Los secretos milenarios de la pirámide de la Luna

62
www.libreonline.com
MIERCOLES, 19 DE ENERO DE 2005
Los secretos milenarios de la pirámide
de la Luna salen a la luz
os misterios que ha guardado por
más de 1350 años la pirámide
de la Luna en la zona arqueológica de Teotihuacan empiezan a ser desvelados por arqueólogos de México y
Japón.
L
Texto: Rocío Ramírez. Fotos: Héctor López.
EFE Reportajes
Para descubrir quiénes fueron los habitantes de la Ciudad de
los Dioses, los arqueólogos mexicano Rubén Cabrera y el
japonés Saburo Sugiyama encabezaron una investigación que
ha penetrado en las entrañas de la pirámide construida entre el
año 100 y el 400 después de Cristo, en el extremo norte de la
Calzada de los Muertos de la misteriosa ciudad.
En sus intervenciones, que comenzaron en 1998 y que en
días recientes llegaron a su fin, descubrieron seis ofrendas
mortuorias que desvelan algunos misterios de la que fue
una de las mayores civilizaciones mesoamericanas que floreció entre el año 100 y el 650 d. C.
Tras su extraordinario esplendor que la convirtieron en el
mayor emporio mesoamericano hasta el año 750 d. C.,
Teotihuacan se extinguió como lo hicieron otras megalópolis.
La civilización teotihuacana compartió su visión del cosmos con los mayas, los zapotecos y otros muchos pueblos
contemporáneos suyos.
Los restos de la ciudad fueron descubiertos a mediados del
siglo XIX, sin que se sepa la fecha precisa. Sin embargo ello
no ha impedido que este año los especialistas celebren el primer centenario de las investigaciones sistemática en la zona
arqueológica ya que fue en 1905 cuando el entonces presidente de México, Porfirio Díaz, pidió que se iniciaran las excavaciones en la zona.
INVESTIGACIONES MODERNAS
El antropólogo Cabrera dijo a EFE-Reportajes en un recorrido por la zona arqueológica, ubicada a 50 kilómetros al
norte de la Ciudad de México, que en 1998 se inició el proyecto para resolver varias incógnitas relacionadas con la cultura teotihuacana.
Cabrera explicó que una de ellas era conocer el significado
de la Pirámide de la Luna, su historia, su época de construcción y sus características.
El edificio de 18.000 metros cuadrados y 42 metros de
altura, es junto con la pirámide del Sol y el Templo de
Quetzalcoatl, uno de los tres más importantes de la zona y
hace referencia al cosmos.
Cabrera destacó que a medida que fueron avanzando hacia
el interior de la pirámide lograron descubrir sus siete épocas
Contrariamente a lo que se creía, los teotihuacanos sí practicaron sacrificios humanos.
La majestuosa pirámide de la Luna ha guardado sus misterios a lo largo de más de mil años. Dos antropólogos, un mexicano y un
japonés, se internaron en las entrañas del edificio monumental para comenzar a desvelar varias incógnitas.
constructivas.
“Esto nos habla de su desarrollo desde el primer
momento de su construcción en el año 100 de nuestra era y
la última por el año 400”, explicó.
Agregó que otra incógnita era conocer el carácter que tuvieron los gobernantes teotihuacanos ya que a pesar de los
muchos años de investigaciones en el lugar “hay muchas
cosas por resolver, entre las que destacan el conocer cómo
era la estructura de gobierno”.
Algunos consideraban que Teotihuacan, además de ser eminentemente teocrático, estaba gobernado por un grupo de
sacerdotes, “una especie de consejo de ancianos y otra tesis
maneja que como en todas las culturas mesoamericanas
debió existir un sólo gobernante”.
DENTRO DE LA PIRÁMIDE SE DERRUMBÓ
UNA TESIS
El arqueólogo Cabrera mencionó que, con esas tesis como
base, su equipo se adentró en la pirámide para buscar respuestas. En sus intervenciones encontraron varias ofrendas
mortuorias que dan elementos para conocer algunos detalles
de la civilización como el hecho de que acostumbraban hacer
sacrificios humanos, contrariamente a lo que se creía que los
teotihuacanos no tenían ese tipo de prácticas.
“Se encontraron seis ofrendas muy ricas, muy significativas. La última, que fue localizada en 2003 y que se exploró en la reciente temporada, consta de doce esqueletos, dos
de ellos con una distinción particular, estaban ricamente
amortajados mientras que los diez restantes no estaba
adornados y tenían los pies y manos atados”, comento el
investigador.
El arqueólogo Rubén Cabrera, quien ahora se dedicará a un
proceso de análisis y clasificación de los materiales extraídos
de la pirámide, señaló que uno de los principales hallazgos del
proyecto fue el localizado en la temporada anterior, en 2003.
“Se encontró la ofrenda cinco, -la de 2004 es la seis- ,
contenía tres esqueletos humanos en posición sedente como
los mayas, por eso se dice que había una estrecha relación
con los mayas a nivel del Estado”, dijo el antropólogo mexicano.
Añadió que la posición de encontrarse sentados con los pies
cruzados, como en flor de loto, es característico en los personajes mayas, no tanto en sus enterramientos, sino en la icono-
grafía, y recordó que sólo hay dos casos en la zona maya, en
Guatemala, donde se encontraron esqueletos en posición similar.
Al referirse al entierro número dos, dijo que encontraron a
un hombre de 45 años sentado pero con las manos atadas por
atrás.
“El entierro tres consta de cuatro esqueletos en posición
extendida, pero con marcas de estar atados de pies y
manos, mientras que en el cuatro se encontraron 17 cabezas que fueron decapitadas”, dijo el experto.
El arqueólogo dijo que “todos estos entierros son evidencia del sacrificio humano a gran escala en Teotihuacan”.
En los años 1950 y 1960 se decía que en esa zona no existieron los sacrificios humanos pero en el año 1988 se halló
una evidencia clara en el Templo de Quetzalcoatl, y a partir del 1998 en la Pirámide de la Luna se hallaron todos
estos entierros.
El especialista dijo que durante las siete temporadas en que
trabajaron encontraron una gran cantidad de información y
materiales extraordinarios que tendrá que analizar un equipo
multidisciplinario para afinar algunos detalles de cómo vivía la
misteriosa civilización teotihuacana.
FALTA ARMAR EL ROMPECABEZAS
“La investigación se terminará en unos diez años, pero
daremos avances de acuerdo a como vayamos obteniendo
información”, indicó.
Pese a los avances, Rubén Cabrera comentó que aún quedan
cuestiones sin resolver como las que afectan al lenguaje. “Eso
no se podría encontrar en las excavaciones. Es un problema que deben resolver los lingüistas ya que, aunque estuvieran decorados los edificios, no darían claves de cuál era
el lenguaje de los antiguos teotihuacanos”.
Junto con la Pirámide de la Luna, se localiza la del Sol,
situada sobre cinco niveles superpuestos en los que se han
detectado algunos túneles y corredores, así como un pozo de
unos siete metros de profundidad al pie de la escalera principal y que termina bajo la pirámide en una gruta con forma de
cuatro pétalos.
Este año un grupo de investigadores de la Universidad
Nacional Autónoma de México (UNAM) se internarán en la
entrañas de ese recinto para seguir armando el intrincado rompecabezas de la cultura teotihuacana.
www.libreonline.com
MIERCOLES, 19 DE ENERO DE 2005
63
Elecciones en Iraq
En las últimas horas se ha
destapado una movilización
de la prensa y por otros intereses, motivados por la publicación en The New York
Times, pidiendo el aplazamiento de las elecciones
señaladas para fin del mes de
enero de este nuevo año en la
convulsionada Irak.
Es la historia y la experiencia la que nos enseña
muchas veces el camino a
seguir, por aquello de que
Roberto Rodríguez “La Historia se repite” y
de Aragón
también por este otro refrán:
“La experiencia, es la
madre de las ciencias”. Y como casi todos los refranes, son
ciertos. Nosotros mismos lo hemos vivido. He aquí algunos
ejemplos.
A principios de 1958, la República de Cuba, estaba
preparada para celebrar elecciones generales el primero
de junio del propio año. Ya los partidos políticos inscritos
de acuerdo con la ley electoral, habían postulado a sus
candidatos para la presidencia de la República. El Dr.
Andrés Rivero Agüero por los partidos de la Coalición
que integraba el gobierno del Presidente Batista, que
eran el Partido Demócrata. El Dr. Carlos Márquez
Sterling fue postulado por el Partido del Pueblo, del que
era su presidente y el Partido Revolucionario Cubano
(Autentico) a su líder, el Dr. Ramón Grau San Martín,
Ex-Presidente de la República.
El 9 de abril, los movimientos revolucionarios que rechazaron la convocatoria a las elecciones señaladas y que
LA CUBA DE
MAÑANA
habían amenazado a todos los que fueran de candidatos,
desde la Presidencia de la República, hasta los aspirantes a
concejal, ordenaron huelga general. El terrorismo se había
propagado en las seis provincias. Las bombas en la ciudad de
la Habana, explotaban diariamente. En una sola noche se
produjeron 108 atentados dinamiteros y fueron asesinados en
diferentes provincias, algunos dirigentes políticos y militares
de distintos rangos. La grave situación se generalizó el día
señalado para la huelga. La rápida e inteligente actuación,
del Presidente de la República, General Fulgencio Batista,
del Ministro del Trabajo, Dr. Eduardo Suárez Rivas, la del
Secretario de la Confederación de Trabajadores de Cuba,
(C.T.C), Eusebio Mujal Barniol y las fuerzas armadas, hizo
que fracasara totalmente el conato de levantamiento popular.
La clase trabajadora rechazo el llamado de la Sierra Maestra
(Movimiento 26 de Julio), y de los otros dirigentes de la oposición terrorista, pertenecientes a la O.A. (Organización
Autentica) al partido Comunista, liderado por Blas Roca,
Aníbal Escalante, Joaquín Ordoqui, etc. el Directorio
Revolucionario Estudiantil y el Partido Ortodoxo.
La grave situación creada ese día, decidió al gobierno,
con el apoyo de los partidos políticos, solicitar del
Tribunal Superior Electoral, la posposición de las elecciones para el mes de Noviembre del propio año.
Tremendo error. Al conjurarse la huelga y el conato de
levantamiento, la oposición terrorista se desmorono. La
opinión pública entendió que las elecciones eran la mejor
vía para pacificar la nación. Al posponerse las elecciones,
en los momentos de interés para tan importante evento,
dio lugar a que los movimientos terroristas se reorganizaran, aumentaran la propaganda e hicieron de la derrota una victoria. La posposición de las elecciones favoreció
al triunfo de la Sierra Maestra. Había que rematar el fracaso de la huelga con las elecciones previamente señala-
das para seis meses antes.
El caso de Irak, es parecido. Las tropas de la coalición
derrotaron a Hussein. Desde entonces, sus aliados y parte del
ejército que había sido disuelto, se organizaron en la guerra
de guerrillas, lo que comentamos en artículo de semanas
pasadas. En lo no menos convulsionada Afganistán y en el
explosivo Israel, se han celebrado elecciones. A la muerte de
Arafat, ya los palestinos eligieron un dirigente en consulta
popular, luce que el hombre tiene condiciones y está dispuesto a lograr la paz con Israel y estos, también lucen preparados para ceder un poco el orgullo de la valiente nación y
arreglarse, en lo posible, con sus históricos enemigos.
En Afganistán, el gobierno electo, esta demostrando
liderazgo para unir a las diferentes tribus que lo integran.
Con el apoyo de USA, están organizando a las fuerzas armadas con capacidad para aniquilar los pocos brotes de terroristas que quedan en sus estratégicas montañas y darle caza
a los principales dirigentes, entre ellos a Bin Laden.
Hasta ahora, el Presidente Bush, se ha negado a posponer
las elecciones en Irak. Dicen los analistas, que uno de los
motivos es que una vez constituido el gobierno Iraquí, abandonen el territorio las fuerzas de USA y con ellos se irían el
resto de los ejércitos que integran la coalición, para dejar que
sean ellos los que resuelvan el problema creado por el vacío
de poder dejado por Hussein. Suponemos que el nuevo
gobierno de Irak le pedirá a la coalición, se mantengan por
un tiempo para garantizar la paz, hasta que las fuerzas armadas de la nueva nación reciban el entrenamiento adecuado
para pacificar el país.
Posponer las elecciones en Irak, daría la oportunidad
de envalentonarse a las huestes de Hussein y a los aliados
que tiene en otros países árabes. Hay que rematar la victoria de la Coalición con esas elecciones, aunque se celebren debajo de las bombas suicidas y los tiros.
64
MIERCOLES, 19 DE ENERO DE 2005
¡ESTAMOS EN LA INTERNET!
www.libreonline.com
Renovamos la edición cada día
Noticias al momento
Estado del Tiempo/Lotto/comentarios
www.libreonline.com
CUANDO TODO
SALE MAL
dose en una cárcel egip“Jehová estaba con José
PALABRAS
cia. ¿Por qué Dios no lo
y lo que el hacía, Jehová lo
FIELES
sacaba? ¿Por qué no se
prosperaba...”
Genesis
investigaba la verdad?
39:23
¡Qué injusto debe haberle
¿Alguna vez te ha suceparecido!
dido que después de
Durante mucho tiempo
haber hecho todo bien,
no pasó nada. Pero esto es
todo te ha salido mal?
lo importante: “Jehová
¿Significa eso que eres
estaba con José” (Gn.
una mala persona?
39:21). Dios estaba ponien¿Significa que Dios te ha
do en marcha su plan, y por
rechazado?
José puede haberse
un tiempo se necesitaba
hecho preguntas similares
que José estuviera en una
Rev. Juan Barek
durante los acontecimienprisión de Egipto. Lo que
tos que se registran en
parecía ser malo era en reaGénesis 39. Sus problemas empezaron lidad bueno, porque era parte del plan percuando sus hermanos lo vendieron como fecto de Dios.
esclavo. Luego, por bien que hiciese las
¿No te están saliendo las cosas como
cosas, seguía rodeado de problemas. Por quisieras? Asegúrate de que estás haciendo
ejemplo, a pesar de su integridad, a José lo lo correcto. Obedece al Señor y permanece
acusaron falsamente de cometer un delito cerca de Él. Luego, retírate un poco y míragrave contra la esposa de Potifar, su amo. lo poner en marcha su plan perfecto.
Potifar reaccionó mandándolo a priLas adversidades son muchas veces
sión. José, un hombre bueno, honesto y bendiciones disfrazadas. (Génesis 39:7que confiaba en Dios, estaba consumién- 23).
www.lincolnmarti.com
Con los himnos, banderas y referencias de
más de 20 países.
Además becas, bonos, solicitudes de matrícula,
empleo, galería de fotos, videos, tienda y más.
Manual Escolar / Programa CaraCuba
Cortesía
www.demetrioperezjr.com
Encuentre un resumen de sus realizaciones y
proyectos, aspirando a merecer sus comentarios
radiales diario y sugerencias.
Legado / Calendario Inspiracional
Halle aquí copia de sus mensajes radiales diarios, bajo “comentarios”
buscando el calendario y haciendo “click” en la fecha.
Además, los programas “Educación y Comunidad” de los sábados a
las 3:00 p.m. en Radio Mambí.
[email protected]
MIERCOLES, 19 DE ENERO DE 2005
www.libreonline.com
GISELE BUNDCHEN
ESTRELLA DE LA MODA EN RÍO DE JANEIRO
isele Bundchen, la modelo
mejor pagada del mundo, ha
sido la estrella con más brillo
en la pasarela de la Semana de la Moda
de Río de Janeiro. La novia del famoso
Leonardo Di Caprio, aseura que, por el
momento, nadie le ha pedido matrimonio pero que le gustaría tener muchos
hijos.
G
Pilar García del Pozo
EFE-Reportajes
La novia de Leonardo Di Caprio desfiló por primera vez en la Semana de la Moda de Río de Janeiro y
lo hizo en exclusiva para una conocida firma de tejanos. Gisele, deslumbró en su primera pasarela brasileña, y ya se comenta que es la modelo mejor pagada
del mundo.
Bundchen, que acaba de debutar enel cine con
“Taxi:derrape toal”, es una de las mujeres más famosas de Brasil. En una entrevista concedida al diario O
Globo durante la Semana de la Moda de Río, confesó
que está deseando tener muchos hijos, aunque no tantos como su madre, que tuvo siete.
Gisele que mantiene una relación, desde hace
cinco años, con Leonardo Di Caprio, será esta temporada la imagen de Valenctino y Balenciaga. Sus
ojos verdes, cabello rubio y medidas de 86-61-86, la
han convertido en una de las modelos más famosos
del mundo tras ganar el Premio Modelo del Año de
VH-1 / Vogue en 1999.
La modelo ha aparecido en la portada de todas las
revistas de moda más importantes del mundo, y es
requerida constantemente por los diseñadores, editores
y fotógrafos más destacados de la industria. Vogue la
eligió la “Modelo del Milenio” y se refirió a ella como
“el regreso de la chica sexy”.
Nació el 20 de julio de 1980 en la ciudad de
Horizotina, en el estado de Río Grande Do Sul.
Proviene de una gran familia a la que intenta visitar
todo lo a menudo que le permite su apretada agenda
profesional.
Aunque en principio quería ser jugadora profesional de voleibol, optó la carrera de modelo después de
que fuera descubierta por un cazatalentos a los 14 años
de edad mientras estaba de viaje con el colegio en Río
de Janeiro.
Desde 1996 trabajó como modelo en Nueva York y
desde entonces ha sido el rostro de las portadas de las
revistas más importantes del mundo y de infinidad de
campañas publicitarias, incluyendo varias temporadas
con Balenciaga, Christian Dior, Dolce y Gabbana,
Missoni, Versace, Céline, Givenchy, Bulgari, Lanvin,
Guerlain, Ralph Lauren y Polo Jeans.
Se calcula que llega a cobrar entre 50.000 y 70.000
dólares por desfile.
65
66
www.libreonline.com
MIERCOLES, 19 DE ENERO DE 2005
La “ventanilla”, anual de tres meses para
la inscripción a Medicare está aquí
El principio de un nuevo año es el tiempo
ciarios están inscritos en la Parte B.
SEGURO SOCIAL
El seguro médico de Medicare Parte B
para nuevos comienzos, y para tomar ventaja de
ayuda con los pagos de las visitas a doctores, tralas oportunidades. Para algunas personas envejecientes, una de esas oportunidades podría
tamiento ambulatorio y otros servicios y sumiser el “período de inscripción general” anual
nistros médicos que no están cubiertos por el
para la Parte B del seguro médico de
seguro de hospital de Medicare Parte A. Esos
Medicare, el cuál dura desde el 1ro de enero
servicios y suministros médicos incluyen servicio
de ambulancia, cuidado de emergencia, espejuelos,
hasta el 31 de marzo.
María Díaz
Usted tiene derecho a inscribirse durante el
diálisis del riñón, terapia nutritiva, aparatos prostéperíodo de inscripción general si:
ticos, exploración de glaucoma y más. Para infor• no se inscribió para la Parte B de Medicare en su primera
marse mejor sobre la Parte B de Medicare, visite el sitio de Internet
oportunidad; o
de Medicare en http://medicare.gov/Spanish/Overview.asp o
llame al 1-800-633-4227 y pida una copia de folleto Medicare y
• tenía la protección de la Parte B en algún tiempo pero lo
dejó.
Usted.
El costo de la prima del seguro médico es $78.20 al mes en el
Alrededor de 93 por ciento de cerca de 42 millones de benefi2005. Sin embargo, los beneficiarios que se inscriben ahora en vez
de cuando tenían derecho originalmente, se le añadirá una multa
CRUCIGRAMA
adicional de 10 por ciento a su prima por cada año que pudieron
estar inscritos a la Parte B y no lo hicieron. Usted tendrá que pagar
Vea la solución de este crucigrama en la página 72.
esta cantidad adicional mientras tenga la Parte B de Medicare.
Si se inscribe en cualquier momento durante el período
Horizontales
1. Dios escandinavo del
general de inscripción, su protección comenzará el 1ro de julio
trueno.
de 2005.
4. Cantidad de agua que
lleva un curso fluvial (pl.).
Si está interesado en inscribirse en Medicare y quisiera más
9. Una de las dos partes en
que se dividen las cuentas
información, usted puede visitar el sitio de Internet del Seguro
corrientes.
Social en www.segurosocial.gov/espanol. Para informarse mejor,
11. El uno en los dados.
13. Oxido de calcio.
también puede llamar al número gratis nacional del Seguro Social,
14. Elevar plegaria.
17. Sustancia blanda y crasa
1-800-772-1213 (TTY).
19.
21.
22.
24.
25.
26.
27.
28.
32.
35.
36.
37.
38.
39.
41.
42.
43.
45.
46.
que se halla dentro de los
huesos.
Renta anual que produce
un empleo.
Ría gallega, entre La
Coruña y Pontevedra.
Embarcación pequeña de
vela y remos usada por
los moros (pl.).
Pelo de la oveja.
Sacerdotisa de Apolo.
Interjección para animar a
las caballerías.
Símbolo del einstenio.
Falta de ánimo o de aliento.
Cuecen directamente a
las brasas.
Apremiase.
Figura de falsa deidad.
Observan, ven.
Perseguir sin dar tregua.
Períodos de doce meses.
Observar.
Dios egipcio del sol.
Personaje bíblico.
Opera corta o ligera (pl.).
Ciudad de Serbia.
Verticales
2. Fuerza hipnótica.
3. No admite la competencia
de un tribunal, juez, perito,
etc.
4. (Camilo José, 1916-2002)
Escritor español de estilo
tremendista.
5. Bisonte europeo.
6. Hacen diligencias con
Baile de Enamorados
de Pro-Cuba
vehemente anhelo.
7. Familiarmente, hombre
afeminado.
8. Parte que arranca de la
línea principal de un
camino.
10. Proyectil de arma de
fuego.
12. Espuerta grande usada en
las minas propia para conducir carbón.
15. Extraños,
poco
frecuentes.
16. Que padecen la rabia.
18. Donaire, gracia.
20. Movimiento brusco y ruidoso del aparato respiratorio.
22. En números romanos,
«101».
23. Que no cree en Dios.
25. Territorio, región.
26. De muy baja estatura.
28. Tablero del juego de
damas.
29. Prefijo «sobre».
30. Herir ligeramente con
las uñas.
31. Dativo y acusativo del
pronombre de primera
persona.
32. Hacen homenaje de
sumisión y respeto.
33. Alero del tejado.
34. Piedra donde se amarra la embarcación.
36. Eleven por medio de
cuerdas.
38. Partes de un todo.
40. Tercer hijo de Adán y
Eva.
44. Conjunción copulativa
negativa.
Director:
Hace apenas unos pocos días celebramos
nuestro sensacional Baile de Fin de Año, al
que asistieron cerca de quinientas personas,
siendo muy celebrado y que disfrutamos plenamente, como en años anteriores, en un
ambiente familiar y alegre. Fue un evento
social extraordinario que a todos nos enorgullece y nos une! Ahora estamos con los preparativos de nuestro tradicional Baile de los
enamorados de Pro-Cuba, que con gran éxito
por muchos años ha organizado nuestra
Sección Femenina, el que se celebrará el próximo Sábado 12 de Febrero. Es el llamado
“Baile del Año”, donde se rinde honor al
amor, el más bello de los sentimientos, a cuyo
evento le rogamos su apoyo y su asistencia.
De nuevo hemos logrado contratar una
magnífica combinación musical: La Fabulosa
Orquesta “Charanga All-Stars” de Sammy
Gálvez, la misma que tocó el año pasado y que
gustó tanto, y el popular “D.J. John Luna
Productions”, con la música más variada y los
últimos hits musicales. Si la música es lo que
hace el baile, no se quedará nadie sin bailar!
El famoso Baile de los enamorados de
Pro-Cuba, también tendrá lugar en el lujos y
acogedor Grand Ballroom del Hotel Holiday
Inn-North, 160 Frontage Road, Newark, NJ,
lado Norte del Aeropuerto, contiguo al Hotel
Sheraton, con amplio y cómodo parqueo gratis. La donación, que incluye la deliciosa Cena
servida en su mesa por el afamado Restaurant
del Holiday Inn- North, se ha mantenido en el
módico precio de solamente $45.00 por persona. Niños acompañados por sus padres
$35.00. Habrá Cash Bar durante la duración
del Baile, de 8 PM a 2 AM.
Además, el Holiday Inn - North proveerá
un número limitado de habitaciones dobles,
para dos personas, por sólo $99.00 con parqueo. Los asistentes al Baile interesados pueden hacer sus reservaciones de habitación
directamente al Hotel, al (973) 589-1000 o’
(973) 466-3252, antes del 8 de Febrero.
María Julia Fernández, Sección
Femenina
Pro-Cuba
Elizabeth, N.J.
Una mujer de 67 años,
madre de una niña
www.libreonline.com
MIERCOLES, 19 DE ENERO DE 2005
67
Polémica sobre la madre de 67
años que dio a luz a una niña
drian Iliescu, la rumana de 67 años que esperaba gemelas para febrero, dio a luz en un hospital de Bucarest a
una niña sana que pesó 1,450 kilos, tras decidir los
médicos practicarle una cesárea al comprobar que la otra niña
había muerto. El director del hospital Giulesti, Bogdan
Marinescu, dijo a la prensa que, tras confirmarse que una de las
gemelas había perecido en el útero materno, los médicos decidieron intervenir.
A
Por Ricardo Albillos
EFE-Reportajes
La niña, que se llama Elisa María, está
en la incubadora, aunque respira por sus propios medios e incluso ha tomado su primer alimento, un mililitro de glucosa, mientras que la
madre se encuentra bien, informó Marinescu.
El médico destacó que realizó a Adriana
Iliescu un implante de tres embriones y que
todos sobrevivieron a la intervención inicial
tras una fecundación in vitro. El especialista
subrayó que aunque la madre quería seguir con
ese embarazo múltiple porque es muy religiosa,
fue preciso provocar el aborto de uno de los
embriones para que los otros dos fueran, en
principio, viables.
Iliescu, profesora universitaria de
Literatura, nunca se había resignado a no
tener hijos y desde hace nueve años se sometía a un tratamiento para eliminar los efectos de la menopausia y para quedarse embarazada.
En una entrevista concedida recientemente y en exclusividad a la emisora Realitatea
TV, la mujer embarazada de más edad del
mundo había asegurado que el destino de las
mujeres es tener hijos y que ella quería “redimirse al dar a luz”. Declaró igualmente que su
embarazo fue “un milagro” que llegó a ser
posible con la ayuda de “Dios y la ciencia”.
La longeva madre quiere criar sola a su
niña en su apartamento de dos habitaciones
con el dinero de su pensión y lo que gana
como profesora en la Universidad Hyperion
de la capital para transmitirle las tradiciones
El director del hospital Giulesti, Bogdan
Marinescu, dijo a la prensa que, tras confirmarse que una de las gemelas había perecido
en el útero materno, los médicos decidieron
Adriana Iliescu, la rumana que se convirtió en la madre más vieja del mundo.
de una familia de intelectuales.
El parto inducido tuvo lugar en el
Hospital Giulesti de Bucarest, que desde hace
poco ha pasado a llamarse de “Panait Sarbu”,
en memoria del profesor y doctor Bogdan
Marinescu, que creó un departamento de
reproducción asistida. Aquí fueron concebidos
más de cien niños mediante fertilización in
vitro y ICSI (Intra Cytopploasmic Sperm
Injection) que consiste en la inyección del
espermatozoide en el ovulo.
El caso de Adriana Iliescu, de 67 años, la
rumana que se convirtió el domingo en la
madre más vieja del mundo al dar a luz una
niña en un hospital de Bucarest, ha desatado
una fuerte polémica en este país de población
muy religiosa. “No vivirá para ver crecer a
sus hijas”, la han criticado numerosos
comentaristas en varios periódicos, mientras
que otros han publicado opiniones de ginecólogos que consideraban grande el riesgo para
la salud de la madre.
Después de un tratamiento hormonal de
nueve años para eliminar los efectos de la
menopausia y fertilizada in vitro en el hospital
de Giulesti, Iliescu, calificada por sus conciudadanos o de “muy valiente” o de “irresponsable”, esperaba para febrero gemelas.
La Iglesia Ortodoxa se pronunció contra
“este acto egoísta” de la señora de 67 años,
“contrario a los preceptos cristianos” y cuyas
consecuencias no se pueden prever, mientras
que algunos políticos se lamentaron de que en
Rumanía no haya una ley que reglamente el
asunto.
Los médicos tuvieron que intervenir tras 33
semanas de embarazo, después de comprobar
que uno de los fetos había muerto en el útero de
su mamá, para salvar al segundo feto, que aún
tenía posibilidades de sobrevivir.
Eliza Maria Iliescu.
UN BEBÉ SANO
La niña será mantenida en la incubadora
hasta llegar al peso de 2.000 gramos y dentro de
varias semanas podrá abandonar el hospital.
Los médicos de la sección de neonatología
mencionaron que no hay señales morfológicas
para sospechar -teniendo en cuenta la edad de
la madre- que la niña sufra del síndrome Down
(mongolismo). En cuanto a los padres genéticos, Marinescu precisó que son jóvenes, solteros y desconocen la identidad de la madre portadora, conforme con la estricta regla de la confidencialidad.
El gran peligro para la vida intrauterina de
los fetos fue la insuficiencia placentaria debido
a la edad de la madre portadora, señaló el médico Doru Pana de la sección de terapia intensiva. La mujer fue inseminada inicialmente con
tres embriones, todos viables, de los que uno
cesó de desarrollarse después de nueve semanas, y otro murió tras 33 semanas debido al
cese del flujo de sangre que lo alimentaba por
el cordón umbilical.
Adriana Iliescu, profesora universitaria que
nunca se ha casado, se había hecho inseminar
artificialmente ya en otras tres veces anteriores,
en los últimos años, pero sin lograr llevar el
embarazo más allá del cuarto mes.
Varios observadores del medio académico
señalaron que este caso tan raro hubiera debido
ser debatido entre especialistas y no mantenido
en el secreto, dado que plantea problemas de
ética profesional. El doctor Marinescu destacó
que “la madre era apta para portar el embarazo”, que tiene un corazón muy sano, que les
fueron explicados todos los riesgos a que se
enfrentaba y que ella los aceptó.
68
En a Cu r now
¡PÍDALO HOY...!
CUBA EN ALTA VOZ
www.libreonline.com
MIERCOLES, 19 DE ENERO DE 2005
CUBA
EN
ALTA
V OZ
ARMANDO
PEREZ ROURA
CUBA EN ALTA VOZ, la obra de la escritora
Ena Curnow y publicado por la Editorial LincolnMartí sobre el exilio cubano, con la semblanza
biográfica de Armando Pérez Roura.
Ya está a la venta en las librerías La
Moderna Poesía (305) 441-9194, La Universal
(305) 642-3234, Impacto (305) 267-0522 y
Cervantes (305) 642-5222.
En este libro se recoge la historia del exilio, así como la vida y la lucha de Armando
Pérez Roura con prólogo de Agustín Tamargo.
CUBA EN ALTA VOZ demuestra la lucha
que mantiene el exilio cubano y su importancia en la Cuba que se avecina.
EN LAS CORTES
LICENCIAS MATRIMONIALES
Gustavo J Hernández Guiza y Lina
J Andujar; 8060 SW 152 Ave, Miami.
Carlos M Cepero y Monika D
Alvarez; 615 NE 22 Street, Miami.
Wilfredo Pérez y María T Cruz;
15673 NW 14 St, Pembroke Pines.
Héctor D Pelaez Ramírez y Zulema
Calderin; 2522 W 72 St, Hialeah.
Carlos A Prieto y Miralys L VásquezBello; 3125 NW 24Th Avenue, Miami.
Carlos A Carrasco y Patricia E
Osorio; 1310 West 46 Street, Miami.
Armando A Ángulo y Listte
Vásquez; 5663 SW 2 St, Miami.
Luiz A Mendonca y Odalys
González; 7161 SW 13 Street, Miami.
Andrés F Suarez y Doray
Hernández; 1233 Marseille Drive,
Miami.
Pablo R Simonian y Loyam E
Santos Canino; 6916 NW 166 Tr,
Miami.
Cesar R Robles y Wanda M Oviedo;
16951 NE 22 Ave, N Miami.
Radames Nunez y Ana E Alech; 625
SW 5 Ave, Miami.
Carlos A Gómez y Elizabeth A
Ferrari; 2219 SW 59Th Avenue, Coral
Gables.
Victor I Rueda y María C Martínez;
13821 SW 9 Terr, Miami.
Nelson López y María E Cabrera;
14652 SW 48Th St, Miami.
José M Quintero y Naisi N Donado;
5460 W 14 Court, Hialeah.
Andrés J Vargas y Dayana R
Montero; 50 SW 10 St, Miami.
Servio T Aguiriano y María M Cruz;
2831 NW 134 St, Opa Locka.
Hamlet Bordon y Patricia A Silva
Leite; 11268 SW 161 Pl, Miami.
Isidro A Maldonado y Griselda C
Solorzano; 10001 W Flagler St,
Miami.
Joel Costa y Jennifer P Reagan;
9042 SW 113 Pl Cir East, Miami.
Nelson Rodríguez y Esperanza
Berrio; 253 172 ND St, Sunny Isles.
Daniel D Rodríguez y Georgina D
Carvajal; 15690 SW 82 Circle Lane,
Miami.
Ricardo O Rosario y Edna N FerrerJorge; 2260 NE 37 Rd, Homestead.
Leonardo J Suarez y Serafina
González; 222 SW 17 Ct, Miami.
Julian Rodríguez y Olga L Cruz
Cordero; 159 E 46 Street, Hialeah.
Nelson J Soto y Zayda M Estrada;
1920 NW 22 Ave, Miami.
Carlos A Sánchez Serna y Lazara
González; 915 NW 1 Ave, Miami.
Máximo M Moriyon y María A
Nebreda; 6995 NW 173 Dr, Miami.
Alejandro Rubio y Melissa A
Weisfenning; 2410 Alton Rd, Miami
Beach.
Ricardo Robira y Gloria M Osorio;
720 W 1 Place, Hialeah.
Alberto Crespo y Nora C Kreut-Zer;
13701 SW 66 St, Miami.
José Cepero y María L Fargas
Pérez; 2470 SW 5Th St, Miami.
Jorge Diego y Paulina Rangel; 1180
NE 185 St, Miami.
Eduardo Castellon y Yaremi
Figueroa; 4711 NW 6 Street, Miami.
Sandalio M Camba y Amelia B
Murillo; 1000 NW 155Th Lane, Miami.
DISOLUCIÓN DE MATRIMONIOS
Simson Narcise, peticionario y
Marie Denise Labossiere, respondiente.
Susana Fernández, peticionaria y
Aldo A. Fernández, respondiente.
Carlton Stewart, peticionario y Betty
Jeans Stewart, respondiente.
DEFUNCIONES
Virginia P. Jordan.
Frieda B. Rosenthal.
Virginia H. Hokanson.
Virginia Alabre.
BANCARROTAS
04-35502 San Jaunita Haro Ch 7
Vol 715 Trailer Park Lot 179 Belle
Glade Fl.
04-35509 Juliet Legister Ch 7 Vol
197 Monterey Way Royal Palm Beach
Fl.
04-35514 David L. Goldman Ch 7
Vol 719 Silver Birch Pl Longwood Fl.
04-35515 Evangelista García Ch 13
Vol 2265 Florida Mango Rd West
Palm Beach Fl.
04-35517 Celso B. Cravinhos Ch 13
Vol 2649 NW 49 St Boca Ratón Fl.
04-35519 Juan J. Gutiérrez Ch 13
Vol 11095 46 Pl N West Palm Beach
Fl.
04-27274 Otis Davis Ch 7 Vol 4331
SW 106 Ave #109 Miramar Fl.
04-27277 Adina A. Miller Ch 7 Vol
5180 NW 77 Ct Pompano Bch. Fl.
04-27279 Anna D. Vega Ch 7 Vol
2433 Centergate Dr#207 Miramar Fl.
04-27281 Leonora A. Mannino Ch 7
Vol 4700 Washington St #303
Hollywood Fl.
04-27290 Arthur B. Johnson Ch 7
Vol 2998 Sunrise Lakes Dr E Bldg
3#114 Sunrise Fl.
NUEVOS NEGOCIOS
Suarez Edith DMD PA Suarez Edith
DMD PA 8560 SW 8 St Miami 33144
P.a/corp/partnership/firm 262-0509.
Iglesias Manuel E Esq Iglesias
Manuel E Esq 121 Alhambra Circle
1000 Miami 33134 Attorney 262-4433.
Aragua Services Inc Miami Aragua
Services Inc 801 Brickell Ave 918
Miami 33131 Consultant 789-6686.
Aviles Rafael F MD Aviles Rafael F
MD 10 NW 42 Ave 305 Miami 33126
Physician 648-9625.
Verde María E PA Verde María E PA
1468 NW 13 Terr Miami 33125
P.a/corp/partnership/firm 324-7307.
NUEVOS NEGOCIOS UD. PUEDE APARECER
Si usted ha abierto un nuevo negocio
en los últimos tres meses, mándenos sus
datos: nombre del negocio, dirección,
horas de trabajo, teléfono, dueños y clase
de servicios que ofrecen. Si tiene una foto
apropiada, mándela también.
Diríjase a:
LIBRE
904 SW 23 Ave.
Miami, Florida 33135
o al fax: (305) 649-2767
Airbus-Boeing: una guerra de altos vuelos
www.libreonline.com
MIERCOLES, 19 DE ENERO DE 2005
69
os dos gigantes aeronáuticos, el europeo
Airbus y el estadounidense Boeing, se hallan
en una auténtica batalla de
altura. La competencia
entre estos dos colosos del
aire es enorme, tanto en
volumen de venta de aparatos como en la lucha por los
subsidios y política de subvenciones.
L
Por Pilar Ferrer
EFE-Reportajes
Ante la presentación inminente de su nuevo
avión estrella, el gigantesco A380, la compañía
europea Airbus acaba de hacer públicos sus
resultados económicos del año 2004. Por
segundo año consecutivo, el constructor aeronáutico supera a su rival norteamericano
Boeing en entrega de aviones, con 320 unidades frente a los 285 de este último. A tenor de
estos datos, Airbus se sitúa como líder en la
industria de la aviación civil, según afirma su
presidente y consejero delegado, Noel
Forgeard.
Portavoces de Boeing restan dramatismo a la
situación y estiman que estas cifras de negocio
están dentro de lo previsto. De hecho, en la
sede corporativa de Chicago (EE.UU.) se insiste en que su intención no es una competencia
férrea y obsesiva a corto plazo, sino superar la
crisis y establecer una estructura de gestión
saneada.
POLÉMICA CON LOS SUBSIDIOS
Durante el año 2003, Airbus entregó 305
Super jumbo airbus A380.
aparatos y Boeing 281. En una nota interna a
los empleados, el presidente Noel Forgeard
asegura que la compañía europea superó el
pasado año todos sus objetivos de producción.
El constructor europeo, filial del consorcio
EADS, se había fijado como meta la entrega de
300 aparatos para 2004. La cartera de pedidos
revela que Airbus podrá seguir manteniendo el
liderazgo del sector con la previsión de construir 1.379 aviones, frente a los 1.060 de
Boeing.
Forgeard, en unas declaraciones al diario
francés “Le Monde” dijo que espera recibir
antes de junio unos cincuenta pedidos del
nuevo avión A350 y tomar con ello la delantera a su directo competidor Boeing.
Anunció también el lanzamiento de un avión
de capacidad media, entre 250 y 300 plazas,
dotado de un largo radio de acción, para contrarrestar el efecto del modelo 7E7 de Boeing.
Según Forgeard, el modelo que se ha llevado
la palma en cartera de pedidos durante el pasado año ha sido el avión de pasillo único A320,
que ha recibido 279 solicitudes, lo que supone
una penetración en el mercado del 64 por cien-
Composición por ordenador del cuadro de mandos del A380, el mayor avión de pasajeros jamás
construido y que entrará en servicio en el año 2006.
to, con unos ingresos de más de 20.000 millones de euros.
El máximo dirigente de Airbus, futuro responsable de EADS, admitió que han solicitado
ayudas estatales para el proyecto del A350.
Justificó la solicitud de avances de capital para
reducir los costes de financiación y argumentó
que Boeing “está recibiendo mucho dinero”
para su futuro avión 7E7 de varios estados norteamericanos. Estas ayudas y la política de subsidios generan toda un cruce de acusaciones
entre ambos gigantes de la aviación.
Según la Unión Europea, Boeing recibe subvenciones a través de ayudas directas, contratos
militares y espaciales, incentivos fiscales y
ayudas a la investigación. Desde 1992, habría
recibido unos 23.000 millones de dólares en
subsidios.
Por su parte, en Estados Unidos se afirma
que Airbus recibe subsidios en forma de
ayuda al desarrollo de nuevos modelos, condonación de la deuda, donaciones, inyecciones de capital y obras de infraestructura.
Aseguran que el grupo europeo ha recibido
15.000 millones de dólares en ayudas para el
lanzamiento de nuevos modelos, 6.500 millones de dólares en préstamos con intereses a
cero o reducidos, y en obras de infraestructura para el desarrollo de su nuevo modelo
A380.
También, según fuentes de Boeing, han recibido ayudas locales de más de 1.500 millones,
incluyendo 800 otorgados por la ciudad alemana de Hamburgo, así como otros “miles de
millones” en fondos de investigación y desarrollo de la Comisión Europea y varios
Gobiernos de la UE.
REPROCHES Y SUBIDAS
Replican en el grupo europeo que, en 2003,
Boeing recibió del departamento de Defensa y
de la NASA 2.740 millones de dólares en ayudas a la investigación. Para el nuevo modelo
7E7, aseguran que el constructor estadounidense recibirá 3.200 millones de dólares en subsidios del Estado de Washington, 500 de Kansas
y 350 de Oklahoma.
En esta batalla competencial, insisten que
Boeing no tiene que devolver las ayudas para el
desarrollo de sus nuevos aviones, mientras que
Airbus sí está obligado a devolver estos fondos,
que toman la forma de préstamos en condiciones ventajosas.
Según Airbus, su rival norteamericano se ha
beneficiado de ayudas indirectas a través de
contratos militares a precio por encima del mercado, así como, desde 1990, habría recibido
más de 200 millones de dólares en subsidios a
la exportación que la OMC (Organización
Mundial el comercio), ha declarado ilegales,
extremo que niegan en la compañía estadounidense.
Frente a las cifras de pedidos de Airbus,
Boeing asegura que su cartera ha cumplido
todas las previsiones y desglosa sus entregas de
la siguiente manera : 202 aviones del nuevo
modelo B-737, ( frente a 173 en el año 2003),
un tipo muy solicitado por las compañías de
bajo coste, una quincena de su legendario B747 y 36 de su modelo de larga distancia B777.
En cuanto a los beneficios, el grupo europeo
asegura que ascendieron a 531 millones de
dólares en el tercer trimestre, frente a los 168 de
Boeing. Los norteamericanos replican que
durante el ultimo año los títulos de EADS han
subido un 16 por ciento, mientras que los de
Boeing lo hicieron en un 20 por ciento. Insisten
en que Boeing domina en el mercado las líneas
de bajo coste con el B-737, si bien Airbus se
hizo el año pasado con un ochenta por ciento de
las entregas de aparatos pequeños como el
A320.
La previsión de Airbus es incrementar
las entregas totales un poco menos del diez
por ciento para este año, hasta las 350 unidades, y más del diez por ciento para el
2006. Boeing espera entregar 320 aparatos
en este año, gracias a la recuperación del
mercado, pero lejos de las 527 unidades de
2001.
Por su parte, EADS y BAE Systems han
dado ya luz verde a Airbus para que ofrezca el
nuevo avión en dos versiones, A350, con la previsible puesta en servicio en 2010, que esperan
convertir en un nuevo “avión insignia” de la
compañía.
Y mientras el mercado empieza a cobrar el
vigor previo a los atentados del once de septiembre, que repercutieron claramente en la
crisis del sector, la Unión Europea y Estados
Unidos se enfrascan en toda una batalla en el
seno de la Organización Mundial del
Comercio (OMC), en la que Bruselas y
Washington se acusan mutuamente de estar
apoyando a su industria con ayudas públicas
ilegales.
Toda una guerra de “altos vuelos”, de
enormes cifras y volumen de negocio, en el
gigantesco mundo industrial de la aviación
civil.
70
www.libreonline.com
MIERCOLES, 19 DE ENERO DE 2005
Horóscopo
POR IGNACIO
ARIES
(21 marzo - 20 abril)
Deja de estar sólo
pendiente de tus problemas ya que tu pareja
también tiene necesidades y se resiente la relación. Deberás encontrar momentos para el
diálogo y buscar los puntos comunes cuyo
disfrute os hicieron pareja.
TAURO
(21 abril - 20 mayo)
Probablemente evitarás
los dolores de espalda y
las molestias musculares
si consigues un mejor descanso. Para empezar, procura dormir ocho horas,
con la habitación bien ventilada y un colchón
que no se hunda demasiado.
GÉMINIS
(21 mayo - 21 junio)
Te invitarán a un acontecimiento importante al
que no debes fallar, aunque no te venga muy
bien económicamente en
estos momentos. Puede
ser muy importante para tu futuro laboral o
sentimental. El sacrificio merecerá la pena.
CÁNCER
(22 junio - 22 julio)
Tras las mala racha,
comenzarás en estos días
a ver la luz en diferentes
terrenos de tu vida. El trabajo empezará a marchar
y estás en un buen
momento para mejorar los ingresos. Anímate
a tomar tus propias decisiones.
LEO
(23 julio - 22 agosto)
Tendrás la ocasión de
decir No en el momento
oportuno en tu trabajo, y
lo cierto es que tu persona y opiniones saldrán
reforzadas, porque las
exigencias laborales siempre deben tener un
límite. Tras los momentos de zozobra, tus
compañeros te apoyarán.
VIRGO
(23 agosto - 21 septiembre)
Si tienes hijos, procura
ser un poco más cariñoso
con ellos, no sólo necesitan de les procures las
cosas básicas y una vida
tranquila, también quieren un poco de atención para sus pequeñas cosas y algún capricho que otro.
Lincoln-Martí...
trabajando para ustedes
TEODORO
LIBRA
(22 septiembre - 22 octubre)
Si eres propenso a olvidar las citas o las pequeñas obligaciones, hoy
pagarás el precio, porque
se te acumularán varias
cosas y andarás todo el día de cabeza para
llegar a tiempo a cada sitio. Tendrás que ser
más cuidadoso para no complicarte tanto la
vida.
CUATRO NUEVOS CENTROS PARA
SERVIRLES MEJOR
EN CONSTRUCCIÓN
ESCORPIO
(23 octubre - 21 noviembre)
No debes permitir que
terceras personas se
inmiscuyan en tus disputas de pareja, si fuera así,
todo tendería a empeorar,
y tu eres capaz de reconducir la situación apelando al cariño y a la
camaradería de estos últimos tiempos.
351 NW 118 Ave.
SAGITARIO
(22 noviembre - 22 diciembre)
No será el de hoy un
buen día para prestar
dinero a nadie y mucho
menos avalar con tus propiedades alguna inversión que se te presente
como segura. Los astros no acompañan los
movimientos económicos en tu entorno.
SW 288 St. y Ave. 152
CAPRICORNIO
(23 diciembre - 21 enero)
Buenas noticias si
estás pendiente estos
días de los resultados de
un análisis clínico o de los
resultados de alguna
prueba médica. Los indicadores serán positivos y podrás celebrarlo,
moderadamente, con la familia y amigos.
Calle 8 y Ave. 157 SW
¡YA TERMINADO!
ACUARIO
(22 enero - 21 febrero)
Un
acontecimiento
familiar de relevancia
puede cambiar tu vida.
Podría tratarse de un
asunto relacionado con
una herencia o relativo a
bienes inmuebles; deberás llegar a acuerdos
duraderos con otros familiares para vivir en
paz.
PISCIS
(22 febrero - 20 marzo)
Surgirán malentendidos en tus relaciones
sentimentales, probablemente a causa de los
celos; tendrás que explicarte sin dejarte llevar por el enfado, afrontando la situación con tacto y conducirla
hasta un terreno de razonamiento.
880 SW 8 St. (305) 285-7270
www.lincolnmarti.com
www.libreonline.com
MIERCOLES, 19 DE ENERO DE 2005
71
Escritor colombiano revela en libro la
conexión cubana del narcotráfico
Por Germán Acero E.
LIBRE / Exclusivo
En un importante libro que seguramente causará controversia el escritor colombiano Eduardo Saénz Rouner
puso al descubierto la conexión cubana del narcotráfico.
Con este sugestivo título el escritor presentó su obra en
un recinto de la Universidad de Miami al que asistieron
invitados especiales y miembros del exilio en Miami.
Saénz, con base en datos recogidos en la Habana y
Washington, develó la compleja conexión del narcotráfico cubano en los años 1920 y comienzos del 1959.
Reiteró que muchos inmigrantes ilegales, que llegaron
a Cuba, también ayudaron a crecer el negocio de las drogas en la isla.
El escritor, con lujo de detalles, comenzó la narración
de su libro contando los comienzos de esta conexión propiciada en parte por los hermanos colombianos Herrán
Olozaga
Saénz aseguró que estos dos presuntos comerciantes,
oriundos de Medellín, comenzaron a introducir drogas en
la Habana por allá a comienzos del año 1948.
Aseguró que en los años 1920 el narcotráfico en la
Habana tuvo mucha fuerza pese a que muchos traficantes
recobraron la libertad bajo fianza o escaparon.
Reiteró que todo comenzó a raíz de la influencia del
contrabando de alcohol de Cuba hacia los Estados
Unidos que mezclaron a las bandas de traficantes.
Insistió que los traficantes colombianos tuvieron
mucha influencia en esta conexión, especialmente, en los
años 1960 cuando estuvo en auge también la marihuana.
Pero aclaró que fue a final del siglo XX cuando
otros traficantes, japoneses, chinos árabes y otros de
Europa, se unieron a la conexión cubana. Y luego los
españoles.
En Cuba, en ese entonces, se llegaron a establecer
unos 42.000 negocios clandestinos de españoles, ya que
la mayoría de drogas provenían de toda Europa.
El opio lo producían en Hamburgo pero eran, precisamente, los chinos quienes lo embarcaban y lo mandaban
a Cuba para comercializarlo.
Muchos esclavos, que trabajaban en las haciendas azucareras, fueron metidos al negocio como “mulas” o traficantes menores bajo amenazas.
La demanda creció porque en esa época, más que todo,
familias pudientes eran las que compraban las drogas
para consumirlas.
El escritor citó a un tal sujeto llamado “el gallego
Fernández” quien prácticamente fue el primer en establecer negocios de drogas en la Habana.
Fue entonces cuando el Azareto del Mariel comenzó a
albergar a los primeros viciosos de las drogas en una
campaña para rehabilitarlos plenamente.
Y luego vino otro sujeto famoso en el bajo mundo de
las drogas apodado Abelardo Martínez, alias “el teniente”, quien surgió en la década del año 1950.
Y a partir de la II Guerra Mundial, según el escritor Saénz, aumentó de forma alarmante la corrupción
en Cuba precisamente por la proliferación de las drogas.
Porque vino la famosa época de los casinos que marcó
una verdadera corrupción en todos los niveles de la sociedad y la administración cubana.
Saénz, eso sí, no se atrevió a auscultar mucho la conexión cubana de las drogas a partir del año 1959, porque
entró a mandar el comunismo y se hizo difícil investigar
aún más.
La señora Esperanza de
Varona quien fue la encargada de hacer la presentación
del autor colombiano Saénz.
Martha Rouner de Saénz, la
madre del escritor, leyendo la
obra.
Parte de los asistentes que estuvieron en el lanzamiento del
libro de Saénz Rouner.
El escritor colombiano Eduardo Saénz Rouner presentó en
Miami su libro la “Conexión Cubana del narcotráfico”.
El escritor aparece aquí en compañía de su familia.
El escritor firmó varios ejemplares de su obra a miembros del
exilio cubano.
72
www.libreonline.com
MIERCOLES, 19 DE ENERO DE 2005
DICAPRIO CONDECORADO CON LA LEGIÓN
DE HONOR DE FRANCIA
ROCIO JURADO CONFÍA EN REGRESAR
A LOS ESCENARIOS
La cantante española Rocío Jurado está superando estupendamente su enfermedad y, según ha confesado a un
programa de televisión, aunque hay días muy duros, en
que tiene muy baja la moral, su fe y ganas de vivir le dan
fuerza para seguir adelante. Hasta tal punto que no descarta volver a los escenarios.
La artista sólo realizó una salida durante todo el tiempo
que estuvo en su pueblo natal, Chipiona (Andalucía, al sur
de España) , y fue para cumplir una promesa que hizo
cuando, después de la operación se trasladó a Houston:
“Prometí que mi primera salida sería para ver a mi virgen
de Regla y, gracias a Dios, he podido cumplirla. La virgen
de Regla me ha dado fuerza para tirar “p´alante” en estos
momentos tan delicados para mi salud”.
En la entrevista concedida a una periodista de
Antena3tv de España, la artista confesó que ha visto su
vida como si fuera una película, en este sentido afirmó:
“Muchas cosas dejan de tener importancia y nada más
quieres estar con los tuyos todo el tiempo”.
Rocío aprovechó la ocasión para recordar sus comienzos, cuando, según dijo, empezó en un tablao flamenco
dando palmas para que cantaran otros. En cuanto a sus
canciones afirmó que, si tuviera que quedarse sólo con
unas cuantas, elegiría: “El clavel”; “Tengo miedo”;
“Alegrías, tientos y fandangos de Huelva”.
Por Vargas Vila
EFE-Reportajes
El actor Leonardo DiCaprio, de 30 años de edad, se está
convirtiendo en el nuevo ídolo del siglo XXI. Con su última
película, “El aviador”, no sólo ha logrado el reconocimiento
universal, sino también el nombramiento como Oficial de la
Orden de la Legión de Honor de Francia, distinción que recibió de manos del ministro de Cultura francés Renaud
Donnedieu. En su periplo europeo, junto al director Martin
Scorsese, congregó a miles de fans que les esperaron a las
puertas de los cines donde se presentaba el filme por los diferentes países del Viejo Continente. Leonardo no defraudó a
sus admiradoras, firmó autógrafos, dio besos y se dejó fotografiar junto a algunas jovencitas.
Leonardo DiCaprio, que suena como candidato al Oscar y
está nominado a los Globos de Oro como mejor actor, junto
al español Javier Bardem, cerró su gira europea en Madrid,
a donde llegó con un séquito de diez personas, entre guardaespaldas y publicitas, después de visitar París, Roma y Berlín.
El actor llegó a la presentación española acompañado de su
madre Irmeline, y de su abuela Helenoe, de 92 años, a quien
le une un especial cariño porque pasaba sus veranos infantiles con ella en Alemania.
Dijo que era la primera vez que visitaba España porque no
soporta volar. También afirmó, entre otras cosas, que no tenía
reparos en afirmar que vive en un sueño. “Soy mi propio
jefe, hago las películas que me gustan y puedo trabajar
con alguien con tanto talento como Scorsese que, sin duda,
es el mejor director vivo que existe”.
DiCaprio se mostró encantado de haber podido interpretar
el papel del excéntrico Howard Hughes, productor de
Hollywood y multimillonario. Pero no se duerme en los laureles del éxito, ya está preparando un nuevo proyecto cinematográfico al lado del mismo realizador que lleva por título
“The departed”.
UN JOVEN MODELO DESCONOCIDO
INTERPRETARÁ AL NUEVO SUPERMÁN
El actor Brandon Routh, de 25 años, prácticamente un
desconocido para el gran público, ha sido el elegido por el
director Bryan Singer, para sustituir al malogrado
Christopher Reeve, en el papel del nuevo Superman. Así
lo ha anunciado Bryan al tiempo que informaba sobre el
inicio del rodaje, en Australia, de la película “El retorno
de Superman”.
CAMILLA PARKER-BOWLES NO LOGRA SER
ACEPTADA POR LA REINA
Una vez más se pone de manifiesto que la amante del heredero al trono de Inglaterra, Camilla Parker Bowles, lo tiene
difícil para entrar a formar parte de la familia real británica.
Con motivo del funeral privado en memoria de sir Agnus
Ogilvy, esposo de la princesa Alexandra de Kent, prima hermana de la reina Isabel II, Camilla fue obligada a sentarse en
los asientos reservados para los invitados.
Ella llegó con el príncipe Carlos de Inglaterra a la
capilla de St. George, en Windsor pero, según publicó
Daily Express la reina, amparándose en el protocolo, dio
instrucciones para que fuera sentada varias filas detrás de
Carlos, junto al resto de los invitados.
SE SUBASTA UNA CARTA DE LENNON A LOS
SERVICIOS SOCIALES
Según la BBC británica la compañía momentsintime.com, con sede en Nueva York, subastará por Internet
una carta del mítico cantante de los Beatles, John Lennon,
donde se pone de manifiesto que antes de ser famoso tenía
serios problemas económicos. Dicha misiva fue escrita a
máquina el 22 de octubre de 1962, por el cantante y solicitaba al Servicio Nacional de Salud (NHS) de Liverpool
que lo reincorpora a la lista de los ciudadanos con derecho
a la salud gratuita.
Según parece, las autoridades lo habían excluido del
registro al suponer que había emigrado, en julio de 1960,
cuando, según él, durante ese tiempo se encontraba con el
grupo viajando por Alemania para dar sus primeros conciertos.
JAVIER BARDEM PUEDE SER NOMINADO A LOS
OSCAR DE HOLLYWOOD
El actor español Javier Bardem, de 35 años de edad,
puede ser nominado a los Oscar de Hollywood, por segunda
vez, como mejor actor por su trabajo en la película extranjera más taquillera en los Estados Unidos, “Mar adentro”, del
joven director hispano-chileno, Alejandro Amenábar. Ya ha
sido nominado como mejor actor en los premios Globos de
Oro, antesala de la ansiada estatuilla de Hollywood. La
incógnita se desvelará esta semana en Los Ángeles.
Mientras, el actor se ha ido de vacaciones a Nueva York y
Brasil. En la ciudad de los rascacielos ha tenido que hacer
frente a la denuncia de una modelo, Jill Marshall, a quien,
supuestamente, rompió la nariz accidentalmente mientras
bailaban en la fiesta del estreno neoyorquino de “Mar adentro” y, según ha publicado el diario “O Globo”, en Salvador,
capital del estado brasileño de Bahía, el actor fue asaltado a
punta de pistola por un par de delincuentes.
SOLUCION DEL CRUCIGRAMA
www.libreonline.com
MIERCOLES, 19 DE ENERO DE 2005
73
AUTOMOVILISMO / USA
AUTOMOVILISMO
CHRYSLER 300/300C/SRT
Se dice en Detroit, ahora que se acaba de
celebrar la famosa Feria de Automóviles, donde
se ponen a prueba los modelos más famosos del
mundo, que el Chrysler 300 ha sido escogido
como “El Auto del Año”. Y no lo dudamos.
Porque Daimler-Chrysler ha reinventado el auto
puramente americano con este nuevo sedán, con
un motor básico de 3.5 litros, V6 y 250 caballos
de fuerza, mientras que el modelo 300C, SRT
con motor Hemi, V8 y 6.1 litros, capaz de alcanzar 425 caballos de fuerza, convirtiéndose en la
super estrella de este fabricante, que después de
Luis Gonzálezalgunas dificultades con el Concorde, el LHS y
Lalondry
el 300M, todos ellos reemplazados actualmente,
este año se ha ganado todas las medallas en un
evento de tanta importancia mundial como el Auto Show de Detroit.
El Chrysler 300, dotado de la mejor ingeniería alemana, cuenta
inclusive con muchas de las piezas que ya tiene el Mercedes-Benz E320, adaptadas a este modelo, amplio en su interior, robusto y musculoso en su conjunto, de líneas suaves y aerodinámicas, estilo incomparable y una potencia y majestuosidad, como nunca antes la había
alcanzado Chrysler.
Amplio en su interior, este modelo 300 cuenta con una aceleración
silenciosa, aire acondicionado climatizado delante y en el asiento trasero,
sonido estéreo, reloj estilo Cartier, asientos de piel, ventanillas eléctricas,
luces halógenas, maletero extra grande, control de crucero y una potencia
sorprendente.
Con 196.8 pulgadas de largo y tracción en las cuatro ruedas, este
Chrysler 300, no tiene nada que envidiarle al Lexus, ni al Lincoln, ni
al Cadillac. ¡Es un auto para manejarlo y disfrutarlo...!
Por su parte, el modelo 300C, SRT Hemi, V8, con 6.1 litros y 425
caballos de fuerza, muestra sus poderosas testosteronas cuando arranca y
acelera, apoyado en sus nuevas llantas Goodyear F1 de probada resistencia, que lo hacen volar en la carretera, de acuerdo con los testimonios de
los periodistas especializados de Estados Unidos y Canadá, que lo sometieron a todas las pruebas a lo largo y ancho de ambos paises y que finalmente lo escogieron como “El Auto del Año” en Detroit, en la Feria de
Automóviles, que se estuvo celebrando la semana pasada en esta la capital
de la industria norteamericana.
El atractivo y la majestuosidad del Chrysler 300 es natural, sin
artificios. Basta con mirarlo para enamorarse de sus líneas y su estilo
incomparables, su maletero gigantesco, su motor tan pequeño para
“Por su parte el modelo 300C, SRT Hemi, V8, con 6.1 litros
y 425 caballos de fuerza, muestra sus poderosas testosteronas
cuando arranca y acelera, apoyado en sus nuevas llantas
Goodyear F1 de probada resistencia, que lo hacen volar en la
carretera”.
una carrocería tan grande, pero repleto de una potencia inimaginable.
Todo esto por el precio básico de $23,595 hasta $40,000 el SRT.
La nueva parrilla cromada al frente, acompañada por el logotipo de
Chrysler, en una combinación cromo y dorado sobre ella y abriendo el
capó, escoltada por luces frontales halógenas, con luces además para la
niebla en los planos bajos, es un raro concepto concebido por los ingenieros de esta empresa fabricante, pero pensando en el concepto de los autos
alemanes. Por esta razón, los expertos consideran que gracias a la gran
influencia que ha tenido en este nuevo modelo 300 y 300C SRT-8 la tecnología teutónica, quizás ésto ha contribuido a lograr el éxito que este año
tiene este modelo de Daimler-Chrysler, en la capital de la industria del
automóvil en Estados Unidos.
Claro, felicitamos a Chrysler por los valiosos premios y reconocimientos al sedán 300 y 300C SRT-8 que acaba de obtener en Detroit. Y por
nuestra parte invitamos a nuestros amigos lectores que nos sigan leyendo,
pero la semana próxima. Hasta luego! E-mail: [email protected]
74
www.libreonline.com
MIERCOLES, 19 DE ENERO DE 2005
Tina Turner, ‘la leona de Tennesse’, enseña sus fauces
Inexplicablemente, la página oficial en Internet de la ‘leona de
Tennessee’ dejó de existir. En su lugar, numerosos tributos de
apoyo reivindican su figura en la red. Más si cabe, en estos
momentos que lanza un ‘grandes éxitos’ bajo el epígrafe de “All
the best”. Sus canciones más conocidas y los duetos que interpretara con otros cantantes como Bryan Adams, David Bowie o
Eros Ramazotti están a la venta para el gran público.
Por Nacho Casado
EFE-Reportajes
Nunca antes la mezcla de sangres compiló genéticamente a una de las mejores
artistas del ‘rock soul’ norteamericano.
Tina Turner, nacida en la localidad estadounidense de Tennessee un 25 de noviembre de 1940 bajo el nombre de Annie Mae
Bullock, se convertiría en una de las cantantes y actrices contemporáneas más independientes.
Hija de un granjero –que trabajaba
para la comunidad como diácono de la
Iglesia baptista- y de una india piel roja,
Tina comenzó a cantar en el coro de su
iglesia a los seis años.
Sin embargo, su infancia no fue alegre
pues el abandono precoz de su madre, se
desentendió de ella cuando tenía diez años,
provocó que su padre hiciera lo propio tres
años más tarde.
La soledad embargaría a Tina y a su hermana que verían en los Henderson (una
familia blanca para la que trabajaría) a los
que serían sus verdaderos padres en el
futuro. Además del canto, el deporte era
una de sus grandes especialidades y en el
caso del béisbol, según ella, lo practicaría
mejor que los chicos.
CHICA, CÓMO PUEDES
CANTAR ASÍ
Cuando tenía 17 años conoció a Ike
Turner en un club de Saint Louis, por aquel
entonces ella era una colegiala e iba con
frecuencia a verle actuar. Un día, durante
uno de los descansos de la banda, el batería se levantó y tiró el micro al suelo delante de ella. Tina lo recogió y comenzó a cantar. Ike dijo: “Chica, no creía que pudieras cantar así”, y la banda empezó a tocar
con ella.
Fue su primera experiencia en un escenario y el principio de una vida de éxitos.
Se compró un Cadillac y empezó a flirtear
con uno de los chicos de la banda,
Raymond, pero sus relaciones nunca fueron demasiado buenas porque “yo no era
lo bastante sofisticada”, según sus palabras.
Se quedó embarazada y se fue a vivir
con él. Cuando tuvieron el hijo, Raymond
se marchó y ella se fue al hospital de
madres solteras. Su madre y su hermana le
ayudaron durante un tiempo y buscó trabajo en un hospital.
Ike perdió a su cantante y le preguntó si
quería el trabajo. Grabó en una cinta la voz
de Tina y, aunque no era ese su propósito,
terminaron por cantar a dúo por recomendación de la casa de discos.
Así se convirtió “oficialmente” en una
cantante profesional en el grupo “Los
Reyes del Ritmo”, conocido más tarde
como “Ike y Tina”.
Tenía entonces veinte años y un hijo de
dos.
IKE, UN MALTRATADOR
A finales de la década de los cincuenta se
casó con Ike sin estar enamorada. En julio
de 1976 se separaron afectiva y artísticamente debido al mal carácter y malos tratos
de que hacía gala Ike. Dos años después se
divorciaron y Tina Turner se quedó con los
tres hijos (los dos de él y el suyo) y una
pensión de 1.000 dólares.
Ike y Tina Turner, que iniciaron su
carrera de éxitos con “A fool in love”,
grabaron: “River Deep, Mountain high”
(1966), “Proud Mary”(1970), “Blues
Roots”(1972),
“Nutbush
City
Limits”(1973) y “The Gospel According
to Ike and Tina”(1974), entre otros.
Realizaron giras por Europa en 1966 y
1983-84 (Tina en solitario), Japón y
África en 1971; antes, en 1968, actuaron
como teloneros en una gira de los
Rolling Stones.
Tina Turner grabó en solitario “Let Me
Touch Your Mind” (1972), “Tina Turns the
Country On”(1974), “Acid Queen”(1975)
y “Rouge”(1978).
Hacia finales de 1983, cuando llevaba
seis años olvidada por las casas discográficas y actuando en pequeños locales,
grabó en Gran Bretaña un tema, “Let’s
Stay Together”, que tuvo una aceptación
masiva por británicos y estadounidenses. Un sello norteamericano compró los
derechos de la canción y poco después
sacaba al mercado el elepé “Private
Dance” (1984).
Al que siguió “Break Every Rule”
(1986) y “Foreign Affair” (1989), que
hace el número 36 de su discografía y el
octavo desde que inició su carrera en
solitario.
Su carrera musical ha sido premiada
con los Grammy en 1972, y en 1985
(tres). Paralelamente Tina Turner ha
desarrollado sus aptitudes cinematográficas en cuatro películas: “Gimme
Shelter” (1970), “Soul to Soul” (1971),
“Tommy” (1975) y “Mad Max III”
(1985).
Entre sus cantantes preferidos se
encuentran Sam Cooke, Ray Charles y le
une una gran amistad con Mick Jagger.
MIERCOLES, 19 DE ENERO DE 2005
www.libreonline.com
75
CRITERIO V
LA INVASIÓN
DEL JUEGO
ORGANIZADO
La cosa no es de juego. El plan consiste en
instalar dos mil quinientas máquinas tragamonedas en Calder y Flagler y otras 1500 en el Jai
Alai. Más, por supuesto, pudieran añadirse.
Según los cálculos cada máquina después de
cubrir gastos y pagar premios dejaría una utilidad de alrededor de 275 dólares diarios. “Eso
significa, dice Ron Book, representante de la
industria de las apuestas Parimutuel, que habrá
más de 300 millones al año para dividir entre los
sistemas de escuelas públicas y los gobiernos
locales”.
George Burguess, el administrador del
Condado afirmó que “ ... los costos asociados
con problemas de juego ... podrían ser grandes”.
Mencionó los problemas asociados con el tránsito, la delincuencia, la prostitución y la droga.
Preparémonos para votar en el referendo que
sobre este tema se llevará a cabo próximamente.
¡Impidamos que llenen nuestra comunidad de
máquinas tragamonedas!.
76
La nieve sepultó a Manning
www.libreonline.com
MIERCOLES, 19 DE ENERO DE 2005
Esta temporada en la Liga Nacional de
Football Profesional será recordado como un
quarterback nombrado Peyton Manning exitosamente logró romper el récord de Dan
Marino consiguiendo 49 pases para touchdown. Fue una labor formidable la conseguida
por el quarterback de los Colts de Indianápolis.
Pero el domingo en New England Manning y
las esperanzas de los Colts fueron sepultadas
por la nieve en New England. Fue algo difícil
de creer. Ganar y perder son cosas de todos los
deportes pero después de la temporada conseSarvelio del Valle
guida por Manning era prácticamente imposible pensar que los Colts serían limitados a un
humilde field goal en todo el partido. Solamente tres puntos para un
equipo que durante la temporada apabulló a sus rivales con una feroz
ofensiva que totalizó 6,475 yardas, 522 puntos y 66 touchdowns.
La victoria de los Patriotas 20 a 3 demuestra entre otras cosas
que el coach Bill Belichick sabe como nadie neutralizar la ofensiva
de los Colts. Si estiman que exageró vean el récord de Indianápolis
en el stadium de Foxboro que es de ninguna victoria y siete derrotas.
De todas maneras tenemos que lucir piadosos y decir que fue la
nieve la que sepultó a Manning.
En el otro partido del domingo Philadelphia lució como el gran
equipo que es superando a los Vikings de Minnesota 27 a 14. Pero
ahora viene la parte interesante de los récords de las Aguilas que no
saben lo que es ganar un Super Bowl y que lleva tres años consecutivos perdiendo los juegos titulares de su conferencia.
De todas maneras para los juegos del domingo que decidirán los
participantes en el Super Bowl Philadelphia sale de favorito por 4 y
medio puntos para superar al Atlanta mientras que los Patriotas de New
England son favoritos por solo 3 puntos para superar a los Steelers en
Pittsburgh. Curiosamente cualesquiera que fuere el resultado de los partidos del domingo el conjunto que represente a la conferencia americana en el Super Bowl saldrá de favorito por 7 y medio puntos para imponerse al ganador de la conferencia nacional.
Nosotros estamos de acuerdo con esa apreciación.
Peor mientras llegan esos partidos veamos lo que está sucediendo
en otros deportes.
Deportes
Tedy Bruschi.
Peyton Manning.
En el boxeo Floyd Mayweather Jr. vuelve al ring el sábado para
enfrentar a Henry Bruseles. Pese a todos sus problemas personales
Mayweather ha logrado permanecer fuera de la cárcel y mantiene
su invicto después de 32 combates de los cuales ha ganado 21 por la
vía del nocaut.
Por otra parte la televisión recreó en sus pantallas la vida del primer campeón mundial de los pesos completos de la raza negra el famosísimo y pintoresco Jack Johnson.
En la Liga Nacional de Basketball profesional los Miami Heats
con la super estrella Shaquille O’Neal continúan realizando una
labor digna de encomio. Después de una larga racha de partidos
www.libreonline.com
MIERCOLES, 19 DE ENERO DE 2005
Carlos Delgado.
fuera de Miami esta noche en la American Airline Arena se enfrentan al quinteto de Atlanta que ocupa el último lugar en la misma
división de los locales. Esperamos una rotunda victoria de los Heats
para continuar en el camino que los lleva al campeonato.
Y en el mundo del baseball el tiempo va transcurriendo y ya faltan
solamente 27 días para que los pitchers y catchers de algunos equipos se
presenten a los campos de entrenamiento.
Por primera vez en la historia del pasatiempo los jugadores en
su totalidad tendrán que someterse a las pruebas que demuestren
que están limpios de esteroides. Una decisión que los propios jugadores han apoyado en esta oportunidad y que para los fanáticos era
algo imprescindible para continuar considerando al baseball como
un deporte honrado.
Por cierto que el comité de veteranos se reunirá para tratar de decidir que pelotero o peloteros se unirán a Wade Boggs y Ryne Sandber en
su exaltación al Hall de la Fama del Baseball.
Luis Tiant, Orestes Miñoso y Tony Oliva mantienen vivas sus esperanzas de ser elegidos.
Hasta ahora hay 60 integrantes del Hall que aún están vivos.
De ellos hay seis latinos. Son ellos Luis Aparicio, Rod Carew,
Orlando Cepeda, Al López, Juan Marichal y Tany Pérez.
Esperamos confiados que Tiant, miñoso y Oliva se unan a ellos. Por
otra parte el boricua Carlos Delgado sigue considerando sus opciones
para la próxima temporada.
77
El boricua salió muy impresionado de la reunión que sostuvo
con los Florida Marlins que se prolongó por cinco horas y media.
Los Mets de New York también están haciendo grandes esfuerzos
para adquirir a la primera base y gran bateador que es delgado. Y
otros conjuntos interesados en sus servicios lo son los Rangers de
Texas, Orioles del Baltimore y los campeones mundiales Medias
Rojas de Boston.
Una de las últimas firmas ha sido la del dominicano Raul Mondesí
por los Bravos de Atlanta. Somos de los que estimamos que Mondesí
puede resultar una gran ayuda para cualquier conjunto y que con los
Bravos de Atlanta va a tener oportunidad de lucimiento.
En otras firmas de peloteros bien conocidos por los fanáticos tuvimos la de la segunda base del juego de estrellas por la liga americana
Alfonso Soriano. Soriano llegó a un acuerdo con los Rangers de Texas
para la temporada de este año por la suma de 7 y medio millones de
dólares. De esta manera Soriano evitó ir al arbitraje salarial y de
todas formas esa suma representa un aumento de dos millones cien
mil dólares en relación con lo que percibió el año pasado.
Soriano llegó a los Rangers de Texas en el cambio que en febrero
del pasado año llevó a Alex Rodríguez a los Yankees de New York.
También se asegura que los Rangers seguirán haciendo gestiones para
que la segunda base firme convenio por varias temporadas. Y otra segunda base que también estampó su firma lo fue el veterano Roberto
Alomar.
Se decía que Roberto firmaría con los Cardenales de San Luis
pero en definitiva el boricua se decidió a firmar contrato para la
temporada de este año con los Devil Rays de Tampa Bay. Alomar es
uno de los escasisimos peloteros que ha ganado diez guantes de oro
por su excelencia en el Fielding en las grandes ligas. Alomar cumplirá 37 años de edad en el próximo mes de febrero y solamente pudo
participar en 56 partidos la pasada temporada al sufrir una fractura en su mano derecha por un fuerte dead ball.
Roberto es una de las grandes segundas bases de cualquier época y
lo demuestra que ha participado nada más y nada menos que en doce juegos de estrellas.
Y por ultimo los fanáticos se preguntan como lucirá un afeitado y
pelado Randy Johnson con el uniforme de los Yankees.
RESPUESTA A LA PREGUNTA DEPORTIVA DE LA SEMANA ANTERIOR
Luis Tiant nació en Marianao y su segundo nombre es
Clemente.
LA PREGUNTA DE ESTA SEMANA
Cuántas temporadas jugaron en las mayores Tony Oliva y
Orestes Miñoso?
Envíe su respuesta a Sarvelio del Valle, LIBRE, 904 S .W.
23 Avenida, Miami, Fl 33135
Randy Johnson.
78
www.libreonline.com
MIERCOLES, 19 DE ENERO DE 2005
EL PRONOSTICO DE 7 DIAS EN MIAMI (DESDE EL MIERCOLES 19 HASTA EL MARTES 25 DE ENE. DE 2005)
Miércoles
Nubes y sol, con
un chubasco; con
brisa
70°/53°
San Francisco
64/49
Nueva York
Washington D.C. 28/24
34/28
Atlanta
48/34
Las Vegas
68/46
Los Angeles
82/56
Dallas
62/44
Phoenix
80/52
Jueves
72°/55°
Viernes
ESTADOS UNIDOS
74°/57°
Sábado
Períodos de
nubes y brillo de
sol
74°/61°
Domingo
Nubes y sol,
chance de un
chubasco
La Habana
70/60
C. de México
60/54
Soleado a parcialmente nublado
Atlanta
Austin
Boston
Chicago
Dallas
Ft. Lauderdale
Houston
Jacksonville
Key West
Las Vegas
Los Angeles
New Orleans
New York
Orlando
Phoenix
San Antonio
San Francisco
Santa Fe
Tampa
Washington, DC
Miércoles
Jueves
Viernes
Max/Min
Max/Min
Max/Min
48/34
65/43
28/22
36/22
62/44
70/52
62/48
58/36
68/58
68/46
82/56
60/44
28/24
64/44
80/52
63/46
64/49
57/26
66/46
34/28
54/36
74/40
32/10
28/12
70/42
72/55
70/48
62/42
68/59
68/46
80/53
66/45
36/16
68/48
74/52
74/44
63/49
60/27
68/50
40/22
52/36
70/44
17/5
20/12
64/43
74/58
68/48
62/40
72/63
70/46
76/53
60/46
23/10
68/48
74/50
73/48
61/49
58/25
68/50
29/17
Miércoles
Jueves
Max/Min
Max/Min
83/68
70/60
67/55
78/65
78/70
81/72
78/65
82/68
70/57
70/57
83/64
80/70
82/71
79/62
ALMANAQUE
Miami para
la semana
hastahasta
el 17 el
de 25
Enero
Miami
para
la semana
de enero
Temperaturas
Máxima para la semana .................... 80°
Mínima para la semana ...................... 51°
Máxima normal .................................. 76°
Mínima normal .................................. 60°
Precipitación
Total para la semana ...................... 1.27”
Jacksonville
58/36
Orlando
64/44
Miami
70/53
San Antonio
63/46
Intervalos de
nubes y brillo de
sol
Boston
28/22
Chicago
36/22
Sto. Domingo
78/65
Tegucigalpa
Pto. Principe
San Juan
72/55
C. de Guatemala
78/65
78/70
64/52
Managua
San Salvador
85/72
Caracas
74/60
Georgetown
77/55
San José
C. de Panamá
78/67
76/56
84/71
Bogotá
75/60
Paramaribo
Sábado Domingo
Lunes
Martes
84/70
Max/Min
Max/Min
Max/Min
Max/Min
Quito
52/34
48/28
49/32
51/35
70/50
67/40
63/34
66/44
68/45
22/12
22/14
60/36
74/58
68/45
64/42
72/61
66/46
76/53
60/44
24/18
68/48
76/52
70/42
60/49
52/24
68/52
27/20
30/21
26/16
57/38
75/51
66/40
58/36
72/61
64/42
78/52
60/40
31/26
64/44
74/54
65/39
60/49
51/23
66/46
32/26
32/19
30/19
62/42
70/53
66/42
57/37
70/59
64/42
74/52
58/45
35/24
63/44
74/50
67/46
58/42
59/27
63/47
41/24
33/21
34/20
62/42
71/54
68/46
60/38
69/59
64/41
67/46
63/45
36/27
66/46
72/48
70/47
53/39
54/24
65/47
41/27
Viernes
Sábado
Domingo
Lunes
Martes
Max/Min
Max/Min
Max/Min
Max/Min
Max/Min
83/69
72/58
72/59
83/64
82/72
81/72
80/62
83/71
73/64
74/62
84/68
82/72
82/73
82/66
84/70
76/61
74/59
86/65
84/72
83/73
84/65
85/67
73/57
69/55
85/64
83/71
84/72
82/64
82/66
70/57
69/57
84/65
82/70
83/71
83/63
Lima
83/68
La Paz
56/40
Brasilla
74/65
Asunción
88/77
EL CARIBE
Kingston
La Habana
Nassau
Puerto Principe
San Juan
St. Thomas
Sto. Domingo
Santiago
84/60
Montevideo
84/66
Buenos Aires
88/65
76°/57°
LA AMERICA CENTRAL Y MÉXICO
Lunes
Brillo de sol parcial
70°/55°
Martes
Mayormente
soleado
70°/55°
Belmopan
C. de Guatemala
C. de Mexico
C. de Panamá
Managua
San Salvador
San José
Tegucigalpa
Miércoles
Jueves
Viernes
Sábado
Domingo
Lunes
Martes
Max/Min
Max/Min
Max/Min
Max/Min
Max/Min
Max/Min
Max/Min
76/64
64/52
60/54
84/71
85/72
74/60
76/56
72/55
76/65
70/48
68/41
86/71
88/67
87/56
71/53
73/54
77/67
72/50
67/46
86/72
86/68
87/58
72/56
72/55
80/70
75/54
68/45
88/73
88/71
89/61
72/58
75/60
81/68
72/52
64/40
91/73
89/70
90/59
75/55
76/58
77/63
68/48
60/37
89/72
84/64
85/55
71/54
75/54
78/65
73/52
69/46
88/72
86/65
88/57
73/56
75/57
SUDAMERICA
Asunción
Bogotá
Buenos Aires
Caracas
Cayenne
Georgetown
La Paz
Lima
Montevideo
Quito
Río de Janeiro
Sao Paulo
Santiago
Miércoles
Jueves
Viernes
Sábado
Domingo
Lunes
Martes
Max/Min
Max/Min
Max/Min
Max/Min
Max/Min
Max/Min
Max/Min
88/77
75/60
88/65
77/55
83/75
78/67
56/40
83/68
84/66
70/50
85/72
75/64
84/60
92/73
68/52
77/61
74/57
84/74
82/68
54/40
83/67
77/58
69/49
87/79
77/64
88/56
94/77
70/53
82/66
75/57
84/76
84/69
55/43
83/67
82/63
69/49
88/71
72/62
84/53
94/76
70/57
88/68
76/58
85/76
85/69
58/43
83/67
85/65
70/49
86/72
78/67
82/56
93/76
71/54
90/70
77/58
82/77
84/69
58/43
83/67
92/63
69/48
83/75
77/68
87/54
90/69
68/51
88/61
77/56
85/76
83/66
56/38
83/67
90/57
69/47
87/74
80/67
82/49
89/69
70/52
83/60
77/56
84/75
82/68
58/39
82/65
84/56
70/50
86/74
80/68
83/52
Las líneas indican bandas
de temperaturas iguales.
Pronósticos individuales de
máxima e mínima
temperatura son dadas
a ciudades seleccionadas.
EL SOL Y LA LUNA
FASES LUNARES
Salida/Puesta del Sol
Miércoles
7:09 a.m.
Jueves
7:09 a.m.
Viernes
7:09 a.m.
Sábado
7:09 a.m.
Domingo
7:08 a.m.
Lunes
7:08 a.m.
Martes
7:08 a.m.
5:55
5:56
5:57
5:57
5:58
5:59
6:00
p.m.
p.m.
p.m.
p.m.
p.m.
p.m.
p.m.
Salida/Puesta de la Luna
Miércoles
1:19 p.m.
Jueves
2:00 p.m.
Viernes
2:45 p.m.
Sábado
3:35 p.m.
Domingo
4:28 p.m.
Lunes
5:23 p.m.
Martes
6:19 p.m.
2:25
3:21
4:17
5:12
6:02
6:49
7:31
a.m.
a.m.
a.m.
a.m.
a.m.
a.m.
a.m.
Luna
Llena
Ene 25
Cuarto
Menguante
Feb 2
Luna
Nueva
Feb 8
Cuarto
Creciente
Feb 15
Pronósticos y mapas de
AccuWeather, Inc. ©2005
MIERCOLES, 19 DE ENERO DE 2005
Lo que hay
que aguantar
La terminología en el periodismo es muy
importante y delata de inmediato la posición del
Reinaldo Bragado
que escribe. Pongamos el ejemplo de la muerte del
Bretaña
guerrillero argentino Ernesto Ché Guevara
–conocido en Cuba por la cantidad de fusilamientos sin juicio que hizo en 1959 y por ser un asesino insaciable además de un atorrante– quien murió en Bolivia mientras,
según él, hacía la revolución para liberar al continente del malvado capitalismo. Los periodistas de Prensa Latina –agencia de información de la dictadura de Fidel Castro, y el resto de sus órganos de prensa– dicen que el Ché
murió “asesinado”, mientras que otras agencias en otras partes del mundo
dicen que murió ajusticiado. Lo mismo pasa con Anastasio Somoza, cuando
unos se refieren a su muerte como ajusticiamiento y otros le llaman asesinato.
En las cadenas de televisión en español de Estados Unidos escucho con
frecuencia que los presentadores se refieren a Augusto Pinochet como el ex
dictador de Chile, mientras que a Fidel Castro le dicen mandatario o dignatario –porque les da vergüenza decirle presidente, que es como quisieran llamarlo debido no al amor que sienten por él sino al odio que le profesan a
Estados Unidos– y me pregunto por qué. Pues para buscar la respuesta hice
lo más sencillo: se lo pregunté a ellos. Me dijeron que de todas maneras, aunque Castro es un dictador –eso lo dicen fuera de cámara, en un pasillo del
canal, y me parece que con bastante esfuerzo– ocupa el cargo de jefe de
gobierno. Cuando me dicen eso les pregunto por qué entonces no llaman a
Pinochet ex senador vitalicio de la República de Chile, rango actual de él.
Ahí comienzan a echar espuma por la boca y son incapaces de coordinar dos
oraciones sencillas, atropellando improperios, defensas estúpidas, ataques a
Estados Unidos, a Fulgencio Batista y al exilio cubano que es, a la larga, la
víctima de la dictadura del Castro que ellos llaman presidente.
Los medios de prensa nunca son imparciales porque están hechos por
seres humanos, y los seres humanos no son imparciales por más que traten
de lograrlo ni siquiera a la hora de pedir el postre en un restaurante. Aquí,
en Miami, hemos sido testigos de muy malos tratos a la comunidad cubana
exiliada por parte de muchos medios de prensa. Se nos acusa de violentos a
pesar que desde 1959 a la fecha no han muerto más de diez o doce personas
por razones políticas entre los cubanos. Se nos acusa de intolerantes a pesar
de que los representantes del régimen y los ex miembros de la dictadura de
Castro pasean por Miami y nada les sucede, incluso son invitados por instituciones y universidades. La venta de productos culturales de la isla en
Miami es cosa cotidiana y, hasta el momento, no he visto que un solo establecimiento sea incendiado o vandalizado por las víctimas de la dictadura
que abundan por acá. Sin embargo, repito, no hay manera de quitarnos la
etiqueta de violentos e intolerantes porque la prensa insiste en lo mismo.
¿Por qué insisten? Volvemos al comienzo del artículo: porque así delatan sus
posiciones políticas y la dejen ver con claridad aunque hipócritamente aseguren que condenan las dictaduras, y casi siempre agregan que “de todos los
signos políticos”.
En el fondo esos trabajadores de la prensa que constituyen un denuesto permanente al exilio cubano no son más que personas profundamente
incultas. Alguien me dijo la siguiente frase: “el periodista es una persona con
un mar de información con una pulgada de profundidad”. En el caso de los
que nos gastamos por acá no creo que llegue a la media pulgada. Esos
supuestos periodistas desconocen una de las áreas a las que más acuden, el
mismísimo marxismo. De Marx saben lo que yo de bioquímica, pero constantemente apelan a enunciados de tintes marxistas sin saber que esas ideas
son decimonónicas y superadas desde el mismo momento en que nacieron en
la mente de Marx y su amigo Engels.
Lamentablemente los tenemos que sufrir por acá. Mi recomendación:
cambien el canal, no permitan que un impostor les eche a perder la noche.
Dejen que se escuchen entre ellos porque el tiempo está de nuestra parte
desde hace mucho. Es mejor un buen libro que una noticia narrada desde el
punto de vista de un ignorante.
www.libreonline.com
79
La Farmacia
Sarrá
Puede que muchos de ustedes crean que vivo obsesionado con La Habana,
especialmente con La Habana Vieja, pero es que en esa porción de nuestra isla,
dentro de la zona que quedaba encerrada con murallas protectoras que hacían difícil el ataque por tierra y mar, se guardan muchos tesoros de nuestra cultura y de
la cultura de americana hispana. Muchas cosas sucedieron dentro de esas murallas, desde la concentración de barcos que debía juntarse para cruzar juntos el
Atlántico –el sistema de flotas– hasta la toma de La Habana por los ingleses que
permaneció ocupada por un año y, al abandonarla, el conde de Albemarle partió
saliendo por la calle Obispo mientras que Alejandro O’Reilly tomó posesión de
ella entrando por la calle que hoy lleva su nombre.
También los recuerdos hacen trampas, porque después de ver París,
New York, Washington o Madrid, por sólo citar algunas ciudades llenas de
historia, uno duda de sus sentidos. Pero no, en La Habana sucedieron cosas
que no pasaron en el resto del mundo.
Y uno de los lugares por los que da gusto pasar es por la archifamosa farmacia Sarrá. Yo, en mis innumerables caminatas por la ciudad intramuros, muchas
veces desviaba el paso aunque tardara más en llegar a mi destino sólo por ver de
nuevo una u otra construcción, una determinada fachada o guarda vecino de
espectacular trama. Así hice algunas veces con esa farmacia que en los primeros
años del siglo XX estaba considerada como la segunda del mundo y sus productos eran exportados a Estados Unidos, Inglaterra y Francia. En ella había de todo,
“como en botica”, y en el local se expendían desde las medicinas hasta perfumes,
instrumentos de laboratorios y cirugía, equipos fotográficos, agua mineral y
muchas cosas más, incluyendo sus propias fórmulas como la famosa Magnesia de
Sarrá que, según los fabricantes, no se alteraba nunca.
La farmacia fue fundada en 1853 por los catalanes José Sarrá y Catalá, y
José Sarrá y Valldejulí en la calle Teniente Rey bajo el nombre de La reunión,
aunque todos en Cuba, al menos desde mi época hacia acá, la llaman Farmacia
Sarrá. Esos dos catalanes eran tío y sobrino respectivamente y también estaba
sumado en la empresa Valentín Catalá.
El empaque de elegancia del lugar persistió a pesar del abandono de que
fue objeto –como toda la nación– por parte de la dictadura a partir de 1959.
Esa elegancia, copiada en Cuba a partir de 1840 de las farmacias parisinas y
de New York, se resistió a enmohecer y el caminante, al pasar frente a ella,
podía ver sus estantes de marquetería, sus pomos de porcelana y sus mármoles negándose a morir frente a la chusmería institucionalizada. En 1999 la
dictadura decidió restaurarla para convertirla en una atracción turística
además de nombrarla como el Museo de la Farmacia Habanera. En una página digital de la dictadura encontré la siguiente descripción de la farmacia una
vez restaurada:
“Su salón principal de venta luce una arquitectura gótica con elementos
moriscos, mientras el segundo y tercer salones recrean el estilo neoclásico. Los
mostradores están decorados con hermosas vidrieras y albarelos o frascos tipo de
bote de cañón, todos réplica de los originales, que eran de loza o porcelana.
También se reprodujeron una de las puertas vidriera de la estantería del salón principal y los frentes de su mostrador que muestran diseños alegóricos a la farmacia,
realizados de acuerdo con fotos de la época”.
Según esa misma página de la dictadura en la farmacia Sarrá se conservan “frascos, utensilios y otras piezas vinculadas con la ciencia farmacéutica habanera, la mayoría hallada en excavaciones arqueológicas en el Centro
Histórico, y otras que eran conservadas por el Museo de la Ciudad. Muchos
de los recipientes mantienen sus etiquetas, los datos del comercializador, la
ciudad de origen y algunos, hasta restos de medicamentos”.
En 1912 la firma, que a partir de 1898 se denominó Compañía Mercantil
Viuda de Sarrá e Hijos, poseía 18 inmuebles con una superficie total de 13 mil
metros cuadrados. Si la fundaron en 1853 quiere decir que tardaron 59 años en
levantar ese imperio farmacéutico, mientras que a la dictadura le tomó unos pocos
destruirlo. Creo que todos estarán de cuerdo conmigo en que era mejor dejar las
cosas como estaban, no instaurar una dictadura y dejar que la familia Sarrá siguiera vendiendo su magnesia que, a pesar de que no existe ya, ha probado que al
menos vence los obstáculos de la memoria y se convierte en historia imperecedera.
[email protected]
www.libreonline.com
ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000
80
MIERCOLES, 19 DE ENERO DE 2005
DESDE
EL
CAPITOLIO
LA TOMA DE
POSESIÓN
• LA JURAMENTACIÓN del presidente George W. Bush acapara la
atención en los pasillos del Capitolio y vecindades... UN ATEO que
intentó quitar la palabra “Bajo Dios” de la jura de la bandera, ahora fue
derrotado en su afán de eliminar una oración cristiana en la toma de posesión presidencial. El juez federal John Bates dijo que “Michael
Newdow carecía de base legal para continuar su reclamo, al no poder
demostrar algún perjuicio que se derivaría de escuchar el rezo”. Igual
pedido perdió el propio demandante el año pasado en una corte Federal
de California... Y MIENTRAS grupos aislados anuncian manifestaciones no violentas, grupos de anarquistas y anti-americanos radicales
se preparan para intentar crear desórdenes, contando con el apoyo de
grupos como el titulado “Frente de liberación de la guerrilla Urbana”.
Las autoridades permanecen alertas... POR OTRA PARTE, se ha
anunciado la presencia de tres ex-presidentes en el acto inaugural. Allí
estarán el ex-presidente Jimmy Carter y su esposa Rosalynn, Bill
Clinton y la senadora Hillary Rodham Clinton y George H. W. Bush y
su esposa Bárbara Bush. El ex-presidente Gerald Ford, de 91 años, con
limitaciones de salud para largas travesías, no planea asistir.
ALCALDE
DE
LONDRES PRO-CASTRO
• EL ALCALDE DE LONDRES Ken Livingstone, quien califica al
Presidente Bush como “La mayor amenaza a la vida en este planeta”, y
es conocido como “el rojo Ken”, ha anticipado que quiere invitar al tirano de Cuba a celebrar en Londres el cincuenta aniversario de su regreso a la isla para iniciar su toma de poder comunista... Y FRANCIA se
comenta como lugar escogido por el director de cine amigo de Castro,
Oliver Stone, para establecer su “auto-asilo” en la tierra de su progenitora. En los pasillos del Capitolio se preguntan si Will Streinsand y el
multimillonario soros seguirán sus pasos.
LOS KENNEDY
• MIENTRAS VARIOS SENADORES demócratas comentan su voto
a favor del fiscal general Alberto Gonzáles, el senador Ted Kennedy
dijo en el programa “Face The Nation”, en CBS, que “no se sentía satisfecho con las respuestas de González... MIENTRAS, SU SOBRINO,
el abogado ambientalista Robert F. Kennedy Jr. Está considerando aspirar a la plaza de fiscal general del estado de New York, ante la vacante
del fiscal demócrata Spitzer que planea aspirar a gobernador en el 2006.
También parecen interesados en la posición su cuñado Andrew Cuomo
y el ex-candidato a la alcaldía de New York en 2001 Mark Green.
IRAQUÍES: ¡A VOTAR!
• HASTA EL DÍA 23 DE ENERO, unos 35,000 iraquíes, de los 90,000
que viven en EE.UU., podrán cumplir el sueño de inscribirse para participar en las primeras elecciones libres y democráticas de su país, tras
50 años de férrea dictadura de Sadan Hussein... LAS INSCRIPCIONES tendrán lugar en Detroit, Los Angeles, Nashville, Chicago y
Washington, D.C., luego que la comisión electoral independiente de
Iraq en Bagdad autorizara el voto fuera del país.
EE.UU. SALDRÁ AIROSO
• EL PRESIDENTE DEL CONSEJO DE INTELIGENCIA
NACIONAL (National intelligence council) Robert Hutchings, presentó su informe proyecto 2020, en el que ofrece una gama de conclusiones
o pronósticos para el mundo en los próximos 15 años... EL INFORME
ASEGURA que en ese período el mundo será más competitivo y que
los cambios políticos, económicos y culturales serán drásticos... la
política democratizadora en el Medio Oriente, llevada a cabo por
EE.UU., será muy positiva, según el estudio, anticipando que este país
sobrevivirá y saldrá airoso del cambio global radical.
CONDOLEZZA: ¡LISTA!
• EL MARTES SE INICIARON las audiencias para la ratificación de
la selección de la experta en seguridad nacional Condolezza Rice para
ocupar la secretaria de estado norteamericana... AL SER ENTREVISTADA por el diplomático James Dobbins sobre su lista de prioridades,
no vaciló al responder: “Iraq”... TAMBIÉN CONTEMPLA ASUNTOS diplomáticos con América, las negociaciones de paz entre Israel y
Palestina y asuntos pendientes, entre otros... SE MOSTRÓ LISTA
para asumir la cancillería norteamericana, siendo considerada un factor
allegado al presidente Bush de ideas bien conservadoras.
R I C E P R E S TA R Á AT E N C I Ó N
A TR ANSICIÓN DE CUBA
H ACI A L A DEMOCR ACI A
WASHINGTON, (EFE).La Consejera de Seguridad
Nacional de EEUU, Condolezza
Rice, aseguró el martes ante el
Senado que la transición pacífica
de Cuba hacia la democracia es
un objetivo importante de su
gobierno y que prestarán mucha
atención a ese asunto.
Rice compareció el martes
ante el Comité de Relaciones
Exteriores del Senado en la
primera audiencia para su
confirmación en el cargo de
Secretaria de Estado, en sustitución de Colin Powell.
La funcionaria destacó las
acciones que ha llevado a cabo el
presidente George W. Bush para
presionar a Fidel Castro a conceder libertad y democracia a su
pueblo.
Tras subrayar que el
gobierno del presidente de
Venezuela, Hugo Chávez, no es
“constructivo” y que acudirá a
la Organización de Estados
Americanos (OEA) para sancionar a líderes que no gobiernan democráticamente, Rice
enfiló contra las autoridades
cubanas.
En ese marco, hizo hincapié
en la amistad entre Chávez y
Castro, al señalar que el mandata- WASHINGTON-(EEUU).- Condolezza Rice designada para ocuparse de la
de Estado de EEUU (der) sonreía el martes ante el Comité de
rio venezolano abraza a Cuba, “el Secretaría
Relaciones Exteriores del Senado en Washington, donde inició una compareúnico Gobierno no democrático cencia que le dará el aval definitivo para convertirse en la sustituta de Colin
en la región”.
Powell al frente de la diplomacia estadounidense.EFE/Joe Marquette.
“La única silla vacía en la
Organización de Estados Americanos (OEA) es democracia.
Añadió que está empezando a hacérsele difícil
la de Cuba”, precisó Rice, al poner de relieve la
a
Castro
aprovecharse del dinero que la gente envía
ausencia de ese país en el foro continental, del que
a
Cuba
por
razones humanitarias o familiares, o de
fue suspendido en 1962.
los
viajes
con
que se alimenta “su régimen dictatoA instancias del nuevo Senador republicano de
rial”.
origen cubano Mel Martínez sobre lo imperioso de
“El día que el pueblo de Cuba finalmente
mantener la presión informativa contra Cuba, la
sea
libre será uno de los más grandes para el
principal asesora de seguridad de Bush reconoció la
hemisferio
occidental” y las recomendaciones de
trascendencia de esa herramienta.
la
comisión
intentan lograr ese día y “también
Rice consideró que el régimen castrista lucha
el terreno para una transición
intentan
preparar
por mantener a su pueblo alejado de la información
pacífica”,
subrayó
Rice.
EFE.
libre, y que Estados Unidos “dará mucho apoyo a
las transmisiones de Radio y TV Martí” diriLIBRE DIARIO DIGITAL
gidas hacia ese país caribeño.
Manifestó que además del “Comando
Solo” que vuela en el espacio aéreo cercano a la
isla para enviar mayor información hacia Cuba,
se está buscando “la mejor forma de ampliar ese
servicio y garantizar que se puede continuar”.
Por otro lado, Rice destacó que estarán
EFE... ¡al momento! Se renueva a cada instante.
muy atentos “a la implementación de las
www.libreonline.com
recomendaciones formuladas por la comi7
días,
24 horas... con LIBRE
sión” para la transición cubana hacia la
7/ 24