglutinantes ventajosas en el sentido de la presente invención. En caso dado, pueden contenerse
en las mezclas de aglutinantes también alcoholes etoxilados con un promedio de menos unidades EO por mol de alcohol, por ejemplo alcohol de grasa de sebo con 14 EO. Ciertamente se prefiere emplear estos alcoholes relativamente
poco etoxilados tan solo en mezcla con alcoholes altamente etoxilados. Ventajosamente asciende el contenido del aglutinante en estos alcoholes relativamente poco etoxilados a menos que un 50% en peso, particularmente a menos que
un 40% en peso, referido a la cantidad total de aglutinantes empleados. Sobre todo tensioactivos no iónicos empleados
habitualmente en detergentes o agentes de limpieza, como alcoholes con 12 a 18 átomos de carbono con un promedio
de 3 a 7 EO, los cuales se presentan a temperatura ambiente en sí líquidos, existen preferentemente en las mezclas de
aglutinantes tan solo en las cantidades, por las que se ponga a disposición menos que un 2% en peso de estos tensioactivos no iónicos, referido al producto terminal del procedimiento. Como ya anteriormente descrito es ciertamente menos
preferente, emplear en las mezclas de aglutinantes a temperatura ambiente tensioactivos no iónicos líquidos. En una
forma de ejecución particularmente ventajosa no son los tensioactivos no iónicos de este tipo ningún componente de la
mezcla de aglutinantes, ya que estos no reducen tan solo el punto de reblandecimiento de la mezcla, sino que también
pueden contribuir a la pegajosidad del producto terminal y conducir además por su tendencia, en el contacto con agua,
a gelificaciones, también a la necesidad de la dilución acelerada del disolvente de la pared de separación en el producto
terminal en la medida deseada. También no es preferente que los tensioactivos aniónicos o sus precursores empleados
habitualmente en detergentes o agentes de limpieza, los ácidos de tensioactivos aniónicos, se contengan en la mezcla
de aglutinantes. Otros tensioactivos no iónicos, que son adecuados como aglutinantes, representan los metilésteretóxilatos de ácidos grasos que no tienden a gelificaciones, particularmente aquellos con un promedio de 10 a 25 EO (véase
más adelante la descripción detallada de este grupo de substancias). Los representantes particularmente preferentes
de este grupo de substancias son ésteres metílicos basados mayoritariamente en ácidos grasos con 16 a 18 átomos de
carbono, por ejemplo, ésteres metílicos de sebo vacuno endurecido con un promedio de 12 EO o con un promedio de
20 EO. En una forma de ejecución preferente de la invención se emplea como aglutinante una mezcla, la cual emplea
alcohol graso con 12 a 18 átomos de carbono a base de copra o sebo con un promedio de 20 EO y polietilenglicol con
una masa molecular relativa de 400 hasta 4000. En una otra forma de ejecución preferente de la invención se emplea
como aglutinante una mezcla, la cual contiene ésteres metílicos basados mayoritariamente en ácidos grasos con 16
a 18 átomos de carbono con un promedio de 10 hasta 25 EO, particularmente ésteres metílicos de grasa de vacuno
endurecidos con un promedio de 12 EO o un promedio de 20 EO y un alcohol graso con 12 a 18 átomos de carbono a
base de copra o de sebo con un promedio de 20 EO y/o polietilenglicol con una masa molecular relativa de 400 hasta
4000.
Como formas de ejecución particularmente ventajosas de la invención tienen que mostrarse aglutinantes, que se
basan bien individualmente en polietilenglicoles con una masa molecular relativa de 4000 o en una mezcla, constituida
por alcohol graso con 12 a 18 átomos de carbono a base de coco o de sebo con un promedio de 20 EO y uno de los
metilésteretoxilatos del ácido graso anteriormente descrito o en una mezcla, constituida por alcohol graso con 12 a 18
átomos de carbono a base de copra o de sebo con un promedio de 20 EO, de uno de los metilésteretoxilatos del ácido
graso anteriormente descritos y un polietilenglicol, particularmente con una masa molecular relativa de 4000.
25
ES 2 229 766 T3
En reducidas cantidades pueden contenerse además de las substancias citadas allí todavía otras substancias adecuadas en el aglutinante.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
El producto compactado muestra directamente después de la salida del aparato de obtención preferentemente
temperaturas no por encima de 90ºC, siendo particularmente preferentes temperaturas entre 35 y 85ºC. Tiene que
mostrarse que las temperaturas de salida, sobre todo en el procedimiento de extrusión, son particularmente ventajosas
de 40 hasta 80ºC, por ejemplo, hasta 70ºC.
En una forma de ejecución preferente de la invención se lleva a cabo el procedimiento según la invención mediante
una extrusión, como se describe, por ejemplo, en la patente europea EP-B-486592 o en las solicitudes de patente
internacionales WO 93/02176 y WO 94/09111 o bien WO 98/12299. En este caso se prensa la mezcla previa sólida
bajo presión en forma de barras y corta la barra después de la salida del molde se corta mediante un dispositivo de
cuchilla a la dimensión de granulado requerida. La mezcla previa homogénea y sólida contiene un plastificante y/o
lubricante, el cual provoca que la mezcla previa se reblandezca plásticamente y sea extrusionable bajo la presión o
bien bajo la incorporación del trabajo específico. Los plastificantes y/o lubricantes preferentes son tensioactivos y/o
polímeros.
Para la explicación del procedimiento de extrusión propio se refiere con esto expresamente a las patentes y solicitudes de patentes anteriormente citadas. En una forma de ejecución preferente de la invención se hace llegar, en este
caso, la mezcla previa preferentemente de forma continua a una extrusora de cilindros planetarios o en una extrusora
de dos ejes o bien extrusora de 2 husillos con una configuración de husillos igual u opuesta, cuya carcasa y su cabeza
de granulación de extrusora puede calentarse a la temperatura de extrusión predeterminada. Bajo el efecto del cizallado
de los husillos de la extrusora se compacta la mezcla previa bajo presión, que asciende preferentemente al menos a
25 bar, pudiendo situarse en caudales extremadamente elevados en función del aparato empleado también por debajo,
plastificarse, extrusionarse en forma de madejas finas mediante placas de toberas perforadas en la cabeza de la extrusora y triturarse seguidamente el extrudato mediante un cuchillo de corte rotativo preferentemente para dar cortes de
granulado aproximadamente en forma de esferas hasta cilíndricos. El diámetro perforado de la placa de toberas huecas
y la longitud de corte de la barra se ajustan, en este caso, a la dimensión del granulado seleccionada. En esta forma de
ejecución tiene éxito la obtención de granulados de un tamaño de partículas predeterminable esencialmente uniforme,
pudiendo adaptarse individualmente los tamaños de partículas absolutos a la finalidad de empleo deseada. Generalmente se prefieren diámetros de partículas hasta a lo sumo 0,8 cm. Las formas de ejecución importantes prevén, en
este caso, la obtención de granulados uniformes en el intervalo de milímetros, por ejemplo, en el intervalo de 0,5 hasta
5 mm y particularmente en el intervalo de aproximadamente 0,8 hasta 3 mm. La proporción longitud/diámetro de los
granulados primarios se sitúa, en este caso, en una forma de ejecución importante en el intervalo de aproximadamente
1 : 1 hasta aproximadamente 3 : 1. Además se prefiere, que se conduzca el granulado primario todavía plástificable a
una otra etapa de elaboración moldeadora; en este caso, se redondean en el extrudato bruto los cantos presentes, de
manera que puedan obtenerse granos de extrudato en forma de esfera hasta aproximadamente en forma de esfera. Si
se desea pueden emplearse concomitantemente en esta etapa reducidas cantidades de polvo seco, por ejemplo, polvo
de zeolita, como zeolita polvo de NaA. Este moldeo puede llevarse a cabo en aparatos de redondeado corrientes en
el comercio. En este caso tiene que tenerse cuidado, que en esta etapa se forman tan solo reducidas cantidades de
porcentaje de granos finos. Un secado, el cual se describe en los documentos anteriormente citadas del estado de la
técnica como forma de ejecución preferente, es a continuación posible, pero no necesariamente obligatoria según la
invención. Puede ser justamente preferente no llevarse a cabo después de la etapa de compactación ningún secado.
De forma alternativa pueden llevarse a cabo extrusiones/prensados también en extrusoras de baja presión en la
prensa de Kahl (firma Amandus Kahl) o en la Bextruder de la firma Bepex.
En una forma de ejecución particularmente preferente se prevé que la consecución de la temperatura se distribuya
en el intervalo de transición del husillo, del predistribuidor y de la placa de toberas, de modo que se alcance, preferentemente se exceda parcialmente la temperatura de fusión del aglutinante o bien el límite superior del intervalo
de fusión del aglutinante. En este caso se sitúa la influencia de la temperatura en el intervalo de compresión de la
extrusión, preferentemente por debajo de 2 minutos y particularmente en un intervalo entre 20 segundos y 1 minuto.
En otra forma de ejecución preferente de la presente invención se lleva a cabo el procedimiento según la invención
mediante una compactación por cilindros. En este caso, se incorpora por dosificación la mezcla previa obtenida entre
dos cilindros dotados de forma definida lisos o con concavidades y se lamina entre ambos cilindros bajo presión para dar un compactado en forma de hoja, el denominado “schülpe”. Los cilindros ejercen sobre la mezcla previa una
presión lineal elevada y pueden calentarse o enfriarse adicionalmente según la necesidad. En el empleo de cilindros
lisos se obtienen cintas no estructuradas, mientras por el empleo de cilindros estructurados pueden obtenerse correspondientemente “schülpen” estructuradas, en las cuales pueden agregarse, por ejemplo, formas determinadas formas
de partículas de detergentes o agentes de limpieza posteriores. La cinta de “schülpe” se interrumpe a continuación mediante un dispositivo de corte y trituración en reducidas piezas y puede elaborarse de esta manera para dar granos de
granulado, que mejoran mediante otros procedimientos de tratamiento superficial en sí conocidos, pudiendo aplicarse
particularmente en disposiciones casi esféricas.
65
También en la compactación por cilindros se sitúa la temperatura del útil prensador, es decir, de los cilindros, preferentemente a un máximo de 150ºC, preferentemente a un máximo de 100ºC y particularmente a un máximo de 75ºC.
Los procedimientos de obtención particularmente preferentes trabajan en la compactación por cilindros con tempera26
ES 2 229 766 T3
5
10
15
20
25
turas del procedimiento, que se sitúan a 10ºC, particularmente a un máximo de 5ºC por encima de la temperatura de
fusión o bien del límite de temperatura superior del intervalo de fusión del aglutinante. En este caso se prefiere además
que la duración de la influencia de la temperatura ascienda en el intervalo de compresión de los cilindros dotados de
concavidades de forma definida lisos a un máximo de 2 minutos y particularmente en un intervalo entre 30 segundos
y 1 minuto.
En una otra forma de ejecución preferente de la presente invención se lleva a cabo el procedimiento según la invención mediante un pelletado. En este caso se aplica la mezcla previa a una superficie perforada. En formas de ejecución
habituales de prensado de pellets se compacta la mezcla previa bajo presión, se plastifica, se prensa mediante un cilindro rotativo en forma de barras finas mediante una superficie perforada y tritura a continuación con un dispositivo de
corte para dar granos de granulado. En este caso son posibles diversas disposiciones del cilindro de presión y de las
matrices perforadas. De este modo encuentran empleo, por ejemplo, platos superficialmente perforados también como
matrices anulares cóncavas o convexas, por lo que se prensa el material mediante uno o varios cilindros a presión. Los
rodillos de prensado pueden configurarse en los aparatos de platillos también de forma cónica, pudiendo mostrar en
los aparatos de forma anular las matrices y rollos de prensado un sentido de giro igual u opuesto. Un aparato adecuado
para la realización del procedimiento según la invención se describe, por ejemplo, en la solicitud de patente alemana
DE 38 16 842. La prensa de matrices anulares ofrecidas en esta publicación consisten en una matriz anular atravesadas
por canales de prensado rotativas y al menos en un rollo de prensado estando en contacto efectivo con su superficie
interior, que prensan el material agregado al espacio de la matriz mediante los canales de prensado en una descarga
del material. En este caso se accionan la matriz anular y los rollos de prensado en el mismo sentido, por lo que se
realiza una carga del cizallado reducida y por consiguiente un aumento de la temperatura reducido de la mezcla previa. Naturalmente puede trabajarse también en el pelletado con cilindros calentables o refrigerables para ajustar una
temperatura deseada de la mezcla previa.
También el pelletado se sitúa la temperatura de los útiles prensantes, es decir, de los cilindros de prensado o de los
rollos de prensado, preferentemente a un máximo de 150ºC, preferentemente a un máximo de 100ºC y particularmente
a un máximo de 75ºC. Los procedimientos de obtención particularmente preferentes trabajan en la compactación por
cilindros con temperaturas del procedimiento, que se sitúan en 10ºC, particularmente a un máximo de 5ºC por encima
de la temperatura de fusión o bien del límite superior de temperaturas del intervalo de fusión del aglutinante.
30
35
40
45
50
Un otro procedimiento de aglomeración por prensado, que puede emplearse según la invención, es el tableteado.
En este procedimiento se obtienen cuerpos moldeados de detergentes o agentes de limpieza. Correspondientemente
se sitúan los detergentes o agentes de limpieza en una otra forma de ejecución preferente de la invención en forma de
cuerpos moldeados, tratándose preferentemente de tabletas, que pueden consistir en una o varias, particularmente dos
o tres fases diferentes.
Para facilitar la rotura del cuerpo moldeado altamente compactados, es posible incorporar agentes auxiliares de
desintegración, denominados disgregantes de tabletas, en estos, para acortar los tiempos de descomposición. Por disgregantes de tabletas o bien acelerantes de la descomposición se entienden según Römpp (9ª edición, tomo 6, página
4440) y Voigt “Lehrbuch der pharmazeuti-schen Technologie” (6ª edición, 1987, páginas 182 hasta 184) substancias
auxiliares, que cuidan de la descomposición rápida de tabletas en agua o en el jugo gástrico y de la liberación del
fármaco en forma readsorbible.
Estas substancias, que se denominan también por su efecto como “disgregante”, aumentan en el contacto de agua
su volumen, aumentándose por un lado el volumen propio (hinchamiento) y por otro lado también puede obtenerse a
través de la liberación de gases una presión, que puede descomponer la tableta en pequeñas partículas. Los agentes
auxiliares de desintegración actualmente conocidos son, por ejemplo, sistemas de carbonato/ácido cítrico, pudiendo
emplearse también otros ácidos orgánicos. Los agentes de desintegración hinchantes son, por ejemplo, polímeros
sintéticos, como polivinilpirrolidona (PVP) o polímeros naturales o bien substancias naturales modificadas, como,
celulosa y almidón y sus derivados, alginatos o derivados de caseína.
En una variante preferente contienen los cuerpos moldeados de detergente o agente de limpieza de un 0,5 hasta un
10% en peso, preferentemente de un 3 hasta un 7% en peso y particularmente de un 4 hasta un 6% en peso de uno o
varios agentes auxiliares de desintegración, respectivamente referido al peso del cuerpo moldeado.
55
60
65
Como agente de desintegración preferente se emplean en el marco de la presente invención agentes de desintegración a base de celulosa, de modo que contienen los cuerpos moldeados de detergente o agente de limpieza uno de
aquellos agentes de desintegración a base de celulosa en cantidades de un 0,5 hasta un 10% en peso, preferentemente
de un 3 hasta un 7% en peso y particularmente de un 4 hasta un 6% en peso. La celulosa pura muestra la composición
bruta formal (C6 H10 O5 )n y representa formalmente un β-1,4-poliacetal de celobiosa, que está formada por su parte
por dos moléculas de glucosa. Las celulosas adecuadas muestran, en este caso, aproximadamente de 500 hasta 5000
unidades de glucosa y tienen, por consiguiente, masas moleculares promedias de 50000 hasta 500000. Como agente
de desintegración a base de celulosa se emplean en el marco de la presente invención también derivados de celulosa,
que se obtienen mediante reacciones polimeranálogas a partir de celulosa. Tales celulosas modificadas químicamente
comprenden, en este caso, por ejemplo, productos formados por esterificaciones o bien éterificaciones, en las cuales
se substituyeron átomos hidrógeno hidroxílicos. También celulosas, en las cuales los grupos hidroxílicos se substituyeron por grupos funcionales, que se enlazan no a través de un átomos de oxígeno, pueden emplearse como derivados
de celulosa. Al grupo de los derivados de celulosa pertenecen, por ejemplo, celulosas alcalinas, carboximetilcelulosa
27
ES 2 229 766 T3
5
10
15
(CMC), ésteres y éteres de celulosa así como aminocelulosas. Los derivados de celulosa citados se emplean preferentemente no solo como agente de desintegración a base de celulosa, sino que se emplean en mezclas con celulosa.
El contenido de estas mezclas de derivados de celulosa asciende preferentemente por debajo de un 50% en peso,
particularmente preferente por debajo de un 20% en peso, referido al agente de desintegración a base de celulosa.
Particularmente preferente se emplea como agente de desintegración a base de celulosa celulosa pura, que está libre
de derivados de celulosa.
Las celulosas empleadas como agentes auxiliares de desintegración no se emplean preferentemente en forma finamente dividida, sino que se traspasa antes de la mezcla para dar una mezcla previa prensada en una forma mayor, por
ejemplo, granulado o compactado. Los cuerpos moldeados de detergentes y agentes de limpieza, que contienen los
disgregantes en forma granular o, en caso dado, cogranulada, se describen en las solicitudes de patente alemanas DE
197 09 991 y DE 197 10 254 así como por la solicitud de patente internacional WO 98/40463. De estas solicitudes
tienen que sacarse también otras indicaciones para la obtención de disgregantes de celulosa granulados, compactados
y cogranulados. Los tamaños de partículas de tales agentes de desintegración se sitúan al menos por encima de los 200
µm, preferentemente al menos en un 90% en peso entre 300 y 1600 µm y particularmente al menos un 90% en peso
entre 400 y 1200 µm. Los agentes auxiliares de desintegración anteriormente citados y descritos con más detalle en las
solicitudes citadas a base de celulosa se emplean en el marco de la presente invención preferentemente como agentes
auxiliar de desintegración y se obtienen en el comercio, por ejemplo, bajo la denominación Arbocel® TF-30-HG de la
firma Rettenmaier.
20
25
30
35
Como otro agente de disgregación a base de celulosa o elemento de estos componentes puede emplearse celulosa
microcristalina. Esta celulosa microcristalina se obtiene mediante hidrólisis parcial de celulosas bajo aquellas condiciones, que ataquen tan solo a los intervalos amorfos (aproximadamente un 30% de la totalidad de la masa de celulosa)
de las celulosas, que no pueden dañar los intervalos cristalinos (aproximadamente un 70%). Una desagregación posterior de las celulosas microfinas formadas por la hidrólisis proporciona las celulosas microcristalinas, que muestran
tamaños de partículas primarias de aproximadamente 5 µm y se compacten para dar granulados con un tamaño de
partículas medio de 200 µm.
Los cuerpos moldeados de detergente y agente de limpieza preferentes en el marco de la presente invención contienen adicionalmente un agente auxiliar de disgregación, preferentemente un agente auxiliar de disgregación a base
de celulosa, preferentemente en forma granulada, cogranulada o compactada, en cantidades de un 0,5 hasta un 10% en
peso, preferentemente de un 3 hasta un 7% en peso y particularmente de un 4 hasta un 6% en peso, respectivamente
referido al peso del cuerpo moldeado. La obtención de los cuerpos moldeados según la invención se lleva a cabo primero mediante en mezclado secador de los componentes, que pueden pregranularse total o parcialmente y posterior
aplicado de formación, particularmente prensado para dar tabletas, pudiendo recurrir a procedimientos tradicionales.
Para la obtención de los cuerpos moldeados según la invención se compacta la mezcla previa en una denominada matriz entre dos troqueles para dar un comprimido sólido. Este curso, que se denomina a continuación como
tableteado, se divide en y etapas: dosificación, compactado (moldeado elástico), moldeado plástico y expulsión.
40
45
50
55
60
65
Primero se aplica la mezcla previa en la matriz, determinándose la cantidad de llenado y con ello el peso y la
forma del correspondiente cuerpo moldeado mediante el ajuste del troquel inferior y la forma del útil de prensado. La
dosificación uniforme también en altos rendimientos de cuerpos moldeados se alcanza preferentemente a través de una
dosificación volumétrica de la mezcla previa. En el otro transcurso del tableteado roza el troquel superior la mezcla
previa y se inclina adicionalmente en el sentido del troquel inferior. En este espesado se comprimen las partículas de
la mezcla previa entre sí, adquiriéndose continuamente el volumen del espacio hueco en el transcurso del llenado entre
los troqueles. De una determinada posición del troquel superior (y con ello de una presión determinada sobre la mezcla
previa) se comienza el moldeo plástico, en el cual las partículas fluyen conjuntamente y se empieza la formación del
cuerpo moldeado. Según las propiedades físicas de la mezcla previa se comprime también una parte de las partículas
de la mezcla previa y se origina a presiones todavía elevadas un sinterizado de la mezcla previa. En una velocidad de
prensado ascendente, es decir, cargas de cantidades elevadas, se acorta siempre la fase del moldeo elástico, de modo
que los cuerpos moldeados formados pueden mostrar más o menos espacios huecos. En la última etapa del tableteado
se comprime el cuerpo moldeado preparado por el troquel inferior de la matriz. En este momento se ajusta el peso del
cuerpo moldeado definitivamente, ya que pueden alterarse todavía las piezas prensadas por procesos físicos (dilatación
regresiva, efectos cristalográficos, enfriamiento, etc) su forma y tamaño.
El tableteado se lleva a cabo en prensas de tableteado corrientes en el comercio, que pueden estar dotadas principalmente con troqueles simples o dobles. En último lugar no se emplea tan solo el troquel superior para la formación
de presión, sino que también se acciona el troquel inferior durante el transcurso del prensado sobre el troquel superior,
mientras el troquel superior presiona hacia abajo. Para cantidades de producción reducidas se emplean preferentemente prensas de tableteado excéntricas, en las cuales se fijan el o los troqueles en un disco excéntrico, que se monta por su
parte en un eje con una velocidad de giro determinada. El movimiento de estos troqueles de prensado es comparable
con el modo de trabajo de un motor de cuatro tiempos. El prensado puede llevarse a cabo con cada uno de los troqueles
superiores e inferiores, pero también pueden fijarse varios troqueles en un disco excéntrico, ampliándose el índice de
perforaciones de la matriz. El rendimiento de las prensas excéntricas varia según el tipo de pocos cientos hasta un
máximo de 3000 tabletas por hora.
Para mayores rendimientos se seleccionaran las prensas de tabletas de funcionamiento giratorio, en las cuales se
28
ES 2 229 766 T3
5
10
15
20
dispone sobre una denominada mesa de matrices un gran número de matrices en forma de círculo. El número de
matrices varia según el modelo entre 6 y 55, obteniéndose también mayores matrices en el comercio. En cada matriz
de la mesa de matrices está dispuesta un troquel superior e inferior, pudiendo formarse nuevamente la presión de
prensado de forma activa tan solo mediante el troquel superior o bien inferior, pero también por ambos troqueles.
La mesa de matrices y los troqueles se mueven alrededor de un eje mantenido en posición vertical, aplicándose los
troqueles con ayuda de vías curvas de tipo cremallera durante el giro en la posición para el rellenado, compresión,
moldeado plástico y expulsión. En los lugares, en los cuales es necesario una subida o bien bajada particularmente
agravante de los troqueles (llenado, compactado, expulsión), se apoyan estas trayectos curvos por tramos de baja
presión adicionales y raíles de baja tracción. El llenado de la matriz se lleva a cabo a través de un dispositivo de
conducción dispuesto rígidamente, el denominado dispositivo de llenado, que se enlaza con recipiente de reserva para
la mezcla previa. La presión de prensado sobre la mezcla previa se ajusta individualmente a través de las distancias
de presión para el sello superior e inferior, llevándose a cabo la formación de presión por el paso por rodadura de los
cabezales de los troqueles en rollos de presión ajustables.
Las prensas de funcionamiento giratorio pueden dotarse para el aumento del rendimiento también con dos dispositivos de llenado, debiendo pasar para la obtención de una tableta tan solo en un semicírculo. Para la obtención de
cuerpos moldeados de dos o más capas se disponen varios dispositivos de llenado sucesivamente, sin que se expulse la
primera capa ligeramente prensada por el otro llenado. Mediante un control el proceso adecuado son obtenibles de esta
manera también tabletas de envoltura o puntuales, que tienen una formación de tipo de capa de cebolla, no cubriéndose
en el caso de las tabletas puntuales el lado superior del núcleo o bien las envolturas núcleo y permaneciendo por ello
visible. También las prensas de tabletas de funcionamiento giratorio son dotables con un uno o varios útiles, de modo
que se haga uso, por ejemplo, de un ciclo externo con 50 y un ciclo interno con 35 perforaciones al mismo tiempo para
el prensado. El rendimiento de prensas de tabletas de funcionamiento circular modernas asciende a más de un millón
de cuerpos moldeados por hora.
25
Las máquinas de tableteado adecuadas en el marco de la presente invención son obtenibles, por ejemplo, en las
firmas de construcción de aparatos Holzwarth GbR, Asperg, Wilhelm Fette GmbH, Schwarzenbek, Hofer GmbH,
Weil, KILIAN, Köln, Komage, Kell am Courtoy N.V., Halle (BE/LU). Particularmente adecuado es, por ejemplo, la
prensa a doble presión hidráulica HPF 603 de la firma LAEIS, D.
30
35
40
45
50
Los cuerpos moldeados pueden prepararse, en este caso, en forma espacial determinada y tamaño predeterminado.
Como forma espacial entran en consideración prácticamente todas las disposiciones manejables llenas de sentido, por
ejemplo, es decir, la formación como tabla, la forma de lingotes o bien de barras, cubos, sillares y los correspondientes elementos espaciales con superficies laterales lisas, así como particularmente configuraciones cilíndricas con
una sección transversal en forma circular o de óvalo. Esta última disposición comprende, en este caso, la forma de
presentación de la tableta hasta dar piezas cilíndricas compactas con una proporción de altura a diámetro por encima
de 1.
Las piezas prensadas porcionadas pueden formarse, en este caso, respectivamente como elementos individuales
separados entre sí, que corresponden a la cantidad de dosificación predeterminada del detergente y/o agente de limpieza. También es posible, formar piezas de prensado, que componen un gran número de tales unidades de masa en una
pieza de prensado, previéndose particularmente mediante el ajuste de rotura controlada anteriormente indicado la fácil
separabilidad de las unidades reducidas porcionadas. Para el empleo de detergentes textiles en máquinas del tipo típico
en Europa con mecánica dispuesta horizontalmente puede ser conveniente la formación de las piezas de prensado porcionadas como tabletas en forma cilíndrica o cúbica, prefiriéndose una proporción diámetro/altura en el intervalo de
aproximadamente 0,5 : 2 hasta 2 : 0,5. Las prensas hidráulicas corrientes en el comercio, prensas excéntricas o prensas
de funcionamiento giratorio son dispositivos adecuados particularmente para la obtención de las piezas de prensado
de este tipo.
La forma espacial en una otra forma de ejecución del cuerpo moldeado es apropiada en las dimensiones de la
cámara de entrada de agua de las máquinas lavadoras domésticas corrientes en el comercio, de modo que el cuerpo
moldeado puede incorporarse por dosificación sin ayuda de dosificación en la cámara de entrada de agua, donde se
disuelve durante el transcurso de la entrada de agua. Naturalmente es también posible un empleo del cuerpo moldeado
de detergente mediante una ayuda de dosificación sin problemas y preferente en el marco de la presente invención.
55
60
65
Un otro cuerpo moldeado preferente, que puede obtenerse, tiene una estructura de tipo placa o tabla con segmentos
alternativos de espesor largo y corto, de modo que los segmentos individuales de esta “pastilla” se rompen en los
puntos de rotura, que representan los segmentos cortos y delgados e incorporarse en la máquina. Este principio de
la “forma de pastillas” del cuerpo moldeado de detergente puede realizarse también en otra formas geométricas, por
ejemplo, triángulos en posición vertical, que se enlazan en sus lados longitudinalmente entre sí.
Es también posible, que los diferentes componentes no se prensen para dar una tableta uniforme, sino que se
obtenga el cuerpo moldeado, que muestra varias fases o capas, es decir, al menos dos fases o capas. Es este caso es
también posible, que estas diferentes capas muestren diferentes velocidades de disolución. Por ello pueden resultar
propiedades técnicas de empleo ventajosas del cuerpo moldeado. Si, por ejemplo, se contienen componentes en los
cuerpos moldeados, que influyan negativamente de forma recíproca, de modo que sea posible, que se integre un
componente en la capa soluble aceleradamente y que se incorpore otro componente en la capa lentamente soluble, de
modo que tenga que eliminarse por reacción el primer componente, cuando se elimine la segunda en la solución. Se
29
ES 2 229 766 T3
5
10
15
20
25
30
35
prefieren también cuerpos moldeados de detergentes o agentes de limpieza, en los cuales al menos 2 fases contengan
la substancia activa en diferentes cantidades. La denominación “diversas cantidades” se refiere, en este caso, no a
la cantidad absoluta del producto contenido en la fase, sino a la cantidad relativa, referido al peso de las fases, que
representa también una indicación porcentual en peso, referido a las fases individuales. En el marco de la presente
invención puede ser preferente particularmente preferente cuando los ésteres del ácido silícico según la invención
y/o a emplear según la invención, y preferentemente también la totalidad de la mezcla de perfumes, que se halle en
ambas fases del cuerpo moldeado, cono blanqueante contenidos en estos cuerpos moldeados. También es posible,
cuando el portador alcalino, como hidróxidos de metal alcalino, carbonatos de metal alcalino, hidrogencarbonatos de
metal alcalino, sequicarbonatos de metal alcalino, silicatos alcalinos, metasilicatos alcalinos y mezclas, constituidas
por estas substancias, se hallan al menos en gran parte, preferentemente, sin embargo, al completo, en otras fases del
cuerpo moldeado, como los ésteres del ácido silícico según la invención y/o a emplear según al invención, o bien
particularmente preferente la totalidad de la mezcla de perfumes. La formación de capas de los cuerpos moldeado
puede levarse a cabo, en este caso, bien en forma de pila, llevándose a cabo un proceso de la solución de la(s) capa(s)
interna(S) en los bordes del cuerpo moldeado ya entonces, sí las capas externas no se disuelven todavía completamente,
pero puede alcanzarse también una envoltura completa de la(s) capa(S) interna(S) por la(S) respectiva(S) capa(s)
externa(s), lo que conduce a un impedimento de la solución prematura de los componentes de la(s) capa(s) interna(s).
En una otra forma de ejecución preferente de la invención consiste el cuerpo moldeado en al menos tres capas, es
decir, dos capas externas y al menos una interna, conteniéndose al menos en una de las capas internas un blanqueante
peroxídico, mientras en el cuerpo moldeado en forma de pila y en el cuerpo moldeado en forma de envolturas las capas
externas, sin embargo, son exentas de blanqueante peroxídico. Además es también posible separar el blanqueante
peroxídico y, en caso dado, los activadores del blanqueo restantes y/o encimas espacialmente en un cuerpo moldeado
entre sí. Los cuerpos moldeados de varias capas de este tipo muestran la ventaja que pueden emplearse no solo a través
de una cámara de entrada de agua o a través de un dispositivo de dosificación, el cual se coloca en el baño de lavado;
sino que es también posible, en aquellos casos, en los que el cuerpo moldeado se agregue en contacto directo con los
textiles en la máquina, sin que se teman manchas por el blanqueante y similares.
Efectos similares pueden alcanzarse también mediante revestimiento (“coating”) de los componentes individuales
de la composición del detergente y agente de limpieza a prensar o de la totalidad del cuerpo moldeado. Para ello
pueden pulverizarse los cuerpos moldeados a recubrir, por ejemplo, con soluciones acuosas o emulsiones, u obtenerse
mediante el procedimiento del recubrimiento por fusión un revestimiento.
Después del prensado muestran los cuerpos moldeados de detergente y agente de limpieza una alta estabilidad. La
resistencia a la rotura de los cuerpos moldeados cilíndricos puede comprenderse a través del tamaño de medida de la
solicitud de rotura diametral. Esto es determinable según
σ=
2P
πDt
40
en la cual significa σ la solicitud de rotura diametral (Diametral Fracture Stress, DFS) en la que Pa, P es la fuerza
en N, que conduce a la presión ejercida sobre el cuerpo moldeado, que causa la rotura del cuerpo moldeado, D es el
diámetro del cuerpo moldeado en metros e y es la altura del cuerpo moldeado.
45
Una otra finalidad de la presente invención son agentes cosméticos para al tratamiento del cabello o de la piel, que
contienen mezclas de substancias odoríferas o composiciones de perfumes, que contienen ésteres del ácido silícico de
la Formula I
50
55
60
O — R2
|
R1 — [O — Si —]n — OR4
|
O — R3
(I)
en la cual R1 y R4 se escogen independientemente entre sí del grupo de los restos hidrocarburos con 1 a 6 átomos de
carbono saturados o insaturados, substituidos o insubstituidos y los restos de alcoholes de substancias odorantes, cada
R2 y R3 independientemente entre sí se escogen del grupo de los restos de alcohol de substancias odorantes y n toma
valores entre 2 y 20. En este caso contienen los agentes, como se describió ya anteriormente, además de estos ésteres
del ácido silícico todavía otras substancias odorantes.
Preferentemente contienen estos agentes cosméticos ésteres del ácido silícico I en cantidades de un 0,001 hasta un
10% en peso, preferentemente de un 0,01 hasta un 5% en peso, particularmente preferente de un 0,02 hasta un 3 y
particularmente de un 0,05 hasta un 2% en peso, respectivamente referido al detergente y agente de limpieza.
65
En una forma de ejecución preferente se tratan los agentes cosméticos de preparaciones acuosas, que contienen
substancias activas tensioactivas y que sirven particularmente para el tratamiento de fibras de queratina, particularmente cabellos humanos o para el tratamiento de la piel.
30
ES 2 229 766 T3
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
Los agentes de tratamiento del cabello citados se tratan, en este caso, particularmente de agentes para el tratamiento
del cabello de la cabeza humana. Los agentes más usuales de esta categoría pueden dividirse en detergentes para el
cabello, agentes del cuidado del cabello, agentes fijadores del cabello y agentes moldeantes del cabello, así como
colorantes para el cabello y agentes de eliminación del cabello. A los agentes, que contienen substancias activas
tensioactivas preferentes según la invención pertenecen particularmente los agentes de lavado del cabello y agentes
del cuidado del cabello. Un agente para el lavado del cabello de este tipo o champú para el cabello consiste en 10 a
20, en algunos casos hasta 30 componentes de la receta. Estas preparaciones acuosas se presentan a menudo en forma
líquida o pastosa.
Para el grupo de substancias contenidas esenciales, las substancias activas tensioactivas o substancias activas para
el lavado se emplean mayoritariamente poliglicolétersulfatos de alcoholes grasos (étersulfatos, alquilétersulfatos), en
parte en combinación con otros tensioactivos a menudo aniónicos. Los tensioactivos del champú tienen que mostrar
además una buena fuerza de limpieza y una insensibilidad frente a la dureza del agua y epidermis dura en agua.
Correspondientemente a las regulaciones legales tiene que darse una buena degradabilidad biológica. Demás de los
alquilétersulfatos pueden contener los agentes preferentes adicionalmente otros tensioactivos, como alquilsulfatos, alquilétercarboxilatos, preferentemente con grados de etoxilación de 4 hasta 10, así como condensados del ácido graso
tensídicos. En este caso tiene que mencionarse particularmente en condensado del ácido arbitínico. También los ésteres del ácido sulfosuccínico, amidinopropilbetaínas, amfoacetatos y amfodiacetatos, así como alquilpoliglicósidos son
tensioactivos empleados preferentemente en champús para el cabello. Un otro grupo de productos contenidos se resume bajo la denominación substancias auxiliares y son múltiples: por ejemplo, aditivos superiores de tensioactivos no
iónicos, como ésteres de sorbitan etoxilados o de hidrolizados de albumina la compatibilidad o bien actúan como reductores de la irritación, por ejemplo, en champús para bebes; como reengrasantes para la prevención del desengrasado
pronunciado en el lavado del cabello sirven, por ejemplo, aceites naturales o ésteres del ácido graso sintéticos; como
agentes reguladores de la humedad sirven glicerina, sorbita, propilenglicol (véase propanodioles), polietilenglicoles,
entre otros, polioles. Para la mejora de la peinabilidad en mojado y para la reducción de la carga electroestática del
cabello después del secado pueden agregarse a los champús tensioactivos catiónicos, como, por ejemplo, compuestos
amónicos cuaternarios. Para un cuadro sintomático brillante y colorido se agregan colorantes o bien pigmentos de brillo perlino. Para el ajuste de la viscosidad deseada pueden emplearse espesantes de diversas clases de productos, una
estabilidad del pH se obtiene mediante tampones, por ejemplo, a base de citrato, lactato o fosfato. Para garantizar una
durabilidad y una propiedad para el almacenaje se agregan conservantes, como, por ejemplo, ésteres del ácido 4-hidroxibenzóico; los productos contenidos sensibles a la oxidación pueden protegerse mediante adición de antioxidantes,
como ácido ascórbico, butilmetoxifenol o tocoferol.
Un tercer grupo de productos contenidos lo forman substancias activas especiales para champús especiales, por
ejemplo, extractos de hierbas, proteínas, vitaminas y lecitinas en champús para cabello rápidamente engrasable, particularmente seco y para el cabello fatigado o dañado. Las substancias activas en champús para combatir las escamas
tienen a menudo un efecto inhibidor del crecimiento contra hongos y bacterias. Particularmente las propiedades fungiestáticas, por ejemplo, de sales de piritiona pueden comprobarse como motivo del buen efecto antiescamas. Para la
obtención de una nota de olor agradable contienen los champús para el cabello esencias de perfumes. En este caso pueden contener los champús exclusivamente los ésteres del ácido silícico según la invención, prefiriéndose, sin embargo,
también cuando los champús del cabello no contienen tan solo estos, sino que también contienen otras substancias
odorantes. En este caso pueden emplearse todas las substancias odorantes habituales y admitidas en champús para el
cabello.
Los agentes para el cuidado del cabello tienen como fin obtener del estado natural del cabello lavado adicionalmente fresco lo más prolongado posible y recuperarse del deterioro. Las características de este estado natural se
caracterizan por el brillo sedoso, la porosidad reducida, un volumen de fuerza tensada y un tacto liso agradable. Una
predisposición para este caso es un cuero cabelludo limpio, exento de escamas y no sobre engrasado. A los agentes
del cuidado del cabello pertenecen en la actualidad un gran número de diferentes productos, cuyos representantes
más importantes más importantes se denominan como agentes del tratamiento previo del cabello, lociones del cabello,
agentes auxiliares para el cabello, lavados del cabello y envases para tratamientos, y su composición como en la de los
detergentes para el cabello se divide en materias primas, productos auxiliares y substancias activas especiales.
Como materias primas sirven alcoholes grasos, por ejemplo, cetilalcohol (1-hexadecanol) y estearilalcohol (1-octadecanol), ceras, como cera de abejas, cera de lana, esperma de ballena y ceras sintéticas, parafinas, vaselina, aceite de
parafina, así como disolventes, por ejemplo, etanol, 2-propanol y agua. Las substancias auxiliares son emulsionantes,
espesantes, conservantes, antioxidantes, colorantes y esencias de perfumes. Los grupos más importantes en la actualidad de substancias activas especiales en los agentes del cuidado del cabello son los compuestos amónicos cuaternarios.
Se diferencian monómeros (por ejemplo, halogenuro de alquiltrimetilamonio con, por ejemplo, el grupo de lauroilo,
cetilo o estearilo como resto alquilo) y compuestos amónicos cuaternarios polímeros [por ejemplo, derivados de éteres
de celulosa cuaternarios o cloruro de poli(N,N-dimetil-3,4-metilenpirrolidinio)]. Su efecto en agentes para el cuidado
del cabello se basa en el hecho que la carga positiva de los átomos de nitrógeno de este compuesto se disponga en
cargas negativas de la queratina del cabello; los cabellos dañados contienen por su elevado contenido del ácido cisteínico más grupos ácido cargados de forma negativa y pueden absorber, por consiguiente, más compuestos amónicos
cuaternarios. Estos se denominan, por su carácter catiónactivo, también como “substancias cuidadoras cationactivas”,
provocan lisura sobre el cabello, mejoran la peinabilidad, reducen la carga electroestática y mejoran el tacto y el brillo.
Los compuestos amónicos cuaternarios polímeros se adhieren bien al cabello, de modo que su influencia puede demostrarse todavía después de varios lavados. Los ácidos orgánicos, como ácido cítrico, ácido tartárico o ácido láctico
31
ES 2 229 766 T3
5
10
15
20
25
se emplean frecuentemente para el ajuste de un medio ácido. Los hidrolizados de albumina hidrosolubles destacan por
su buena afinidad química sobre la queratina del cabello. El mayor grupo de substancias activas especiales en agentes
para el cuidado del cabello lo forman diversos extractos de plantas y aceites de plantas, que se emplean a menudo ya
desde hace tiempo, sin que se demuestre correctamente de forma metódica su eficacia en el efecto apreciado en todos
los casos. También se demuestra la eficacia de las vitaminas emplearas en los agentes de tratamiento para el cabello tan
solo en algunos casos. Para evitar de un reengrasado acelerado contienen algunas aguas de lavado substancias como
ciertos productos contenidos de alquitrán, derivados del ácido cisteínico o glicirina; que no muestra todavía claramente la reducción propuesta de la producción de glándulas de sebo. Por el contrario está comprobada sin problemas la
eficacia de substancias activas antiescamas. Las mismas se emplean, por consiguiente, en las correspondientes aguas
de lavado, entre otras cosas, agentes cuidadores del cabello.
Las preparaciones acuosas para el tratamiento de la piel se tratan particularmente de preparaciones para el cuidado
de la piel humana. Este cuidado comienza con la limpieza para la cual se emplean en primer lugar jabones. En este
caso se diferencian jabones sólidos, a menudo en forma de piezas y líquidos. Correspondientemente se presentan los
agentes cosméticos en una forma de ejecución preferente como cuerpo moldeado, que contienen productos contenidos
tensioactivos. Los productos contenidos importantes de los cuerpos moldeados de este tipo son en una forma de ejecución preferente las sales alcalinas de ácidos grasos de aceites y grasas naturales, preferentemente con cadenas de 12
a 18 átomos de carbono. Ya que los jabones del ácido láurico espuman muy bien, son los aceites de copra y de grano
de palma ricos en ácido láurico materias primas preferentes para la obtención de jabones de tocador. Las sales sódicas
de la mezcla de ácidos grasos son sólidas, las sales potásicas son blandas-pastosas. Para la saponificación se agrega
lejía sódica o potásica de material primas grasas en proporción estequiométrica, de modo que esté presente en el jabón
preparado un exceso de lejía de un máximo de un 0,05%. En muchos casos se obtienen los jabones en la actualidad
no más directamente de las grasas, sino de los ácidos grasos obtenidos mediante disociación de grasa. Los aditivos de
jabones habituales son ácidos grasos, alcoholes grasos, lanolina, lecitina, aceites vegetales, gliceridos parciales, entre
otras cosas, substancias similares a la grasa para el reengrasado de la piel limpia, antioxidantes, como palmitato de
ascorbilo o tocoferol para impedir la autooxidación del jabón (rancidez), agentes de complejación, como nitrilotriacetato para el aglutinado de trazas de metal pesado, que pueden catalizar la descomposición oxidativa, esencias de
perfumes para la obtención de las notas de olor deseadas, colorantes para la coloración de piezas de jabón y, en caso
dado, aditivos especiales.
30
Los tipos importantes de jabones de tocadores son:
35
- jabones de baño con un 20 hasta un 50% de aceite de coco en la carga de grasa, hasta un 5% de porcentaje
reengrasante y de un 0,5 hasta un 2% de esencia de perfume, los mismos forman el mayor porcentaje de
jabones tocadores;
- jabones de lujo con hasta un 5% por parte de esencia de perfume particularmente valiosos;
40
- jabones desodorantes con aditivos de substancias activas desodorantes, como, por ejemplo, 3,4,4’-triclorocarbanilida (triclorocarbanol);
- jabones de cremas con porcentajes particularmente elevados de substancias reengrasantes y encremantes
de la piel;
45
- jabones para niños con un buen reengrase y adicionalmente porcentajes cuidadores, como, por ejemplo,
extractos de camila, siempre débilmente perfumados;
- jabones de protección de la piel con porcentajes elevados de substancias reengrasantes, así como de otros
aditivos cuidadores y protectores, como, por ejemplo, proteínas;
50
- jabones transparentes con aditivos de glicerina, azúcar, entre otras cosas, los cuales impiden la cristalización de las sales de ácidos grasos en la fusión de jabón solidificada y provocan de este modo un aspecto
transparente;
55
60
65
- jabones flotantes con D < 1, originados por el soplado de aire incorporado de forma controlada en la
obtención.
Los jabones pueden dotarse también con aditivos abrasivos para la limpieza de manos fuertemente ensuciadas. En
el lavado con agua se ajusta en la lejía de lavado un pH de 8 a 10. Esta alcalinidad neutraliza la camisa ácida natural
de la piel (valor del pH 5 a 6). Esto se regenera en piel normal relativamente rápido, en la piel sensible o previamente
dañada pueden originarse, sin embargo, irritaciones. Un otro inconveniente de los jabones es la formación de jabones
calcáreos insolubles en agua dura. Estos inconvenientes no se presentan tan solo en jabones sintéticos. Su base son
tensioactivos aniónicos sintéticos, que pueden elaborarse con substancias estructurales, reengrasantes y otros aditivos
para dar piezas de jabones similares. Su valor de pH es variable en amplios límites y se adapta a menudo de forma
neutral a un pH de 7 o la camisa ácida de la piel adapta el pH de 5,5. Los mismos tienen una fuerza de limpieza
sorprendente, espuman en cualquier dureza del agua, incluso en agua de mar, el porcentaje de aditivos reengrasantes
tiene que ser por su efecto de limpieza intensivo y su efecto de eliminación de grasa claramente mayor que en jabones
normales. Su inconveniente es el precio relativamente elevado.
32
ES 2 229 766 T3
5
10
15
20
25
Los jabones líquidos se basan bien en sales potásicas de ácidos grasos naturales como también en tensioactivos
aniónicos sintéticos. Los mismos contienen en solución acuosa menos substancias activas al agua que los jabones
sólidos, tienen los aditivos habituales, en caso dado, componentes con reguladores de la viscosidad, así como aditivos
de brillo perlino. Por su empleo cómodo e higiénico en distribuidores se emplean los mismos preferentemente en
espacios de lavados públicos y similares. Las lociones de lavado para la piel particularmente sensible se basan en
tensioactivos sintéticos con efecto agradable con aditivos de substancias protectoras de la piel, ajustan un pH neutral
o débilmente ácido (pH 5,5).
Para la limpieza particularmente de la piel facial se agrega una serie de otros preparados, como, loción facial,
lociones de limpieza, leches de limpieza, cremas, pastas; las presentaciones visualmente sirven, por ejemplo, al lavado
mayoritariamente, sin embargo, al refresco y cuidado de la piel facial. Las lociones faciales son a menudo soluciones
alcohólicas acuosas con reducidos porcentajes de tensioactivo, así como otras substancias protectoras de la piel. Las
lociones de limpieza, leches de limpieza, cremas y pastas se basan a menudo en emulsiones de aceite en agua con
contenidos relativamente reducidos de componentes grasos con aditivos limpiadores y cuidadores. Los denominados
preparados de Scruffing y de Peeling contienen substancias queratolíticas suaves para la eliminación de las capas de
más superiores de la piel muertas y de la córnea, por ejemplo, con aditivos de polvos de efecto abrasivo. El salvado de
almendra empleado desde hace tiempo como agente de limpieza de la piel suave es también en la actualidad muchas
veces componente de tales preparados. En los agentes para el tratamiento limpiador de la piel sucia se contienen
además substancias antibacterianas e inhibitorias de la inflamación, ya que representan las agrupaciones de grasa en
comedónes representan cultivos para infecciones bacterianas y que tienden a inflamaciones. La paleta ya indicada de
diferentes productos de limpieza de la piel varia en la composición y el contenido en diferentes substancias activas,
determinada en los diferentes tipos de piel y en fines de tratamiento especiales.
Los aditivos de baño indicados para la limpieza de la piel en baño de bañera o de ducha tienen encontrado un
amplio empleo. Las sales de baño y tabletas de baño tienen que descalcificar, colorar y perfumar el agua de baño y
no contienen generalmente ninguna substancia activa al agua. Por la descalcificación del agua de baño favorecen los
mismos que la fuerza de lavado de jabones tenga se realizar frescura, sin embargo, y reforzar la experiencia del baño.
Mayor importancia tienen las espumas de baño. En un contenido elevado de substancias reengrasantes y cuidadoras
de la piel corresponderá también baños de crema.
30
35
40
45
50
55
60
65
Desde aproximadamente 1970 se han impuesto los baños de ducha además de los baños de espuma en el mercado
y apreciándose esto atrás desde 1986 en el volumen de producción. Los mismos se componen similarmente como
champús para el cabello líquidos, sin embargo, contienen en lugar de cuidadores de la piel particularmente substancias
activas cuidadoras de la piel. Recientemente se encuentran también en el mercado los preparados combinados del
mercado para la piel y el cabello.
Los cuidados de la piel siguientes a la limpieza tienen dos fines esenciales: por una parte tiene que reconducir
la piel los productos contenidos extraídos de forma descontrolada en el lavado, como células de córnea, lípidos de
grasa de piel, formadores de ácido y agua al estado de equilibrio natural, y por otra parte tiene contrarrestar lo mas
ampliamente posible al proceso de envejecimiento natural de la piel, así como a los posibles daños por influencias del
tiempo y del ambiente. Los preparados para el cuidado de la piel y para la protección de la piel se ofrecen en gran
medida y en muchas formas de preparación. Las más importantes son cremas para la piel, lociones, aceites y geles. La
base de las cremas y lociones son emulsiones en forma de aceite en agua o bien agua en aceite. Los componentes de
la piel de la fase aceitosa o bien grasa o fase lípido son alcoholes grasos, ácidos grasos, ésteres del ácido graso, ceras,
vaselina, parafina, así como otros componentes grasos y aceitosos principalmente de origen natural. En la fase acuosa
se contienen además de agua principalmente substancias reguladoras de la humedad y que garantizan la humedad
como substancias activas de protección de la piel esenciales, además de agentes reguladores de la consistencia o bien
de la viscosidad. Otros aditivos como conservantes, antioxidantes, formadores de complejos, esencias de perfume, así
como substancias activas especiales se agregan en función de su solubilidad y sus propiedades de estabilidad en una de
las ambas fases anteriormente citadas. Esencial para el tipo de emulsión y sus propiedades es la selección del sistema
emulsionante. Su selección puede llevarse a cabo según el sistema HLB.
Según su intervalo de empleo pueden dividirse las cremas o bien lociones en “cremas de día” y “cremas de noche”.
Las cremas de día se forman a menudo como emulsiones de aceite en agua, las mismas penetran rápidamente en
la piel, sin que dejen un brillo graso; se denominan, por consiguiente, por ejemplo, también como cremas en seco,
cremas exfoliantes o cremas Vanishing. Las cremas de noche so a menudo emulsiones de agua en aceite, las mismas
se absorben por la piel lentamente y contienen a menudo substancias activas especiales, que tienen que ejercer durante
el descanso de la noche una regeneración de la piel. La mayoría de estos preparados se denominan también como
“cremas de noche”, aunque puede llevarse a cabo una “nutrición” del intercambio celular en la piel tan solo a través de
la circulación de la sangre; la denominación “crema de noche”, es, por ello, discutida. Las denominadas cremas frías
son emulsiones mixtas de tipo aceite en agua y agua en aceite, siendo superior cuantitativamente la fase aceitosa. En
las cremas frías clásicas se liberó en la aplicación, por ejemplo, el agua emulsionada tan solo de forma inestable y se
genera mediante la evaporación un efecto refrigerante, que proporciona su nombre a esta forma de composición.
No se centra más en el gran número de las substancias activas empleadas en los agentes para el cuidado del cabello
y los efectos asignados a ellos. Se citan productos albumínicos lácteos, yema, lecitinas, lipoidas, fosfatidas, aceites de
germen de cereales, vitaminas, particularmente vitamina F y la biotina denominada como vitamina de la piel (vitamina
H), así como extractos de placenta exentos de hormonas. Las hormonas empleadas algunas veces de forma prematura
33
ES 2 229 766 T3
no se emplean más, ya que se clasifican como substancias activas de medicamentos y no pueden emplearse en agentes
cosméticos.
5
Los aceites para la piel pertenecen a las formas de producto más antiguas del cuidado de la piel y se emplean
todavía en la actualidad. Se basan en aceites vegetales no secantes, como aceite de almendras o aceite de oliva, con
aditivos de aceites vitamínicos naturales, como aceite de germen de trigo o aceite de aguacate, así como extractos
vegetales aceitosos, formados por, por ejemplo, ipericón, camila, entre otros. La adición de antioxidantes contra la
rancidez es indispensable, las notas de olor deseadas se obtienen mediante esencias de perfumes o éteres, una adición
de aceite de parafina o ésteres del ácido graso líquidos sirve para el optimizado de las propiedades de empleo.
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
Los geles para la piel son productos transparentes semisólidos, que se estabilizan mediante la correspondiente
formación de gel. Se diferencian oleogeles (exentos de agua), hidrogeles (exentos de aceite) y geles de aceite en
agua. La selección del tipo se ajusta según la finalidad de empleo deseada. Los geles de aceite en agua contienen
elevados porcentajes de emulsionante y muestran en presencia de emulsiones ciertas ventajas desde puntos de vista
tanto estéticos como también de empleo.
Los baños de pies tienen que realizar una buena limpieza, refrescado, activar el riego sanguíneo, así como desodorares y ablandar las callosidades. Los aditivos para baños de pies se agregan como sales de baño y espumas
de baño. Los mismos consisten, por ejemplo, en mezclas básicas de carbonato sódico, hidrogencarbonato sódico y
perborato sódico o hexametafosfato sódico (véase fosfatos condensados), sulfato sódico, perborato sódico y un 1%
de laurilsulfato sódico como componente espumante con aditivos antihidratantes, desodorantes, en caso dado, bactericidas y/o fungicidas, así como odorantes y colorantes. Los polvos para los piel tienen que aplicarse después del
lavado de los pies y/o extenderse en el calcetín y zapato, realizando una lisura de la piel, refrigerantes, inhibidores
de la humedad, inhibidor del sudor, antiséptico, desodorante y, en caso dado, ablandantes de las callosidades. Los
mismos consisten generalmente en hasta un 85% de talco (véase talco) con aditivos de polvos del ácido silícico, hidroxiclorudo de aluminio, ácido salicílico, así como, en caso dado, bactericidas, fungicidas, desodorantes y substancias
odorantes. Las cremas para los pies o bien bálsamos para los pies se emplean para el cuidado de la piel, así como
para masajes de la musculatura de la pierna. Las cremas para los pies son generalmente emulsiones de aceite en agua,
constituidas por, por ejemplo, un 30% de miristato de isopropilo, un 10% de polisorbato, un 4,2% de metahidróxido de aluminio y un 55,8% de agua como receta base, los bálsamos para los pies son a menudo exentos de agua,
y contienen, por ejemplo, un 85% de vaselina, un 5% de parafina, un 3% de lanolina, un 3% de metilsalicilato, un
2% de alcanfor y un 1% de aceite de eucalipto. Los agentes eliminadores de las callosidades, como, por ejemplo,
“cremas frotantes” se aplican durante tanto tiempo sobre la piel, hasta que se descargue la callosidad en forma de
crema. Una receta en este marco consiste en un 25% de parafina, un 2% de ácido esteárico, un 2% de cera de abejas,
un 2% de esperma de ballena, un 2% de monoestearato de glicerina, un 0,5% de 2,2’,2”-nitrilotrietanol, un 1% de
esencia de perfume, un 0,2% de ácido 4-hidroxibenzóico y un 63% de agua. Las tinturas de rebordes de uñas sirven
para el reblandecimiento durezas en los rebordes de las uñas y para el ablandado del borde de las uñas en uñas de
dedos de pie crecidas hacia a dentro, principalmente en los dedos más grandes. Una receta de este marco se forma
por un 10% de 2,2’,2”-nitrilotrietanol, un 15% de urea, un 0,5% de éter poliglicólido de alcohol graso y un 74,5% de
agua.
Otros agentes cosméticos preferentes según la invención son agentes para la influencia del olor corporal. Particularmente se citan, en este caso, agentes desodorantes. Los desodorantes de este tipo pueden recubrir, eliminar o
destruir olores. Los olores corporales desagradables se forman en la descomposición bacteriana del sudor, particularmente en las fosas axilares calientes y húmedas, en la que encuentran los microorganismos buenas condiciones de
vida. Correspondientemente son los productos contenidos importantes de desodorantes substancias inhibitorias de los
gérmenes. Particularmente se prefieren tales substancias inhibitorias de gérmenes, que muestran una eficacia mayoritariamente selectiva en presencia de las bacterias responsables del olor corporal. Las substancias activas preferentes
tienen, en este caso, sin embargo, tan solo un efecto bacterioestático y no matan en cualquier caso la flora bacteriana
totalmente. A los agentes inhibitorios de gérmenes pueden pertenecer generalmente todos los conservantes adecuados
con un efecto específico contra bacterias. De forma ejemplar son estos Irgasan DP 300 (Trichlosan, 2,2,2’-triclor-2’hidroxidifeniléter), clorohexidina (1,1’-hexametilenbis(5-(4’-clorofenil(-biguanidina), así como 3,3,3’-triclorocarbanilida. También los compuestos amónicos cuaternarios son también principalmente adecuados. Por su elevada eficacia
antimicrobiana se emplean todos estas substancias preferentemente tan solo en reducidas concentraciones de aproximadamente un 0,1 hasta un 0,3% en peso. Además también tienen múltiples substancias odorantes propiedades
antimicrobianas. Correspondientemente se emplean preferentemente las substancias odorantes de este tipo con propiedades antimicrobianas en desodorantes. Particularmente tienen que citarse, en este caso, Farnesol y fenoxietanol.
Por ello es particularmente preferente cuando aquellos desodorantes según la invención contienen ya substancias
odorantes con efecto bacterioestático. En este caso pueden contenerse las substancias odorantes preferentemente nuevamente en forma de ésteres del ácido silícico. Sin embargo, también es posible que se empleen directamente estas
substancias odorantes con efecto antibacteriano no en forma de ésteres del ácido silícico y se empleen entonces en
mezclas con otras substancias odorantes, que se presentan como ésteres del ácido silícico. Un otro grupo de productos
contenidos esenciales de desodorantes son inhibidores de encina, que inhiben la descomposición del sudor mediante
encimas, como, por ejemplo, éster trietílico del ácido cítrico o glicinato de cinc. Las substancias contenidas esenciales de desodorantes son además también antioxidantes, que tienen que impedir la oxidación de los componentes del
sudor.
En otra forma de ejecución también preferente de la invención se tratan los agentes cosméticos de agentes fijadores
34
ES 2 229 766 T3
del cabello, que contienen para la fijación polímeros. Particularmente preferente es, en este caso, cuando se contienen
entre los polímeros al menos un poliuretano.
5
En este caso pueden contener el agente según la invención en una forma de ejecución preferente polímeros hidrosolubles del grupo de los polímeros de iones ambiguos no iónicos, aniónicos y amfóteros.
Como polímeros hidrosolubles tienen que entenderse, en este caso, polímeros, que sean solubles a temperatura
ambiente en agua en más que un 2,5% en peso.
10
Los polímeros hidrosolubles preferentes según la invención son no iónicos. Los polímeros no iónicos adecuados
son, por ejemplo:
- polivinilpirrolidonas, como se distribuyen, por ejemplo, bajo la denominación Luviscol® (firma BASF).
Las polivinilpirrolidonas son polímeros no iónicos preferentes en el marco de la invención.
15
- copolímeros de vinilpirrolidona/éster vinílico, como se distribuyen, por ejemplo, bajo la denominación
Luviskol® (firma BASF). Luviskol® VA 64 y Luviscol® VA 73, respectivamente, copolímeros de vinilpirrolidona/acetato de vinilo, son polímeros no iónicos particularmente preferentes.
20
25
30
- éteres de celulosa, como hidroxipropilcelulosa, hidroxietilcelulosa y metilhidroxipropilcelulosa, como se
distribuyen, por ejemplo, bajo las denominaciones Culminal® y Benecel® (firma AQUALON).
Los polímeros amfóteros adecuados son, por ejemplo, los copolímeros de octilacrilamida/metacrilato de metilo/metacrilato de butilaminoetilo terciario/metacrilato de 2-hidroxipropilo obtenibles bajo las denominaciones
Amphomer® y Amphomer® LV-71 (firma DELFT NATIONAL).
Los polímeros de iones ambiguos adecuados son, por ejemplo, los polímeros ofrecibles por las solicitudes de
patente alemanas DE 39 29 973, DE 21 50 557, DE 28 17 369 y DE 37 08 451. Los copolímeros de cloruro de acrilamidopropiltrimetilamonio/ácido acrílico o bien ácido metacrílico y sus sales alcalinas y amónicas, son polímeros de
iones ambiguos preferentes. Además son polímeros de iones ambiguos adecuados copolímeros de metacroiletilbetaína/metacrilato, que se obtienen bajo la denominación Amersette® (firma AMERCHOL) en el comercio.
Los polímeros aniónicos adecuados según la invención son, entre otros:
35
40
- copolímeros de acetato de vinilo/ácido crotónico, como se obtienen en el comercio, por ejemplo, bajo las
denominaciones Resyn® (NATIONAL STARCH), Luviset® (BASF) y Gaftset® (firma GAF).
- copolímeros de vinilpirrolidona/acrilato de vinilo, obtenibles, por ejemplo, bajo la denominación Luviflex®
(firma BASF). Un polímero preferente es el terpolímero de vinilpirrolidona/acrilato obtenibles bajo la denominación Luviflex® VBM-35.
- terpolímeros de ácido acrílico/acrilato de etilo/N-butilacrilamida terciaria, que se distribuyen, por ejemplo,
bajo la denominación Ultrahold® strong (firma BASF).
45
50
En los casos, en los que el poliuretano contenga grupos iónicos, tendrá que mostrarse como conveniente cuando
sean otros polímeros hidrosolubles no ionogéneos o de la misma ionogeneidad.
Los agentes de tratamiento para el cabello según la invención contienen polímeros hidrosolubles en función del
tipo del agente de tratamiento del cabello, que no se someta a ninguna limitación, preferentemente en cantidades de
un 0,01 hasta un 20% en peso, particularmente de un 0,1 hasta un 10% en peso, referido a la totalidad el agente.
Los poliuretanos y los polímeros hidrosolubles se contienen preferentemente en una proporción cuantitativa de 1 :
10 hasta 10 : 1 en los agentes según la invención. Una proporción cuantitativa de 2 : 1 hasta 1 : 1 tiene que mostrarse
en muchos casos como particularmente adecuada.
55
Los agentes fijadores del cabello según la invención se tratan particularmente de fijadores del cabello, esprais para
el cabello y secadores. Los esprais para el cabello son una forma de ejecución particularmente preferente de los agentes
fijadores del cabello según la invención.
60
Los agentes según la invención pueden formularse además en una forma de ejecución también preferente con ayuda
de un propulsante también como aerosol de espuma.
Otros componentes de los agentes según la invención pueden ser, por ejemplo:
65
- tensioactivos aniónicos, como, por ejemplo, alquilsulfatos y étersulfatos grasos,
- tensioactivos catiónicos, como, por ejemplo, compuestos amónicos cuaternarios,
35
ES 2 229 766 T3
- tensioactivos de iones ambiguos, como, por ejemplo, betaínas,
- tensioactivos amfolíticos,
5
- tensioactivos no iónicos, como, por ejemplo, alquilpoliglicósidos y alcoholes grasos etoxilados,
- estructurantes, como glucosa y ácido maleico,
10
- compuestos condicionadores del cabello, como fosfolípidos, por ejemplo, lecitina de soja, lecitina de huevo
y cefalinas, así como aceites de silicona,
- hidrolizados proteínicos, particularmente hidrolizados de elastina, de colágeno, de queratina, de albumina
láctea, de soja y de proteína de trigo, sus productos de condensación con ácidos grasos, así como los
hidrolizados proteínicos cuaternados,
15
- esencias de perfumes, que contienen los ésteres del ácido silícico según la invención y/o a emplear según
la invención,
- solubilizantes, como etilenglicol, propilenglicol, glicerina y dietilenglicol,
20
- colorantes,
- substancias activas antiescamas, como Piroctone Olamine y cinc Omadine,
25
- otras substancias para el ajuste del valor de pH,
- substancias activas, como Panthenol, alantoína, ácidos pirrolidoncarboxílicos y sus sales, extractos vegetales y vitaminas,
30
- agentes protectores contra la luz,
- donadores de consistencia, como ésteres de azúcar, ésteres de poliol o éter alquílico de poliol,
- grasas y ceras, como esperma de ballena, cera de abejas, cera de montana, parafinas y alcoholes grasos,
35
- alcanolamidas de ácidos grasos,
40
- formadores de complejo, como EDTA, NTA y ácidos fosfónicos, productos hinchantes y penetrantes, como
glicerina, éter monoetílico de propilenglicol, carbonatos, hidrogencarbonatos, guanidinas, ureas, así como
fosfatos primarios, secundarios y terciarios,
- propulsantes, como mezclas, constituidas por propano-butano, N2 O, éter dimetílico, CO2 y aire, así como
- antioxidantes.
45
Preferentemente contienen los agentes fijadores del cabello según la invención, como ya mencionado, también
polímeros de la clase de poliuretanos. Los poliuretanos consisten en al menos dos tipos monómeros diferentes,
- un compuesto (A) con al menos dos átomos de hidrógeno activos por molécula, y
50
- un di- o poliisocianato (B).
55
Los compuestos (A) pueden tratarse, por ejemplo, de dioles, trioles, diaminas, triaminas, poliéteroles y poliésteroles. En este caso se emplean los compuestos con más que 2 átomos de hidrógeno activos habitualmente tan solo en
reducidas cantidades en combinación con un gran exceso de compuestos con 2 átomos de hidrógeno activos.
60
Los ejemplos para los compuestos (A) son etilenglicol, 1,2- y 1,3-propilenglicol, butilenglicoles, di-, tri-, tetra- y
polietilen- y propilenglicoles, copolímeros de óxidos de alquileno inferiores, como óxido de etileno, óxido de propileno y óxido de butileno, etilendiamina, propilendiamina, 1,4-diaminobutano, hexametilendiamina y α, $-diaminas a
base de alcanos de cadenas largas u óxido de polialquileno.
Los poliuretanos, en los cuales los compuestos (A) son dioles, trioles y poliéteroles, pueden ser preferentes según
la invención. Particularmente los polietilenglicoles y los polipropilenglicoles con masas moleculares entre 200 y 3000,
particularmente entre 1600 y 2500, tienen que mostrarse en algunos casos como particularmente adecuados.
65
Los poliésteroles se obtienen habitualmente mediante modificación del compuesto (A) con ácidos dicarboxílicos,
como ácido ftálico, ácido isoftálico y ácido adípico.
36
ES 2 229 766 T3
Como compuestos (B) se emplean mayoritariamente hexametilendiisocianato, 2,4- y 2,6-toluoldiisocianato, 4,4’metilendi(fenilisocianato) y particularmente isoforondiisocianato.
5
10
Además pueden contener los poliuretanos empleados según la invención todavía componentes, como, por ejemplo, diaminas como prolongadores de cadenas y ácidos hidroxicarboxílicos. Los ácidos dialquilolcarboxílicos, como, por ejemplo, ácido dimetilolpropiónico son ácidos hidroxicarboxílicos particularmente adecuados. En referencia de otros componentes no existe ninguna limitación básica, si se tratan de componentes no iónicos, aniónicos o
catiónicos.
Referido a otras informaciones sobre la formación y la obtención del poliuretano se hace referencia al artículo en
las obras pertinentes como Römpps Chemie-Lexikon y Ullmanns Enzyklopädie der technischen Chemie.
Como particularmente adecuado según la invención en muchos casos tienen que mostrarse poliuretanos, que pueden caracterizarse como a continuación:
15
- grupos exclusivamente alifáticos en la molécula,
- ningún grupo isocianato libre en la molécula,
20
- poliéter- y poliésterpoliuretanos, y
- grupos aniónicos en la molécula.
25
Tiene que mostrarse como ventajoso en algunos casos, si el poliuretano no se disuelve en el sistema, sino que está
dispersado de forma estable.
30
Además tiene que mostrarse como ventajoso para la obtención del agente según la invención cuando los poliuretanos no se mezcla directamente con los otros componentes, sino que se incorpora en forma de dispersiones acuosas.
Tales dispersiones muestran habitualmente un contenido de producto sólido de aproximadamente un 20 hasta un 50%,
particularmente de forma aproximada de un 35 hasta un 45% y se obtienen también en el comercio.
Los agentes fijadores del cabello según la invención contienen el poliuretano preferentemente en cantidades de un
0,1 hasta un 15% en peso, particularmente de un 0,5 hasta un 10% en peso, referido a la totalidad del agente.
35
Ejemplos
A Agente de tratamiento para la ropa/detergente
45
Se obtuvieron 15 esencias de perfume con las composiciones indicadas en las tablas 1 a 3. Las esencias de perfumes
1a, 2a y 3a contuvieron, en este caso, tres alcoholes de substancias odorantes en forma de sus ésteres del ácido
silícico según la invención, mientras que los ejemplos comparativos 1b, 2b y 3b contuvieron las mismas cantidades de
alcoholes de substancias odorantes libres, es decir, eran libres de los compuestos según la invención. Los ejemplos 1c,
1d, 1e, 2c, 2d, 2e, 3c, 3d y 3e contuvieron respectivamente dos alcoholes de substancias odorantes y unos ésteres del
ácido silícico de alcoholes de substancias odorantes según la invención. La composición de las esencias de perfumes
(‰, referido a la totalidad de la esencia de perfume) se indica en las tablas 1 a 3:
50
(Tabla pasa a página siguiente)
40
55
60
65
37
ES 2 229 766 T3
TABLA 1
Esencias de perfumes con nota aromática floral de tipo ozono (porcentajes en ‰)
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
38
ES 2 229 766 T3
TABLA 2
Esencias de perfumes con un matiz aromático fresco y de rosas (porcentajes en ‰)
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
39
ES 2 229 766 T3
TABLA 3
Esencias de perfume con un matiz aromático fresco y verde (porcentajes en ‰)
5
10
15
20
25
30
35
45
Las esencias de perfume 1 a y 1b se incorporaron a un 1% en un concentrado de enjuague blando con un 15% de
ésterquat, cuya composición está indicada en la tabla 4. El lavado realizado con detergente universal exento de perfume
se trató con respectivamente 40 g de este enjuague blando en la última etapa de lavado. Después del centrifugado se
valoró el olor del lavado de la ropa, después se colgó sobre una cuerda lo lavado para el secado. El olor de la ropa seca
se valoró después de la recogida de la cuerda y respectivamente después de 3 o bien 7 días, almacenándose la ropa en
bolsas de plástico.
50
Se valoraron los pares de lavado en el sentido de la intensidad = I y el aspecto = G de 8 expertos en perfume en
comparación directa. Los resultados de este ensayo de preferencia están indicados en la tabla 5. Ensayos análogos
se llevaron a cabo para la comparación de las esencias de perfume 1b/1d, así como 2b/2e. Los resultados de estas
investigaciones se ilustran en las tablas 6 y 7.
40
TABLA 4
Composición del concentrado de enjuague blando [% en peso]
55
60
Dehyquart® AU 46
15
Esencia de perfume
1
Agua, Sales
resto
Dehyquart® AU46: dipalmitoleiloxietilhidroxietilmetilamoniometoxisulfato, al 90% en isopropanol,
producto comercial de la firma Henkel, Düsseldorf.
65
40
ES 2 229 766 T3
TABLA 5
Resultados del ensayo de olor de lavados de ropa enjuagada en blando (preferencia de intensidad: I, preferencia del
aspecto: G), tabla de 8 expertos en perfumes, esencia de perfume 1a/1b
5
10
15
TABLA 6
Resultados del ensayo de olor de ropa enjuagada en blando (preferencia de intensidad: I, preferencia de aspecto: G),
tabla de 8 expertos en perfume, esencia de perfume 1d/1b
20
25
TABLA 7
30
Resultados del ensayo de olor de ropa enjuagada en blando (preferencia de intensidad: I, preferencia de aspecto: G),
tabla de 8 expertos en perfume, esencia de perfume 2e/2b
35
40
45
50
Un detergente exento de perfume corriente en el comercio se hizo reaccionar con un 0,25% en peso de la esencia
de perfume 3a y 3b. Con respectivamente 150 g de este polvo se lavó el lavador a 60ºC y enjuagó adicionalmente 3
veces con agua clara. Después del centrifugado se valoró el olor de la ropa húmeda, después se secó el lavado en una
cuerda. El aroma de la ropa seca se valoró de inmediato, después de 3 días, así como después de 7 días, almacenándose
la ropa en bolsas de plástico.
Se valoraron las parejas de lavado en comparación directa en el sentido a la intensidad del aroma = I y la presencia
de aroma = G de 7 expertos en perfumes. Los resultados de este ensayo se ilustran en la tabla 8, las comparaciones
análogas de las esencias de perfumes 3e/3b están expresadas en la tabla 9.
TABLA 8
55
Resultados del ensayo de olor de lavados tratados (preferencia de intensidad: I, preferencia del aspecto: G), tabla de
8 expertos en perfumes, esencia de perfume 3a/3b
60
65
41
ES 2 229 766 T3
TABLA 9
Resultados del ensayo de olor de la ropa tratada (preferencia de intensidad: I, preferencia de aspecto: G), tabla de 7
perfumes, esencia de perfume 3e/3b
5
10
15
Los resultados muestran claramente que ya en el caso de una substitución parcial de los alcoholes de substancias
odorantes por los ésteres del ácido silícico según la invención conduce a valoraciones de olor claramente mejoradas.
B Agente de limpieza
B1 Agente de limpieza ácido
20
Se obtuvieron esencias de perfume con las composiciones según la tabla 10. En este caso, se trata 10A de una
esencia de perfume según la invención y 10B de un ejemplo comparativo.
TABLA 10
25
Esencia de perfume para agente de limpieza ácido con un aroma a manzana
30
35
40
45
50
55
Estas esencias de perfume se incorporaron en un agente de limpieza ácido con una receta según la tabla 11. Con
el agente, que contiene perfume se limpió entonces un cuarto de baño (bañera y lavabo). A continuación se valoró la
impresión de olor de la superficie limpiada por 8 expertos de aroma (perfumistas) en el sentido a su intensidad y el
aspecto según la siguiente escala:
60
65
42
ES 2 229 766 T3
TABLA 11
Receta del limpiador ácido [% en peso]
5
10
15
20
En la tabla 12 están indicados los resultados del ensayo de olor. Directamente después y también todavía después de
3 horas proporcionan ambas esencias de perfume impresiones comparables. Ya después de 6 horas y antes de 24 horas
era apreciable en el agente según la invención 10A un olor claramente más intensivo, que provocó adicionalmente
también el aprecio de los expertos de aroma.
TABLA 12
25
Resultado del ensayo de olor después de la limpieza de bañeras / lavabos
30
35
B2 Agente de limpieza multiusos
40
45
A un agente de limpieza de todo tipo con un receta según la tabla 13, la cual se trata de un limpiador de 2 fases, se
agregaron esencias de perfume con recetas según la tabla 11. 11A se trata del ejemplo según la invención y 11B se trata
del ejemplo comparativo. Con estos agentes de limpieza se limpió un suelo y a continuación se valoró la impresión
de olor también como en B1 de 8 especialistas en perfumes. Los resultados en la tabla 15 muestran también, en este
caso, directamente después de la limpieza y 3 horas después todavía impresiones comparables, después de 6 horas, sin
embargo, ya en el ejemplo según la invención la intensidad más elevada y también una impresión agradable. Después
de 24 horas se esclarificaron particularmente entonces las ventajas del agente según la invención.
TABLA 13
50
Recetas del agente de limpieza multiusos (limpiador de 2 fases); indicaciones en [% en peso]
55
60
65
43
ES 2 229 766 T3
TABLA 14
Esencia de perfume para un agente de limpieza multiusos con un matiz aromático a cítrico
5
10
15
20
25
30
35
40
45
TABLA 15
50
Resultados del ensayo de olor después de la limpieza de suelos
55
60
C Gel de ducha
65
Como ejemplo para un agente de tratamiento para la piel cosmético sirve a continuación un gel de ducha. El la tabla
16 está indicada una composición de esencia de perfume, que se empleó en el gel de ducha con una receta según la
tabla 17. 16A se trata de la receta según la invención, 16B del ejemplo comparativo. Con el gel de ducha se limpiaron
los antebrazos y se valoró el aroma por 8 expertos de aroma según la escala indicada en B1. Como se aprecia también
44
ES 2 229 766 T3
en el agente de limpieza, se mantiene la impresión de olor con el agente según la invención esencialmente de forma
prolongada y después de un tiempo prolongado también es también aceptable en la percepción.
TABLA 16
5
Esencia de perfume con una nota de olor fresca y floral
10
15
20
25
30
TABLA 17
Composición del gel de ducha
35
40
45
50
TABLA 18
Resultados del ensayo de olor después de la limpieza del antebrazo con el gel de ducha
55
60
65
D Jabón
Una pastilla de jabón se obtuvo con una composición correspondiente a la tabla 20. La misma contiene en el
ejemplo según la invención la composición aromática 19A, en el ejemplo comparativo la composición aromática 19B
45
ES 2 229 766 T3
5
(tabla 19). Después de la limpieza del antebrazo de una persona experimental se valoró, en este caso, el aroma por 8
expertos de perfumes. Se valoró nuevamente la intensidad de la impresión de olor y el aspecto de la impresión de olor
de forma individual. Los resultados determinados están indicados en la tabla 21. También en este caso era comparable
la impresión de olor directamente después del lavado o bien 2 horas después, después de 5 horas y después de 8 horas
se mostró la misma, sin embargo, nuevamente la superioridad del ejemplo según la invención.
TABLA 19
Esencia de perfume con una nota de olor fresca y floral
10
15
20
25
30
TABLA 20
35
Composición de la pastilla de jabón [% en peso]
40
45
TABLA 21
50
Resultados del ensayo de olor después de la limpieza del antebrazo con el jabón de la tabla 20
55
60
E Desodorante
65
Una composición de esencia de perfume para un desodorante se indica en la tabla 22, indicándose en A nuevamente
el según la invención y en B el ejemplo comparativo. Para la realización del ensayo de olor se aplicó el desodorante
sobre un pliegue de papel, que se dispuso para la simulación de condiciones en una fosa axilar en un baso a 37ºC.
La impresión de olor se valoró nuevamente por 8 expertos en perfume en referencia a la intensidad y el aspecto. Los
resultados están indicados en la tabla 24. Como en todos los ensayos anteriores ha de destacarse que después de un
46
ES 2 229 766 T3
tiempo prolongado (4, 5 o bien 8 horas) muestran las esencias de perfumes según la invención claras ventajas en
referencia al aspecto del aroma y la intensidad de la impresión de olor permaneciente.
TABLA 22
5
Esencias de perfumes para un esprai desodorante con olor floral, que recuerda a pegonia
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
47
ES 2 229 766 T3
TABLA 23
Receta del desodorante [% en peso]
5
10
15
20
APG 600:
APG 220:
25
Cetiol OE:
Eutanol G:
Plantacare 1200 UP (firma Henkel KGaA)
substancia activa: de un 50 hasta un 53% en peso de alquiloligo-(1,4)-glucósido con 12 a
16 átomos de carbono,
Plantacare 220 UP (firma Henkel KGaA)
substancia activa: de un 62 hasta un 65% en peso de alquiloligo-(1,5)-glucósido con 8 a 10
átomos de carbono,
éter dioctílico (firma Henkel KGaA), y
2-octil-dodecanol (firma Henkel KGaA).
TABLA 24
30
Resultados del ensayo de olor después del pulverizado sobre un pliegue de papel, que se alojó en un vaso a 37ºC.
35
40
45
F Esprai para el cabello
50
La composición 25A proporciona una esencia de perfume según la invención para un esprai para el cabello, 25B
un ejemplo comparativo a la misma (tabla 25). Estas composiciones aromáticas se incorporaron en un esprai para
el cabello según la receta indicada en la tabla 26 y se valoró la impresión de olor de mechones de cabello, que se
pulverizaron con este esprai, por 8 expertos en perfumes. Los resultados están indicados en la tabla 27; también
tiene que destacarse que a través de un espacio de tiempo prolongado la intensidad aromática en los agentes según la
invención permanece esencialmente más elevada que en el empleo de agentes del estado de la técnica.
55
60
65
48
ES 2 229 766 T3
TABLA 25
Esencia de perfume para un esprai para el cabello con una nota de olor floral, fresca y aromática
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
TABLA 26
Receta del esprai para el cabello [% en peso]
55
60
65
Alberdingk U® 500:
Luviskol VA64:
dispersión de poliéter-poliuretano aniónica (al 40% en agua) (firma ALBERDINGK BOLEY), y
copolímero de acetato de vinilo-vinilpirrolidona (firma BASF).
49
ES 2 229 766 T3
TABLA 27
Resultados del ensayo de olor después del pulverizado sobre mechones de cabello con el esprai para el cabello de la
tabla 25
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
50
ES 2 229 766 T3
REIVINDICACIONES
1. Empleo de ésteres del ácido silícico de la fórmula general I
5
10
O — R2
|
R1 — [O — Si —]n — OR4
|
O — R3
(I)
15
en la cual R1 y R4 se escogen independientemente entre sí del grupo de restos hidrocarburos con 1 a 6 átomos de
carbono substituidos o insubstituidos, saturados o insaturados, de cadenas lineales o ramificadas y de los restos de
alcoholes de substancias odorantes, cada R2 y R3 se escogen independientemente entre sí del grupo de los restos de
alcoholes de substancias odorantes y n toma valores entre 2 y 20, para el prolongado del efecto odorante de otras
substancias odorantes.
20
2. Empleo de ésteres del ácido silícico de la fórmula I según la reivindicación 1, caracterizado porque R1 y R4
independientemente entre sí se escogen del grupo metilo, etilo, n-propilo, iso-propilo, n-butilo, iso-butilo y butilo
terciario.
25
30
35
40
45
3. Empleo de ésteres del ácido silícico según una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque cada R2
y R3 se escogen independientemente entre sí del grupo de los restos de los siguientes alcoholes de substancias odorantes: 10-undecen-ol, 2,6-dimetilheptan-2-ol, 2-metilbutanol, 2-metilpentanol, 2-fenoxietanol, 2-fenilpropanol, 2terc.-butilciclohexanol, 3,5,5-trimetilciclohexanol, 3-hexanol, 3-metil-5-fenilpentanol, 3-octanol, 3-fenilpropanol, 4heptenol, 4-isopropilciclohexanol, 4-terc.-butilciclohexanol, 6,8-dimetil-2-nonanol, 6-nonen-1-ol, 9-decen-1-ol, αmetilbencilalcohol, α-terpineol, amilsalicilato, bencilalcohol, bencilsalicilato, β-terpineol, butilsalicilato, citronelol,
ciclohexilsalicilato, decanol, dihidromircenol, dimetilbencilcarbinol, dimetilheptanol, dimetiloctanol, etilsalicilato,
etilvanilina, eugenol, geraniol, heptanol, hexilsalicilato, isoborneol, isoeugenol, isopulegol, linalool, mentol, mirtenol, n-hexanol, nerol, nonanol, octanol, para-mentan-7-ol, feniletilalcohol, fenol, fenilsaliciato, tetrahidrogeraniol,
tetrahidrolinalool, timol, trans-2-cis-6-nonadicnol, trans-2-nonen-1-ol, trans-2-octenol, undecanol, vanilina, alcohol
cinámico.
4. Empleo de ésteres del ácido silícico según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque cada resto
R1 hasta R4 se escogen independientemente entre sí del grupo de los restos de los siguientes alcoholes de substancias
odorantes: 10-undecen-ol, 2,6-dimetilheptan-2-ol, 2-metilbutanol, 2-metilpentanol, 2-fenoxietanol, 2-fenilpropanol,
2-terc.-butilciclohexanol, 3,5,5-trimetilciclohexanol, 3-hexanol, 3-metil-5-fenilpentanol, 3-octanol, 3-fenilpropanol,
4-heptenol, 4-isopropilciclohexanol, 4-terc.-butilciclohexanol, 6,8-dimetil-2-nonanol, 6-nonen-1-ol, 9-decen-1-ol, αmetilbencilalcohol, α-terpineol, amilsalicilato, bencilalcohol, bencilsalicilato, β-terpineol, butilsalicilato, citronelol,
ciclohexilsalicilato, decanol, dihidromircenol, dimetilbencilcarbinol, dimetilheptanol, dimetiloctanol, etilsalicilato,
etilvanilina, eugenol, geraniol, heptanol, hexilsalicilato, isoborneol, isoeugenol, isopulegol, linalool, mentol, mirtenol, n-hexanol, nerol, nonanol, octanol, para-mentan-7-ol, feniletilalcohol, fenol, fenilsaliciato, tetrahidrogeraniol,
tetrahidrolinalool, timol, trans-2-cis-6-nonadicnol, trans-2-nonen-1-ol, trans-2-octenol, undecanol, vanilina, alcohol
cinámico.
5. Empleo de ésteres del ácido silícico según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque n toma
valores entre 2 y 15, preferentemente entre 2 y 12 y particularmente entre 3 y 10 con particular importancia los valores
4, 5, 6, 7 y 8.
50
55
6. Empleo de ésteres del ácido silícico según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque los restos R1
hasta R4 son idénticos.
7. Empleo de ésteres del ácido silícico según una de las reivindicaciones 1 a 6 conjuntamente con otras substancias
odorantes en detergentes y agentes de limpieza líquidos o sólidos.
8. Empleo de ésteres del ácido silícico según una de las reivindicaciones 1 a 6 conjuntamente con otras substancias
odorantes en agentes cosméticos para el tratamiento de la piel o del cabello.
60
9. Empleo según una de las reivindicaciones 7 u 8, caracterizado porque los ésteres del ácido silícico de la
fórmula I se emplean en cantidades de un 0,001 hasta un 10% en peso, preferentemente de un 0,1 hasta un 5% en peso,
particularmente preferente de un 0,02 hasta un 3 y particularmente en cantidades de un 0,05 hasta un 2% en peso,
respectivamente referido al agente.
65
10. Mezclas de substancias odorantes o composiciones de perfumes, que contienen ésteres del ácido silícico de la
fórmula I
51
ES 2 229 766 T3
5
O — R2
|
R1 — [O — Si —]n — OR4
|
O — R3
10
en la cual R1 y R4 se escogen independientemente entre sí del grupo de restos hidrocarburos con 1 a 6 átomos de
carbono substituidos o insubstituidos, saturados o insaturados, de cadenas lineales o ramificadas y de los restos de
alcoholes de substancias odorantes, cada R2 y R3 se escogen independientemente entre sí del grupo de los restos de
alcoholes de substancias odorantes y n toma valores entre 2 y 20, así como otras substancias odorantes.
15
11. Los detergentes y agentes de limpieza, que contienen agentes según la reivindicación 10, conteniéndose los
ésteres del ácido silícico de la fórmula I en cantidades de un 0,001 hasta un 10% en peso, preferentemente de un 0,1
hasta un 5% en peso, particularmente preferente de un 0,02 hasta un 3 y particularmente en cantidades de un 0,05
hasta un 2% en peso, respectivamente referido al detergente y agente de limpieza.
(I)
12. Detergente o agente de limpieza según la reivindicación 11, caracterizado porque se trata de un agente líquido o en forma de gel, particularmente un detergente líquido o un lavavajillas líquido o un agente de limpieza,
particularmente un agente de limpieza en forma de gel para WC.
20
25
13. Detergente o agente de limpieza según una de las reivindicaciones 11 ó 12, caracterizado porque se trata de un
limpiador del grupo de limpiadores líquidos o en forma de gel para superficies duras, particularmente los denominados
agentes de limpieza multiusos, limpiadores de vidrio, limpiadores de suelos o de baños, así como formas de ejecución
especiales de limpiadores de todo tipo a los que pertenecen formas ácidas o alcalinas de agentes de limpieza de todo
tipo también como limpiadores de vidrios con el denominado efecto Anti-Rain.
14. Detergente o agente de limpieza según una de las reivindicaciones 11 a 13, caracterizado porque se trata de
agentes de limpieza líquidos, que se presentan en varias fases, particularmente dos fases.
30
15. Detergente o agente de limpieza según la reivindicación 11, caracterizado porque se trata de un agente en
forma de polvo o en forma de granulado.
35
16. Detergente o agente de limpieza según la reivindicación 11, caracterizado porque el agente se presenta en
forma de cuerpos moldeados, tratándose preferentemente de tabletas, que pueden consistir en una única pero también
varias fases, particularmente 2 ó 3 fases diferentes.
40
17. Agente cosmético para el tratamiento del cabello o de la piel, que contiene el agente según la reivindicación
10, conteniéndose los ésteres del ácido silícico de la fórmula I ventajosamente en cantidades de un 0,001 hasta un
10% en peso, preferentemente de un 0,01 hasta un 5% en peso, particularmente preferente de un 0,02 hasta un 3 y
particularmente en cantidades de un 0,05 hasta un 2% en peso, respectivamente referido al agente cosmético.
18. Agente cosmético según la reivindicación 17, caracterizado porque se trata de una preparación acuosa, que
contiene sustancias activas tensioactivas y sirve particularmente para el tratamiento de fibras de queratina, particularmente cabellos humanos, o para el tratamiento de la piel.
45
19. Agente cosmético según la reivindicación 17, caracterizado porque se trata de un cuerpo moldeado, que
contiene productos contenidos tensioactivos.
50
20. Agente cosmético según una de las reivindicaciones 17 ó 19, caracterizado porque se trata de un agente para
la influencia del olor corporal, particularmente de un agente desodorante.
21. Agente cosmético según la reivindicación 17, caracterizado porque se trata de un agente fijador del cabello,
que contiene para la fijación polímeros, particularmente preferente al menos un poliuretano.
55
60
65
22. Ésteres del ácido silícico de la fórmula Ia
O — R1
|
R1 — [O — Si —]n — OR1
|
O — R1
(Ia)
en la cual R1 se escoge entre el grupo de los restos de alcoholes de substancias odorantes, particularmente del grupo de
los restos de los siguientes alcoholes de substancias odorantes: 10-undecen-ol, 2,6-dimetilheptan-2-ol, 2-metilbutanol,
2-metilpentanol, 2-fenoxietanol, 2-fenilpropanol, 2-terc.-butilciclohexanol, 3,5,5-trimetilciclohexanol, 3-hexanol, 3metil-5-fenilpentanol, 3-octanol, 3-fenilpropanol, 4-heptenol, 4-isopropilciclohexanol, 4-terc.-butilciclohexanol, 6,8dimetil-2-nonanol, 6-nonen-1-ol, 9-decen-1-ol, α-metilbencilalcohol, α-terpinol, amilsalicilato, bencilalcohol, ben52
ES 2 229 766 T3
5
cilsalicilato, β-terpineol, butilsalicilato, citronelol, ciclohexilsalicilato, decanol, dihidromircenol, dimetilbencilcarbinol, dimetilheptanol, dimetiloctanol, etilsalicilato, etilvanilina, eugenol, geraniol, heptanol, hexilsalicilato, isoborneol,
isoeugenol, isopulegol, linalool, mentol, mirtenol, n-hexanol, nerol, nonanol, octanol, para-mentan-7-ol, feniletilalcohol, fenol, fenilsaliciato, tetrahidrogeraniol, tetrahidrolinalool, timol, trans-2-cis-6-nonadicnol, trans-2-nonen-1-ol,
trans-2-octenol, undecanol, vanilina, alcohol cinámico, y n toma valores entre 2 y 20.
23. Ésteres del ácido silícico según la reivindicación 22, caracterizados porque n toma valores entre 2 y 15,
preferentemente entre 2 y 12 y particularmente entre 3 y 10 con particular preferencia los valores 4, 5, 6, 7 y 8.
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
53