tecnología installation-readytm

Nada mejor que la tecnología
Installation-ReadyTM de Victaulic.
VICTAULIC
Piping. Systems. Solutions.
TECNOLOGÍA INSTALLATION-READYTM
REDUZCA LOS PLAZOS DEL PROYECTO.
Los acoplamientos de ranura estándar se instalan
hasta 5 veces más rápido que los sistemas soldados
y hasta 3 veces más rápido que los de brida.
Ahora, los acoplamientos Victaulic Installation-ReadyTM
se instalan en menos de la mitad del tiempo que los
acoplamientos de ranura estándar.
HORAS DE TRABAJO POR JUNTA
TECNOLOGÍA INSTALLATION-READYTM
Hasta 10 veces más rápida de instalar que otros métodos de unión.
En 1919, los acoplamientos
de extremo ranurado estándar
Victaulic fijaron el listón de la
eficiencia en la unión de tuberías.
Hoy en día, los acoplamientos
“listos para instalar” de
Victaulic vuelven a subir
el nivel.
La tecnología de unión mecánica de tuberías nació en
1919, cuando Victaulic diseñó el primer sistema de
unión de tuberías de extremo ranurado para servicios
de agua y aire.
Reconocida por su flexibilidad de diseño y facilidad de montaje,
la tecnología Victaulic de unión mecánica de tuberías de extremo
ranurado ha transformado la industria del sector, logrando
importantes avances en cuanto a productividad. Esto hace que
Victaulic sea el sistema de unión mecánica de tuberías preferido
por ingenieros, propietarios y contratistas de todo el mundo para
nuevas construcciones, adaptaciones y mantenimiento.
6,0
Installation-Ready™
Ranurado
Soldado
5,0
VICTAULIC
4,0
3,0
Visite www.victaulic.com/installationready para más información.
2,0
VICTAULIC
1,0
0,0
2 1/2"
3"
4"
5"
6"
8"
10"
12"
BÉLGICA (SEDE EUROPEA)
INDIA
ALEMANIA
CANADÁ
Prijkelstraat 36
B9810 Nazareth (Bélgica)
tel. +32 93 81 1500
Productos para tuberías Victaulic
India Priv. Ltd.
Indialand Global Industrial Park
Plot 4, Hinjewadi, Phase I, Mulshi
Pune 411057 (India)
tel. +91 20 67 919 300
LOGICPARK
Gutenbergstraße 19
D-64331 Weiterstadt
(Alemania)
tel. +49 (0) 6151 9573 - 0
123 Newkirk Road
Richmond Hill, ON L4C 3G5
(Canadá)
tel. +1 905 884 7444
TAMAÑO TUBO
REDUCE LA MANIPULACIÓN DE MATERIAL.
Al contrario que los acoplamientos estándar,
los acoplamientos Installation-ReadyTM se instalan
sin desmontarse. No llevan tuercas ni pernos
sueltos, de modo que hay que manipular menos
material en la obra.
CONTROLE MEJOR EL RIESGO LABORAL.
Como los acoplamientos Installation-ReadyTM
de Victaulic requieren menos pasos para su
instalación, las juntas se hacen más deprisa, lo
que permite optimizar el número de trabajadores
y gestionar mejor los riesgos laborales.
EMIRATOS ÁRABES UNIDOS
P.O. Box 17683
Jebel Ali
Dubai
(Emiratos Árabes Unidos)
tel. +971 48 838 870
REINO UNIDO
Units B1 & B2, SG1 Industrial Park
Cockerell Close
Gunnels Wood Road, Stevenage
Hertfordshire, SG1 2NB (RU)
tel. +44 (0) 143 831 0690
ITALIA
Via M. Biagi 23/25/27
27022 Casorate Primo
(Italia)
tel. +39 02 900 58 256
ASIA
ESTADOS UNIDOS (SEDE
MUNDIAL)
PO Box 31
4901 Kesslersville Road
Easton, PA 18044-0031
(EE UU)
tel. +1 610 559 3300
Unit 808, Building B
Hongwell International Plaza
No. 1602 West Zhongshan Road
Shanghai, China 200235
tel. +86 21 6021 9400
Los acoplamientos Victaulic Installation-ReadyTM son el método
más rápido y seguro de unir tuberías porque
•se instalan hasta 10 veces más rápido que las juntas soldadas
•se instalan hasta 6 veces más rápido que las uniones con brida.
•no requieren piezas sueltas para su instalación
www.victaulic.com
ACOPLAMIENTOS CON TECNOLOGÍA INSTALLATION-READYTM PATENTADA
MEJORE LA SEGURIDAD EN LA OBRA.
Sin llamas. Sin humos. Sin piezas sueltas.
Además de no requerir llama y de evitar
humaredas tóxicas durante la instalación, los
acoplamientos Installation-ReadyTM no llevan
piezas sueltas que puedan caer y perderse, así
se reduce la manipulación de material y el riesgo
de heridas en la obra.
www.victaulic.com/installationready
PB-110-EU-SPA 6064 REV E
VICTAULIC ES UNA MARCA REGISTRADA DE VICTAULIC COMPANY. © 2014 VICTAULIC COMPANY. RESERVADOS TODOS LOS DERECHOS.
PATENTADO
ESTILO 009N
ESTILO 107
ESTILO 177N
El acoplamiento rígido
FireLock EZ® Estilo 009N
para sistemas de tuberías de
protección contra incendios.
El acoplamiento flexible
QuickVic® Estilo 107
para sistemas de tuberías
de aceros inoxidables
y de acero al carbono.
El acoplamiento rígido
QuickVic® Estilo 177N
para sistemas de tuberías
de aceros inoxidables
y de acero al carbono.
s
Para más información sobre rangos de presión y temperatura cuando se usan con acero inoxidable, póngase en contacto con Victaulic.
Para ranurar acero inoxidable, hay que usar rodillos Rx, más información en 24.01.
VICTAULIC
TECNOLOGÍA INSTALLATION-READYTM
Una solución totalmente innovadora para la unión de tubos
sin piezas sueltas ni necesidad de desmontaje.
Para usar en acero inoxidable.
Los acoplamientos QuickVic® Estilo 107 y Estilo
177N pueden usarse en aplicaciones de aceros
inoxidables Schedule 10S (o mayor) y están disponibles
en galvanizado en caliente por encargo.
Los acoplamientos patentados Victaulic Installation-ReadyTM permiten
conectar tuberías de un modo rápido y fácil. No hace falta desmontar el
acoplamiento. No hay piezas sueltas que puedan caer y perderse. Su
diseño en una pieza permite instalar el acoplamiento Installation-ReadyTM
introduciéndolo simplemente en el extremo ranurado del tubo, rácor,
válvula o accesorio y apretando las tuercas.
Estilo 009N
Acoplamiento rígido FireLock EZ
¡lubríquelo!
¡empuje!
¡únalo!
¡apriételo!
Aplique una fina capa de lubricante Victaulic
o silicona sobre los labios de la junta.
Introduzca el acoplamiento Installation-ReadyTM
en el extremo ranurado del tubo o componente.
El labio central de la junta le dirá cuándo parar.
Introduzca el segundo extremo de tubo
o componente hasta el labio central de la junta
por el otro lado del acoplamiento.
Para lograr una unión fiable y segura, apriete los
tornillos con una herramienta de mano estándar
o con un atornillador*.
Estilo 107
®
Acoplamiento rígido QuickVic
Estilo 177N
®
Acoplamiento flexible QuickVic®
Aplicaciones
Aplicaciones
Aplicaciones
Protección contra incendios
HVAC, tuberías de planta, tuberías de proceso
HVAC, tuberías de planta,
tuberías de proceso, minería
Material del tubo
Material del tubo
Material del tubo
Acero al carbono
Acero al carbono, Schedule 10 (o mayor)
Aceros inoxidables y galvanizados
Acero al carbono, Schedule 10 (o mayor)
Aceros inoxidables y galvanizados
Grado junta**
Grado junta**
Grado junta**
EPDM Tipo A “E”
EPDM “EHP” y Nitrilo “T”
EPDM “EHP” y Nitrilo “T”
Rango de temperatura máxima
Rango de temperatura máxima
Rango de temperatura máxima
El EHP proporciona mejor rendimiento.
Mejore aún más la eficiencia.
Ambiente
250º F / 121º C
250º F / 121º C
La mayoría de acoplamientos Installation-ReadyTM
lleva una junta exclusiva de Victaulic de Grado “EHP”
con unas prestaciones inigualables en sistemas de
agua entre -30°F y 250°F (-34°C y 121°C).
Los acoplamientos Installation-ReadyTM se montan
con herramientas de mano corrientes; sin embargo,
para mejorar aún más la eficiencia de la obra,
se pueden instalar con un atornillador inalámbrico.*
Rango de presión máxima
Rango de presión máxima
Rango de presión máxima
365 psi/2517 kPa
750 psi / 5170 kPa
1000 psi / 6900 kPa
El EHP está geométricamente optimizado para
prestaciones bajo presión, calor, montaje, tensión
y relajación.
Sólo para fines de ilustración. Consulte las
Instrucciones de instalación correspondientes.
*Consulte el Manual de instalación Victaulic I-100 para información sobre el uso correcto de la llave de impacto.
s
Para más información sobre rangos de presión y temperatura cuando se usan con acero inoxidable, póngase en contacto con Victaulic.
Para ranurar acero inoxidable, hay que usar rodillos Rx, más información en 24.01.
**Existen más grados de junta. Consulte el listado completo en el folleto correspondiente al producto.
Para más información sobre rangos de presión y temperatura cuando se usan con acero inoxidable, póngase en contacto con Victaulic.
Para ranurar acero inoxidable, hay que usar rodillos Rx, más información en 24.01.
s