Mensaje del director de la Alianza Cooperativa Internacional

Revista de Idelcoop – Año 1981 – Volumen 8 – Nº 30
DOCUMENTACION
59º Día Internacional de la Cooperación
Mensaje del director de la Alianza Cooperativa Internacional*
Estimados Cooperadores,
Siempre he visto como parte de la fuerza de la Alianza, su capacidad para actuar como
grupo de presión en nombre de sus 355 millones de asociados, particularmente ante gobiernos
y en las Naciones Unidas. Hoy, les pido identificarse con la creencia de la Alianza: para lograr
el progreso social y económico a nivel mundial, es esencial la co-existencia pacífica.
Hemos realizado un Congreso exitoso y ahora debemos dirigir nuestras energías a
implementar las Resoluciones adoptadas en Octubre compatibles con la situación que
priva en los respectivos movimientos. En este sentido hemos estado en comunicación
con nuestras asociadas, y nuestro Comité Ejecutivo considerará el tema en profundidad
en Marzo en Versailles. Estoy sugiriendo –y esto está aun sujeto a la aprobación de
nuestros Comités Central y Ejecutivo– que se establezca una Comisión para estimular y
controlar la acción de seguimiento del amplio debate que tuvo lugar en el Congreso sobre el tema “Las Cooperativas en el Año 2000”.
En este 59º Día Internacional de la Cooperación, quisiera desearles personalmente y
para sus movimientos el mayor de los éxitos durante el presente año, y requerirles:
 continuar en la búsqueda de la colaboración efectiva entre cooperativas a nivel
nacional e internacional;
 aumentar los esfuerzos de su cooperativa para engrandecer el sistema cooperativo en su país y en el exterior;
 continuar el debate sobre el informe “Las Cooperativas en el Año 2000”;

 ayudar en la provisión de la vivienda de auto-ayuda cooperativa;
 persistir en la lucha por la protección del consumidor;
(*) Sábado 4 de julio de 1981.
“… Como representantes de muchos millones de personas, estamos interesados en la Alianza Cooperativa Internacional en las más importantes áreas de la vida, la producción de alimentos, vivienda, consumo,
agricultura, pesca, seguros y crédito.
Entonces no nos permitan, como a veces tendemos a hacer, subestimar la gran importancia de la cooperación económica…”
“Debemos tener un movimiento cooperativo popular: debemos utilizar toda la experiencia de los pueblos y de la
tecnología desarrollada por masas de campesinos, agricultores y obreros, y no solamente por la elite…”
Roger Kerinec
Presidente de la Alianza
Cooperativa Internacional
 en este Año Internacional del Discapacitado, disponer lo necesario por parte de
su organización para ayuda y rehabilitación del discapacitado y su integración a
la sociedad; en este campo tienen particular relevancia los sectores cooperativos
industriales y de vivienda;
 hacer uso correcto y todo lo que sea posible de los medios masivos para propagar los principios cooperativos, y
 asegurar la igual y efectiva participación de las mujeres en todo nuestro trabajo.
Como Uds. saben, para el Día Internacional de la Cooperación habré terminado mi
asignación como Director de la Alianza. Desearía aprovechar la oportunidad para agradecerles su apoyo y todo el trabajo que han realizado durante los 12 años de mi cargo
para hacer este Día verdaderamente internacional y verdaderamente cooperativo.
Espero con confianza la continuación de nuestros esfuerzos, y seguramente estaré
junto a Uds. en espíritu durante sus celebraciones, dondequiera me encuentre.
S. K. Saxena (Director de la ACI)