73 Revista de Ia Union Matematica Argentina Volumen 36, 1990. SOBRE ESPACIOS D E SOBOLEV ANISOTROPOS CON VALORES VECTORIALES MARIA JESUS PLANELLS (*) L e t n b e an o p en sub s e t o f Rn , E an ( L F ) - s pa c e and n W a f in i t e no n emp t y sub s et o f N such t hat i f ( a j ) E W t hen ( S j ) E W whenev e r 0 � S j � a j for j = 1 , . . . , n . In t h i s paper we s tudy some l o c a l l y c o nvex pro p er t i e s o f t h e v e c t o r - va l u e d an i so t r o p ic Sobo l ev s p a c e s L � ( n , E ) : = { f E L P ( n , E ) : D a f E E L P ( n , E ) for a E W } , 1 � p � 00 . A B S T RA C T . Lo s e s pac io s v e c t o r ia l e s que ut i l i z ar emo s e s t an d e f in ido s s o ­ br e el cuerpo C d e l o s numero s compl ej o s . La p a l abra e s pac io s i gn i f icara e s pac io v e c t o r ial t o po 1 6 g ico l o c al ment e c o nv exo y Hau s do r f f . S i E e s un e s p a c io d eno t amo s por s c ( E ) e l c o nj unt o d e todas l a s s em ino rma s cont inuas s o br e E . S i E Y F son do s e � pac io s E I8In F Y E 18I e: F d eno t an E 181 F do t ado d e l a t o p o l o g l a pro ­ y e c t iva e iny e c t iva r e sp e c t ivament e . S i l o s e s pa c io s E y F son t o po 1 6 g icament e i s omo r fo s e s cr ib imo s E � F . Si A es un conj un ­ t o no v a c l 0 , E A d eno t a e l producto t o po 1 6 g i c o d e A c o p i a s d e l e s pac io E . N d en o t a r a e l c onj unt o d e l o s ent ero s n o n e g a t ivo s Y t 2 e l e s pac io d e H i l b er t d e l a s suc e s ion e s d e nume r o s c o m pl ej o s d e cuadr ado sumab l e . cardA e s e l c ar d inal d e l conj unt o A . . n S i E e s un e spac io c a s i - comp l eto y n e s un ab i e r t o d e R , V ( n , E ) s er a e l e s p a c i o d e l a s fun c ion e s ind ei in idament e d i f e - * S u b v e n c i o n a d o p a r c i a l m e n t e p o r l a C A l C Y T , P r o y e c t o PB 85 - 034 1 . ) ) 74 r enc iab l e s sobr e � con val o r e s en E que t i enen s o p o r t e c o mpa c ­ t o ( V ( � , E ) s e cons idera pro v i s t o d e su t o po l o g i a l im i t e induc ­ t ivo hab itual ) . Como e s usual , cuando E C , e s c r i b imo s V ( � ) . S i E e s un e spac io d en o t amo s p o r V I ( � , E ) el e s p a c io d e l a s d i s = t r ibuc i o n e s s o br e � c o n v a l o r e s en E e qu ipado d e l a t o po l o g i a d e l a conv e r g enc i a un iforme s o b r e l o s aco t ado s d e V ( � ) ( v e r [ 1 5] ) . S i E e s un { L F ) - e s t r i c t o ( t rabaj amo s en e s t a c l a s e d e e sp a c io s p o r cu e s t ion e s d e m ed i b i l idad) , � un ab i er t o d e R n y p E [ 1 , 00] , L P ( � , E ) d eno t a e l conj unto d e t o d a s l a s func ion e s ( c l a s e s d e func ion e s e qu iv a l ent e s ) med ib l e s B o c hner d e � en E , f , t a l e s l qu e II f ll = ( � Il f (x ) II P d x ) / p < 00 ( cuando p = co s e d eb e t en e r p II f l l oo sup e s II f ( x ) I I < (0 ) para c a da 1 1 . 11 E s c ( E ) . Pr ov i s to d e xs� l a t o po l o g i a g enerada p o r l a fam i l i a d e s em inorma s P { II . 11 11 . 11 E s c ( E ) } , L ( � , E ) l l e ga a s er un e s p a c io suc e s i o P na lment e comp l e t o (ver [ 7 ] , p . 1 2 2 ) . Ad ema s l a ap l i c a c io n J = L P (n , E ) f - - - ----+ � {� ) ) ) ) ') ) ) ) ) ) ) ) ) V I (� , E) - - - � J�� (X) f (X)dX} e s t a b i en d e f in ida y e s l in e a l , iny e c t iva y c o n t inua . P o r c o n ­ s i gti i ent e , l a s func ion e s d e L P ( � , E ) adm i t en d er iva d a s d i s t r i ­ buc iona l e s d e cua l qu i er o r d en . (Ver [ 6 J y [ 7 ] p a r a l a t eo r ia : d e int egr a c ion d e func i o n e s con va l o r e s v e c t o r i a l e s y [ 1 5 ] , [ 1 6 ] par a l a t e o r ia d e d i s tr ibuc i o n e s con va l o r e 5 v e c t o r i a l e s ) . ) ) ) S i W e s un subconj unt o f in i t o no vac io d e N n t a l qu e 5 i ( a j ) E W entonc e 5 ( S j ) E W cuando 0 .;;;; S j .;;;; Ct j para j 1 , . . . ,n, e l e s pac io d e S o bo l ev ( an i s o t ro p o ) s o br e Ii c o n v a l o r e s en E ( d e t ipo p , W) e s e l sub e 5 p a c io l in e a l d e L P ( � , E ) � = L (� , E) : Cons ideramo s sob r e L � ( � , E ) l a t o po l o gia generada p o r l a f am i ­ l ia d e s em inorma s { 1I . li w : 11 . 11 E s c ( E ) } donde p, ) ) ) ) ) 75 II f l l II f l l (Ver bo l ev t i ene pac io p ,W ( L l II n a f l l p ) / p a e:: W xdl a e:: W p maX sup e s II n a f ( X ) II p,W cuando p cuando p < 00 00 . [ 1 2 ] , [ 1 3 ] y [ 1 7 ] para un ana l i s i s d e l o s e s pac io s d e So ­ an i s 6 t r o po s e s c a l ar e s . En [ 1 1 ] s e d emu e s t r a qu e L � ( Rn , E ) l a pro p i edad d e apro x imac i6n c uando p < 00 Y E e s un e s ­ d e Fr�chet qu e po s e e d ic ha pr o p i edad ) . E l prop6 s i t o d e l pr e s en t e a r t icu l o e s e s t a b l ec er a l guna s pro ­ p i edad e s l o c a lment e c onvexa s d e l o s e s pac io s d e S o b o l ev an i s6 t r o po s v e c t o r ial e s L � ( n , E ) part i endo d e l a s c o r r e spond i ent e s pro p i edad e s d e l e spac io E . Om i t imo s l a prueba d e l s i gu i ent e s enc i l l o , p ero ut i l , resultado . t-EOREMA 1 . S e a n un a b i e r t o d e Rn , E un ( L F ) - e s t r i c t o , W un s u b c o n j un t o fin i t o n o v a c i o d e ND t a Z que si ( a j ) E W e n t o n c e s ( S J· ) E W c u a n d o 0 � S J· � a J· p a r a j = 1 , . . . , n, y p E [ 1 , 00 ] . En t o n c e s � 1 . L ( n , E ) e s t o p o Z 6 g i c a m e n t e i s o m o r fo a u n s u b e sp a c i o c e r r a do de ( L P ( n , E ) ) c a r dW . 2. E e s t o p o Z 6 g i c am e n t e i s om o r fo a un s u b e sp a c i o c o mp Z e t o d e � � L ( n , E ) y L ( n ) e s t o p o Z 6 g i cam e n t e i s omo rfo a un s ub e sp a c i o � c omp Z e m e n t a do d e L ( n , E ) . 3 . S i E e s t o p o Z 6 g i c am e n t e i s o m o rfo a u n s u b e sp a c i o ( c o mp Z e ­ m e n t a do ) d e u n ( L F ) - e s t r i o t o F e n t o n c e s � L (n , E ) e s topo Z 6 gica­ � m e n t e i s o m o rfo a u n s u b e sp a c i o ( c o m p Z em e n t a do ) d e L ( n , F ) . � NOTA . L ( n , E ) e s un e s pac io d e d i s t r ibuc io n e s s o b r e n con v a ­ l o r e s en E . En [ 1 1 ] s e d emu e s t r a , supon i endo n = R n , 1 � p < 00 � y E un e spac io d e Fr e c h e t , qu e L ( n , E ) t i ene l a s pro p i e d ad e s d e apr o x imac i6n p o r t runc am i ento y p o r r egu l ar i z ac i6n ( v e a s e � S c hwar t z [ 1 5 ] , pp . 7 y 8 ) Y qu e V ( n , E ) e s denso en L ( n , E ) . ') ) ) 76 : Por co ns i gu i ent e , en e s t e c a s o , L C O , E ) es un e sp a c io norma l d e d i s t r ibuc ion e s v e c to r ia l e s . : pac io L C O , E ) e s suc e s iona lment e comp l e t o s i 1 < p � � , e s com ­ p l e t o s i p = 1 Y e s d e Bana c h C r e sp o Fr e c het ) s i E e s un Ba ­ nac h Cr e s p o Fr e c het ) . PRUEBA . E s c ons ecu enc ia d e l a s c o r r e spond i ent e s pro p i edad e s d e l e spac io L P C O , E ) (vea s e [ 7 ] , pp . 1 1 9 - 1 2 2 ) Y d e l t eo r ema ant e ­ r ior . c . q . d . 0 ., E., W y P como en e Z te or-ema. poZog1,a que induce tr-e Za topoZog1, a £ poZog1,a pr-oyectiva : : L C O , E ) sobr-e L C O ) e 1 . En ton ce s Z a to­ E e s ta inte r-ca Zada e n � d e Za conv e r- gencia bie quicontinua y Z a to­ e l e l emento d e L P C O , E ) d e f in ido por l a func i6n x e ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) �. PRUEBA . Para c ada f e L P C O ) y c ad a e e E d en o t amo s por Q C f , e ) b emo s qu e Q C f , e ) ) ) COROLARI O . S ean O , E , W y P como en el t eo r ema . Entonc e s e l e s ­ TEOREMA. 2 . Sean ) : � L CO , E) s i f e L CO) : S i a � f Cx ) e . Pro ­ ) ) e W \{ O } s e t i ene ) < 4> , Q CD f , e) > a ) para 4> e VCO) '; por 10 que Da Q ( f , e ) = Q C Da f , e ) e L P CO , E ) . Con s i gu i ent emen t e : : Q C f , e ) e L CO , E ) y Q e s una apl icac i6n b i l in eal d e L C O ) x E en : : L CO , E ) . S ea q : L C O ) e E + : L C O ) l a ap l i c a c i6n l in e a l a s o c iada a Q . Ev id ent ement e q e s inyec t iva . Veamo s que es c o n t inua cuan : do d o t amo s a L CO ) e E de l a � - to po l o g la : Supon g amo s p < co Y ) ) ) ) ) . ) 77 s ea p I e 1 expon ent e c o nj ugado d e p . S i � men t o d e L U l ) .;;; Z f m E y 11 . 11 E s c ( E ) t en emo s m I f �. 1 ( c a r dW- l ) p ' / II Z f i I l L ( n ) l I e i li � e �. e s un e 1 e - ( c a r dW - l ) / p ' . . Como e s t o e s c i er t o par a cada r epr e s entac i6n d e II ® 1 /p e �. 11 ) p dx ) . 11 ® � q ( � ) II p , w .;;; Z ( c a r d W - 1 ) /p I ( I I . II L p n ( ) W ®7T II . �, o b t en emo s II ) ( � ) . E s t a d e s i gua1dad t amb i en e s v a l ida en e1 c a s o p = 00 . Por 1 0 � � t anto , q e s una a p 1 i c a c i6n d e L ( n ) 0 7T E e n L ( n , E ) c o n t inua . l A c o nt inua c i6n d emo s tr a r emo s qu e q - e s una a p 1 i c a c i6n c o nt i ­ � nua d e q ( L ( E ) ® E ) , e qu ipado d e 1 a t o po 1 0 g i a induc ida por � � L ( n , E ) , s o br e L ( E ) ® E E . Sera suf ic i ent e comp r o b a r qu e , para cada 11 . 11 E s c ( E ) , se v e r i f ic a 1 a d e s i gua1dad F ij ada una s em inorma 11 . 11 en s c ( E ) pongamo s U = bo l a un idad d e y V = { e E E : l I e ll .;;; 1 } . Supo ngamo s pr ime r o 1 f �. 1I . II ° e �. E L wP ( n ) ® P t"\ ® I I . II C � ) L ( ) E W " < p < E s e t i ene , por d e f in i c i6n , que m I I < f �. , e > < e �. , e ' > I · = sup sup e E U 0 e I EVo 1 00 . Si ) ) 78 ) Ra z o nando c omo en [ 1 ] , pp . 4 7 - 4 9 , ha P ' n c a r dW t a l que , p a r a t o do l l amo s un e l emen t o ( g a ) E ( L ( ) ) f E L ( E ) , s e ver i f i c a Sea e un el ement o d e � UO . <f , e > II 1 ) ) ) ) E s t a r epr e s en t a c i6n d e e y l a d e s i gua l dad d e Ho l d er dan lugar a sup e ' EVo ) ) y t a l qu e m .) <f . , e><e . , e ' > 1 1. 1. sup e ' EV o I I1 L <e . ,e ' > a E W 1. J n ga (x) Daf . (x) dx l ..;; 1. ) ) ) ) ) ) ..;; L.\' aEW II gaII LP n ') ( ( n I J 1/ a il L.\' D f . (x) e . II Pdx) P 1. m 1 1. ..;; ( L.\' aEW , . 1 /P p' I g II LP ' ( n ) J a . ) ) ') ) De a qu i s e obt i en e C a l var iar e en U O ) En e l c a so p = 1 s a r a z o na d e l a m i sma forma ( t en i endo en cue!:!. max I I g a Il L oo ( n ) = lI e ll ( L 1 ( n ' ) y t amb i en s e obt iene (l EW W » t a qu e aho r a ) ) ) ) E I c a so p = 00 e s un p o c o ma s c ? mp l ic ado . Tomemo s nu evament e un "" a e l emento 6 E U O . S i s e c o n s idera en ( L ( n ) ) c r dW l a no rma oo dW li f " L oo ( n ) la apl i c a c i6n Z : L Un � ( L ( n ) ) c a r I I ( f a ) 1I = a d e f in ida por Z ( f ) = ( D a f ) a c o n s erva l a s norma s . Pod emo s enc o n ­ �!� ; t r a r entonc e s , a p l i c ando e l t eor ema d e Hahn - Bana c h , una fo rma ) ) ) ) ) ) '; ) 79 d oo l in e a l y cont inua � s o br e ( L ( � ) ) c a r W d e man era que su no rma a co inc ida con 11 6 11 Y qu e < f , 6 > « D f ) , � > pa ra t o do (L (�) ) ' f ; � L ( � ) . Ent o nc e s l a s a p l i c a c i o n e s � ° (para cada a E W a d ( oo j a e s l a c o r r e spond i ent e inyec c i6 n d e L ( � ) en L ( � ) ) c a r W ) oo e s t an en ( L ( � ) ) , y verifican que II � ° j a i l ( L oo ( � ) ) , ..; 1 . En v ir tud E j oo d e l t eo r ema d e G e l ' fand - S t o n e (ver , po r ej emp l o , [ 5 ] , p . 4 4 5 ) ex i s t e un e s pac io t o po l o g i co comp a c t o T y una i s ometr i a u d e oo L ( � ) s o b r e e l e s pa c io d e Bana c h C ( T ) ( e s p a c i o d e l a s fun c io ­ n e s compl e j as c o nt inua s s o br e T c o n l a norma sup ) . S i ut i l i z a ­ mo s a ho r a e l t eo r ema d e r ep r e s en t a c ion d e R i e s z ha l l amo s med i ­ d a s d e Bor el compl ej a s r e gu l a r e s s o b r e T � a ' a E W , t a l e s oo qu e p a r a t o do f E L ( � ) s e v e r i f i c a f <f, � o j a> = y t a l e s qu e su var iac ion t o t a l e s s en t a c i6n d e 6 S e a entonc e s 1 m m I I <ei, e ' > 1 .;;;: .;;;: I a EW f T l I I I 1 u ( D a f . ) e 1. 11 d I � I a l m I a EW 1 f < I u ( Da f . ) e . , e ' > d � a I II 1 . Obt en emo s a s i una r e pr� oo I f 1. ® e 1. un e l em ento d e Lw ( � ) ® E . S i e ' I I <f . , 6 ><e . , e ' > 1 1 1 T ..; a m s t en emo s I I aEW u ( f ) d� T ..; ..; I a EW f T I< I 1 E Vo u ( D a f 1. ) e 1. , e '> l d l �a I m .;;;: * max II I u ( D a f 1. ) ( t ) e 1. 1I ..; 1 aEW I I sup e s II I D a f 1. ( x ) e . 11 ..;; c a r dW 1 1 aEW XE� II q ( s ) II 00 W , ( en el p a so * hemo s ut i l i z ado el t eo r ema d e l o s b ipo l ar e s y e l c a r a c t er i somet r i co d e u ) . Var i ando e ' en V o y 6 e n U o l l e ga - ) ) 80 ) ) mo s a la d e s { gua ldad ) ) Esto c ompl e t a l a d emo s t r a c i6n del t eo r ema . n ,E,W COROLARI O . S ean e s nuc l ear , s e t i ene � 1 . L cn) y ') y p como en e l t eo r ema 1 . S i ad ema s E �E E. es un sub e s pac io E e s un e sp a c io ) c . q. d. L�cn,E) de d e Fr e c h e t . n 6 51 si p 1 < P 0;;;00 ') ) ) ) 2 . Supongamo s qu e = Rn . S i 1 < P < 00 Y E e s un e s p a c io d e Fr e c h e t 6 s i p = 1 y W e s un 1nt erva l o ( e s d e c 1 r , ex 1 s t e un C E j ) de N n t a l qu e W = { C a j ) E if : o .;;; aj .;;; E j para j � 1 , , n} 6 s i p = 00 , e s un 1nt erva l o y E e s un e sp a c 1 0 d e Fr e c h e t , en W � • • . LP CO, 1 ) �E E . tonc e s L C Rn , E ) cont i en e una c o p 1 a de PRUEBA . H I punto 1 s e s i gue d 1r e c t amen t e d e l a nu c l ear idad d e � E , d e l a compl et itud d e L c n , E ) y d e l t eo r em a 2 . E l punto 2 s e s i gu e d e 1 y d e l o s t eo r ema s B y e d e [ 1 3 ] . TEO REMA 3 . 1 . S e a n taZ que s i j = Ca . ) E J 1 , 2 , . . . ,n, 2 . Sea n y W W , p E [ 1 00 ] wn c.q.d. un s u b c o n j un t o fi n i t o n o v a c £ o d e N n entonces C S LP C , ) C E i ) 00i l un a s u c e s i o n d e = un a b i e r t o de Rn , e s p a c i o s d e Fr e c h e t , ) 00 n i= l � cn , E) ) E W c u a ndo 0 .;;; E � 00 n i= l J .;;; a . J W como en e Z S. En t o n c e s s e t i e n e • E 1. ) u n a b i e r to d e R n , . J LwP c n , E . ) . 1 u n Fr e c h e t n u c Z e a r y para e s t o p o l o g i c am e n t e i s o mo r fo a u n s�b ) 2 N e sp a c i o c e rr a do de C! ) p e ro , e n g e n e ra l , no e s topoN 2 l o g i c am e n t e i s o m o r fo a C ! ) y t a mp o c o e s t o p o l o g i c am e n t e i s o ( o 2) N . � ) p u n t o 1 . En t o n c e s L m o r fo a u n s u b e s p a d i o c o mp � em e n ta d 0 d e L�c n ,E) , ) ) ) \ 81 3 . Si E e s un e s p a a i o t o p o Z 6 g i a am e n t e i s o m o r fo a mo en e Z punto ( i) (ii) (iii) 1, L�(Rn , E) L � (R n , E ) L= (Rn , E) C N y W es ao- se tiene "'" "'" "'" (L P ( O , l ) ) N (L 1 ( O , 1 ) ) N ( L oo ( O , l ) ) N si 1 < p < 00 , s i y s o Z o s i W e s un i n t e r v a Z o , si y s O Z o s i W e s un in t e r v a Z o . 00 PRUE BA . 1 . Pongamo s E = E Y para cada i s ea pr i l a proyec ­ i� l i c i6n d e E sobr e E i . E s fac i l comprobar qu e 1 a apl i c a c i6n f - - - - - + (pr l.. o f ) ':'l. = 1 e s t a b i en d e f in ida y e s l in e a l , inyect iva y cont inua . Demo s t r e � mo s qu e e s s o b r e y ec t iva . S i para c ada i ( 1I . lI i ) l e s una suc e j = s i6n c r e c i ent e d e s em inorma s que d e f inen la t o po l o g la d e E i en t o n c e s l a s s em inorma s N : 1 ,2, . . . , g en eran l a topo l o g la d e E . S ea ( f i ) l un e l emento d e = 00 ) ' Pongamo s f (x ) = ( f ( x ) ) l para x E n . Veamo s n E L ( , i i = i� l que f d e f in e un el emento d e L ( n , E ) . S i z E E ' ex i s t en ( [ 8 ] , � � : p . 2 8 4 ) un ent ero po s it iv� k y el emento s z l.. E k oo oo d e man era que « e l.. ) l ' z > = I < e l.. , z l.. > , ( e l.. ) l i= 1 k Z 0 f = I z . 0 f l.. y z 0 f e s med ibl e ; adema s , i = l l. A l.' e s un subc onj unt o d e n d e med ida c ero t a l E l.! , i = 1 , 2 , . . . , k , E E , por ella s i para i = 1 , 2 , . . . , que f l.. ( n \ A l... ) e s s eparab l e ent onc e s f ( n \ U Al.. ) e s s eparabl e . Ap l icando entonc e s 1 e l t eo r ema de med ib i l idad d e P e t t i s f r e su l t a s er med ibl e . Como l II f ( x ) II P dx) l / p .s;;; II f . ( x ) II � . dx ) / p < 00 , N 1 , 2 , . . . , N l. l. J i,j=1 n n 00 (I I (I = ) ) 82 f e s t a en L P c n , E ) ( s i p = 00 s e ha c en l a s mod i f i c a c ion e s u sua ­ l e s ) . Pongamo s aho ra , para a E W , x s e gun 1 0 que a c abamo s d e v er cada g a E E ) ) n L P c n , E ) y como ) ) ) <p r e su l t a que f V ( n) , E � : L c n , E ) . Ev i d ent ement e J f = ( f i ) = l y l a a p l i ­ c a c ion J e s sobreyect iva . F inalment e J e s un i s omo r f i smo t o po ­ l o g ico en v irtud d e l t e or ema d e l a apl icac ion ab i e r t a . E 2 N 2 . E e s t o po l o g i c ament e i s omo rfo a un sub e s pac io d e C l ) (ver , por ej empl o , [ 1 4 ] , p . 1 0 3 ) . Por t anto , en v i r tud d e l t eo r� � ma 1 , L c n , E ) e s t o po l o g i cament e i s omo r fo a un sub e s pac io d e N L c n ,( l 2 ) ) . Ten i endo e n cu en t a e l punto y qu e e l e s pac io N 2 L w2 C � , l ) e s un H i l b e r t s eparabl e , vemo s qu e Cl 2 ) cont l. en e � ) ) ) ) ) � una co p i a de L c n , E ) . Supo ngamo s ahora que E e s d e d imen s ion in f in it a y no cont iene n inguna cop i a d e e N . En v ir tud d e un t eo r ema de B e s sa ga - P e l c z yn s k i ( [ 3 ] ) E admit e ent o n c e s una no r - � ma cont inua , por tanto t amb i en L C � , E ) adm i t e una no rma cont i ­ N nua y no pu ede s er t o po 1 6 g i c ament e i s omo r fo a Cl 2 ) . Ad ema s , 2 L w Cn , E ) no pu ede s er t o po 1 6 g i camen t e i somo r fo a un sub e s p a c io N c ompl ement ado d e Cl 2 ) pu e s , en c a s o contrar io , ex i s t ir ia un N N sub e s pac io c er r ado G d e C l 2 ) de man era que L ( n , E ) � C l 2 ) / G ) � 1 0 cual impl icar ia , en v ir t ud d e un r e su l t ado d e B el l en o t - Du 2 b in s ky C [ 2 ] , pr op . 3 , p . 5 9 0 ) , que L w Cn , E ) fu era un e s pac io d e Banac h . Entonc e s t amb i en E s er fa d e Bana c h 1 0 qu e cont r a d i r i a l a el e c c i6n d e E . ) 83 � S i e l e s pac io E cont i en e c o p i a s d e e N y L ( n , E ) e s topo l o g ic a 2 N ment e i s omo r fo a un sub e s pa c io compl ement ado de ( I ) po d emo s conclu ir , apl ic ando un r e sul t ado d e Me t a fun e - Mo s c a t el l i ( [ 1 0 ] ), 2 N qu e n e c e s ar iament e L w2 ( n , E ) � ( I ) . 3 . ( i ) s e d educ e d e 1 y d e l t eo r ema e d e [ 1 3 ] . Pro b emo s ( i i ) : N S i W e s un int erva l o ent o nc e s L ( Rn , E ) � ( L 1 ( 0 , 1 ) ) en v irtud � d e 1 y d e l t eo r ema B de [ 1 3 ] . Supongamo s aho r a qu e se t enga e l i s omo r f i smo topo l o g ic o � Ent onc e s e l e s pac io d e Banach L ( Rn ) e s t o po l o g i cament e i s omo r N 1 fo a un sub e sp a c i o comp l ement ado d e ( L ( 0 , 1 ) ) . Apl ic ando e l � l ema d e [4 ] v emo s qu e L ( Rn ) r e su l t a s er topo l o g i c ament e i s o ­ mo r fo a un sub e s pa c io compl ementado de un producto f i n i t o d e 1 1 1 1 co p ia s d e L ( 0 , 1 ) . Pue s t o qu e L ( 0 , 1 ) x L ( O , 1 ) � L ( 0 , 1 ) o b t e ­ · n emo s que L ( Rn ) e s t opo l o g i cament e i s omo r fo a un sub e spac io comp l ementado d e L l ( 0 , 1 ) p ero ent o n c e s , apl i cando nuevament e � e l t eo r ema B d e [ 1 3 ] , W d e b e s er un int erval o . La pru eba d e ( i i i ) e s ana l o ga a l a d e ( i i ) y l a omit imo s . c. q. d. B I BL I O G RA F I A [1 ] . [2 ] R . A . ADAMS , S o b o l e v S p a e e� , A c a d em i c P r e s s , N e w Y o r k- S a n F r an c i s c o - L o n d o n , 1 9 7 5 . S . F . B E L L E NO T , E . D UB I N S KY , F4 � e h et S pa e e� w�t h N u el ea4 Ko t h e Qu o t� e nt� , T r an s . Am e r . Ma t h . S o c . 2 7 3 , 2 , 5 7 4 - 5 9 4 ( 1 98 2 ) . [3 ] C . B E S S AGA , A . P EL C Z y i S K I , O n a ela � � 0 6 B o - a pa e e� , A c a d . Po l o n . S c i . I I I 4 , 3 7 5 - 3 7 7 ( 1 9 5 7 ) . [4 ] J . C . D I A Z , A n o t e o n �� o m 0 4p h�� ma b etwe en p o w e4� 0 6 B a n a c h � pa e e� , C o l l e c t . Ma t h . 3 8 , 1 3 7 - 1 4 0 ( 1 9 8 7 ) . [5] N . D U N F O R D , J . S C HWART Z , 1 958 . Bull . L�n ea4 O p e4at 0 4� , P a r I . N e w Y o r k ) ) 84 ) [6] H . G . GA RN I R , M . D e W I L D E , J . S C HM E T S , A n al y� e 6 0 n etio n ell e I I , M a t ema t i s c h e R e i h e 3 7 , B a s e l - S t u t t g a r t 1 9 7 2 . [� H . G . GARN I R , M . D e W I L D E , J . S C H M E T S , A n al y� e 6 0 n etio n ell e , t . l l l . M a t em a t i s c h e R e i h e 4 5 , B a s e l - S t u t t g a r t 1 9 7 3 . [8) G . K O T H E , To p o l o g ieal V e et o Jt S pa e e� I , N ew Y o r k - H e i d e l b e r g - B e r l in 1 9 6 9 . [ 9) G . K O T H E , To p o l o g i eal V e et o Jt S p a e e� I I , N e w Y o r k - H e i d e l b e r g - B e r l in 1 9 7 9 . [ 1 0) [1 1) [12) [1 3] [14) S p r in g e r - V e r l a g , S p r in g e r - V e r l a g , G . M E TA F U N E , V . B . M O S CA T E L L I , C o m pl em ent e d S u b � p a e e� 0 6 S um� a n d PJt o d u et� 0 6 Bana e h S p a e e� , Pendiente de publ icac ion . J . MO T O S , M a . J . P LA N E L L S , Una n o t a � o bJt e l o � e� p a eio � d e S o b o l e v ani� 6tJto po � v e et o Jtial e� L P ( E ) , C o l l e c t . Ma t h . 3 8 , r 249-2 5 6 ( 1 98 7 ) . S . M . N I KO L ' S K I I , A p pJto ximatio n 0 6 F u n etio n� 0 6 S e v eJtal V a ­ Jtia bl e� a n d I m b edd�ng T h e o Jt em� , S p r in g e r - V e r l a g , B e r l i n ­ H e i d e l b e r g - N ew Y o r k 1 9 7 5 . A . P EL C Z y N S K I , K . S E NAT O R , O n i� o m o Jtp hi� m� 0 6 ' ani� o tJto p i e S o b o l e v � pa e e� wit h " ela� � i eal Ban a e h � p a e e� " a n d a S o b o ­ l e v t yp e em b edding t h e o Jt em , S t u d i a M a t h . 8 4 , 1 6 9 - 2 1 5 ( 1 986) . H . S C HA E F E R , To p o l o g i eal V e et o Jt S p a e e� , New Yo r k 1 9 7 1 . Sp r in g e r - V e r l a g , ) ) ) ') ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) [15) L . S C HWART Z , T h�o Jtie d e� di� tJti b utio n� a v al e uJt� v e eto Jti e ­ ll e� , C h . l , Ann . ln s t . F o u r i e r 7 , 1 - 1 4 1 ( 1 9 5 7 ) . [1 6] L . S C HWART Z , T h�o Jti e d e � di�tJti b utio n� � v al e uJt� v e et o Jti e ­ ll e� , C h . l l , Ann . l n s t . F o u r i e r 8 , 1 - 2 0 9 ( 1 9 5 8 ) . ) ) [1 7] H . J . S C HME I S S E R , H . T R I E B EL , To pie� in F o uJti eJt A n al y� i� a n d F u n etio n S p a e e� , J o hn W i l e y & S o n s , 1 9 8 7 . ') ) ) ) ) D e p a r t am e n t o d e Ma t em a t i c a A p l i c a d a E . T . S . I . ln d u s t r i a l e s Un i v e r s i d a d P o l i t e c n i c a d e V a l en c i a Camino d e V e r a s In 4 6 0 2 2 V a l en c i a E S PA�A ) ) ) Rec ib ido en mayo d e 1 9 8 9 . ) ) ) ')