Bd 14. Guía para el reconocimiento de malezas invernales de hoja

Instituto
I
Nacional de
1
Investigación
Agropecuaria
U RUGUAY
GUIA PfiRfi EL RECONOCIMIENTO
DE MfiLEZfiS INVERNALES DE HOJA
ANCHA Y HERBICIDAS
RECOMENDADOS PARA Sü CONTROL
Amalia Ríos (*)
Agustín Giménez (*)
(*)
Ings. Agrs. Control
de Malezas. INIA La Estanzuela.
Título: GUIA PARA EL RECONOCIMIENTO DE MALEZAS INVERNALES
DE HOJA ANCHA Y
HERBICIDAS RECOMENDADOS PARA SU CONTROL
Autores: Amalia Ríos y Agustín Giménez
Boletín de
Divulgación NQ 14
© 1992. INIA.
Editado por la Unidad de Difusión
Andes 1365, Piso 12. Montevideo
e
-
Información
Tecnológica del
INIA
Uruguay
ISBN: 9974-38-004-9
Quedan reservados todos los derechos de la presente edición. Este libro
sin expreso consentimiento del INIA.
no se
podrá reproducir
total
o
parcialmente
CONTENIDO
PRESENTACIÓN
5
GUIA PARA EL RECONOCIMIENTO DE MALEZAS INVERNALES
DE HOJA ANCHA Y HERBICIDAS RECOMENDADOS PARA SU CONTROL
6
Visnaguilla- Visnaga
7
Manzanilla
8
Nabo
9
Cardo Pendiente
10
Cardo
11
Negro
Margarita
de Piria
12
Corrigüela
13
Mastuerzo
14
Flor Morada
15
Sanguinaria
16
Enredadera
Negra
17
Rábano
18
Mostacilla
19
Lengua de Vaca
20
Calabacilla
21
Spergula
22
Ortiga
Mansa
23
Capiquí
24
TABLAS DE CONTROL
25
BIBLIOGRAFÍA CONSULTADA
26
5
PRESENTACIÓN
objetivo de la presente
publicación es poner a disposi
ción de técnicos y productores,
algunas herramientas básicas
que ayuden a definir y enfren
tar la problemática de la identi
El
ficación y control de malezas
en los distintos cultivos y siste
mas
frecuentes de
como una
de rotación.
sa
hoja ancha,
tabla donde
se
así
expre
el nivel de control obtenido
Incluye una guía práctica de
reconocimiento de algunas de
con
las malezas invernales más
herbicidas.
la utilización de distintos
7
NOMBRE COMÚN
VIS NAGUILLA- VIS NAGA
■:■ ■;■;.■.■■- .■■■-■.
■;■
'
•
■>.•
■
■
■
...
■-■:(■
■'
jS-!* Sj^íi
iwpw
L
■■Nf 1 IIShéíf^Sk
/?/Wfl/
v
^^
,
/
HvJ-:í^?4^
«.'■
■
■■'
■
!
■
'"
'
....',.'■.
Ammi
majus
L.
-
Ammi
;
'; :
visnaga (L.)
....
'
■'.'■.■
.
;
.'.'■:
,
,: :-.:.i
..'.::■,
.:.
Lam.
CARACTERÍSTICAS
TAXONÓMICAS
oseen
cotiledones lineales, y el primer par de hojas de A.
majus es de forma ovada, en cambio para A. visnaga posee margen
dentado.
Las
hojas posteriores de A. majus
son
divididas
con
segmentos aserrados. A. visnaga presenta todas las hojas divididas y
la umbela más densa.
fr
1
Los
dibujos muestran distintos estados de desarrollo de la maleza,
lo que
ayudará a reconocerlas
en sus
etapas más jóvenes.
8
NOMBRE COMÚN
MANZANILLA
■.
\Antoenifs cútuh
"
\
Anthemis cotula L.
CARACTERÍSTICAS
TAXONÓMICAS
us
cotiledones
son
de forma oval y sésiles.
Su primer par de
hojas es de forma filiforme y puede presentar uno o más lóbulos opuestos. En cambio sus hojas posteriores
presentan lóbulos pares opuestos y con pelos espaciados. Otra característica resaltante es que presenta olor desagradable.
Los
dibujos
muestran
distintos estados de desarrollo de la maleza, lo que
ayudará
a
reconocerlas
en sus
etapas
NOMBRE COMÚN
NABO
_
Brassica
campestris
L.
CARACTERÍSTICAS
TAXONÓMICAS
us
Su
cotiledones tienen forma acorazonada, y el peciolo es tan largo como las láminas.
primer par de hojas presenta lámina con margen irregularmente sinuoso.
Sus
hojas posteriores,
Sus flores
son
terminan
en un
lóbulo obtuso mayor que
sus
laterales que
a su vez son
más anchos.
de coloración amarilla.
¿A
Los
dibujos
muestran
distintos estados de desarrollo de la maleza, lo que
ayudará a reconocerlas
en sus
etapas más jóvenes.
10
NOMBRE COMÚN
CARDO
PENDIENTE
Carduus nutcws
Cardus
nutans
L.
CARACTERÍSTICAS
TAXONÓMICAS
c
otiledones
espatulados con peciolo corto.
hojas de lámina lanceolada casi sin escotaduras y glabras.
Hojas posteriores también glabras con escotaduras poco profundas con aguijones
Desde una vista superior presenta forma de roseta.
Primer par de
abundantes.
^¥
Los
dibujos
muestran
distintos estados de desarrollo de la maleza, lo que
ayudará
a
reconocerlas
en sus
etapas más
jóvenes.
11
NOMBRE COMÚN
CARDO
Circium
NEGRO
vulgare (Savi) Airy
-
Shaw.
CARACTERÍSTICAS
TAXONÓMICAS
c
españolados y gruesos de 5 a 6 mm de tamaño.
Primer par de hojas ovadas, lámina con pelos y dientes, margen con aguijones al igual que la lámina.
Sus hojas posteriores son opuestas, y el envés tiene pelos abundantes lo que le da tono blanquecino. Aguijones
los márgenes.
otiledones
en
haz y
V
Los
dibujos muestran distintos
estados de desarrollo de la maleza, lo que
ayudará
a
reconocerlas
en sus
etapas más jóvenes.
en
12
NOMBRE COMÚN
MARGARITA DE
Col. to [ ) i r
PIRIA
p ¿ 1 1 1 o
MYCONI 9,
Coleostephus myconis (L.)
Reinchenb F.
CARACTERÍSTICAS
TAXONÓMICAS
c
Los
otiledones
con
peciolos breves,
lámina suborbicular
con
margen entero y
ápice redondeado, glabras y sin nervios visibles.
Primer par de hojas lanceoladas con margen entero y ápice obtuso.
Las hojas posteriores son elípticas o espatuladas con margen dentado.
dibujos
muestran
distintos estados de desarrollo de la maleza, lo que
ayudará
a
reconocerlas
en sus
etapas más jóvenes.
13
NOMBRE COMÚN
CORRIGUELA
*"'
*
fc
''
fám S1KKI
■mOr^Á
:
M&
Sf"
c1* "*-
**■
%-5*£
¿mefisjs
;•',..
fe^SU ..«agf^
Convolvulus arvensis L.
CARACTERÍSTICAS
TAXONÓMICAS
c
amplios, de forma acorazonada, peciolo tan largo como la lámina, con nervaduras visibles.
primer par de hojas también posee forma acorazonada. Las hojas posteriores están alternadas en el tallo y generalmente
"*■'
son glabras.
Los peciolos presentan coloración violácea.
otiledones
Su
•fc
Los
dibujos
muestran
distintos estados de desarrollo de la maleza, lo que
ayudará
a
reconocerlas
en sus
etapas más
jóvenes.
NOMBRE COMÚN
MASTUERZO
Coronopus didymus (L.)
Smith.
CARACTERÍSTICAS
TAXONÓMICAS
c
Los
espatulada y sin pelos.
hojas similar a los cotiledones pero más largos, pudiendo presentar algunos dientes, sin pelos.
Hojas posteriores pinatipartidas, lóbulos elíptico-oblongos, desiguales con mucrón en el ápice.
otiledones de forma
Primer par de
dibujos
muestran
distintos estados de desarrollo de la maleza, lo que
ayudará a reconocerlas
en sus
etapas más jóvenes.
15
NOMBRE COMÚN
FLOR
Echium
MORADA
plantagineum L.
CARACTERÍSTICAS
TAXONÓMICAS
c
otiledones
largos ovalados o redondeados con pelos de unos 10 mm de largo.
hojas lanceoladas, de 10 a 40 mm de largo con pelos.
Hojas posteriores lanceoladas con márgenes enteros y pelos abundantes. Forma de roseta.
Primer par de
M
Los
dibujos muestran distintos
estados de desarrollo de la maleza, lo que
ayudará
a
reconocerlas
en sus
etapas más jóvenes.
NOMBRE COMÚN
SANGUINARIA
Polygonum
aviculare L.
CARACTERÍSTICAS
TAXONÓMICAS
c
Los
a 15 mm de largo y 1 a 2 mm de ancho.
Primer par de hojas elíptica-lanceoladas al igual que las posteriores.
Posee vainas membranosas en la base de las hojas que rodean al tallo. Los
otiledones filiformes de 10
dibujos muestran
distintos estados de desarrollo de la maleza, lo que
ayudará
a
peciolos adquieren un
reconocerlas
en sus
tono
rojizo.
etapas más jóvenes.
17
NOMBRE COMÚN
ENREDADERA
Poligonum convolvulus
NEGRA
L.
CARACTERÍSTICAS
TAXONÓMICAS
c
otiledones
arriba
en
elípticos.
forma de
Primer par de
hojas
de forma
triangular con
la base truncada,
peciolos
inicialmente enrollados hacia
cono.
Hojas posteriores sagitadas
con
ápice agudo.
+
Los
dibujos muestran distintos estados de desarrollo de la maleza,
lo que
ayudará a reconocerlas
en sus
etapas más jóvenes.
18
NOMBRE COMÚN
RÁBANO
Raphanus raphanistrum
Raphanus sativus L.
L.
CARACTERÍSTICAS
TAXONÓMICAS
c
otiledones de forma igual para ambas
está
el color de
especies, acorazonados con peciolo tan largo como lámina. La diferencia entre ambas
flores.
especies
En Raphanus raphanistrum presenta flores de color amarillo cremoso y al secarse se vuelven rosadas.
Para el caso del Raphanus sativus, sus flores son de color violáceo o rosadas y luego de fecundadas se vuelven blancas.
en
sus
-f»
Los
dibujos muestran distintos
estados de desarrollo de la maleza, lo que
ayudará a reconocerlas
en sus
etapas más jóvenes.
NOMBRE COMÚN
MOSTACILLA
Rapistrum rugosum (L.)
All.
CARACTERÍSTICAS
TAXONÓMICAS
c
otiledones acorazonados
con
peciolos más
cortos
que la lámina.
Flores de color amarillo.
M
Los
dibujos muestran distintos
estados de desarrollo de la maleza, lo que
ayudará
a
reconocerlas
en sus
etapas más jóvenes.
20
NOMBRE COMÚN
LENGUA
Rumex
DE
crispus
VACA
L.
CARACTERÍSTICAS
TAXONÓMICAS
c
pecio lados, con lámina lanceolada y ápice obtuso.
hojas ovadas.
Hojas posteriores con peciolo tan o más largo que la lámina orbicular. Margen entero
Presenta coloración rojiza.
otiledones
Primer par de
y
glabras.
V
Los
dibujos
muestran
distintos estados de desarrollo de la maleza, lo que
ayudará
a
reconocerlas
en sus
etapas más jóvenes.
21
NOMBRE COMÚN
CALABACILLA
Silene
gallica
L.
CARACTERÍSTICAS
TAXONÓMICAS
peciolo corto y con pelos, de lámina ovada. Miden aproximadamente entre 5 y 7 mm.
hojas ovadas.
Hojas posteriores con un tamaño entre 15 y 20 mm. Redondeadas en el ápice, de punta corta y mocha.
Hojas posteriores opuestas, con peciolo indiferenciado. Lanceoladas, más amplias en el medio afinándose
Ápice obtuso.
otiledones
C
con
Primer par de
hacia la base.
Rosetas laxas.
¥
Los
dibujos
muestran
distintos estados de desarrollo de la maleza, lo que
ayudará
a
reconocerlas
en sus
etapas más jóvenes.
22
NOMBRE COMÚN
SPERGULA
Spergula arvensis
L.
CARACTERÍSTICAS
TAXONÓMICAS
c
otiledones filiformes cilindricos, ensanchados en la base. Erectos, de 10 a 15 mm de tamaño.
Primer par de hojas casi filiformes de sección circular, erectas similar a los cotiledones con un tamaño de 20
a
30
mm.
pares entrecruzadas, en apretadas rosetas.
Presenta ramificaciones con tallos rastreros o ascendentes.
Hojas posteriores
Los
dibujos
muestran
en
distintos estados de desarrollo de la maleza, lo que
ayudará
a
reconocerlas
en sus
etapas más
jóvenes.
23
NOMBRE COMÚN
ORTIGA
MANSA
Stachis arvensis L.
CARACTERÍSTICAS
TAXONÓMICAS
otiledones orbiculares de 5
a
6 mm,
con
pelos
en
el
peciolo
y
en
la lámina.
Primer par de
Hojas
hojas ovadas poco escotadas.
posteriores ovadas con escotaduras profundas, nervaduras
deprimidas en
el haz,
superficie rugosa, peluda.
¿¡^
Los
dibujos muestran
distintos estados de desarrollo de la maleza, lo que
ayudará a reconocerlas
en sus
etapas más jóvenes.
NOMBRE COMÚN
CAPIQUI
Stellaria media
(L.) Villars.
CARACTERÍSTICAS
TAXONÓMICAS
c
otiledones finos, ovados y punteados. Peciolo tan
Primer par de hojas opuestas.
Hojas posteriores
orbiculares-ovadas
con
largo
como
la lámina.
punta pronunciada y
pecioladas.
*
Los
dibujos
muestran
distintos estados de desarrollo de la maleza, lo que
ayudará
a
reconocerlas
en sus
etapas más jóvenes.
25
TABLAS DE CONTROL
A continuación
mismos,
con
se
presenta la tabla
en
la cual
se
el resultado de control obtenido
Para cada cultivo
particular deberá
en
expresan los nombres químicos de herbicidas y dosis de
las distintas especies de malezas.
ingredientes
activos de los
en
seleccionarse la alternativa selectiva
aplicable
al mismo.
EFECTO DE ALGUNOS HERBICIDAS EN EL CONTROL DE LAS MALEZAS INVERNALES MAS FRECUENTES
i
8
JO
O
c=
—
1
3E
«a
E
><
¡55
2,4
2,4
-D
3|
|
1
|
o
3»
0,005
0,02
1,3
0,8
0,5
0,8
0,7
0,7
B
B
R
R
B
B
B
B
p
Antherris cotia
control
0,003
0,015
0,8
0,8
0,6
0,5
E
E
B
B
E
E
P
P
p
P
Brassica
control
0,003
0,015
0,8
0,6
0,6
0,5
0,6
0,6
1,4
E
E
E
E
B
B
E
E
R
Cardus nutans
control
0,004
0,015
1,2
0,8
0,8
0,8
1,4
B
E
B
E
B
R
B
B
Craum
control
0,004
0,015
1,2
0,8
0,7
0,7
0,8
1,4
0,4+1,2
B
E
B
E
R
B
B
B
B
P
P
Ammispp.
control
campestis
vdgare
Coieostephus myconis
o
-
0,006
0,015
1,2
control
B
B
B
Convdvutus arvensis
control
P
P
P
P
P
Coronopus didymus
0,003
0,015
0,8
0,6
E
E
E
E
0,004
0,015
0,8
E
E
E
0,005
0,025
1,3
0,8
0,5
R
B
R
R
B
P
P
control
Echium
control
plantagíneum
aviejare
Polygonum
control
rugosum
Rumexspp.
control
Slene gálica
control
Spergula
arvensis
control
'
+
—
0,5 + 0,6
0,5 + 0,6
0,5 + 0,5
B
B
B
0,5 + 0,8
0,4 + 0,5
0,4 + 0,5
0,4 + 0,5
B
B
E
E
+
1,2
R+
0,4
0,7
0,5
0,5
1,2
B
B
E
E
B
1,0
0,7
0,8
E
R
R
P
-
0,5 + 0,8
0,5
0,5 + 0,8
0,6
-
0,6
0,5
-
0,03
+
0,02
+
0,03
+
0,6
-
+
0,6 + 0,03
0,6 + 0,7
B
0,4 + 0,3
0,4 + 0,5
0,4 + 0,5
0,5 + 0,02
E
E
E
E
0,4 + 0,5
0,5 + 0,5
0,5 + 0,5
0,5 + 0,03
R
B
B
E
0,4
0,4 + 1,0
0,5 + 0,5
0,5 + 0,8
0,4 + 0,8
E
E
B
B
B
R
P
P
P
B
P
P
P
E
0,03
0,5 + 0,8
0,5 + 0,5
0,5 + 0,5
0,4 + 0,5
0,7 + 0,02
B
B
E
E
B
0,4
+
E
0,03
0,6
0,6
0,5
0,7
0,7
E
B
B
B
B
0,003
0,015
0,8
0,6
0,6
0,5
0,6
0,6
0,4 + 0,8
0,5 + 0,5
0,5 + 0,5
0,5 + 0,5
0,6 + 0,02
E
E
E
E
E
B
B
E
P
B
B
E
E
B
0,005
0,02
1,0
0,6
1,0
1,1
0,4 + 0,8
0,4 + 0,6
0,5 + 0,6
0,5 + 0,03
B
B
P
P
P
R
E
B
E
E
B
B
E
0,003
0,015
0,8
0,8
0,4 + 0,6
0,4 + 0,5
0,4 + 0,03
E
E
E
E
E
E
E
0,8
0,6
0,5 + 0,7
0,4 + 07
B
E
P
B
B
0,4 + 0,7
0,4 + 0,7
0,4 + 0,03
B
B
E
0,4 + 0,7
0,4 + 0,7
0,4 + 0,03
B
B
E
-
0,7
1,6
P
R
B
1,0
0,8
0,8
R
R
R
P
P
P
P
0,025
1,0
0,6
0,5
1,0
P
R
B
E
R
B
0,003
0,015
1,0
0,6
E
E
B
E
de
P
-
P
P
-
-
P
1,0
P
activo.
expresadas kg*iá ingrecfenle
requerir dos aplcaciones con 10 días de intervalo.
en
P
B
P
P
E
B
P
EXCELENTE CONTROL
BUEN CONTROL
R
P
0,5 + 0,07
B
E
E
0,5 + 0,07
B
1,0
+
0,5 + 0,05
E
R
0,6
0,5 + 0,07
R+-
0,8
P
0,07
0,03 0,6 + 0,08
E
-
+
R+
R
P
0,6
E
1,4
0,05
E
0,4 + 0,8
+
+
E
R+
0,4
0,6
E
0,5 +0,03
0,6 + 0,7
0,07
E
0,7
B
+
R
P
1,6
0,6
E
-
0,07
E
P
-
+
E
R
0,6 + 0,8
0,5
B
B
-
DICAMBA
E
B
-
0,03
+
1,0
Las dosis de los herbicidas están
El control de esto perenne puede
Sin datos.
B
+
E
arvensis
Stellaria media
0,8
R+
0,8
B
2,4
-D
0,015
—
control
1,0
0,5
0,5 + 0,8
-
P
BROMXINLO BENTAZON BENTAZON
B
0,4
-to
MCPA
0,5 + 0,6
-
R
P
-DB
2,4
-D
E
control
Stacnys
1,0
+
0,003
control
control
-
0,6
_
Raphanus spp.
-
-
convolvulus
Polygonum
control
Rapistrum
-
-
1»
2,4-0
0,7
+
0,05
B
0,6
+
0,05
B
0,5 + 0,07
B
-
-
_
_
0,5 + 0,07
REGULAR CONTROL
POBRE CONTROL
B
2B
bibliografía consultada
DEL PUERTO, O. 1970,
Descripción de plántulas
de malezas del
HOp.
HANF M., Weeds and their
seedlings. BASF. 349
p.
Uruguay.
Facultad de
Agronomía.
Universidad de la
República.
Impreso
en
PEVECÉ LTDA.
Uruguay
Montevideo
Edición
-
Amparada al Art. 79. Ley 13.349
Deposito Legal 256855/1 2