LA “MEDIA CAÑA”: danza folklórica

LA “MEDIA CAÑA”: danza folklórica
CARACTERISTICAS
Danza de toda la mitad del siglo IXX, la media caña se presenta en la documentación muchas veces como
forma vocal, independiente del baile.
Como sus congéneres, el Pericón y El Cielito, es hija directa de la contradanza europea. Su música fue
tomada por Francisco José Debali (autor del Himno Nacional) hacia el año 1848 en un manuscrito suyo que
aún se conserva.
Su nombre proviene de la figura en forma de circunferencia que es realizada en ella.
Es una danza de pareja suelta en conjunto, de vivas y graciosas figuras, de movimiento lento-vivo y de
carácter cortesano, galante y alegre. Dice la tradición que esta danza no puede ser ejecutada sino por los
jóvenes festejantes que se sientan animados a presentarse como novios.
Una letra muy conocida dice así:
Tin, tin, media caña
Tin, tin, caña entera
Tin, tin, lo que gustes
Tin, tin, lo que quieras.
A la media caña
Déjala venir
Pues si viene sola
Mejor para mí.
Y otra copla, recopilación de Andrés Chazarreta es:
Ritmo de Pericón, 18 compases sin canto
Con guitarra y mate
Bajo la enramada;
Son las santiagueñas
Las más amadas,
Las más amadas.
18 compases sin canto
De los tiempos de antes
Este baile fue;
Cuando los amantes
Juraban con fe,
Juraban con fe.
18 compases sin canto
Media Caña linda,
La de mi querer;
Que a los criollos brinda
Recuerdo y placer,
Recuerdo y placer.
18 compases sin canto
En mi pobre rancho
No existe la calma;
Desde que esta ausente
La dueña’e mi alma,
La dueña’e mi alma.
Sigue con Ritmo de Gato (de aquí en adelante no se cantan coplas).
MÚSICA
Alterna: Ritmo de Pericón, Ritmo de Zamba y Ritmo de Chacarera
ELEMENTOS
Paso básico y en zig zag, iniciando con el pie derecho: el ritmo del Pericón y la Zamba, y con el pie izquierdo:
el ritmo de la Chacarera.
Posición de brazos para Castañetas, Zarandeo y Zapateo
Posición de Media Caña: de manos cruzadas entre compañeros
COREOGRAFÍA
Es una danza que no tiene segundas partes ni introducción. La coreografía es para 3 parejas.
POSICIÓN
Parejas formadas en hilera hacia el público, tomados de la mano (por pareja) por sobre el hombro derecho de
la mujer, derecha con derecha y las izquierdas por delante en forma cruzada, a la altura de la cintura.
OPCIÓN 1
FIGURAS
Al no tener introducción musical, el primer compás no se baila. Se recomienda iniciar en el 2do compás y con
pie izquierdo.
CON RITMO DE PERICÓN
Fig. 1- Avanzan con paso básico, 8 en total, en diagonal y luego se colocan en calle. En el compás 9º las
parejas sueltan sus manos izquierdas y en el compás 10º el varón hace ejecutar un giro y medio a la
compañera para colocarla en el lugar, enfrentándolo. (10 comp.)
Fig. 2- Balanceo por la derecha. Con castañetas. (4 comp.)
Fig. 3- Zapateo y zarandeo y medio molinete. Parejas 1 y 3 realizan zapateo el varón y zarandeo las mujeres,
mientras pareja 2 ejecuta medio molinete para cambiar de sitio. (4 comp.)
Fig. 4- Redonda con castañetas. Avanzan en circulo uno detrás del otro con castañetas en sentido contrario a
las agujas del reloj, hasta retomar el sitio primitivo (8 comp).
Fig. 5- Avance (cada fila). Se toman de las manos y avanzan hacia el centro (2 comp).
Fig. 6- Sin soltarse levantan los brazos los varones 1 y 3 conjuntamente con la mujer 2 y las mujeres 1 y 3
pasan por debajo del arco que estos forman dándose luego la mano por detrás de la mujer 2,
repitiendo lo mismo los varones 1 y 3 por detrás del varón 2; luego levantando sus brazos los enlazan
para formar la canasta (2 comp).
Fig. 7- Canasta. Abriendo la canasta giran todos así enlazados por la izquierda. (8 comp.)
Fig. 8- Rueda general. Abren la canasta tomándose en rueda y así giran por la izquierda. (8 comp.)
Fig. 9- Calle, giro y saludo final. Deshacen la rueda formándose en calle, como al principio de la danza
ejecutan un giro en el lugar y los varones golpean fuertemente con el pie el piso, mientras las mujeres
toman sus polleras y todos se inclinan en saludo al compañero. (1 comp.)
Fig. 10- Avance, molinete, giro y espejo. Avance del varón 1 hacia su compañera que permanece en el lugar,
Avance, uno hacia el otro, de la pareja 2. Avance de la mujer 3 hacia su compañero que permanece
quieto en el lugar, quedando colocadas las parejas en diagonal ejecutan un molinete derecha con
derecha, al quedar de frente, el varón ara ejecutar un giro a su compañera para formar espejo.
Balancean por la derecha cuatro compases y deshacen el espejo con un giro que el varón hace
ejecutar a la mujer por debajo de su brazo (2comp.) y se sueltan para tomarse del brazo (16 comp).
Fig. 11- Paseo. Tomados del brazo avanzan uno detrás del otro hasta formarse en semicírculo (8 comp).
Fig. 12 a 16- Cadena inglesa. Las tres parejas ejecutan medio molinete con manos derechas y se sueltan
saludándose ceremoniosamente (4 comp.); mujer 3 y varón 1 se balancean en sus lugares por la
derecha; varón 2 ejecuta medio molinete con la mujer 1 y mujeres 3 y 2, mientras varón 3 ejecuta un
molinete y medio con la mujer 1, quien corre a tomarse de la mano con sus compañeras, haciendo lo
mismo los varones avanzando hacia atrás para quedar enfrentados al publico, varones detrás de las
mujeres (8 comp).
Fig. 17 y 18- Enlace en canasta abierta. Los varones coronan (tomados de la mano los varones entre sí
levantan los brazos y pasan sobre las cabezas de las mujeres) a las mujeres y todos. Enlazados avanzan 2
pasos al frente, se sueltan y mientras los varones zapatean, las mujeres zarandean hasta colocarse al lado de
ellos y se dan las manos en el saludo final (9 comp).
Total: 47 compases de danza de la repetición.
Copyright © 1996 - 2006,
The Uruguayan Folk Ballet.
OPCIÓN 2
Ritmo Pericón y Ritmo Zamba -Inicia pie derechoPaseo y giro de la dama (*) 18 compases
Balanceo 8 compases
Giro 4 compases
Balanceo (**) Pareja 3 solo 2 compases 3 compases
Molinetes y pases pareja Nº 3 (***) 18 compases
Balanceo 8 compases
Giro 4 compases
Balanceo (**) Pareja 2 solo 2 compases 3 compases
Molinetes y pases pareja Nº 2 (***) 18 compases
Balanceo 8 compases
Giro 4 compases
Balanceo (**) Pareja 2 solo 2 compases 3 compases
Molinetes y pases pareja Nº 1 (***) 18 compases
Ritmo Alegre vivo -Inicia Pie izquierdoMolinetes y pases pareja Nº 3 16 compases
Avance y Retroceso 4 compases
Giro 4 compases
Molinetes y pases pareja Nº 2 16 compases
Avance y Retroceso 4 compases
Giro 4 compases
Molinetes y pases pareja Nº 1 16 compases
Avance y Retroceso 4 compases
Giro 4 compases
Vuelta entera en hilera con giro en continuidad (****) 8 compases
Zapateo y Zarandeo 4 compases
Giro y tomados (idem inicio) 4 compases
Ritmo Pericón -Inicia Pie derechoPaseo y figura media caña final (* cierre) 18 compases
Aclaración de Asteriscos
(*) Pareja 1, 2 y 3 (con posición de manos entrelazadas) en hilera se desplazarán hacia foro para luego
regresar a su lugar quedando enfrentados entre compañeros previo giro del varón a su dama.
(**) Las parejas que ocupen el lugar de 1 y 2 realizarán solo 2 compases de balanceo y un apoyo de pie
derecho en el inicio del 3 compás. La pareja que ocupe el lugar de la 3 realizara solo 2 compases de
balanceos e iniciará sus molinetes y pases.
(***) La pareja que ocupe el lugar de la 3, realizará un molinete entre compañeros, luego con los contrarios
y así sucesivamente hasta ocupar el lugar de inicio de la pareja 1.
El mismo recorrido harán la pareja 1 y 2 al llegar al lugar de la pareja 3.
(****) Durante la vuelta entera general se realizará un giro sobre la marcha en los compases (pasos) 5º y 6º.
(* cierre) Paseo parejas similar al inicia de la danza pero finalizando en posición de Media Caña (semicírculo
al público)
Una vez ubicadas las parejas (en semicírculo) cada varón hace girar (tomados de derechas) lentamente a su
dama quedando enfrentados entre sí con el pie derecho adelantado, sin soltarse las manos derechas.
MATERIAL RECOPILADO PARA URUGUAY EDUCA
Prof. Cecilia Bruny
Textos
http://www.camdipsalta.gov.ar/INFSALTA/mediacana.htm
http://porahora-clara.blogspot.com/2009/05/media-canaminue-montonero.html
http://www.ufb.com.au/spn_09_a.htm
http://www.aquifolklore.com.ar/Espanol/mediacania.htm
Coplas: http://elbaile.com.ar/danzas_coreografia_mediacania.htm
http://www.tradiciongaucha.com.ar/danzas/Mediacana.htm
Imágenes
Reconstrucción coreográfica Prof. Flor de María R. de Ayestarán
video de vecinos www.youtube.com/watch?v=PsRJgmJmbok&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=cylaVGS1wRU
sonido