INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA TÉRMINOS DE REFERENCIA CONTRATACIÓN DE CONSULTORES INDIVIDUALES CODIGO DE REGISTRO DEL PROCESO Nº CI-EH-029 PROYECTO FORTALECIMIENTO DE LA CAPACIDAD ESTADÍSTICA Y DE LA BASE DE INFORMACIÓN PARA LA PLANIFICACIÓN BASADA EN LA EVIDENCIA 1. IDENTIFICACION Título de Cargo: 15 Encuestadores (Prueba Piloto) País: Bolivia Institución: Instituto Nacional de Estadística Modalidad: Consultoría en Línea 2. ANTECEDENTES De acuerdo a lo estipulado en el Decreto Ley 14100, el Instituto Nacional de Estadística -INE - es el órgano ejecutivo y técnico del Sistema Nacional de Información Estadística (SNIE); es una entidad descentralizada con autonomía administrativa y de gestión, que tiene por responsabilidad la dirección, planificación, ejecución, control y coordinación de las actividades estadísticas del Sistema. La Encuesta de Hogares es un instrumento del Instituto Nacional de Estadística (INE), que tiene como objetivo: suministrar información sobre las condiciones de vida de los hogares, a partir de la recopilación de información de variables socioeconómicas y demográficas de la población boliviana, necesarias para la formulación, evaluación, seguimiento de políticas y diseño de programas de acción en el área social. En este marco el INE está llevando a cabo el Proyecto “Fortalecimiento de la capacidad estadística y la base de información para la planificación basada en la evidencia” que realizará, entre otras investigaciones, la Prueba Piloto de la Encuesta de Hogares 2014. Para estos efectos, considerando las necesidades de Recursos Humanos es necesaria la contratación de 36 Encuestadores. 3. OBJETIVO DEL PROYECTO Fortalecer la capacidad estadística y mejorar la base de información del país con calidad, confiabilidad, oportunidad, exactitud y representatividad con el grado de 1 INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA desagregación necesaria para la planificación, diseño, seguimiento y evaluación de políticas y programas públicos. El Proyecto apoyará cuatro pilares fundamentales del Sistema Nacional de Información Estadística (SNIE) a través de los siguientes componentes: Componente 1: Actualización Cartográfica Multipropósito: con el objetivo de actualizar la cartografía con fines estadísticos de la actual organización territorial: departamentos, provincias, municipios y territorios indígena originarios campesinos- y la integración del material cartográfico actualizado en un Sistema de Información Geográfica. Este componente es fundamental ya que la información que proporcione permitirá la cuantificación, organización y distribución del personal de empadronamiento, del material requerido, formas de difusión, lugares de capacitación y otros aspectos que hacen posible se realice el empadronamiento de manera exitosa. Componente 2: Censo Nacional Agropecuario: Con el objeto de actualizar la información estadística de la estructura de producción agropecuaria a nivel municipal y a otros niveles espaciales menores (comunidades), estableciendo la disponibilidad y usos de los recursos tierra, capital, tecnología y mano de obra en el sector. Componente 3: Censo Nacional de Población y Vivienda: con el objeto actualizar las principales características demográficas, sociales y económicas de la población boliviana y las características principales y condiciones en las que se encuentran las viviendas en todo el territorio nacional. Componente 4: Encuesta Continua de Hogares: En la actualidad, la encuesta es representativa a nivel nacional, y está estratificada por tamaño de población, zonas urbanas y rurales y niveles de pobreza. Sin embargo, no es suficiente para responder a la actual Constitución del Estado Plurinacional. En ese sentido con este componente se propone: (i) Ampliación de la muestra: para este efecto se ha desarrollado un nuevo cuestionario que incluye las variables del PND - Vivir Bien, sin afectar la comparabilidad con las mediciones anteriores ampliando la muestra de manera tal que esta realmente sea representativa de los nueve departamentos y las cuatro ciudades más grandes del país, (ii) recoger y levantar la información y (iii) procesar la información de la encuesta durante dos años. Para el cumplimiento del convenio suscrito entre el Instituto Nacional de Estadística y el Banco Mundial, en lo relacionado a la correcta ejecución de los recursos del crédito aplicando normativa BM y normativa nacional, se ha determinado la contratación de 15 Encuestadores, distribuidos en función del tamaño de la muestra. 4. OBJETO DE LA CONSULTORÍA Realizar labores de Encuestador/a durante la ejecución del operativo de campo de la Prueba Piloto de la Encuesta de Hogares 2014, garantizando la calidad de la información recolectada. 2 INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA 5. ACTIVIDADES a) Levantar el Listado de Viviendas actualizando la cartografía de las áreas asignadas b) c) d) e) f) g) h) i) y en la modalidad en la que fue capacitado para la Prueba Piloto de la Encuesta de Hogares 2014. Diligenciar los cuestionarios electrónicos asignados considerando el plan de recorridos definido. Revisar en detalle la información recolectada en los cuestionarios electrónicos, con el objetivo de que estos no presenten inconsistencias ni omisiones. Toda vez que sea necesario, consultar a su Supervisor de Brigada dificultades o casos especiales que se presenten en el operativo de campo. Cumplir con las cargas de trabajo asignadas por el Supervisor de Brigada en los plazos previstos. Portar en todo momento su credencial, carnet de identidad y el material necesario para realizar su trabajo. Acatar las instrucciones del Supervisor de Brigada durante la asignación de cargas de trabajo y horarios convenidos para sus reuniones de brigada. Garantizar la calidad, veracidad y cobertura de la información recolectada en los cuestionarios electrónicos de encuesta. Resguardar los equipos electrónicos, materiales y otros que ha recibido para el desarrollo de su trabajo y realizar la devolución de los mismos a su inmediato superior, inmediatamente concluido el operativo de campo. 6. INFORMES Informe final sobre las actividades y resultados alcanzados en el periodo de su contrato. 7. DURACION DEL TRABAJO El trabajo se desarrollará por el lapso de quince días (15), a partir de la firma del contrato. 8. LUGAR La consultoría corresponde a trabajos de campo y se realizará en el departamento de La Paz. 9. MODALIDAD DE PAGO El pago se realizará de forma mensual. 3 INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA 10. SUPERVISIÓN, CONTRAPARTE • APROBACIÓN DE INFORMES Y PERSONAL DE Jefe de la Unidad de Operativos de Campo de Área Social. 11. MÉTODO DE SELECCIÓN Selección de consultor individual basado establecido en el Capítulo V de la Normas para la Selección y contratación de Consultores por prestatarios del Banco Mundial. 12. PERFIL REQUERIDO DEL CONSULTOR Formación académica • Nivel de instrucción universitario. Experiencia de trabajo • Ninguna. 13. CRITERIOS DE SELECCIÓN Y EVALUACIÓN METODOLOGÍA DE CALIFICACIÓN Formación/Experiencia Puntaje Formación académica 60 Examen Técnico 40 Descripción Haber cursado hasta cualquier grado una carrera universitaria Examen técnico de conocimientos básicos relacionados al cargo, aplicado previamente al curso de capacitación, para su habilitación al mismo Calificación 60 40 Curso de Capacitación: La segunda etapa de selección del personal, corresponde a un curso de capacitación sobre la Prueba Piloto de la Encuesta de Hogares 2014, destinado a los postulantes habilitados, quienes concluido el curso, rendirán un examen técnico cuyo resultado definirá al personal que será contratado, en función a las mejores calificaciones alcanzadas. 14. INSTRUCCIONES DE POSTULACIÓN Las personas interesadas en participar de la convocatoria, deben presentar en sobre cerrado una carta de presentación indicando el nombre de la consultoría a la que se presenta, Nº de Referencia, y el Formulario Único de Postulación (F.U.P.) firmado, adjuntando la documentación de respaldo en fotocopia simple, la cual deberá estar estrictamente relacionada al cumplimiento de los Términos de Referencia. El F.U.P. y los términos de referencia podrán ser descargados de la página Web del INE www.ine.gob.bo - Servicios de Consultoría (Hogares). 4 INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA 15. FECHA DE PRESENTACION: La presentación de documentos debe efectuarse hasta hrs. 16:30 del 19 de septiembre de 2014 en las oficinas del INE - La Paz, Ventanilla Única del Instituto Nacional de Estadística, ubicada en la Calle José Carrasco Nº 1391 (Zona Miraflores) o a la Casilla Postal Nº 6129 La Paz. NOTA: NO SE DEVOLVERÁ LA DOCUMENTACIÓN PRESENTADA. Formato.- El sobre deberá estar rotulado de la siguiente manera: Señores Instituto Nacional de Estadística Código: xxxxxx Ref.: XXX/2014 – Nombre de la consultoría Remitente: 5