suplir una la - Superintendencia de Servicios Sanitarios

REPUBLICA DE CHILE
DE SERVICIOS
SUPERINTENDENCIA
SANITARIOS
79
ORD. NO
001478/92
General
Contraloría
la República.
ANT. Dictamen
de
de
MAT.
INC..
/
NO
Administración y
explotación del servicio
de agua potable rural.
Dictamen
Ord.SISS
-
-
NO
982
.
SANTIAGO,
'27 ENE 1992
.
DE:
SUPERINTENDENTE
A:
SEGUN
DE SERVICIOS SANITARIOS
DISTRIBUCION
N0001478, de fecha 20
Mediante el Dictamen
de Enero de 1992,
la Contraloría General de la República
en la Empresa
ha emitido
un pronunciamiento
que radica
Sanitaria de Atacama S.A., en su calidad de sucesora
legal del ex Sendos en esa región, la responsabilidad por
y la
del servicio de
administración
el funcionamiento
agua potable rural en la localidad de Los Loros.
-
..
La
con
el
jurisprudencia anotada,
Superintendencia
su
en
fondo
de
planteamiènto
NO
oficio
que
establecido
982
de 1991,
concuerda
esta
por
a
juicio
el
para
importancia
especial
a
complementar y
viene
suplir una
que
ha tratado
no
sanitaria
legislación
materia que la
integralmente y que, en razón de estos pronunciamientos,
viene a satisfacer un aspecto de frecuentes consultas.
del
suscrito,
dado
sector,
reviste
contralor ha
recurrido al Art.3 de la Ley NO 18.575 que establece que
del Estado
estará al servicio de la
ilIa administración
Al
atendiendo
comunidad
continua
respecto,
y
las
permanente".
el
organismo
necesidades
Que
el
públicas
hecho
que
en forma
aquellas
@
-
~
.,.
..
I.
.
."
\.t.
2
Empresas
Sanitarias,
de los
sucesoras
ex Sendos
Regionales, sean dueñas de los servicios de agua potable rural
por Ley NO 18.885 y las sucedan en sus funciones, derechos y obligaciones, y
que además tales servicios están
obligados a
dar cumplimiento alas normas relativas a la
prestación
de
servicios sanitarios,
la lleva a concluir
de sucesora legal del ex
Sendos en la
que "en su calidad
respectiva región, en ella radica la responsabilidad
por
el buen funcionamiento y la administración del Servicio
de Agua Potable Rural de la localidad correspondiente".
En
~
mérito
de
ese
documento
y
consideración expuesta, me permito poner en su
cimiento el dictamen invocado, para su aplicación.
la
de
cono-
4!D
,
\
/.'
Saluda atentamente
.
.~
~
-
DISTRIBUCION:
-
-
e
-
-
-
1&
-
-
-
-
-
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.
Sra.
Sres.
Ministro
Ministro
Ministro
Gerente
Gerente
Gerente
de Obras Públicas
de la Vivienda
Vicepresidente
de Empresas
Ejecutivo de
CORFO
CORFO
General ESVAL S.A.
General-EMOS S.A.
Gerentes Generales Empresas de Servicios
Sanitarios I a XII Región.
Depto.Normalización y Control SISS.
Depto.Jurídico y de Concesiones SISS.
Partes
9Þ
Qþ
......
..
,.-
"
\.
REPUBLICA DE CHILE
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS
SANITARIOS
79
/
NO
ORO.
001~78/92
Contraloría General
de la República.
NO
ANT. Dictamen
de
Administración y
explotación del servicio
MAT.
de
INC.
agua'
potable rural.
,Dictamen
-
-
NO
Ord.SISS
982
ØÞ
27 ENE 1992
SANTIAGO,
.
DE:
SUPERINTENDENTE
A:
SEÑORES
DE SERVICIOS
GENERALES EMPRESAS DE SERVICIOS
GERENTES
XII
A
I
SANITARIOS
SANITARIOS
REGION
N0001~78, de fecha 20
Mediante el Dictamen
de Enero de 1992,
la Contraloría General de la República
ha emitido
un pronunciamiento
que
radica
en
la
Empresa
Sanitaria de Atacama S.A., en su calidad de sucesora
legal del ex Sendos en esa región, la responsabilidad por
del
servièio de
el funcionamiento y la administración
agua potable rural en la localidad de Los Loros.
..
I)
La
jurisprudencia
concuerda
que
anotada,
de
fondo
establecido por esta
con el planteamiento
NO 982
a
de 1991,
Superintendencia en su oficio
juicio
del
el
importancia para
reviste especial
suscrito,
dado
sector,
materia
que
integralmente
viene
a
viene
que
la
y
complementar
a
legislación
sanitaria
y
no
suplir
ha
una
tratado
en razón de estos pronunciamientos,
un aspecto de frecuentes consultas.
que,
satisfacer
Al
el organismo
contralor ha
respecto,
NO
18.575 que establece que
recurrido al Art.3 de la Ley
fIla administración
del Estado estará al servicio de la
atendiendo
comunidad
continua
.
~..
~~
y
las
permanente".
necesidades
Que
el
públicas
hecho
que
en forma
aquellas
..
I."
\,
2
Empresas
de 105
Sanitarias, sucesoras
nales, sean dueñas de 105 servicios
por Ley NO 18.885 y las sucedan en
ex Sendos Regiode agua potable
rural
sus funciones,
dere-
tales servicios están
obligados a
alas normas relativas a la
prestación de servicios sanitarios,
la lleva a concluir
de sucesora legal del ex
Sendos en la
que "en su calidad
respectiva región, en ella radica la responsabilidad
por
el buen funcionamiento y la administración del Servicio
de Agua Potable Rural de la localidad correspondiente".
chos
y
que además
dar cumplimiento
obligaciones,
En
.
e
y
mérito
de
documento
ese
y
consideración expuesta, me permito poner en su
cimiento el dictamen invocado, para su aplicación.
Saluda atentamente
a
de
cono-
Ud.,
DISTRIBUCION:
-
.
-
-
-
.
-
-
-
-
-
-
t
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.
Sra.
Sres.
Ministro de Obras Públicas
Ministro de la Vivienda
Ministro Vicepresidente Ejecutivo
Gerente
Gerente
Gerente
Gerentes
CORFO
ESVAL
General
S.A.
General EMOS S.A.
Generales Empresas
de CORFO
de Empresas
Sanitarios
I
a
de
XII Región.
Control SISS.
Depto.Normalización y
Depto.Jurídico y de Concesiones
Partes
SISS.
Servicios
la
'\