GUÍA DE AFIDÁVIT Usted puede necesitar un afidávit si… • No tiene

Anuncio
GUÍA DE AFIDÁVIT
Usted puede necesitar un afidávit si…


No tiene suficiente evidencia certificando
que ha estado presente en los Estados
Unidos desde el 15 de junio del 2007 hasta
el presente.
Necesita explicar una salida del país entre
el 15 de junio del 2007 y el 15 de agosto
del 2007.
Si esto le aplica a usted, es importante que hable
con un proveedor de servicios legales.

No puede usar solo un afidávit para probar…

Que usted cumple con el requisito de
educación.

Que estaba presente en los E.E.U.U. el 15
de junio del 2012.

Que llego a los Estados Unidos antes de
cumplir los 16 años.

Que tenía menos de 31 años de edad el 15
de junio del 2012.
Necesita evidencia de buen carácter moral
Si esto le aplica a usted, es importante que hable
con un proveedor de servicios legales.
¿Qué es un afidávit?
Un afidávit es una declaración bajo juramento que está firmada y fechada. Si usted miente en un
afidávit, está cometiendo un crimen. Las siguientes palabras en inglés certifican que un documento es
un afidávit: “I declare under penalty of perjury that this statement is true and correct to the best of my
knowledge and belief.”
¿Quién debe ser el autor de un afidávit?

Si usted debe entregar un afidávit para demonstrar ante el gobierno que ha estado presente en
los Estados Unidos desde el 15 de junio del 2007 y no tiene suficiente evidencia para probarlo,
debe conseguir a dos o más personas, aparte de usted, que le sirvan de autor. Estas dos
personas deben ser personas que compartieron tiempo con usted durante este periodo.

Si usted debe entregar un afidávit para explicar una salida del país entre el 15 de junio del 2007
y el 15 de agosto del 2012, siga las instrucciones de arriba.

Si usted debe entregar un afidávit para demonstrar que tiene buena conducta moral, las mismas
reglas aplican. Bajo estas circunstancias, usted puede ser el autor de su propio afidávit.
¿Se tiene que identificar la persona que escribe el afidávit?
¡Si! La persona que le sirva de autor en el afidávit debe explicar claramente quien es.
¿Debe el afidávit explicar la relación entre la persona escribiéndolo y usted?
¡Si! El afidávit debe explicar cómo el autor del afidávit lo conoce. Por ejemplo, si el autor lo conoce
porque son vecinos o porque fue su profesor/a, el afidávit debe dejar eso en claro.
¿Tengo que notariar el afidávit?
No. Si usted envía un afidávit con su solicitud de DACA, no tiene que notariar el documento.
¿Tienen un ejemplo de un afidávit?
¡Si! Comparta el formato que se encuentra en la página que sigue con la persona que usted quiere que
le sirva de autor del afidávit. El ejemplo que se encuentra a continuación se debe utilizar solo para
demonstrar ante el gobierno que ha estado en los Estados Unidos desde el 15 de junio del 2007. Si va a
utilizar el afidávit a continuación para sustentar algo diferente, deberá hacerle cambios.
Descargar