Bol Pediatr 1990; 31: 43 - 44 CASO RADIOLOGICO Diagnóstico: Fractura por avulsión de la tuberosidad isquiática Se trata de un joven varón de 16 años, deportista (jugador de fútbol) que refiere una historia de dolor en región isquiopubiana derecha de dos meses de duración. El cuadro se inició al realizar un salto violento, durante un partido de fútbol, notando un dolor brusco a nivel isquiopubiano derecho acompañado de impotencia funcional. Ante la persistencia de la clínica durante dos meses se decidió realizar estudio radiográfico. En la placa simple de pelvis se observa, a nivel isquiático derecho, una irregularidad con esclerosis, asociada a una imagen radiolucente lineal sugestiva de separación de la apófisis isquiática (Fig. 1). Así mismo se observan alteraciones morfológicas de la pelvis de tipo congénito con lesiones Iíticas en pubis en relación con osteopatia púbica. Se realizan cortes tomográficos centrados en rama isquiopubiana derecha obteniéndose los mismos hallazgos que en la placa simple, con mejor definición (Fig. 2). F . 1 l r r e g u l ~ n d ~en d borde in/enur de ra7n1 i i qutopubzana derecha Lon separaczón de fragmento i en relación con la apófisis isquiática. Incidentalmentt, Frc;. 2 . Corte /omográjzco de rama isquiopubiana se aprecian alteraciones congénitas de la morfologí~ derecha apreciándose mejor las ivegulan'dades de dide la pelvis, asi como lesiones secundarias J cha rama, con esclerosir marginal, y la linea radioluosteopatia púbiea Gente ~aracteristicade esta apofisiolisis Médico Residente de Radiología. Médico Adjllnto de Radiologia Pediátrica. * " Jefe de Sección de Radiologia Pediátrica. Servicio de Radiologia. Horpital Nuestra Senora de Covadonga. Oviedo uefe del servicio: Dr. Jo.ré Luis Gómez Martinezi . ** J. 44 1. DOL2 JORDI y COLS. DIAGNÓSTICO Fractura por avulsión de la tuberosidad isquiática. COMENTARIO La fractura isquiática por avulsión, o apofisilisis isquiática, es una lesión traumática infrecuente del núcleo de osificación isquiático causada por la contracción violenta de la musculatura aductora durante un ejercicio muscular intenso (1). Se observa típicamente en jóvenes atletas (corredores, nadadores, futbolistas ... ) entre la pubertad y los 25 años, con más frecuencia en varones que hembras (2). Entra a formar parte del conjunto de lesiones por avulsión en el área pélvica y caderas que se pueden observar en los jóvenes atletas (3). Los cambios radiológicos que se observan con más frecuencia consisten en la irregularidad de la zona ósea de inserción muscular, en comparación con la región contralateral intacta. En otras ocasiones se puede identificar la discreta separación de los fragmentos óseos. Estos hallazgos pueden ser confundidos con los causados por una infección o bien un tumor. En cuanto al diagnóstico diferencial con una neoformación ósea, la inequívoca linea radiolucente de separación entre los fragmentos óseos, de ser demostrada, es diagnóstica de avulsión de la apófisis isquiática (4). El estudio óseo mediante Medicina Nuclear es altamente sensitivo en las lesiones óseas por stress (fatiga) en aquellos casos en que las imágenes radiológicas son nulas o mínimas, mostrando una lesión solitaria o focal típica de elevada captación a nivel isquiático (5, 6). BIBLIOGRAFIA 1. 2. 3. 4. R.; GREENE, A.: Ischial Apophyseolysis. Radiology 1966; 87: 646-648. SCHLONSKY, J.; OLIX, M. L.: Functional Disabi- ELLIS, lity Following Avulsion Fracture 01 the Ischial Epiphysis. J. Bone and Joint Surg 1972; 54: 641-644. SCHNEIDER, R.; KAYE, J. J.; GHELMAN, B.: Adductor Avulsive Injuries near the Symphisis Pubis. Radiology 1976; 120: 567-569. BARNES, S. T.; HINDS, R. B.: Pseudotumor 01 the ischium: a late manifestation 01 avulsión 01 Petición de Separatas: Dr. M. ORENSE COLLADO H. Covadonga. Radiología Pediátrica CI Celestino Villamil 33006 OVIEDO 5. 6. the ischial epiphysis. J. Bone Joint. Surg. 1972; 54: 645-647. THüRNE, D. A.; DArz, F. L.: Pelvic Stress Fracture in Female Runners. Clin. Nuclear Med. 1986; 11: 828-829. SUNG, M.; KIM, CHAN, H.; PARK, GARTLAND, J. J.: Stress Fracture 01 the Pubic Ramus in a Swimmer. Clin. Nuclear Med. 1987; 12: 118119.