Diapositiva 1 - WordPress.com

Formación de las sociedades mesoamericanas
Copán: las alianzas y las guerras en el valle del río Motagua
Eugenia Gutiérrez
ENAH
El área maya
(Martin y Grube, 2002)
Copán y Quiriguá en la zona
del río Motagua
Lago Izabal
Río Motagua
COPÁN
Copán
mapa tomado de
Martin y Grube,
2002
Stephens y Catherwood
hicieron los primeros
reportes sobre Copán
en la década de 1840.
La ciudad estuvo
ocupada desde el
Preclásico, aunque hay
pocas referencias
dinásticas anteriores
al siglo V d.C.
Copán
COPÁN, topónimo (Ux Witik) y Glifo Emblema, dibs. David Stuart, foto megg
http://www.mesoweb.com/lords/media2/international01.jpg
K’inich Yax K’uk’ Mo’
K’inich Yax K’uk’ Mo’ llegó a Copán
en 426 d.C., unos meses después de
haber tomado el K’awiil en una ciudad
distante: Witenaah (la casa de
origen).
Tuvo una fuerte relación con el
Altiplano Central de México, aunque
él era maya. Provenía de Caracol.
Fundó la dinastía de Copán poco
antes del 9.0.0.0.0, cuando tomó el
poder su hijo, el gobernante 2.
Copán, Altar Q, dib. David Stuart
CPN, Gobernante 2 en la Estela 63, foto megg
CPN, reproducción del templo Rosalila, foto megg
CPN, Banca del grupo Sepulturas, foto megg
Antes conocido como Humo Imix,
K’ahk’ Uti’ Witz K’awiil gobernó
Copán entre 628 y 695 d.C.
Se entronizó en 9.9.14.17.5, 6
Chikchán 18 K’ayab. Dedicó siete
finales de periodo entre 9.11.0.0.0 y
9.13.0.0.0.
Fue padre de Waxaklajún Ub’aah
K’awiil, quien dedicó en su honor
la primera fase de la Escalera
Jeroglífica en 710 d.C.
La primera etapa de la Escalera
Jeroglífica fue dedicada por
Waxaklajún Ub’aah K’awiil en
9.13.18.17.9, 12 Muluk 7 Muwaan,
25 de noviembre de 710 d.C.
La última fase de la E.J., con la
inscripción del Templo 10L-26, fue
dedicada por K’ahk’ Yipyaj Chan
K’awiil en 9.16.4.1.0, 6 Ajaw 13
Tzek, 4 de mayo de 755 d.C.
Escalera Jeroglífica de Copán, foto megg
Glifos Emblema:
1) Copán
2) Tikal (Mutal/Mutul)
3) Calakmul (Kaan)
4) Palenque (B’aak/B’aakal)
CPN, Estela A, dib. Schele
Con la llegada al poder de K’ahk’ Yipyaj Chan K’awiil en 749 d.C., Copán
parece resurgir después de la derrota que le propinó Quiriguá al decapitar a
Waxaklajún Ub’aah K’awiil en 738 d.C.
K3926
http://research.mayavase.com/uploads/mayavase/hires/3296.jpg
CHAN-na
AJAW-xu[ku]-pi
YAX-pa
sa-ja
Yo/YOP-at-ti
Yax Pasaj Chan Yopaat
es hijo de una señora de
Palenque: Señora Chak
Nik Ye’ Xook.
Su madre llegó desde
Palenque en tiempos de
Upakal K’inich (cerca de
742 d.C.)
Copán, banca labrada de la Casa de los
Bacabes con el nombre de Yax Pasaj Chan
Yopaat en variantes de cuerpo completo
(Martin y Grube, 2002:210)
Quiriguá, Zoomorfo B, car16, con el nombre de
K’ahk’ Tiliw Chan Yopaat en variantes de
cuerpo completo (Looper, 2003:175)
Banca inscrita en la estructura 1B-1 de Quiriguá con ritos de diseminación de
Cielo de Jade (K’ahk’ Jolow Chan Yopaat?) y de Yax Pasaj Chan Yopaat (de
Copán) para celebrar el 19° final de K’atun (9.19.0.0.0. 9 AJAW 18 MOL, 28 de
junio de 810 d.C.)
CPN, Estela 11 con
menciones a la caída
de la casa de la
fundación y una
referencia a la
serpiente de la guerra
teotihuacana.
Witenaah, fotos megg
Estela D de Copán y Zoomorfo P de Quiriguá
to-ko
to-AJAW-QRG-la
??-Casper
??-K’AN-??
Pasaje de la gran Escalera Jeroglífica de Copán que parece describir el ascenso al trono de
Tok Casper, el primer gobernante de Quiriguá, en 426 d.C. (Grube y Martin, 2002:217)
Pasaje del Zoomorfo P de Quiriguá que narra el ascenso de
Tok Casper, el primer gobernante de Quiriguá, en 426 d.C.
(Looper, 2003:36)
http://www.famsi.org/reports/95015es/images/fig29.jpg
Quiriguá, Zoomorfo G y Estela E, foto megg
QRG, Estela E, lados sur y norte, dib. Looper
QRG, Estela F, lados sur y norte, dib. Looper
QRG, Estela F, lados este y oeste, dib. Looper
Decapitación de Waxaklajún Ub’aah K’awiil en textos de Quiriguá
Estelas J y F
QRG, J, H3-G5
CH’AK-ka-b’a-ji-ya
18-u-b’a
K’AWIIL
K’UHUL-AJAW-xu-[ku]-pi
AJAW-??-NAH
yo/YOP??-AT??-ti
QRG, F, A12b-B14a
AJAW-xu-[ku]-pi
CH’AK-ka-ji?-ya 18-u-b’a
u?-b’a
u-ti-ya
K’AWIIL
u-KAB’-ji-ya
K’AK’-TIL-CHAN-wi
NAL-na-[IK’]-WAY-la
Dib. Looper, 2003
Decapitación de Waxaklajún Ub’aah K’awiil en textos de Quiriguá
Estela E y Zoomorfo G
u-CH’AK-ka-b’a-ji-ya
18-u-b’a-K’AWIIL
QRG, E, B12b-A13a
u-??-b’a?
18-u-b’a?
u-KAB’?-ji?-ya? K’AK’-TIL?-CHAN?-wi?/na?
QRG, G, L’3b2-L’4
CH’AK-b’a-ji-ya
K’AWIIL
xu?-[ku?]-pi?
yo/YOP?-AT??-ti?
ch’a-ho-ma
Dib. Looper, 2003
En Copán:
Escalera Jeroglífica
CPN, Escalera Jeroglífica y Estela M
http://www.southamericanexperience.co.uk/honduras/images/honduras_copan.jpg
Muerte de Waxaklajún Ub’aah K’awiil en la Escalera Jeroglífica de Copán
u-TZ’AK-AJ/a 6-he-wa
SIH-ya-ja
19-WINIK-ya
11-HAB’-ya
YAX-ha-la CHAK-ki
u-ti-ya 13-AJAW
YAX-NIK?-li
i-u-ti
ha-i
6-KIMI
??-CHAN-ja
4-TE’-ka-se-wa
u-TOK’-PAKAL
ti-ko-ko-WITZ
i-??-yi
u-SAK NIK?-li tu-TOK’-tu-pa-ka-la
18-[u-b’a]-K’AWIL-la
Dib. Looper, 2003
Un pasaje de la Estela I de QRG sugiere que el reino de Kaan era aliado político de
Quiriguá, y que Kaan ayudó a Quiriguá a derrotar al señor de Copán (Looper, 2003,
79 y ss.):
i-u-ti 10-AJAW
tz’a-pa-ji-ya-u-LAKAM
CHAN-na yo/YOP?-at?-ti
8-IK’-SIHOM?-ni
5-YAX-SIHOM?-ni
TUN-ni K’AK’-ti-li-wi
K’UHUL-AJAW-QRG
u-KAB’-??-ji-ya
wa-MA-wi
K’AWIIL
chi[ku]-NAAB’
K’UHUL-AJAW-wa
Quiriguá, Estela I sur, C2a-D5b, dib. Looper.
Otro pasaje de la Estela I sugiere que transcurrieron seis o siete días entre la captura y
el sacrificio de Waxaklajún Ub’aah K’awiil, y que sus dioses fueron robados (Looper,
2003, 78 y ss.):
u-TZ’AK-AJ/a
1-HAB’-ya
i-u-ti
14-0-WINIK-ji-ya
13-AJAW
18-ZOTZ
ch’o-ja-??
u-??
ch’a-jo-ja?
u-K’AK’
u-??
CHAN-a-AJAW-wa
k’u-yu
NIK?-li
a-AJAW-wa
u-K’UHUL-li
Quiriguá, Estela I sur, C6a-D10b, dib. Looper.
18-b’a-K’AWIL
at?...
QRG, E norte, foto megg
Waxaklajún Ub’aah K’awiil
K’ahk’ Tiliw Chan Yopaat