Unidad - Utemvirtual

Universidad Tecnológica Metropolitana Utemvirtual Magíster en Educación a Distancia Utemvirtual Universidad Tecnológica Metropolitana Utemvirtual Magíster
Unidad
Módulo: Metodología de la Investigación
1
La Investigación
Bibliográfica
Investigación
Bibliográfica
María Cecilia Barraza Mora
María Cecilia Barraza
Tema 3: La Utilización de la Información
Bibliográfica en Trabajos de Investigación
Estimados alumnos y alumnas ha llegado
el momento en que debemos plasmarutilizar- en nuestro trabajo escrito la
información recopilada y registrada.
referencia bibliográfica varía de
acuerdo con la norma de estilo para
la presentación de referencias
bibliográfica que se escoja, en nuestro
caso será la de la UTEM y el tipo de
documento: libro, tesis, revista,
artículo, etc.
Propósito:
Bibliografías:
Indicar las fuentes consultadas
Reconocimiento, dar crédito a otros
autores.
Definiciones previas
Referencia bibliográfica:
La referencia bibliográfica es el
conjunto de elementos detallados que
permiten la identificación de la fuente
documental impresa o no de la cual se
extrae la información.
El orden, la especificación de los
elementos y el esquema de la
Es una lista ordenada de referencias
bibliográficas de cada una de las
fuentes consultadas por el autor de un
texto sobre una o más materias
relativas al tema que él está
investigando.
Notas al pie de página:
Nota de pie de pagina es una aclaración
que coloca el autor en el margen
inferior de una pagina y que tiene por
objeto ampliar, completar, explicar o
desarrollar una idea expresada en el
texto. También se utiliza las notas al
pie de página para colocar referencias
bibliográficas de las fuentes desde
donde se extrajo la idea, paráfrasis o
resumen.
01
Citas:
Cita es un pasaje, párrafo o idea
extraída de la obra de un autor para
apoyar, corroborar o contrastar lo
expresado.
Cita directa : aquella en la cual se
transcriben las palabras textuales
del autor (cita textual).
Cita indirecta: mención de la idea
de un autor con las palabras de
quien escribe.
Cita de cita: aquella que se hace
de un autor que a su vez la ha
tomado de otro.
Las citas se indican en cualquiera de las
siguientes formas:
1. Sistema Cita- Nota
El sistema cita-nota se utiliza como
instrumento de referencia
bibliográfica, si en el texto se habla
de algún autor, obra o se cita alguno
de sus pasajes o ideas, a través de un
número o símbolo se envía a la nota
correspondiente al pie de página la
cual proporciona la referencia
bibliográfica de la fuente desde donde
se extrajo.
Mecanismo: Se identifican
generalmente con números arábigos
colocados un poco alzados e
inmediatamente después de la frase
a la que se refiere.
2. Sistema Autor - Año
El sistema autor –año utiliza como
forma de envío el apellido del autor
y el año de publicación de la obra.
Este sistema necesariamente lleva al
listado bibliográfico al final del trabajo
(bibliografía).
Mecanismo: El apellido del autor, el
año de publicación de la obra y la
página citada se incluyen en el texto
entre paréntesis inmediatamente
después de la cita textual.
O bien, puede ir el nombre del autor,
seguido del año de publicación de la
obra entre paréntesis, y a continuación
la cita textual, en este caso el nombre
del autor es parte de la frase.
Cuadro Comparativo
Sistemas de citas
Sistema Cita - Nota
Ventajas
Desventajas
- Mínima interrupción
del texto
- Impone una
duplicación porque las
mismas obras citadas
en nota tendrán
obligatoriamente que
aparecer en la
bibliografía al final del
trabajo.
- Economía de espacio
- Buscar la referencia,
modificaciones obligan
el retipeo, menor
visibilidad de los
autores consultados.
02
Sistemas de citas
Sistema Autor - Año
Ventajas
- Modificaciones más
sencillas
- Identificación
inmediata, ubicación
histórica, mayor
visibilidad de los
autores consultados
Desventajas
- Este sistema
presupone que la
bibliografía final sea
construida poniendo en
evidencia el apellido
del autor y la fecha de
publicación de la
primera edición del
libro o artículo
- Confusión e
interrupción del texto
con citas múltiples,
extensas, nombres
largos de individuos y
organizaciones; uso de
normas de citaciones
más complejas
Es importante aclarar en este punto, que
desde un comienzo en la redacción se
debe definir qué sistema se usará, se debe
escoger sólo un sistema, no se pueden
usar ambos, esto para asegurar la
consistencia en el estilo de las citas dentro
del trabajo escrito. No obstante dicho lo
anterior, está permitido usar cualquiera
de los sistemas de citas y las notas al pie
explicativas o aclaratorias.
Ahora, les invito a realizar la Actividad 2
donde tendrán la oportunidad de poner
en practica lo aprendido en esta unidad,
pongan todo su empeño para sacar el
máximo provecho!!
María Cecilia Barraza
Lectura:
El tratamiento bibliográfico en los trabajos
de tesis: instructivo.
02