Página: 1/4 Hoja de datos de seguridad según Directiva 2001/58/CE y RD 255/2003 Fecha de impresión: 14.11.15 Fecha de revisión: 22/08/07 1 Identificación de la sustancia o preparado y de la sociedad o empresa; · Nombre comercial: AD SDI 5W-40 ref. 22.xxx · Uso del producto: Aceite lubricante para motores de automoción. · Productor/suministrador: ADI NV Leuvensesteenweg 272 B-3070 KORTENBERG – BELGIUM e-mail: [email protected] · Persona de contacto en España: Sr. Lluís Tarragó e-mail: [email protected] Telf: Fax: +32(0)27592 995 +32(0)27599 026 Telf: +34 972 397 000 · Teléfono Urgencias (Instituto Nacional de Toxicología): +34 915 62 04 20 2 Identificación de los peligros; · Efectos sobre la salud: - Ligeramente irritante para los ojos. - Es poco probable que cause irritación inmediata, pero el contacto prolongado y reiterado puede ser nocivo para la piel. - No volátil. No es probable que exista riesgo de inhalación a temperaturas ambientes normales. Si se sobrecalienta, los humos y los vapores son irritantes para las vías respiratorias y los pulmones. - Es poco probable que la ingestión cause efectos adversos sistémicos. · Efectos sobre el medio ambiente: - Aunque no se prevén riesgos ecológicos específicos y la bioacumulación es poco probable, deben evitarse los vertidos al entorno. · Información adicional: - Los lubricantes usados de cárteres de motores contienen contaminantes nocivos. En ensayos de laboratorio, la aplicación prolongada y reiterada de lubricantes usados de cárteres a la piel de ratones causó cáncer de piel. Por tanto, se deben extremar las precauciones mediante el uso de ropa protectora y una buena higiene personal, para evitar el contacto prolongado, excesivo o reiterado del lubricante usado de cárteres con la piel. 3 Composición/información sobre los componentes; · Caracterización química: · Componentes peligrosos: No contiene peligrosas (Directiva 1999/45/CE). Nombre Nº EC Aceite mineral modificado sintéticamente(IP346<3%) Alquiditiofosfato de zinc 272-028-3 271-877-7/ Sulfonatos de calcio 290-636-7 Polímeros de hidrocarburos sustancias en concentraciones consideradas Nº CAS % peso ca. 91 Símb Frases R 68649-42-3 0.5-1.5 0.5-1.0 Xi, N Xi R38,41,51/53 R43,53 68610-84-4/ 90194-27-7 Página: 2/4 Hoja de datos de seguridad según Directiva 2001/58/CE y RD 255/2003 fecha de impresión 14/11/2015 Nombre comercial: 4 fecha de revisión 22/08/2007 AD SDI 5W 40 Primeros auxilios; · Tras contacto con la piel: - Lave perfectamente la piel contaminada con agua y jabón. No es necesario aplicar medidas de emergencia, pero si se observan efectos adversos en la piel, se debe consultar a un médico. · Tras contacto con los ojos: - Lavar los ojos con agua abundante durante varios minutos. No es necesario aplicar medidas de urgencia, pero si se observan efectos oculares, se debe consultar a un médico. · Tras deglución: - No inducir el vómito. No es necesario aplicar medidas de emergencia, pero si se observan efectos adversos, se debe consultar a un médico. · Tras Inhalación: - Lleve a la persona afectada a un lugar donde haya aire fresco. Si no se recupera rápidamente, llame a un médico. 5 Medidas de lucha contra incendios; · Sustancias extintoras adecuadas: Agua pulverizada, espuma, dióxido de carbono, polvo seco. No emplear agua a presión. Utilizar únicamente agua para enfriar los recipientes expuestos al fuego. · Riesgos específicos de la exposición: Leve riesgo de inflamación si se expone al calor o a la llama. · Equipos de protección especial: Utilizar equipo de respiración autónomo para combatir incendios en espacios cerrados. 6 Medidas a tomar en caso de vertido accidental; · Precauciones personales: Evitar el contacto de prolongado o reiterado con la piel. · Precauciones ambientales: Se puede usar agua para lavar los derrames y alejarlos de las fuentes de ignición. Evitar que le producto pase al sistema de drenaje público o a cursos de aguar abiertos. · Métodos de limpieza: Absorber y rascar. · Materiales absorbentes: Arena o arcilla activa. 7 Manipulación y almacenamiento; · Manipulación: Evitar el contacto prolongado y repetido por la piel. Evitar vapores de respiración. No usar ropa contaminada. · Almacenamiento: Mantener los recipientes cerrados. 8 Control de exposición /protección individual; · Medidas técnicas: No es necesario adoptar medidas especiales. · Parámetros de control: TWA TLV (ACGIH): 5 mg/m3 para las nieblas de aceite. No obstante, la exposición debe mantenerse siempre en los niveles más bajos posibles mediante una buena ventilación y prácticas de trabajo seguras. · Protección respiratoria: Se debe evitar la inhalación de los vapores, humos o nieblas mediante prácticas de trabajo seguras y una buena ventilación. Página: 3/4 Hoja de datos de seguridad según Directiva 2001/58/CE y RD 255/2003 fecha de impresión 14/11/2015 Nombre comercial: 8 fecha de revisión 22/08/2007 AD SDI 5W 40 Control de exposición / protección individual; (continuación) · Protección de manos y piel: Se debe evitar el contacto prolongado y reiterado con la piel, mediante el uso de guantes y mono limpios. Los guantes de PVC o nitrilo pueden ser adecuados. · Protección ocular: Si hay riesgo de salpicaduras durante la manipulación del producto, debe utilizarse protección ocular (p.e., protección facial completa y/o gafas con protección lateral). 9 Propiedades físicas y químicas; · Información general: Aspecto Color Olor · Información importante: pH Rango de ebullición Rango de fusión Punto de inflamación Autocombustibilidad/ignición Límite superior de explosión Límite inferior de explosión Presión de Vapor (20ºC) Viscosidad cinemática (40ºC) Densidad relativa, 15ºC Solubilidad en agua 10 Líquido oleoso límpido y brillante Marrón Débil Ligeramente alcalino punto de ebullición inicial (base oleosa) > 300 ºC < -21 ºC > 200 ºC (ASTM D92, COC) > 300 ºC (base oleosa) --< 0.01 kPa (base oleosa) Ca. 90 mm2/seg 0,85 Insoluble Estabilidad y reactividad; · Materias a evitar: Estable. Puede reaccionar con agentes oxidantes energéticos. · Productos de descomposición peligrosos: La descomposición térmica o la combustión incompleta pueden producir óxidos de carbono y humos irritantes. 11 Información toxicológica; · Inhalación: No volátil. No es probable que exista riesgo de inhalación a temperaturas ambiente normales. Si se sobrecalienta, los humos y los vapores son irritantes para las vías respiratorias y los pulmones. · Contacto cutáneo: El contacto prolongado y reiterado puede desengrasar la piel y llegar a causar dermatitis. · Contacto ocular: Ligeramente irritante para los ojos. · Ingestión: Es poco probable que la ingestión cause efectos adversos sistémicos. · Otros: Los aceites base que se utilizan en la formulación de este producto tienen un nivel bajo de toxicidad en animales experimentales. La DL 50 (ratas) para los aceites base es superior a 5 g/kg. Página: 4/4 Hoja de datos de seguridad según Directiva 2001/58/CE y RD 255/2003 fecha de impresión 14/11/2015 Nombre comercial: 12 fecha de revisión 22/08/2007 AD SDI 5W 40 Información ecológica; · Movilidad: Poca movilidad en la tierra. Algunos componentes pueden penetrar en la tierra y contaminar el agua subterránea. Se extiende en la superficie del agua. Una pequeña parte se puede dispersar en el agua. · Degradabilidad: No es fácilmente biodegradable. · Ecotoxicidad / bioacumulación: No se espera que los componentes del aceite base sean peligrosos para el medio acuático. Contiene una pequeña cantidad de aditivos clasificados como peligrosos para el medio acuático. 13 Consideraciones sobre la eliminación; · Transportar a un depósito de residuos autorizados o incinerar en condiciones controladas. · Catálogo europeo de residuos nº 13 02 05: aceites minerales no clorados de motor, de transmisión mecánica y lubricantes. 14 Informaciones relativas al transporte; Sin clasificación. 15 Información reglamentaria; · Clasificación y etiquetaje: Según los criterios de las Directivas EEC/67/548 (sustancias peligrosas) y EEC/1999/45 (preparaciones peligrosas): No clasificado. · Otras informaciones: Contiene Sulfonatos de calcio. Puede provocar reacción alérgica. 16 Otra información; Información adicional: Esta información describe nuestro producto en cuanto a los posibles requisitos de seguridad. Está basada en los conocimientos adquiridos y en nuestra experiencia hasta el momento. Es a título orientativo ya que no implica garantía expresa o implícita en cuanto a calidad y propiedades de nuestro producto. Por tanto, el usuario de nuestros productos debe observar las reglamentaciones y normativas correspondientes, bajo su responsabilidad. Apartados revisados: General según RD 255/2003 y Reglamento CE 1907/2006. · Sector que expide la hoja de datos: Departamento Técnico · Interlocutor: Sr. Lluís Tarragó