November 2015 Holiday Service On Thursday, November 26, in observance of the Thanksgiving holiday, RTA buses will not operate, and the administrative offices and Customer Information Center will be closed. On Friday, November 27, regular bus service resumes, the Customer Information Center will be open and administrative offices will be closed. Veterans Day Service This month, RTA salutes all veterans who served our country with honor and distinction. On Veterans Day, Wednesday, November 11, buses will operate regular service. Stuff a Bus for Teens in Crisis On Thursday, November 12, from 1 p.m. till 7 p.m., RTA invites you to donate non-perishable food, linens, toiletries and other items to Operation SafeHouse, which assists local teens in crisis. Donations will be accepted aboard buses at Moreno Valley Target, 27100 Eucalyptus Ave. (1 p.m.), Riverside County Administrative Building, 4080 Lemon St. (2 p.m.), Riverside City Hall, 3900 Main St. (3 p.m.) and Riverside Plaza, 3535 Riverside Plaza Dr. (4 - 7 p.m.), and Riverside Target, 3520 Tyler St. (4 - 7 p.m.). Questions? Call SafeHouse at (951) 858-3701. Save Money with a Bus Pass Travel smarter and save a bundle with a 7-Day or 30-Day pass. No more searching for pocket change to ride. Just swipe and go! Plus, pass-holders save up to 60 percent more than cash-paying customers. Get yours today at RiversideTransit.com where buying a pass is easy, convenient and always affordable. Rider Tip Be courteous to your fellow passengers by keeping your personal belongings on your lap or stowed by your feet. UPCOMING MEETINGS & EVENTS ADA Meeting The next Americans with Disabilities Act (ADA) meeting is Monday, November 9 at Cesar Chavez Community Center Community Room, 2060 University Avenue in Riverside. The meeting begins at 10 a.m. Board Meeting On Thursday, November 19, RTA’s Board of Directors will hold its monthly meeting at 2 p.m. at the County Administrative Building, 4080 Lemon St. First Floor in Riverside. November.indd 1 (951) 565-5002 www.RiversideTransit.com [email protected] 10/20/2015 3:08:02 PM noviembre 2015 Servicio Durante Días Festivos El jueves 26 de noviembre, en observación de Acción de Gracias, los autobuses de RTA no estarán en operación y las oficinas administrativas y del Centro de Información al Cliente estarán cerradas. El viernes, 27 de noviembre, se reanudará servicio regular de autobuses, el Centro de Información al Cliente estará abierto y las oficinas administrativas estarán cerradas. Servicio en el Día De Veteranos Este mes, RTA les da gracias a todos los veteranos que defendieron a nuestro país con honor y distinción. En el Día de Veteranos, 11 de noviembre, los autobuses operaran bajo servicio regular. Llenen un Bus para Adolecentes en Crisis El jueves 12 de noviembre, de la 1 p.m. hasta las 7 p.m., RTA los invita a donar alimentos no perecederos, ropa de cama, artículos de higiene y otros artículos a Operation SafeHouse, que ayuda a los adolescentes locales en crisis. Las donaciones se aceptarán a bordo de un autobús en Moreno Valley Target, 27100 Eucalyptus Ave. (1 p.m.), Riverside County Administrative Building, 4080 Lemon St. (2 p.m.), Riverside City Hall, 3900 Main St. (3 p.m.) and Riverside Plaza, 3535 Riverside Plaza Dr. (4 - 7 p.m.), and Riverside Target, 3520 Tyler St. (4 - 7 p.m.). ¿Preguntas? Llame SafeHouse al (951) 858-3701. Ahorre Dinero en Comprando un Pase Mensual Viaja más inteligente y ahórrese una buena cantidad comprando un pase de 7 días o 30 días. No más búsqueda de cambio del bolsillo para montar. Simplemente deslice su pase y listo! Además, pasajeros que compran pases ahorran hasta un 60 por ciento más que los clientes que pagan en efectivo. Obtenga el pase suyo hoy en RiversideTransit. com donde la compra de un pase es fácil, conveniente y siempre asequible. Consejos para Pasajeros Sea cortés con sus compañeros de viaje, manteniendo sus pertenencias personales en su regazo o guardada por los pies. EVENTOS PROXIMOS Junta para ADA La próxima reunión de Americans with Disabilities Act (ADA) es el lunes, 9 de noviembre, en Cesar Chavez Community Center Community Room, 2060 University Avenue en Riversidee. La reunión comenzara a las 10 a.m. Junta de la Mesa Directiva El jueves, 19 de noviembre, la Mesa Directiva de RTA celebrará su reunión mensual a las 2 p.m. en el Edificio Administrativo del Condado, 4080 Lemon St., primer piso, en Riverside. November.indd 2 (951) 565-5002 www.RiversideTransit.com [email protected] 10/20/2015 3:08:02 PM