Actualización sobre el fallo del Tribunal del Quinto Circuito 1

Actualización sobre el fallo del Tribunal del Quinto Circuito
1. Introducción. El 24 de diciembre de 2013, el Tribunal de Distrito pronunció un fallo que
determina que la cuestión respecto de si la pérdida del demandante BEL fue causada por
el derrame de petróleo de Deepwater Horizon podía ser determinada exclusivamente
haciendo referencia a las normas establecidas en el Anexo 4B del Acuerdo de
conciliación. Sin embargo, el Tribunal de Distrito dejó vigente la medida cautelar
preliminar con respecto a las reclamaciones de BEL (según fueran enmendadas el 5 de
diciembre de 2013) en tanto se realice un ulterior análisis y mientras se aguarda una
medida del Tribunal de Apelaciones del Quinto Circuito.
2. Actualizaciones recientes. El 3 de marzo de 2014, el panel de BEL en el Quinto Circuito
pronunció su opinión, afirmando por una votación de 2 a 1 la decisión del Tribunal de
Distrito de fecha 24 de diciembre de 2013. El Quinto Circuito convino que en el Anexo
4B se aborda el tema de la causalidad. El panel de BEL también se pronunció al decir que
debía anularse la medida cautelar previamente ordenada por el Tribunal de Distrito con
respecto a las reclamaciones de BEL, pero determinó que la medida cautelar debía
mantenerse en vigor hasta que el Quinto Circuito pronuncie su mandato en la apelación
de BEL. De acuerdo con las normas del Quinto Circuito, el mandato no se pronunciará
antes del 25 de marzo de 2014, pero se demorará en el supuesto de que alguna de las
partes presente una solicitud de nueva audiencia o nueva audiencia en pleno.
Puede obtener una copia del Fallo del Tribunal del Quinto Circuito aquí.
3. Preguntas. Si tiene preguntas en relación con la información que contiene este Alerta,
envíenos un mensaje de correo electrónico a [email protected], llámenos al
1-800-353-1262 o visite uno de los Centros de Asistencia para el Reclamante. Los
bufetes de abogados deberán comunicarse con sus contactos para bufetes si desean
asistencia.
1
446985
3/11/14