AU: 264/15 Índice: EUR 62/2916/2015 Uzbekistán
Fecha: 20 de noviembre de 2015
ACCIÓN URGENTE
DEFENSOR DE DERECHOS HUMANOS PODRÍA PASAR 10 AÑOS EN
PRISIÓN
El 18 de noviembre, el defensor de derechos humanos uzbeko Uktam Pardaev fue acusado de
fraude y cohecho. Se enfrenta a 10 años de prisión Está siendo perseguido por su trabajo
legítimo en favor de los derechos humanos.
Uktam Pardaev, presidente de la Organización Independiente de Derechos Humanos de Uzbekistán en la provincia de
Yizak, en el noreste del país, fue detenido en la madrugada del 16 de noviembre en su domicilio de Yizak. Un total de 11
agentes de policía registraron su vivienda y confiscaron una cámara, un ordenador, dispositivos de memoria USB y
algunos CD. A continuación lo llevaron a un centro de detención temporal de la comisaría de policía del distrito de
Dustlik, en la provincia de Yizak, donde continúa recluido en la actualidad.
El 18 de noviembre Uktam Pardaev fue acusado de fraude y cohecho en aplicación de los artículos 168 y 211 del Código
Penal de Uzbekistán, respectivamente. Si es declarado culpable, podría ser condenado a hasta 10 años de prisión. De
acuerdo con defensores de derechos humanos uzbekos, nueve personas han testificado contra Uktam Pardaev,
declarando que éste les había cobrado fraudulentamente sumas de dinero con promesas como conseguirles trabajo y
comprar tierras. Su abogado no pudo verlo hasta el 20 de noviembre, cuatro días después de su detención, cuando ya
se habían interpuesto cargos contra él.
Amnistía Internacional considera que la detención de Uktam Pardaev forma parte de una arraigada constante de acoso a
activistas de la sociedad civil y a defensores y defensoras de derechos humanos por parte de las autoridades uzbekas.
Amnistía Internacional cree que su detención obedece a motivos políticos y persigue dificultar su trabajo legítimo de
defensa de los derechos humanos. Uktam Pardaev es una de las pocas personas que defienden los derechos humanos
que sigue viviendo y desempeñando su labor en Uzbekistán. Investiga y escribe artículos sobre cuestiones de derechos
humanos para medios de comunicación internacionales, y ha colaborado activamente con defensores y defensoras de
los derechos humanos en Uzbekistán y en el extranjero. Ha denunciado las condiciones laborales en los campos de
algodón. En enero de 2015 Uktam Pardaev solicitó un visado de salida, pero las autoridades no se lo concedieron.
Además, este año Uktam Pardaev había denunciado que sus amigos y miembros de su organización, e incluso
personas que le habían pedido ayuda, habían sido citadas e interrogadas por el Servicio de Seguridad Nacional Uzbeko
y la policía. Según Uktam Pardaev, algunas de las personas interrogadas sufrieron palizas.
Escriban inmediatamente en uzbeko, ruso, inglés o en su propio idioma:
- expresando preocupación por que las denuncias y los cargos contra Uktam Pardaev estén basados en motivos
políticos y relacionados con su trabajo legítimo en favor de los derechos humanos;
- pidiendo a las autoridades uzbekas que garanticen que Uktam Pardaev tiene pleno acceso a todas las salvaguardias
jurídicas bajo custodia, de acuerdo con las obligaciones contraídas por Uzbekistán en virtud del derecho internacional de
los derechos humanos, incluido el acceso a un abogado de su elección y protección contra la tortura y otros malos
tratos;
- instando a las autoridades uzbekas a poner fin al hostigamiento y la intimidación de la sociedad civil, y recordándoles
su responsabilidad de proteger a los defensores y defensoras de derechos humanos, conforme establece la Declaración
de la ONU sobre los Defensores de los Derechos Humanos.
ENVÍEN LLAMAMIENTOS ANTES DEL 1 DE ENERO DE 2016 A:
Fiscal General
Prosecutor General
Ihtior Abdullaev
Prosecutor General’s Office ul.
Gulyamova 66
Tashkent 100047, Uzbekistán
Fax: +998 (71) 133 39 17
Correo-e: [email protected]
Tratamiento: Señor Fiscal General /
Dear Prosecutor General
Ministro del Interior
Minister of Internal Affairs
Adham Ahmedbaev
Ministry of Internal Affairs ul. Junus
Rajabiy 1
Tashkent 100029, Uzbekistán
Fax: +998 71 233 89 34
Correo-e: [email protected]
Tratamiento: Señor Ministro / Dear
Minister
Y copias a:
Comisionado de Derechos Humanos
Human Rights Commissioner
Ullugbek Mukhammadiev
Uzbekistan Avenue 16a Tashkent
100027, Uzbekistán
Fax: +998 71 239 81 36
Correo-e: [email protected]
Envíen también copias a la representación diplomática de Uzbekistán acreditada en su país. Inserten a continuación las direcciones
de las sedes diplomáticas locales:
Nombre Dirección 1 Dirección 2 Dirección 3 Fax Número de fax Correo-e Dirección de correo-e Tratamiento Tratamiento
Consulten con la oficina de su Sección si van a enviar los llamamientos después de la fecha indicada.
AU: 264/15 Índice: EUR 62/2916/2015 Uzbekistán
Fecha: 20 de noviembre de 2015
ACCIÓN URGENTE
DEFENSOR DE DERECHOS HUMANOS PODRÍA PASAR 10 AÑOS
EN PRISIÓN
INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA
Las autoridades de Uzbekistán son responsables de violaciones de derechos humanos graves, sistémicas y generalizadas,
entre ellas la severa limitación del derecho a la libertad de reunión, asociación y expresión; y la tortura y los malos tratos
infligidos a personas detenidas y presas por parte de las fuerzas de seguridad son endémicos. Destacados defensores y
defensoras de los derechos humanos, personas críticas con el gobierno y periodistas independientes se han visto obligadas a
abandonar el país para evitar ser perseguidas o para huir del hostigamiento y las intimidaciones constantes a que las someten
las fuerzas de seguridad y las autoridades locales, y muchas siguen sufriendo el acoso de las autoridades uzbekas en el
extranjero.
La tortura y los malos tratos son rasgos característicos del sistema de justicia penal de Uzbekistán. Son un instrumento clave
de las autoridades uzbekas para hacer frente a la disidencia, combatir las amenazas a la seguridad reales o percibidas y
reprimir a la oposición política.
El colectivo de defensores de los derechos humanos ha criticado a Uzbekistán por emplear el trabajo forzoso durante la
cosecha del algodón. A las autoridades les preocupa que salgan a la luz pruebas de ello y que se presenten ante la comunidad
internacional. Las autoridades sostienen que las denuncias sobre el trabajo forzoso y sobre las condiciones de vida inhumanas
y degradantes de las personas a las que se recluta para la cosecha del algodón son completamente falsas y que están siendo
divulgadas por países productores de algodón rivales para incidir en el mercado mundial del algodón. En 2013 las autoridades
uzbekas aceptaron someterse a procedimientos independientes de supervisión de la Organización Internacional del Trabajo
(OIT), que realizaría inspecciones durante el periodo de cosecha del algodón en todo el país. Sin embargo, los técnicos de la
OIT estuvieron acompañados por funcionarios del gobierno, y el colectivo de defensores de los derechos humanos informó de
que las autoridades habían dado instrucciones a quienes participaban en la cosecha sobre cómo responder a los técnicos.
El 31 de mayo de 2015 la policía detuvo a Elena Urlaeva, defensora de derechos humanos uzbeka y presidenta de la ONG
independiente Alianza de Defensores de los Derechos Humanos de Uzbekistán, y la sometió a tortura y a violencia y
humillaciones sexuales para obligarla a entregar la tarjeta de memoria de su cámara. Ese día había estado efectuando un
seguimiento del uso de trabajo forzoso en campos de algodón, y la tarjeta de memoria contenía pruebas fotográficas de
violaciones de derechos humanos. La policía la tuvo durante varias horas en una comisaría local de la ciudad de Chinoz, en la
provincia de Taskent, al nordeste de Uzbekistán, y luego la liberó sin cargos.
Nombre: Uktam Pardaev
Sexo: hombre
AU: 264/15 Índice: EUR 62/2916/2015 Fecha de emisión: 20 de noviembre de 2015
0
