EMPRESA NACIONAL DE ELECTRICIDAD E M D N.D E S S. A. A 4 Electrificación de Atacama y Coquimbo El Sistema Huasco y su iníerconexión con el Sur SANTIAGO DE CHILE, 1959 ELECTRIFICACION DE ATACAMA Y COQUIMBO El Sistema Huasco y su interconexión con el Sur PRODUCCIONES CARACTERISTICAS Las dos provincias del Norte Chico, Atacama y Coquimbo, están formadas por una sucesión de angostos valles agrícolas de alta fertilidad, regados con los pequeños caudales de los ríos, y por una gran extensión de pampas y cerros áridos, casi sin vegetación alguna, donde hay numerosos yacimientos metálicos y no metálicos, que dan origen a las actividades de la minería. Estas dos provincias son agrícola-mineras. Ambas actividades se complementan y dependen directamente de las características pluviosas de cada año, de las leyes de sus minerales y de los precios de éstos con el mercado internacional. NECESIDADES DE AGUA Y ENERGIA La producción de las dos provincias necesita primordialmente vías de transporte, de agua y de energía. De la disponibilidad de agua oportunamente acumulada en embalses y de los caudales de los ríos depende la producción agrícola. Dadas las características geológicas de los valles, en los cauces de los ríos superficiales hay aguas subterráneas que pueden utilizarse para el riego si se dispone de energía eléctrica para hacer funcionar las bombas necesarias. La electrificación de los valles agrícolas tiene importancia directa para los terrenos que se pueden regar con aguas subterráneas, y trascendencia general para el aumento de la producción agrícola de esas provincias. Esta producción redundará en un mejor abastecimiento de alimentos en zonas de densa población minera. La explotación de las minas necesita agua en cantidades relativamente reducidas que se emplea en especial en las plantas de concentración de minerales. Esta agua puede obtenerse generalmente sin recurrir a la elevación con bombas. Pero la energía eléctrica es fundamental en estas faenas, para el alumbrado de las minas, funcionamiento de compresoras para el uso de perforadoras y especialmente para la molienda de los minerales en las plantas de concentración. El abastecimiento eléctrico de los yacimientos mineros significa, por tanto, una poderosa herramienta para el aumento de la producción, la cual, al no disponer de una red regional, obliga a montar pequeñas plantas individuales de elevado costo de instalación y operación, y de escasa seguridad de servicio. OBRAS ELECTRICAS REALIZADAS POR LA ENDESA La ENDESA suministra energía eléctrica a la mayoría de las ciudades y pueblos de las provincias de Atacama y Coquimbo. En esta última tiene instalado el sistema mixto hidro y termoeléctrico de Molles, con las centrales hidráulicas de 16.000 kW. de Molles, y diesel de 3.600 kW. de Guayacán. Mediante el sistema de líneas de 66.000, 23.000 y 13.200 volts, se abastece a Ovalle y alrededores, Andacollo, Serena y alrededores; Coquimbo, Punitaqui, Combarbalá, Farellón Sánchez, Planta Cacremi, en Illapel, y diversas faenas mineras. Además, tiene en construcción la línea San Pedro-Illapel, de 110.000 volts, y pronto atenderá el servicio público de esta ciudad. También suministra más energía a Salamanca. en construcción y en proyecto de realización inmediata obras que podrán abastecer y expandir los consumos. Al mismo tiempo, se podrán eliminar las pérdidas de explotación actuales y estabilizar las tarifas a precios equitativos, esto es, inferiores a los costos de generación propia aislada de los centros mineros. Estas obras permitirán fomentar el riego mecánico mediante la electrificación a través de Cooperativas de Electrificación Rural de los valles agrícolas y desarrollar la explotación de nuevos yacimientos de minerales. La ENDESA contribuirá así en forma importante al incremento de la minería y agricultura en el Norte Chico, proveyéndola de energía por medio del accionamiento de bombas eléctricas, y contribuirá al mayor abastecimiento de La ENDESA da, asimismo, servicio en Co- agua. piapó y alrededores, en Caldera, en Vallenar OBRAS EN EJECUCION Y POR HACER y Freirina, y próximamente lo dará en Huasco. El suministro a las ciudades de la proPara la provincia de Coquimbo se disponvincia de Atacama y a algunas faenas mineras se hace con plantas diesel de alto costo drá de energía del Sistema Interconectado de generación, que sirven para darlo en for- de la zona central de Chile, que se recibirá ma limitada. Sin embargo, la ENDESA ha en Illapel, al extremo de llegada de la nueva hecho esfuerzos que han permitido dar luz a línea de 110.000 volts, desde San Pedro, en el las ciudades de esas dos provincias, pero las Valle de Aconcagua. tarifas aplicadas hasta ahora han sido insuEn Illapel se abastecerá a la ciudad y a la ficientes para cubrir los altos costos, por lo planta de concentración de minerales de la cual esos servicios dejan pérdidas. CACREMI, y también a la ciudad de Salamanca por medio de una línea de 13.200 volts. NECESIDADES DE EXPANDIR EL La construcción de la línea de 110.000 volts SUMINISTRO ELECTRICO y su prolongación posterior a Ovalle y SePara el debido desarrollo agrícola y minero rena, aumentará la energía necesaria a la de Atacama y Coquimbo, la ENDESA tiene provincia de Coquimbo para atender los au- mentos previsibles de las actividades agrícolas, industriales y mineras. Para el abastecimiento de la provincia de Atacama se llevará a cabo la construcción de una planta térmica a vapor en el puerto de Huasco, que quemará carboncillo. Ella tendrá inicialmente turboalternadores, con un total de 10.000 a 15.000 kW. de potencia. Se construirán líneas de 66.000 volts hasta la subestación Maitencillo, desde donde se llevará una línea hacia el Norte, hasta Copiapó, y más tarde otra hacia el Sur, hasta la zona de Domeyko. En esta forma, y con líneas adicionales de 23.000 y 13.200 volts, se dará energía a las ciudades de Copiapó, Caldera, Huasco, Freirina y Vallenar, y se estaría en condiciones de alimentar a las faenas mineras de Capote, Cerro Colorado, Antillas, Canto de Aguas, Portezuelo, Domeyko, Cerro Imán, Paipote, Punta de Cobre, Elisa de Bordes, Algarrobo, Quebradita, Apatita, Los Cheros y Los Cristales, si ellos se conectan al sistema eléctrico proyectado por la ENDESA. Con esto, dichas actividades podrán contar con energía más barata —y, en todo caso, más segura— que la generada en sus propias plantas. ABASTECIMIENTO DE ENERGIA ELECTRICA Y PRECIOS Las obras ya enumeradas que la ENDESA ha realizado y que ampliará para completa! la electrificación de Atacama y Coquimbo, tienen por objetivo poner a disposición del esfuerzo humano y de los capitales que ahí se inviertan, la palanca poderosa de la energía eléctrica para activar la producción: perforando rocas, moliendo y concentrando mine- rales y elevando agua. Así, la minería y la agricultura contarán, en forma más abundante y segura, con el estímulo primordial para promover una mayor producción. Las condiciones adversas de la región, por la existencia reducida de recursos hidráulicos de gran variabilidad de un año a otro, y las distancias que separan a los centros de consumos, a causa del alejamiento existente entre los estrechos valles agrícolas y entre las minas, con la mayor parte del territorio improductivo e inhabitado, obligan a establecer precios de la energía eléctrica con índices más altos que para la zona central. Sin embargo, gracias a las líneas de interconexión ya aludidas y a la nueva planta a vapor de Huasco, se podrá reemplazar la generación diesel, de alto costo. A este respecto cabe llamar la atención que el costo de la energía térmica estará directamente afectado por el costo de los fletes marítimos del carbón desde las minas hasta Huasco, los cuales en la actualidad son considerablemente elevados. ^ Con las nuevas obras ya reseñadas se podrá ampliar el servicio y ofrecer tarifas a precios más estables e inferiores al costo resultante de la operación de pequeñas plantas individuales, y, en todo caso, con menos inversión de capital de parte de los usuarios. Esto facilitará el desarrollo, sobre bases económicas más sólidas, de las actividades mineras y de las obras de riego con bombas. Al lograr esto y contribuir así al fomento de la producción en el Norte Verde, la ENDESA habrá cumplido con una etapa más del Plan de Electrificación del país, cuya ejecución le tiene encargada la Corporación de Fomento de la Producción. PRODUCCION DE ENERGIA ELECTRICA EN A T A C A M A Y COQUIMBO Por categoría de productores y tipo de generación (en millones de kWh) Años 1930 1935 1940 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 Autoproductores Térmico 10 12 15 16 18 21 23 24 26 30 47 52 44 44 55 58 37 Hidro — — — _ — 2 1 2 1 1 2 Total Servicio Público ENDESA Privado Térmico Hidro Térmico Hidro 10 12 15 16 18 21 23 24 26 30 47 54 45 46 56 59 39 2 3 5 3 5 5 7 3 3 2 2 2 2 2 2 7 ! i ! — 1 1 2 3 2 1 2 2 2 — — — ! ; — 3 3 4 4 6 6 14 12 3 2 4 20 13 11 — — — 13 16 22 25 28 33 34 8» 41 48 64 86 84 91 107 113 101 3 4 7 9 10 12 11 15 15 18 17 32 39 45 51 54 62 — — i Total — — Gran Total — — — — — 1 2 27 35 39 29 39 49 CONSUMO A N U A L POR CLIENTE RESIDENCIAL Y COMERCIAL, EN A T A C A M A Y COQUIMBO (en kWh) Años Residencial Comercial 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 438 469 495 580 642 690 775 798 906 997 858 636 692 752 810 864 1 012 1 093 1 165 1 205 1282 1254 NOTA.—Se excluye de estos cuadros la producción de las centrales del mineral de Potrerillos. Su potencia Instalada es de 41.000 kW y su generación en 1958 fue de 183.195.000 kWh, CONSUMO DE ENERGIA ELECTRICA DE A T A C A M A Y COQUIMBO Por categoría de cliente. (Sólo Servicio Público) (miles de kWh) Años Residencial Comercial 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 4 162 4 719 5 872 7 732 9 701 10 674 12 889 13 654 13 019 1 746 1966 2 137 2 870 3 270 3 545 3 800 4165 4 403 Industrial y Minero 3 648 4 460 ; 5 216 15 366 18 677 22 023 '26 549 38 071 36 488 Rural _ 1 91 495 486 1 385 2 542 2 016 1 904 Alumbrado Público 737 i 766 915 1612 1 881 1 725 1682 1741 1791 ! Fiscal y Municipal 1375 ¡ 1 511 1 611 2 483 2 820 2 954 2 973 3 290 3 500 Pérdidas Consumo (Transmisión y . Empresas Distribución) 354 409 475 794 1 130 968 1 245 964 913 1 744 2 281 2 129 3 895 4 459 5 939 7 765 8 205 8 920 Total 13 766 16113 18 446 35 247 42 424 49 213 59 445 72 106 70 838