Versió en català • L`acne apareix com a conseqüència de quatre

Dr. Didac Barco
©
www.dbdermatologiabarcelona.com
Versió en català
• Es recomana rentar la cara un màxim de 2 cops/dia amb una loció no
alcohòlica o un sabó syndet.
• Es poden utilitzar maquillatges o preparats hidratants sempre que siguin oil free
i no comedogènics.
• Els preparats cosmètics que continguin àcid sal·licílic i/o glicòlic són
especialment adequats per a l’acne i la pell amb tendència acneica.
• Si cal prioritzar els productes de cura de la pell per motius econòmics, és
preferible utilitzar un medicament o una crema hidratant adequada més que no
un netejador costós.
• No hi ha prou evidència científica per recomanar cap dieta o l’exclusió de
determinats aliments en l’acne.
INTRODUCCIÓ
• L’acne apareix com a conseqüència de quatre alteracions bàsiques: l’excés de
secreció de sèu, la formació d’un tap de queratina a la sortida del fol.licle pilós (barb o
comèdon), el sobrecreixement de determinades bactèries i una resposta anòmala a
algunes hormones (andrògens).
• Malgrat l’acne moderada o greu requereix un tractament mèdic oral la majoria de
cops, la cura de la pell amb mesures senzilles i econòmiques és útil per a qualsevol
tipus de pell amb tendència a l’acne i també per a pacients que ja tenen lesions
instaurades.
• Aquestes mesures van encaminades al control parcial dels tres primers factors
esmentats anteriorment i fan referència a la higiene, la hidratació i l’ús de cosmètics.
En conjunt permeten millorar la qualitat de la barrera cutània i reduir les molèsties
associades als tractaments de l’acne.
Dr. Didac Barco
©
www.dbdermatologiabarcelona.com
ACNE I ALIMENTACIÓ
• Malgrat l’acne s’ha associat tradicionalment al consum d’aliments greixosos o dolços,
fins l’actualitat no es disposa de cap dada científica que recolzi la realització de dietes
d’exclusió d’aquest tipus d’aliments. Així doncs, cap estudi no ha trobat relació entre
els embotits, la xocolata, les patates fregides… ni cap altre aliment i l’empitjorament de
l’acne.
• L’única relació potencial és amb la ingesta de gran quantitat de sucres en un espai
curt de temps, que podrien empitjorar lleument l’acne. No obstant, no és necessari
recomanar l’exclusió d’aliments ni cap dieta especial per a millorar l’acne o la
tendència a tenir-ne.
HIGIENE DE LA PELL ACNEICA
• La pell acneica té un excés de sèu, motiu pel qual sembla lògic que calgui una major
higiene de la mateixa per a retirar-lo. No obstant, cal tenir present que una neteja
exagerada de la pell compromet la integritat de la barrera cutània i les seves
característiques fisiològiques, fet que condueix a un empitjorament de l’acne i de
qualsevol altra malaltia de la pell.
• Així doncs, es recomana rentar la cara un màxim de dues vegades per dia, ja que
sobrepassar aquest límit conduirà a l’aparició de pell seca i descamació, tibantor i a la
desestructuració de la fisiologia de la barrera cutània, amb un empitjorament de les
lesions d’acne.
• El producte a utilitzar per a la higiene de la cara ha de ser suau, sense malmetre els
lípids ni el pH naturals de la pell, i no incloure perfums. Es recomanen locions
netejadores no alcohòliques (aigües micel.lars) o bé sabons syndet –sense
detergents–.
• La higiene de la pell amb acne millora escassament les lesions i cal recordar que
l’excés de neteja empitjora la clínica.
Dr. Didac Barco
©
www.dbdermatologiabarcelona.com
• Si els costos de la cura de la pell acneica són elevats, és preferible utilitzar aigua
corrent per a la higiene i després aplicar un preparat hidratant específic més que no
usar un netejador especial i posteriorment una crema greixosa inadequada.
MAQUILLATGE I COSMÈTICA DE LA PELL ACNEICA
• L’ús de maquillatges greixosos i inadequats pot conduir a l’aparició de més barbs
(comèdons) i a l’empitjorament de l’acne. Els productes cosmètics que seran aplicats
a la cara han d’estar formulats específicament per a pells amb tendència acneica i així
ho ha d’indicar a la seva etiqueta. Cal que siguin lliures d’olis i greixos que obstrueixin
els porus. Els productes han d’especificar que són no comedogènics o bé oil free
(lliures de greixos). En cas que no hi hagi aquestes senyes a l’etiqueta del producte es
recomana substituir-los per d’altres que sí ho especifiquin. Si el maquillatge és
l’adequat es poden utilitzar formulacions en cremes o pólvors.
• En quant a les cremes o altres preparats hidratants per a aplicar a la cara, cal tenir
en compte el mateix aspecte: han de ser lliures de greixos comedogènics. En
l’actualitat es disposa de molts productes amb aquestes característiques, ja siguin en
crema, en gel o en sèrums. L’ús de crema hidratant específica millora la qualitat de la
barrera cutània i la sensació de sequedat o tibantor de la pell, fent que el pacient toleri
millor el tractament de l’acne.
• En referència a l’ús de “cremes de nit o de dia” cal dir que, si són lliures de greixos,
es poden utilitzar sense risc que empitjorin l’acne. Idealment aquests productes no
només han de ser oil free sinó que haurien de contenir àcid sal·licílic i/o glicòlic per
a fer un peeling suau sobre els comèdons, per tal de retirar l’excés de sèu i queratina
present als porus.
• Hi ha alguns tipus d’acnes (més freqüents en noies) que són ocasionats per l’ús de
maquillatges o cremes hidratants inadequades. L’acne cosmètica es caracteritza per
l’aparició de molts comèdons tancats i quists de milium a les zones malars i a la
mandíbula. Per al seu tractament és imprescindible que la pacient modifiqui els
productes cosmètics que utilitza regularment i es decanti per preparats no
comedogènics oil-free.
Dr. Didac Barco
©
www.dbdermatologiabarcelona.com
REFERÈNCIES BIBLIOGRÀFIQUES
· Bowe et al. J Am Acad Dermatol. 2010 Jul;63(1):124-41.
· Draelos ZD. Cutis. 2006 Jul;78 (1 Suppl):34-40.
· Choi B. Et al. Pediatric Dermatology Vol. 23 No. 5 421–427, 2006.
· Matsuoka et al. J Dermatol. 2006 Nov;33(11):745-52.
· Munehiro et al. J Dermatolog Treat. 2011 Jul 14, ahead of print.
Dr. Didac Barco
©
www.dbdermatologiabarcelona.com
Versión en castellano
• Se recomienda lavar la cara un máximo de 2 veces/día con una loción
alcohólica o un jabón syndet.
• Se pueden emplear maquillajes o preparados hidratantes siempre que sean oil
free o no comedogénicos.
• Los preparados cosméticos que contengan ácido salicílico y/o glicólico son
especialmente adecuados para el acné y la piel con tendencia acneica.
• El cuidado de la piel acneica no tiene que ser costoso. Si se tienen que
priorizar los productos del cuidado de la piel por motivos económicos, es
preferible emplear un medicamento o una crema hidratante específica más que
un limpiador caro.
• No se dispone de suficiente evidencia científica para recomendar ninguna dieta
o la exclusión de determinados alimentos en el acné.
INTRODUCCIÓN
• El acné aparece como consecuencia de cuatro alteraciones básicas: el exceso de
sebo, la formación de un tapón de queratina en la salida del folículo piloso (espinilla o
comedón), el sobrecrecimiento de determinadas bacterias y una respuesta anormal a
algunas hormonas (andrógenos).
• Pese a que el acné moderado o grave requiere un tratamiento médico oral la mayoría
de los casos, el cuidado de la piel con medidas sencillas y económicas es útil para
cualquier tipo de piel con tendencia acneica y también para pacientes con lesiones ya
instauradas.
• Estas medidas van dirigidas al control parcial de los tres primeros factores
mencionades anteriormente y hacen referencia a la higiene, la hidratación y el uso de
cosméticos. En conjunto permiten mejorar la calidad de la barrera cutánea y reducir
las molestias asociadas a los tratamientos del acné.
Dr. Didac Barco
©
www.dbdermatologiabarcelona.com
ACNÉ Y ALIMENTACIÓN
• Pese a que tradicionalmente se ha asociado el acné al consumo de alimentos ricos
en grasas y a los dulces, hasta la actualidad no se dispone de ningún dato científico
que apoye la realización de dietas de exclusión de este tipo de alimentos. Así, ningún
estudio ha encontrado relación entre los embutidos, el chocolate, las patatas fritas… ni
otros alimentos y el empeoramiento del acné.
• La única relación potencial sería con la ingesta de gran cantidad de azúcares en un
espacio limitado de tiempo, que podría empeorar levemente el acné. No obstante, no
es necesaria ninguna dieta especial ni la exclusión de ningún alimento para
mejorar esta enfermedad o la tendencia a tenerla.
HIGIENE DE LA PIEL ACNEICA
• La piel acneica tiene un exceso de sebo, motivo por el cual parece lógico que sea
necesario una mayor higiene para eliminarlo de la misma. No obstante, debe tenerse
en cuenta que una limpieza exagerada de la piel compromete la integridad de la
barrera cutánea y de sus características fisiológicas, hecho que conduece a un
empeoramiento del acné y de cualquier enfermedad cutánea.
• Así pues, se recomienda lavar la cara un máximo de dos veces por día, ya que
sobrepasar este límite conducirá a la aparición de piel seca y descamación, tirantez y
a la desestructuración de la fisiología de la barrera cutánea, con un empeoramiento de
las lesiones de acné.
• El producto a emplear para la higiene de la cara tiene que ser suave, sin dañar los
lípidos ni el pH naturales de la piel, y no incluir perfumes. Se recomiendan lociones
limpiadoras no alcohólicas (aguas micelares) o bien jabones syndet –sin
detergentes–.
• La higiene de la piel con acné mejora escasamente las lesiones y debe recordarse
que un exceso de limpieza puede empeorar la clínica.
Dr. Didac Barco
©
www.dbdermatologiabarcelona.com
• Si los costes del cuidado de la piel son excesivos, es preferible emplear agua
corriente para lavar la cara y aplicar después un preparado hidratante específico para
el acné que utilizar un limpiador especial y luego usar una crema hidratante grasa no
adecuada.
MAQUILLAJE Y COSMÉTICA DE LA PIEL ACNEICA
• El uso de maquillajes grasos e inadecuados puede conducir a la aparición de más
espinillas (comedones) y al empeoramiento del acné. Los productos cosméticos que
serán aplicados en la cara tienen que estar formulados específicamente para pieles
con tendencia acneica y así lo tiene que indicar su etiqueta. Deben ser libres de
aceites y grasas que obstruyan los poros. Los productos tienen que especificar que
son no comedogénicos o bien oil free (libres de grasas). En caso de que no haya
estos signos en la etiqueta del producto se recomienda sustituirlos por otros que sí lo
especifiquen. Si el maquillaje es el adecuado se pueden emplear formulaciones en
crema o polvos.
• En cuanto a las cremas u otros preparados hidratantes para aplicar en la cara
debe tenerse en cuenta el mismo aspecto: tienen que ser libres de grasas
comedogénicas.
En la actualidad se dispone de muchos productos con estas
características, ya sean en crema, en gel o en sueros. El uso de crema hidratante
específica mejora la calidad de la barrera cutánea y la sensación de sequedad y
tirantez de la piel, haciendo que el paciente tolere mejor el tratamiento del acné.
• En referencia al uso de “cremas de noche o de día” debe decirse que, si son libres
de grasas, se pueden emplear sin riesgo de empeoramiento del acné. Idealmente
estos productos no sólo tienen que ser oil free sino que además deberían de contener
ácido salicílico o glicólico para hacer un peeling suave sobre los comedones, para
retirar el exceso de sebo y de queratina presente en el poro.
• Hay algunos tipos de acné (más frecuentes en chicas) que son causados por el uso
de cremas o maquillajes inadecuados. El acné cosmético se caracteriza por la
aparición de muchas espinillas cerradas y quistes de milium en las zonas malares y en
la mandíbula. Para su tratamiento es imprescindible que la paciente modifique los
Dr. Didac Barco
©
www.dbdermatologiabarcelona.com
productos cosméticos que utiliza regularmente y se decante por preparados no
comedogénicos oil free.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
· Bowe et al. J Am Acad Dermatol. 2010 Jul;63(1):124-41.
· Draelos ZD. Cutis. 2006 Jul;78 (1 Suppl):34-40.
· Choi B. Et al. Pediatric Dermatology Vol. 23 No. 5 421–427, 2006.
· Matsuoka et al. J Dermatol. 2006 Nov;33(11):745-52.
· Munehiro et al. J Dermatolog Treat. 2011 Jul 14, ahead of print.