DAY CARE REGULATIONS

REGLAMENTOS DEL CUIDADO DEL NIÑO
Es mi sincero deseo proveer un cuidado afectuoso y responsable a su niño. No es mi propósito desplazarlo de
su lugar de padre natural, sino hacer del cuidado del niño una extensión de su unidad familiar. Quiero
ayudar a que su niño se desarrolle o crezca física, emocional y mentalmente.
Para conseguir estas metas en un ambiente de cooperación, he diseñado las siguientes polizas y reglamentos:
R
e
s
o
u
r
c
e
1.
El cuidado del niño será provisto para _____________________________________________de Lunes a
Viernes desde las ____________________en punto hasta las _____________________en punto. Si la hora de
salida es mas tarde de las
en punto, habrá un cargo de $1.00 por un cuarto de hora. Si la hora de
salida es diferente a lo acordado, por favor notifíquemelo.
2.
Cuando el cuidado del niño está abierto, el cargo de $________________ por semana debe ser pagado cada
Lunes por la mañana. En efectivo o cheques pagables a nombre del _________________________________
son aceptables. Esto incluirá los días festivos o de enfermedad del niño que están en los días del cuidado
regularmente programados.
3.
Dos semanas de Notificación o dos semanas de pago son requeridos antes de remover a su niño de la casa de
cuidado infantil.
4.
Cuando un niño tiene síntomas contagiosos (tales como viruelas locas, conjuntivities (pink eye) o una fiebre de
mas de 100 grados, o está vomitando) manténgalo en casa.
5.
Notifíqueme para las 9:00 a.m. si su niño no va a venir ese día.
6.
INMUNIZACIONES. Por favor asegúrese que su niño tenga todas las inyecciones y vacunas necesarias. Las
Pruebas de Inmunizaciones son requeridas.
7.
Yo proveo una comida nutritiva al mediodía al menos que hayan otros arreglos. También proveo una merienda
en la tarde.
8.
No están permitidos ni chicle ni dulces en la casa del cuidado del infantil.
9.
Si su niño desea traer comida, por favor provea suficiente para todos los niños.
&
R
e
f
e
r
r
a
l
H
a
n
d
o
u
t
10. Fórmulas, comida para bebé o comida de dieta especial y pañales serán proporcionados por los padres.
11. Su niño debe estar totalmente vestido cada mañana (incluydeno zapatos) y con ropa apropiada para la estación.
Es necesario que tenga un cambio de ropa.
12. Se requiere que los niños tomen una siesta.
13. Los niños pueden traer juguetes de sus casas, pero la casa de cuidado infantil no se hace responsable por lo que
le pueda suceder. No están permitidos aquellos juguetes que son lo suficientemente pequeño para meterlos en
la boca.
14. Se requiere una notificación cuando el niño va a ser recogido por una persona sin autoización.
15. Una notificación con las fechas de vacaciones de la casa de cuidado infantil sera entregada con bastante
anticipación.
G:\Cdp\R&R\handouts\handout drawers\Business Aspects of Family Child Care\Child Care Regulations (Sp).doc
Drawer 2
16. Se me notificará lo mas pronto possible cuando haya cambios de dirección o del número de teléfono del trabajo
o de la casa.
17. Habrá un período de _____________________ días para ver como el niño juega y reacciona con otros niños y
el proveedor del cuidado infantil.
He leído una copia de las reglas y pólizas de la casa del cuidado del niño y estoy de acuerdo con ellas y voy a
seguirlas.
Firma del Padre __________________________________________________ Fecha________________
Firma del Proveedor ________________________________________________Fecha_________________