Visitas por Video Preguntas Más Frecuentes La oficina de

Anuncio
Visitas por Video
Preguntas Más Frecuentes
La oficina de sheriff en Maricopa County ahora usa un
sistema de “Visitas por Video” para todas las visitas con los presos.
Las siguentes son respuestas de las preguntas más frecuentes:
P: ¿Cómo funciona el nuevo sistema de visitas por video?
R: Los presos usarán un terminal de visitas por video desde adentro de
la prisión. FAMILIAS Y AMIGOS usarán un terminal de visitas por video igual que
encontrados en la sala de visitas en las carceles 4th Avenue Jail y Lower Buckeye Jail Estas
serán las visitas llamadas EN-CARCEL.
Visitas por Video EN-CARCEL, con TODOS LOS PRESOS, en TODAS LAS CARCELES, serán
hechas dentro las carceles 4TH AVENUE y LOWER BUCKEYE.
El nuevo sistema tambien permite VISITAS DE DISTANCIA desde su hogar, en cuales los FAMILIARES Y AMIGOS podrán
registrar sus visitas con los presos en el confort del hogar o oficina.
Sólo se necesita una computadora con cámara y acceso al internet de alta velocidad. Habrá costo asociado con las
VISITAS DE DISTANCIA.
P: ¿Cuántas veces puedo visitar el preso?
R: EN-CARCEL: Cada preso es permitido una visita EN-CARCEL de 20 minutos gratis por semana.
VISITAS DE DISTANCIA: Familiares y amigos pueden registrar VISITAS DE DISTANCIA sin límites con un preso, basado
que haiga horas disponibles.
P: ¿A qué hora puedo visitar el preso?
R: Familiares y amigos pueden visitar los presos durante las horas permitidas.
EN-CARCEL Horas de Visitas Publicas:
Domingo a Sabado de 9:00am hasta 4:30pm
VISITAS DE DISTANCIA Horas de Visitas: Domingo a Sabado de 7:00am hasta 9:30pm
TODAS LAS VISITAS EN-CARCEL O DE DISTANCIA DEBEN SER REGISTRADAS 24 HORAS EN AVANZADO
Todas las visitas pueden ser registradas desde su hogar o oficina usando la pagina
www.visitfromhome.net/maricopa. Haga el click en “Schedule an Onsite Visitation” en la parte baja de la pagina y
siga las instrucciones.
Cuando se registre, esciba lo siguiente y traiga esta información con usted al visitar la prisión:
1. La Fecha y la Hora de su visita
2. El PIN de 6 números que se le dara al registrarse - Usted necesitará ese NÚMERO para empezar su visita ENCARCEL
3. El número del terminal que se le asignará al registrase
P: ¿Que es el costo por usar el sistema de Visitas por Video?
R: Cada preso recibira una visita gratis EN-CARCEL, por semana.
Durante la promoción que terminará el 31o de Diciembre 2014, los Familiares y Amigos podrán comprar 20 minutos de
VISITAS DE DISTANCIA por sólo $5 dólares.
Visitas por Video
Preguntas Más Frecuentes
P: ¿Que es el costo por usar el sistema de Visitas por Video?
R: Cada preso recibirá una visita gratis EN-CARCEL, por semana.
Durante la promoción que terminará el 31o de Diciembre 2014, los Familiares y Amigos podrán comprar 20 minutos de
VISITAS DE DISTANCIA por sólo $5 dólares.
P: ¿A qué horas puedo visitar desde mi hogar?
R. VISITAS DE DISTANCIA pueden ser registradas cada día de la semana entre 7:00am y 9:30 pm
P: ¿Que necesito para visitar desde mi hogar?
R: Si usted tiene una computadora con cámara y acceso con internet de alta velocidad, usted si podrá visitar desde su
hogar.
Tendra que hacer lo siguiente:
1. Abra una cuenta en www.visitfromhome.net/maricopa
2. Solicite aprobación para visitar el preso en Maricopa County Sheriff’s Office.
3. Necesitara saber en cual de la 6 carceles se encuentra el preso (4th Avenue, Lower Buckeye, Estrella, Durango,
Tents, o Towers). Su solicitud será revisada por el personal de la cárcel.
4. Una vez aprobado para visitar desde su hogar, usted podra seleccionar la hora de su vista.
5. Se le requirara que pague el costo de la visita, usando su tarjeta de crédito o débito, despues de selecionar la
hora de su visita.
P: ¿Hay algo más que deberia saber?
R: Aquí hay más información ayudable:
1. No hay restriciones de edad en las visitas hechas EN-CARCEL. Por lo tanto, todos los visitants de 17 años o
menor, deberan ser acompañados por un padre o guardián. Se requirara prueba de relación para aprobar la
visita.
2. Los visitantes deben de presentar idenƟficación personal. Documentos válidos como idenƟficación oficial
incluye:
• Licencia de Conducir
• IdenƟficación Militar
• IdenƟficación de Estudiante
• Tarjeta de Matricula Mexicana
• Pasaporte con foto
• IdenƟficación de Gobierno
• Licencia de abogado en Arizona o IdenƟficación de Servicios de Corte
3. Si usted Ɵene una pregunta sobre visitas desde su hogar, vaya a la página www.visitfromhome.net/maricopa o
llame al Servicio de Clientes de Securus al 1-877-578-3658.
4. Para empezar su visita EN-CARCEL:
• Apuntese en la carcel (4th Avenue or Lower Buckeye)
• Siéntase en el terminal de video asignado a usted
• Toque la pantalla sobre el botón “Español”
• Toque la pantalla sobre el icono “TeleVisita”
• Entre su número PIN
• Toque el botón verde ‘OK’
Descargar