Raz-n de ser de las bibliotecas - CIR

$ !5%$ ' -.2%&6 7' 1&-$11.&!$6 ' $! ' -8 '2 .2-.&5$18 ' 0$ ' -8 ',809
L,<-)!2.!1.0!
2.!4,1!5*54*&7.+,1
M45.07&!M0.44,)&!L&20EC(.<
%&'()*+,+*-)!.!*)/&0',+*-)!1&)!1*)!
2(2,! 2&1! 3,4,50,1! +4,6.! 2.! )(.170&!
! %&'&! 1.F,4,! G,0)7&)HD! I4,! 0,<-)!
2.!1.0!2.!4,1!5*54*&7.+,1!.1!4,!+0.,+*-)!
7*.'3&8! %(,49(*.0! 0.4,+*-)! :(',),!
&!7&2,!,+7*6*2,2!*'34*+,)!()!30&+.1&!
2.!+&'()*+,+*-)8!;&2&!+&)&+*'*.)7&!
+&'*.)<,!+&)!*)/&0',+*-)!1&50.!9(.!
.17=!1(+.2*.)2&!&!1&50.!9(.!1.!:,!2*>
+:&?!:.+:&!&!3.)1,2&8
! @1!()!:.+:&!9(.!4,!+&'()*+,+*-)!
:(',),! 2*0.+7,! .1! 2.3.)2*.)7.! 2.4!
7*.'3&!A!.4!.13,+*&!A!1&4&!3(.2.!1.0!
2(0,2.0,! 1*! 2.B,! :(.44,?! 1*! .1! ,4',>
+.),2,! .)! ,4C(),! /&0',! 2.! 1&3&07.D!
4*50&?!*',C.)?!/&7&C0,/E,?!1&)*2&?!.7+8?!
.1!2.+*0?!()!2&+('.)7&8
2.! ()! 5*.)! +&'J)D! .4! /&'.)7&! 2.4!
,30.)2*<,B.!A!.4!+&)&+*'*.)7&?!()!+&>
)&+*'*.)7&!,++.1*54.!,!7&2&1I8
! G.!.17.!'&2&?!4,!5*54*&7.+,!7*.).!4,!
0.13&)1,5*4*2,2!A!4,!/()+*-)!2.!,+7(,0!
+&'&! 0.3&1*7&0*&! 2.4! +&)&+*'*.)7&!
:(',)&?! C.).0,2&! A! 0.30.1.)7,2&!
.)!2&+('.)7&18!K.0&!)&!1&4&!7*.).!4,!
/()+*-)! 2.! ,4',+.),B.! A! +&)1.06,>
+*-)?!1*)&!9(.!/,+*4*7,!.4!30&+.1&!,4!*'>
34.'.)7,0!30&+.2*'*.)7&1!9(.!:,C,)!
:,+.0! ,++.1*54.! 4,! *)/&0',+*-)! +&)7.>
)*2,?!3&0!4&!9(.!(),!2.!1(1!/()+*&).1!
H! G,0)7&)?!L8!!"#$%"&'()#$*)+$+,-%'.$/010%'2$3%)#)(1)$4$3"#"*'.!N,20*2?!;0,',!@2*7&0*,4?!OP$PDOPQ
5+-)%1'$ 5%)++"('$ 6'*%780)&8!
N,.170&! .)! R*54*&7.+&4&CE,8!
%&&02*),2&0! 2.! R*54*&7.+,1!
2.! 4,! S)*6.01*2,2! M(7-)&>
',!2.!T(+,7=)8
!"#$%&'()*'!!!!"!!!!!+,-.&/0.1.$#2%$'0$'(34*!!!!!"!!!!!#$
Q*512'#-+#
D042(.+).20*#
D0.+#3#?('+T6<
Q*512'#-+#
Q(+/)(*'#
R(6,8A()*'#3#
DA061+)2*0(*'<
Q*512'#-+#
Q(+/)(*'#
BK*).*'#+#
S/A+/(+0L*'<
!"#####$#####!"#$%&'()"(*'(+,$#"!%$)')('+&-,./'()"(0+1'&2,
%&'()*'#+'#,*#-+#.+/-+0#12+/.+'#+/.0+#
,*'# /+)+'(-*-+'# 3# 0+42+0(5(+/.6'# -+#
,6'#2'2*0(6'#3#,*#(/7605*)(8/#)6/.+/(9
-*# +/# '2'# )6,+))(6/+'# -6)25+/.*,+':#
,6#)2*,#-+0(;*#+/#'+0;()(6'<
# =6'# '+0;()(6'# %(%,(6.+)*0(6'# +'.&/#
%*'*-6'#+/#-6'#7*).60+'>#,*#)6,+))(8/#
ELEOLRJUiÀFD \ HO SHUVRQDO GH ODV EL9
%,(6.+)*'<# ?()@6'# 0+)20'6':# .*/.6# ,6'#
-6)25+/.*,+'# )656# ,6'# @25*/6'#
'6/:# 160# )6/# '(A2(+/.+:# 72/-*5+/.*9
,+'#+#(/'2'.(.2(%,+'<
# B/# )6/'+)2+/)(*:# ,*# C/(;+0'(-*-#
D2.8/65*#-+#E2)*.&/:#42+#(/()(8#+/#
FGHI#,*#)0+*)(8/#-+#2/#'('.+5*#%(%,(69
.+)*0(6:#.0*%*J*#+/#+,#5+J60*5(+/.6#-+#
,6'# '+0;()(6'# +K('.+/.+'# +/# -6'# ,L/+*'#
-+# .0*%*J6# (/()(*-*'# -+'-+# +/.6/)+'>#
+/#,*#)6/'.02))(8/#-+#)6,+))(6/+'#%(9
EOLRJUiÀFDV\HQODIRUPDFLyQSHUPD9
QHQWHGHOSHUVRQDOFDOLÀFDGR
# B/# 1*0.()2,*0:# ,*# )6,+))(8/# -6)29
5+/.*,#-+#,*#CD?E:#)6512+'.*#160#
-('.(/.6'# '+A5+/.6'# )656# '6/# ,*'#
12%,()*)(6/+'# 1+0(8-()*':# ,6'# ,(%06':#
,6'#76,,+.6'#3#6.06'#5*.+0(*,+':#52+'9
.0*#+,#(/.+0M'#(/'.(.2)(6/*,#12+'.6#+/#
'2# -+'*006,,6# 3*# 42+# @*# 1*'*-6# *#
+'.*0# 7605*-*# -+# FN":# F!N# 2/(-*-+'#
42+# ,*# (/.+A0*%*/# +/# FGHI# *# INN:NNN#
;6,O5+/+'# +/# "NF"<# P+)(+/.+5+/.+#
KD YHQLGR PRGLÀFDQGR VXV LQVWDOD9
)(6/+'# *,# # 52,.(1,()*0# '2# 10+'+/)(*#
+/#,6'#-('.(/.6'#)*516'#+/#42+#'+#@*#
-(;(-(-6#,*#1061(*#2/(;+0'(-*-#1*0*#
'2#5+J60#72/)(6/*5(+/.6:#'(+/-6#,*'#
%(%,(6.+)*'# -+# )*-*! "#$%&':# 2/# +J+#
$%&'()*+,)! +'! -*.! +$./$0-$%*.! 12'! -,!
$%&'()*%3
! 4%*!$50,)&*%&'!67*!0*)*!-*!8,)5*9
/$:%!+'!%2'.&)*!/,-'//$:%!2%$6').$&*9
)$*;!*+'5<.!+'!-*.!*+12$.$/$,%'.!0,)!!
/,50)*;!/*%='!,!+,%*/$:%;!'.!'-!$%()'9
.,! )'/$'%&'! +'! /,-'//$,%'.! +,/25'%9
&*-'.!6*-$,.*.!&*%&,!0,)!.2!/,%&'%$+,!
/,5,!0,)!.2!,)$('%!>!/,%&'?&,!'%!'-!
12'! 82'),%! 8,)5*+*.3! @%&)'! A.&*.! .'!
'%/2'%&)*%!-*.!B$B-$,&'/*.!!+'!-,.!*B,9
JDGRV 9tFWRU 0DQ]DQLOOD 6FKlͿHU
C*)$,!D,-7%!E<%/F'G!H#I;III!6,-.3JK!-*!
+'-!L)12$&'/&,!D*)-,.!DF*%8:%!M-5,.!
HNI;III6,-.3JK!-*!+'-!O),83!P2$.!L-6*)'G!
Q*))'&!HRR;III!6,-.3JK!-*!+'-!'./)$&,)!>!
0')$,+$.&*! P',0,-+,! O'%$/F'! S*--*9
+,! HT;III! 6,-.3JK! -*! +'! -*! *)12':-,(*!
L5*-$*! D*)+:.! HR;UII! 6,-.3JK! -*.! +'!
-,.!V).3!D*)-,.!4)G*$G!W$5A%'G!HRNII!
6,-.3JK! >! L)&2),! @),.*! Q*)B*/F*%,!
HR;III! 6,-.3JK! -*! +'-! DOX! P2$.! Y'-$0'!
V2*)&'!C,(2'-!HR;NII!6,-.3JK!-*!+'-!'.9
/)$&,)! Y')%*%+,! @.0'=,! HR;NII! 6,-.3J;!
>!-*!+'-!5*&'5<&$/,!Z,5<.!S')*!O)'%!
H[II! 6,-.3J;! 0,)! 5'%/$,%*)! *! -*.! 5<.!
)'/$'%&'.3
! L.7;!-*!4%$6').$+*+!L2&:%,5*!+'!
\2/*&<%;!/,%!5<.!+'![I!*],.!+'!.')9
6$/$,;! /,%&$%^*! /250-$'%+,! /,%! -*!
5$.$:%!'%/,5'%+*+*;!,8)'/$'%+,!*!-*!
.,/$'+*+!'%!'.&,.!'.0*/$,.!0)$6$-'($*9
+,.;!-*!$%8,)5*/$:%!>!+,/25'%&*/$:%!
0),0$/$*!0*)*!-*!('%')*/$:%!+'!!%2'9
6,.!/,%,/$5$'%&,.!>!-*!/,52%$/*/$:%!
+'!-,.!5$.5,.3!_.&*!'.!-*!)*G:%!+'!.')!
+'!%2'.&)*.!B$B-$,&'/*.3
D*502.!+'!
D$'%/$*.!+'!-*!
E*-2+
D*502.!+'!
D$'%/$*.!
E,/$*-'.!
@/,%:5$/,!
L+5$%$.&)*&$6*.3
4%$+*+!
Z$G$57%
!"#$%&'()*'!!!!"!!!!!+,-.&/0.1.$#2%$'0$'(34*!!!!!"!!!!!##