Requisitos Generales Casos especiales

¿Para qué registrar a los hijos nacidos en
Estados Unidos con derecho a la nacionalidad
mexicana?
Registrar a nuestros hijos como mexicanos es
darles una herramienta para su desarrollo
personal, familiar y profesional, abrir las
puertas a sus orígenes y otórgales todos los
derechos de los mexicanos en México, por
ejemplo: para viajar, estudiar, trabajar o
comprar terrenos.
En caso de que usted decida regresar a vivir a
México, sus hijos van a necesitar ingresar a la
escuela. Tener su registro como mexicanos, les
va a facilitar el ingreso y su estancia en México.
Es mejor prevenir.
¿Cuánto tarda el trámite de registro?
El trámite se realiza en dos visitas. En la
primera, entrega los documentos para cumplir
los requisitos, se toman biométricos y firma el
acta. En la segunda, se recogen las copias
certificadas de las actas. El segundo paso puede
ser realizado por cualquier persona, siempre y
cuando traiga el recibo.
¿Es distinto al trámite para obtener la “doble
ciudadanía”?
No, por haber nacido en Estado Unidos, ya
tienen la nacionalidad estadounidense. Al
registrar a sus hijos, ellos obtienen la mexicana.
De esta manera pueden tener ambas.
Costo: El trámite es gratuito. Sin embargo, cada
copia certificada del acta tiene un costo de $13
dólares. Puede solicitar el servicio en este
Consulado, en la ventanilla 2.
Requisitos Generales
1.- Acta de Nacimiento estadounidense o del
país en donde haya nacido el registrado.
2.- Identificación oficial del registrado.
3.- Prueba de nacionalidad de ambos padres.
4.- Identificación oficial de ambos padres.
5.- Acta de matrimonio de los padres (opcional).
Ejemplos y aclaraciones para acreditar cada
requisito:
2.- Identificación de los padres:
- Credencial de elector (IFE).
- Pasaporte mexicano.
- Matrícula Consular.
- Licencia de manejo o identificación expedida
por el Departamento de Motores y Vehículos
- Pasaporte extranjero.
2.1.- Si en la identificación de la madre, su
nombre aparece con el apellido de casada, se
debe presentar el Acta de Matrimonio en el que
aparezca también su nombre de soltera.
Del registrado:
1.- El Acta de Nacimiento del Registrado debe
ser copia certificada en su versión larga (long
form) y debe estar en buen estado.
2.- Identificación del registrado:
-Identificación expedida por el Departamento
de Motores y Vehículos (MVD).
-Pasaporte estadounidense.
Importante: Los nombres en el Acta de
Nacimiento y la identificación deben coincidir.
De los padres:
1.- Prueba de nacionalidad de ambos padres:
- Acta de Nacimiento (copia certificada).
- Pasaporte.
- Matrícula Consular.
- Certificado de Nacionalidad.
Importante: Aún cuando alguno de los padres
no sea nacional mexicano, deberá probar su
nacionalidad.
Importante: Los nombres en el Acta de
Nacimiento y la identificación deben coincidir.
3.- Acta de matrimonio de los padres:
 Opcional: Si ambos padres presentan al
registrado.
 Obligatorio: Si se casaron 180 días
antes de que naciera el registrado y si
uno de los padres no puede estar
presente al momento de realizar el
registro. Los nombres de ambos padres
deben coincidir con los de sus actas de
nacimiento.
Importante: Todos los documentos se
presentan en original y dos copias, deben estar
en buen estado.
Casos especiales
Madre Soltera
1.- Acta de Nacimiento estadounidense o del
país en donde haya nacido el registrado (sin
nombre del padre o sin reconocimiento).
2.- Identificación oficial del registrado.
3.- Prueba de nacionalidad de la madre.
4.- Identificación oficial de la madre.
Sólo se puede presentar uno de los padres
Debe acreditar los Requisitos Generales y
además:
 Presentar Acta de Matrimonio de los
padres. Solamente es válido cuando se
casaron 180 días antes de que naciera
el registrado, o;
 Presentar Poder Especial en Escritura
Pública ante Notario en México o
Consulado Mexicano, otorgado por el
padre que no pueda estar presente.
Lo presenta una persona distinta a los padres
1.- Acta de Nacimiento estadounidense o del
país en donde haya nacido el registrado.
2.- Identificación oficial del registrado.
3.- Prueba de nacionalidad de ambos padres
4.- Identificación oficial de ambos padres
(opcional).
5.-Poder Especial en Escritura Pública ante
Notario en México o Consulado Mexicano,
otorgado por los padres al tercero que presente
al registrado.
6.- Identificación oficial del apoderado con el
nombre igual como aparece en el Poder
Especial.
El registrado solo (Debe ser mayor de edad)
1.- Acta de Nacimiento estadounidense o del
país en donde haya nacido el registrado.
2.- Identificación oficial del registrado.
3.- Prueba de nacionalidad de ambos padres.
4.- Acta de matrimonio de los padres en la que
se pruebe que se casaron 180 días antes de que
naciera el registrado.
5.- Identificación oficial de ambos padres
(opcional).
Importante: En todos los casos, los nombres en
las identificaciones y en las actas de nacimiento
deben coincidir.
Documento de transferencia educativa
Ante un eventual traslado a vivir de manera
permanente en México, el Consulado General
asiste a los padres para facilitar el registro de
sus hijos en escuelas mexicanas. Para ello, se
expide el “Documento de Transferencia del
Estudiante Migrante Binacional”.
¿Para qué sirve el documento
transferencia educativa?
de
Permite el reconocimiento de los estudios
cursados por los estudiantes que migran de
Estados Unidos a México, no requiere
ninguna revalidación, legalización o
notarización y se expide de manera gratuita
en los Consulados de México. Utiliza escalas
de calificaciones de los países con
interpretación o traducción a cada una de
ellas. Este documento contiene la
información necesaria para acreditar los
estudios y ubicar al alumno migrante en el
grado escolar que le corresponda.
¿Quiénes pueden solicitarlo?
Requisitos para registrar
a hijos de padres mexicanos,
nacidos en Estados Unidos.
Información sobre el documento de
transferencia educativa.
Todos los estudiantes de primaria y
secundaria en Estados Unidos que hayan
decidido continuar sus estudios en México.
En Phoenix puede solicitar el documento de
transferencia en el Departamento de Asuntos
Comunitarios del Consulado General de
México, de lunes a viernes, de 08:00 a 14:00
horas. Para mayor información, puede
comunicarse al (602) 242 4481, ext. 245.
320 E. McDowell Road.
Phoenix, Arizona, 85004.