“The North American Free Trade Agreement and the Environment

MONICA ARAYA
2 10 Prosp ect St reet
Ne w Have n , CT 0 6 511
mo n ica.ar ay a@ya le.edu
(20 3) 6 06 - 7 57 8
PUBLICATIONS IN ENGLISH
BOOK CHAPTERS
“The North American Free Trade Agreement and the Environment: Lessons for the
Americas.” In: NAFTA AT TEN: THE FUTURE OF NORTH AMERICAN TRADE.
Edited by K. Kennedy. New York: Transnational Publishers, 2004.
“Foreign Direct Investment and the Environment: What the Evidence Does (and Does
Not) Tell Us.” In: FOREIGN INVESTMENT FOR SUSTAINABLE DEVELOPMENT.
Edited by L. Zarsky. London: Earthscan, 2004.
“Mexico´s NAFTA Trauma: Myth and Reality.” In: GREENING THE AMERICAS:
NAFTA’S LESSONS FOR HEMISPHERIC TRADE. Edited by C. Deere and D. Esty.
Cambridge, Mass: MIT Press, 2002.
“An Investment Regime for the Americas: Challenges and Opportunities for
Sustainability.” (with Howard Mann). In: GREENING THE AMERICAS: NAFTA’S
LESSONS FOR HEMISPHERIC TRADE. Edited by C. Deere and D. Esty. Cambridge,
Mass: MIT Press, 2002.
“Trade and Environment in the World Trade Organization: The Need for a Constructive
Dialogue.” (with J.M. Figueres and J.M. Salazar-Xirinachs). In: THE ROLE OF THE
WORLD TRADE ORGANIZATION IN GLOBAL GOVERNANCE. Edited by G. Sampson.
New York: United Nations University Press, 2001.
JOURNAL ARTICLES
“Lessons from the Stalemate in Seattle.” JOURNAL OF ENVIRONMENT AND
DEVELOPMENT. June Issue, Vol.9, No.2, 2000.
“Unusual Revelations: Corporate Environmental Reporting in Chile.” [This article is part
of my doctoral dissertation. I will submitt it to an international journal in the
Spring of 2005].
POLICY PAPERS
“Corporate Environmental Disclosure: The Missing Piece in the Investment Governance
Puzzle.” In: FOREIGN INVESTMENT AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT.
Washington DC: Heinrich Bëll Foundation, 2003.
ENVIRONMENTAL BENEFITS OF FOREIGN DIRECT INVESTMENT. Paris: Organization for
Economic Co-Operation and Development, 2002.
ECOLOGICAL RULES AND SUSTAINABILITY IN THE AMERICAS. (with other authors)
Winnipeg: International Institute for Sustainable Development & United Nations
Environment Program, 2002. (Translated to Spanish and French).
ARAYA
“Environmental Dilemmas on the Road to Doha.” In: TRADE AND ENVIRONMENT, THE
WTO, AND MEAS: FACETS OF A COMPLEX RELATIONSHIP DEVELOPMENT.
Washington DC: Heinrich Bëll Foundation, Woodrow Wilson International Center
for Scholars, National Wildlife Federation, 2001.
“Canada-Costa Rica Free Trade Agreement: Implications for the Americas.” In:
BRIDGES. International Center for Trade and Sustainable Development (ICTSD).
Vol. 5, No.4, 2001.
INDUSTRY SECTOR ANALYSIS ON POLLUTION CONTROL EQUIPMENT IN COSTA RICA.
Commercial Service, Embassy of the United States in Costa Rica. Aug. 1998 (For
circulation in the US).
SELECTED CONFERENCE PAPERS
BRIDGING THE TRADE AND ENVIRONMENT DIVIDE IN THE FREE TRADE AREA OF THE
AMERICAS. (with Prof. Daniel C. Esty). Presented at the Conference on Toward
Free Trade in the Americas. Inter-American Dialogue; Washington DC, Nov. 1112, 2002.
FOREIGN DIRECT INVESTMENT AND THE ENVIRONMENT: WHAT DOES THE EMPIRICAL
EVIDENCE TELL US? Presented at the Research Conference on Sustainability
Issues; University of Manchester; UK; Feb. 2-3, 2002.
ACCEPTED FOR PUBLICATION (SPRING 2005)
“Continuous Improvement in Environmental Management Systems: Best Practices and
Case Studies.” In: OECD, THE OECD GUIDELINES FOR MULTINATIONAL
ENTERPRISES. Paris: Organization for Economic Co-Operation and Development,
2005.
“Corporate Environmental Training: Best Practices and Case Studies.” In: OECD, THE
OECD GUIDELINES FOR MULTINATIONAL ENTERPRISES. Paris: Organization for
Economic Co-Operation and Development, 2005.
“Environmental Emergencies and Contingencies: Best Practices and Case Studies.” In:
OECD, THE OECD GUIDELINES FOR MULTINATIONAL ENTERPRISES. Paris:
Organization for Economic Co-Operation and Development, 2005.
Publications in Spanish
JOURNAL ARTICLES
“NAFTA y el Medio Ambiente: Más Allá de los Mitos.” FOREIGN AFFAIRS EN ESPAÑOL.
Vol. 5, No. 1. January 2005.
“El Rechazo del Tema Ambiental en el ALCA: Una Taxonomía.” FOREIGN AFFAIRS EN
ESPAÑOL [Online version]. May 2001.
BOOKS
ALCA Y MEDIO AMBIENTE: IDEAS DESDE LATINOAMÉRICA. (“The Free Trade Area of the
Americas and the Environment: Ideas from Latin America”) Co-edited with H.
Blanco and C. Murillo. Editorial San Marino: Santiago, Chile, 2003.
ARAYA
COMERCIO Y AMBIENTE: TEMAS PARA PROMOVER EL DIÁLOGO (“Free Trade and
Environment: Themes for Promoting a Dialogue”). Organization of American
States –Trade Unit: Washington, DC, 2000.
BOOK CHAPTERS
“Negociaciones sobre Inversión y la Responsabilidad Social Corporativa: Explorando un
Vínculo en el ALCA.” In: ALCA Y MEDIO AMBIENTE: IDEAS DESDE
LATINOAMÉRICA, Edited by H. Blanco, M. Araya, and C. Murillo. Editorial San
Marino: Santiago, Chile, 2003.
“ALCA y Medio Ambiente: Un Diálogo Necesario en América Latina.” (with H.
Blanco). In: ALCA Y MEDIO AMBIENTE: IDEAS DESDE LATINOAMÉRICA. Edited
by H. Blanco, M. Araya, and C. Murillo. Editorial San Marino: Santiago, Chile,
2003.
“El Mandato Ambiental de Doha y Posibles Efectos para el ALCA.” In: ALCA Y MEDIO
AMBIENTE: IDEAS DESDE LATINOAMÉRICA, Edited by H. Blanco, M. Araya, and C.
Murillo. Editorial San Marino: Santiago, Chile, 2003.
“El Debate sobre Comercio y Ambiente y los Retos Futuros.” (with J. M. Salazar-X.) In:
COMERCIO Y AMBIENTE: TEMAS PARA PROMOVER EL DIÁLOGO. Edited by M.
Araya. Organization of American States, Trade Unit. Washington, DC, 2000.
MAGAZINES
“El Tema Ambiental en el ALCA” (with H. Blanco). AMBIENTE Y DESARROLLO. Vol. 19,
No. 1-2, 2003 (Chile).
“Negociaciones sobre Inversión y la Responsabilidad Social Corporativa: Explorando un
Vínculo en el ALCA”. AMBIENTE Y DESARROLLO. Vol. 19, No. 3-4, 2003 (Chile).
“La Agenda Internacional sobre Comercio y Ambiente.” In: CIENCIAS AMBIENTALES, No.
14. June, 1998. Universidad Nacional (Costa Rica).
POLICY PAPERS
“De la OMC al ALCA: La Sutil Influencia del Mandato Ambiental de Doha en las
Américas.” PUENTES. Centro International de Política Económica (CINPE);
Fundación Futuro Latinoamericano, and the International Center for Trade and
Sustainable Development (ICTSD). Vol. IV, No. 1, 2003.