Instrumentación de presión electrónica Transmisor de presión para compresores de aire Modelo C-2 Hoja técnica WIKA PE 81.47 Aplicaciones ■■ Monitorización de presión ■■ Regulación de presión y control ■■ Monitorización de filtros en compresores de tornillo, compresores reciprocantes y turbocompresores Características ■■ Construcción robusta ■■ Diseño compacto ■■ Larga vida útil y alta resistencia Transmisor de presión modelo C-2 Imagen derecha: con salida de cable Imagen derecha: con Metri Pack Serie 150 Descripción Alta calidad y flexibilidad El transmisor de presión modelo C-2 está concebido para el uso en compresores o estaciones de aire comprimido. Con rangos de media de 0 ... 6 hasta 0 ... 60 bar, cubre casi todo el espectro de clases de potencia usuales en compresores de aire comprimido. Montaje sencillo Conexiones al proceso especiales para la industria de compresores permiten en todo momento un montaje fácil, incluso si el transmisor de presión no pueda montarse directamente en el compresor. La robustez de este transmisor de presión satisface los grandes requerimientos que se le plantean en estos campos de aplicaciones. Este instrumento se distingue por una resistencia a las vibraciones de 20 g (según IEC 60068-2-6) y piezas en contacto con el medio aptas para aire comprimido y aceite lubricante. Hoja técnica WIKA PE 81.47 ∙ 11/2012 Página 1 de 6 Rangos de medida Presión relativa bar Rango de medida 0 ... 6 0 ... 10 0 ... 12 0 ... 16 0 ... 18 0 ... 20 0 ... 25 Presión de estallido 25 25 50 50 50 50 50 Límite de presión de sobrecarga Rango de medida Límite de presión de sobrecarga Presión de estallido psi 20 0 ... 30 100 120 20 0 ... 35 100 120 40 40 40 40 0 ... 40 0 ... 45 0 ... 50 0 ... 60 120 120 120 120 100 100 100 40 100 Rango de medida 0 ... 100 0 ... 150 0 ... 200 0 ... 250 0 ... 300 0 ... 350 0 ... 400 Presión de estallido 350 350 700 700 700 1.700 1.700 Límite de presión de sobrecarga 250 250 500 500 500 1.400 1.400 Rango de medida 0 ... 450 0 ... 500 0 ... 550 0 ... 600 0 ... 650 0 ... 700 0 ... 700 Presión de estallido 1.700 1.700 1.700 1.700 1.700 1.700 1.700 Límite de presión de sobrecarga 1.400 1.400 1.400 Rango de medida 0 ... 750 0 ... 800 0 ... 850 Presión de estallido 1.700 1.700 1.700 Límite de presión de sobrecarga 1.400 1.400 1.400 1.400 1.400 1.400 1.400 Rango de medida de vacío y +/bar psi Rango de medida -1 ... +10 -1 ... +15 -1 ... +20 -1 ... +30 -1 ... +45 Presión de estallido 25 50 50 120 120 Límite de presión de sobrecarga 20 40 40 100 100 Rango de medida -30 inHg ... +100 -30 inHg ... +145 -30 inHg ... +200 -30 inHg ... +250 -30 inHg ... +300 Presión de estallido 350 350 700 700 1.700 Límite de presión de sobrecarga 250 250 500 500 1.400 Rango de medida -30 inHg ... +350 -30 inHg ... +400 -30 inHg ... +450 -30 inHg ... +500 -30 inHg ... +550 Presión de estallido 1.700 1.700 1.700 1.700 1.700 Límite de presión de sobrecarga 1.400 Rango de medida -30 inHg ... +600 Presión de estallido 1.700 Límite de presión de sobrecarga 1.400 1.400 1.400 1.400 1.400 Los rangos de medida indicados están disponibles también en kg/cm2 y kPa Pueden proporcionarse otros rangos de medida a petición Resistencia al vacío Sí Señales de salida Clase de señal Señal Corriente (2 hilos) 4 ... 20 mA Tensión (3 hilos) Ratiométrica (3 hilos) Carga en Ω ■■ 4 ... 20 mA: ■■ DC 0 ... 10 V: ■■ DC 1 ... 5 V: ■■ DC 0,5 ... 4,5 V ratiométrico: Página 2 de 6 DC 0 ... 10 V DC 1 ... 5 V DC 0,5 ... 4,5 V ≤ (alimentación auxiliar - 7 V) / 0,02 A > máx. señal / 1 mA > máx. señal / 1 mA > máx. señal / 1 mA Hoja técnica WIKA PE 81.47 ∙ 11/2012 Alimentación de corriente Condiciones de utilización La alimentación auxiliar permitida depende de la correspondiente señal de salida. Clases de protección (nach IEC 60529) El tipo de protección depende del modelo de la conexión eléctrica. ■■ Conector circular, M12 x 1: IP 67 ■■ Metri-Pack Serie 150: IP 67 ■■ Conector angular DIN 175301-803 C: IP 65 ■■ Salida de cable: IP 69K ■■ 4 ... 20 mA: ■■ DC 0 ... 10 V: ■■ DC 1 ... 5 V: ■■ DC 0,5 ... 4,5 V ratiométrico: DC 7 ... 30 V DC 8 ... 30 V DC 14 ... 30 V DC 5 ± 0,5 V Condiciones de referencia (según IEC 61298-1) Temperatura 0 ... 60 °C Presión atmosférica 860 ... 1.060 mbar Humedad atmosférica < 90 % relativa, sin condensación Alimentación auxiliar DC 24 V Posición nominal Calibrado en posición vertical con la conexión a presión hacia abajo. Datos de precisión Precisión en las condiciones de referencia Incluye alinealidad, histéresis, error punto cero y valor final (corresponde a desviación de valor de medida según IEC 61298-2). Precisión ≤ ± 2 % del span (estándar) ≤ 1 % del span Error de temperatura ≤ 1 % del span ■■ 0 ... 60 °C: ≤ 0,5 % del span ■■ 60 ... 80 °C: ≤ 1 % del span ■■ -20 ... 0 °C: Tiempo de establecimiento ≤ 5 ms Deriva a largo plazo (según IEC 61298-2) ≤ 0,3 % del span/año Hoja técnica WIKA PE 81.47 ∙ 11/2012 El tipo de protección indicado sólo es válido en estado conectado con conectores según el modo de protección correspondiente. Resistencia a la vibración (según IEC 60068-2-6) 20 g (20 ... 2.000 Hz, 2 h, vibración con resonancia) Resistencia a choques (según 60068-2-27) 40 (6 ms, 50 repeticiones, choque mecánico) Duración ■■ > 10 millones cambios de carga en condiciones de referencia ■■ La vida útil probada a una temperatura del medio de 100 °C es > 1 millon de cambios de carga. Temperaturas ■■ Medio: -20 ... +100 °C -25 ... +85 °C ■■ Almacenamiento: -25 ... +80 °C ■■ Ambiente: Conexiones Norma Tamaño de rosca EN 837 G¼B G ⅛ rosca hembra G⅛A G¼A ⅛ NPT ¼ NPT R¼ ¼ PT DIN 3852-E ANSI/ASME B1.20.1 ISO 7 KS Especial para la industria de compresores Disponemos de conexiones al proceso especiales para la fijación a placas de montaje. Norma Tamaño de rosca - Rosca macho G ¼ y rosca hembra G ⅛ Otras conexiones a petición Página 3 de 6 Conexiones eléctricas Materiales Resistencia contra cortocircuitos S+ contra 0V ■■ Latón Piezas en contacto con el medio ■■ Cerámica Al2O3 96 % ■■ Junta tórica FKM Protección contra polaridad inversa UB contra 0V Piezas sin contacto con el medio ■■ Caja en latón ■■ Conexión eléctrica de plástico PBT de alta resistencia reforzado con fibra de vidrio Protección contra sobretensiones máx. 36 V Tensión de aislamiento DC 500 V Esquemas de conexiones Conector circular, M12 x 1 Homologaciones, directivas y certificados 2 hilos 3 hilos UB 1 1 0V 3 3 S+ - 4 2 hilos 3 hilos UB B B 0V C A S+ - C Metri-Pack Serie 150 Conector angular DIN 175301-803 C 2 hilos 3 hilos UB 1 1 0V 2 2 S+ - 3 2 hilos 3 hilos UB marrón marrón 0V verde verde S+ - blanco Salida de cable Homologaciones sin certificación (estándar) cULus Conformidad CE Directiva de EMC 2004/108/CE, EN 61326 emisión (grupo 1, clase B) y resistencia a interferencias (ámbito industrial) mm2 Sección de hilo 3 x 0,14 Diámetro de cable 3,2 mm Longitud del cable: 0,5 m, 1 m, 2 m, 5 m Página 4 de 6 Hoja técnica WIKA PE 81.47 ∙ 11/2012 Dimensiones en mm Transmisor de presión modelo C-2 con conector circular M12 x 1 Peso: 80 g con Metri-Pack Serie 150 Peso: 80 g con conector angular DIN 175301-803 C Peso: 80 g con salida de cable Peso: 80 g Hoja técnica WIKA PE 81.47 ∙ 11/2012 Página 5 de 6 Conexiones G L1 G L1 G ¼ B EN 837 13 G ⅛ A DIN 3852-E G ¼ A DIN 3852-E 9,5 14 G L1 R¼ ¼ NPT ⅛ NPT ¼ PT 13 13 10 13 G L1 L2 L3 G⅛ 16 10 7,5 Conexión al proceso especial para la industria de compresores G1 G2 L1 L2 L3 G¼B G⅛ 18 10 7,5 Las indicaciones sobre taladros para roscar y para soldar se detallan en nuestra información técnica IN 00.14 en www.wika.es. © 2011 WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG, todos los derechos reservados. Los datos técnicos descritos en este documento corresponden al estado actual de la técnica en el momento de la publicación. Nos reservamos el derecho de modificar los datos técnicos y materiales. Página 6 de 6 Hoja técnica WIKA PE 81.47 ∙ 11/2012 Instrumentos WIKA, S.A. C/Josep Carner, 11-17 08205 Sabadell (Barcelona) Tel. (+34) 902 902577 Fax (+34) 933 938666 E-mail [email protected] www.wika.es 02/2013 E based on 11/2012 D Indicaciones relativas al pedido Modelo/rango de medida/precisión en condiciones de referencia/conexión eléctrica/conexión a proceso/homologación