PREGUNTAS MÁS FRECUENTES - FAQs (FREQUENTLY ASKED QUESTIONS) Rogamos lean estas páginas para resolver las dudas más comunes que nos hacen llegar. Los correos que versen sobre estos puntos no serán contestados. Esta información está actualizada a fecha de 20 de marzo de 2013. ALUMNOS LIBRES / EXÁMENES LIBRES A2 LIBRE FECHAS DE EXAMEN ¿Cuándo son los exámenes de A2 libre? Las fechas (junio y septiembre) de los exámenes de todos los niveles se anuncian oportunamente en los correspondientes tablones de anuncios de la EOI y en la web. B1 LIBRE REQUISITOS PARA EXAMINARSE POR LIBRE Me gustaría saber si es posible que me examine por libre del nivel B1 de inglés. Si es así, ¿serían tan amables de indicarme el protocolo a seguir? Según la normativa, cualquier persona puede presentarse por libre, al nivel que crea que tiene (A2, B1 o B2), siempre que sea mayor de 16 años. En cuanto al protocolo, sólo hay que solicitar matrícula por libre en el plazo estipulado (este curso 2012/13 la primera quincena de abril) y pagar las tasas de examen. El examen tiene una convocatoria en junio de ese mismo año escolar y otra extraordinaria en septiembre, en fechas oficiales que se publican en BOJA. Toda la información sobre plazos y documentación a presentar se sube a la página web en la sección de Secretaría. PREPARACIÓN PARA EL EXAMEN DE B1 LIBRE ¿El libro de texto, Intermediate Student`s Book de Face2Face de la Editorial Cambridge, me servirá para poder prepararme el Examen Libre para B1 de Inglés? ¿Qué libro de texto me podría aconsejar para prepararme el Examen Libre? Para presentarse por libre a B1, ha de matricularse en el plazo cuando se abra y abonar tasas. Para prepararse, puede utilizar cualquier libro de texto de nivel B1/Intermedio (en la EOI Málaga trabajamos con varios -consulte nuestra web-). En la bibliografía al final de la programación didáctica del nivel tiene más información sobre gramáticas, diccionarios, etc. DOCUMENTO OFICIAL QUE CERTIFICA EL NIVEL B1 Este Septiembre de 2012 aprobé el examen por libre de nivel intermedio de Inglés. Lo que no tengo claro es cuándo puedo recoger algún tipo de prueba que indique que he pasado dicho examen. Es posible que necesite acreditar dicho examen para un empleo. Si realizó la PUC de B1 y la aprobó, esta información consta en nuestras actas y puede pedir una certificación académica en nuestra Secretaría. El horario de atención de secretaría es por la mañana. Ha de pasarse por aquí para rellenar una solicitud. Esta certificación es gratuita y tiene validez legal para demostrar su nivel. Si desea solicitar título oficial de Nivel Intermedio (B1), ha de solicitarlo en Secretaría, abonar la tasa oficial en el banco y esperar a que se le tramite. Tarda tiempo (mínimo dos años de media). Lo normal es solicitar certificación académica en la EOI para B1 y solicitar el título oficial cuando se consigue el B2 (Nivel Avanzado). CONSECUCIÓN DEL CERTIFICADO DE NIVEL B1 Estoy interesada en conseguir el certificado del nivel B1 en inglés. Mi consulta es para saber si desde aquí, podría conseguir con la modalidad a distancia, tanto la preparación como los exámenes oficiales. La EOI le certifica el nivel B1 tras aprobar un examen oficial (PUC) convocado en BOJA. Como alumno puede prepararse por libre y venir simplemente a hacer el examen (matriculándose en el plazo correspondiente y abonando unas tasas), o como alumno oficial (acudiendo a clase y realizando el examen, para lo cual ha de solicitar preinscripción, matricularse, y abonar las tasas), o como alumno a distancia con el programa “That's English!” (vea la sección correspondiente en nuestra web). En la página web de esta EOI se publica todo lo referente a plazos y procedimientos. B2 LIBRE FECHAS Y TASAS DE EXÁMENES Me gustaría conocer cuándo podría realizar el examen del B2 de inglés y cuánto me costaría hacer solo el examen. El examen B2 en la modalidad libre (donde el alumno sólo tiene derecho a examen) y en la modalidad oficial se convoca en BOJA y el plazo de matriculación está abierto en fechas que se publican oportunamente en nuestra web. Este plazo este curso 2012/13 es la primera quincena de abril. Las tasas de examen se ven aquí: http://www.eoimalaga.com/matlib/tasas.htm El examen tiene convocatoria ordinaria en junio y extraordinaria en septiembre. Las tasas cubren ambas. C1 LIBRE NIVEL C1 – ¿SE OFERTA POR LIBRE? He comprobado a través de la página web de la EOI Málaga que se imparten clases en nivel C1. Estaría muy interesada en poder obtener el C1. ¿Sería posible el poder presentarme como alumno libre? Hace tres años que obtuve el B2 en la EOI San Roque. El nivel C1 se imparte de manera oficial presencial desde el curso 2011/2012 en esta EOI. No está abierto, de momento, a alumnado libre. Cuando se abra plazo de preinscripción para el curso que viene podría solicitar plaza, aportando su certificado B2 de EE.OO.II., requisito imprescindible para optar a ella. ALUMNOS OFICIALES / EXÁMENES OFICIALES CONSEJOS PARA MATRICULARSE EN EL NIVEL ADECUADO COMO ALUMNO OFICIAL Deseo realizar mi preinscripción para ser alumno oficial presencial el curso que viene. ¿Cómo lo hago? ¿A qué nivel me habría de apuntar? Hice inglés en el instituto pero llevo años sin tocarlo. La EOI Málaga tiene miles de solicitudes. El plazo se abre a mediados de curso para el curso siguiente. Se sigue una normativa de admisión que barema a los solicitantes por puntos que contemplan situaciones como la renta familiar, desempleo, formación, etc. Al rellenar la preinscripción hay que aportar la documentación que se quiera que se tenga en cuenta en la baremación. También hay que indicar el idioma y nivel al que se solicita entrar. En inglés, la normativa deja abierta la posibilidad de incorporarse directamente a B1 si se cursó inglés en el bachillerato. El Dpto. considera que no se debe acceder a ningún nivel si el alumno no posee la certificación de EOI inmediatamente anterior: A2 para B1, B1 para B2, igual que B2 para C1. Los principiantes absolutos han de comenzar en A1 (primero). Los alumnos que han visto algo de inglés han de realizar los tests de autoclasificación que se propongan en nuestra web y no falsear los resultados. Asimismo, han de consultar las programaciones didácticas de cada nivel para asegurarse de que tienen los conocimientos mínimos para afrontar dicho nivel. La normativa sobre esta cuestión está publicada en BOJA. Un alumno que se matricule en un nivel inadecuado no tiene luego posibilidad de cambiarse de nivel. Las convocatorias de examen para sacarse un nivel tienen un tope para los alumnos oficiales. Además, estar en el nivel equivocado puede afectar a la marcha del grupo de clase en su conjunto. Por todo ello es imprescindible ser responsable y no inscribirse en ningún curso que sobrepase el nivel real del solicitante. FORMA DE CONTACTO CON EL PROFESOR No he podido ir aún a clase y me urge hablar con mi profesor. ¿Pueden darme su email? Esta EOI no facilita datos de contacto (teléfono, email…) de profesores a sus alumnos. Cada profesor dará directamente a sus alumnos a principios de curso su hora de tutoría y, en su caso, correo-e corporativo para facilitarles el contacto. La modalidad oficial presencial no es una enseñanza a distancia (para eso está el programa “That’s English!”). A2 / NIVEL BÁSICO: 1º (A1) Y 2º (A2) CERTIFICACION DEL TÍTULO DE A2 ¿De qué forma puedo convalidar mi 2º Curso de la EOI para poder tener el Título A2? Si tiene aprobado 2º de EOI tiene el nivel A2. Solicite certificación académica en la Secretaría de su EOI. Es gratuita pero ha de venir a rellenar una solicitud para que se le expida. B1 / NIVEL INTERMEDIO: 3º EQUIVALENCIA DE TÍTULOS DE OTRAS INSTITUCIONES Tengo el PET de la Universidad de Cambridge. ¿Equivale a su 3º de inglés? Nuestro certificado de nivel intermedio, que el alumno obtiene al finalizar su curso de 3º / B1 y aprobar la PUC correspondiente, en teoría equivale a un PET, y al acabar nuestro 5º / B2-2 y aprobar las PUC de Nivel Avanzado al alumno se le certifica un B2, equivalente a un FCE de la Universidad de Cambridge. Pero no hay que confundir certificados de nivel con cursos. Asistir a un curso no supone aprobarlo automáticamente, hay que superar los exámenes finales (PUC). Además, nuestro sistema de exámenes no hace media entre las destrezas, como ocurre con los exámenes de otras instituciones. Hay que aprobar cada una de las partes del examen. B2 / NIVEL AVANZADO: 4º (B2-1) Y 5º (B2-2) ALUMNADO DE FILOLOGÍA O TRADUCCIÓN Soy alumna de 5º de Filología Inglesa y me pregunto si puedo acceder como alumna oficial directamente a su 5º, o incluso 6º (C1). En nuestra página informamos de que los alumnos que acrediten estar en posesión del título de Licenciado en Filología Inglesa o en Traducción e Interpretación, o bien haber superado los estudios de FP 2º o Bachillerato, podrán acceder a B1 de inglés, sin que ello suponga haber aprobado los cursos previos, como recoge la normativa. Ahora bien, lea más arriba los consejos para matricularse en el nivel adecuado como alumno oficial. Para optar a matricularse en nuestro C1 es imprescindible tener el certificado de B2-2 de EE.OO.II. C1 ACCESO A C1 OFICIAL Cuando acabe mi 5º de inglés, ¿tengo asegurada mi plaza en C1 como alumno oficial que soy? Para matricularse en C1 hay que tener el certificado de nivel avanzado de EOI (B22 aprobado) y además hacer preinscripción como si fuera alumno nuevo, ya que en este nivel no se garantiza plaza para el alumnado oficial como ocurre en el resto de niveles. Así que se ha de realizar proceso de preinscripción, aportando el certificado de B2-2, y matriculación en julio (o septiembre si quedan vacantes). OTROS TEMAS ASISTENCIA A CLASE Soy alumno oficial pero no puedo acudir a todas las clases por motivos personales. ¿Esto tiene consecuencias? Los alumnos oficiales presenciales tienen la obligación de asistir a clase. Los profesores del Dpto. de Inglés podrán controlar la asistencia a clase de sus alumnos y pedir un mínimo de asistencia (70% de las horas lectivas) para que el alumno o alumna pueda tener derecho a la evaluación continua (en el caso de 1º y 4º) y a seguimiento por parte de su profesor. Las faltas de asistencia justificadas de manera documental y debidas a motivos de tipo médico, laboral o de asistencia a examen oficial se podrán considerar como falta no computable. El alumnado oficial matriculado no pierde sus derechos al examen de junio y septiembre, sin embargo. Más información en el Proyecto Educativo de la EOI Málaga, disponible en la web. ALUMNADO MENOR DE EDAD Mi hijo de 16 años es alumno de inglés en la escuela. ¿Qué pasa si falta? Los alumnos menores de edad han de asistir a clase y justificar cualquier ausencia. Sus padres o tutores legales tienen amplia información sobre este y otros asuntos en la Hoja Informativa para los padres, madres y tutores de menores de edad 2012/2013 en la sección “Actividades del Dpto.- Novedades” de nuestra web. Los profesores tienen una hora semanal de atención en tutoría para los alumnos y en su caso, padres y tutores legales donde se puede hablar con el profesor, previa cita, en caso de que se desee consultar algún tema. Más información en el Proyecto Educativo de la EOI Málaga, disponible en la web. REQUISITOS PARA SER LECTOR / AUXILIAR DE CONVERSACIÓN Tengo un amigo que vive en Estados Unidos y es profesor. Le hablé de la función de los lectores en nuestra EOI y se interesó mucho. Quería saber cómo podría él presentarse para ser lector, qué requisitos necesita, qué documentación debe aportar y si sería posible que él fuese admitido para un próximo curso o si eso va a través de algún tipo de convenio entre escuelas. Los Dptos. De las EE.OO.II. ya no tramitamos las solicitudes de lectores / auxiliares de conversación. Ahora lo lleva directamente la Consejería de Educación correspondiente, en colaboración con el MEC. Por tanto, el Dpto. no responderá a ofertas de candidatos a estos puestos. En el link siguiente puede hallar información sobre el trabajo de auxiliar de conversación en la EOI: http://www.educacion.gob.es/dctm/sede/catalogotramites/profesores/extranjeros/auxilares-conversacion-espana/2012-sistemaeducativo-espanol-secundaria-y-eoi.pdf?documentId=0901e72b813f65b9 ADMISIÓN DE OYENTES Me dirijo al departamento de inglés con el fin de poder asistir como oyente a las clases de Nivel Básico A2 impartidas los lunes y miércoles a las 17.30. Sentimos comunicar que es imposible. Legalmente no se admiten oyentes, en ningún nivel. Nuestros grupos están llenos y los alumnos matriculados oficialmente han abonado unas tasas que incluyen seguro escolar. Los oyentes no estarían cubiertos. ACCESO A LA PLATAFORMA MOODLE DEL PROFESOR Tengo problemas de acceso a la Moodle. No puedo asistir a clase y me vendría bien acceder a los materiales e información publicados allí. El uso de Moodle en este Dpto. sigue un protocolo: es para los alumnos oficiales presenciales y no supone un sustituto de las clases. Esta EOI no oferta enseñanza semipresencial. Los profesores que quieren utilizar Moodle invitan a sus alumnos directamente y les proporcionan unas claves. Si el alumno tiene problemas ha de comunicárselo directamente a su profesor para que después se pueda solucionar el caso. CAMBIOS DE FECHA DE EXAMEN ¿Pueden cambiarme la fecha del examen oral de junio? Cualquier petición de cambiar las fechas de examen es inviable. El alumnado es convocado a realizar sus pruebas, tanto escritas como orales, en unas fechas determinadas y no podemos ampliar más el plazo por motivos organizativos ni atender las circunstancias de todos los alumnos. Llegan muchas peticiones por diversos motivos. Esta Escuela atiende a 10.000 alumnos y por tanto tiene que cumplir unas normas. Recordamos que existe una convocatoria extraordinaria en septiembre para poder realizar la prueba a la que no se pueda asistir en junio.