METROCALI ECPM ESTACION DE CABECERA PUERTO MALLARINO EDIFICIO ADMINISTRACIÓN y PLATAFORMAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARTICULARES CAP 12 –DOTACIÓN BAÑOS y COCINETA CÓDIGO: VERSIÓN No. FECHA: HOJA: 2 Enero/10 1 de 9 ENMIENDA No. 1 12 DOTACION BAÑOS y COCINETA Contenido 12.1 OBJETIVO 12.2 ALCANCE, EJECUCIÓN y FORMA DE PAGO 12.2.1 Sanitario Institucional y grifería con accesorios 12.2.2 Orinal Institucional y grifería con accesorios 12.2.3 Lavamanos de empotrar, de pedestal y grifería con accesorios 12.2.4 Dispensador de jabón en acero inoxidable 12.2.5 Papelera portarrollo en acero inoxidable 12.2.6 Secador de manos 12.2.7 Espejo peldar 4mm 12.2.8 Poceta sencilla en acero inoxidable y grifería 12.2.9 Puertas divisiones baños en acero inoxidable 12.2.10 Ducha y grifería con accesorios Elaboró: A.L.R.; J. de la C.; J.P.M. Revisó: Aprobó: ANEXO 9 METROCALI ECPM ESTACION DE CABECERA PUERTO MALLARINO EDIFICIO ADMINISTRACIÓN y PLATAFORMAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARTICULARES CAP 12 –DOTACIÓN BAÑOS y COCINETA CÓDIGO: VERSIÓN No. FECHA: HOJA: 2 Enero/10 2 de 9 ENMIENDA No. 1 12. DOTACION BAÑOS 12.1 OBJETIVO El presente capítulo cubre los requisitos y condiciones que deben ser tenidos en cuenta para la ejecución de la dotación para los baños y cocineta requeridos en el proyecto, 12.2 ALCANCE, EJECUCIÓN y FORMA DE PAGO Los ítems aplicables al presente capitulo de especificación tienen el siguiente alcance, ejecución y forma de pago: 12.2.1 SANITARIO INSTITUCIONAL Y GRIFERIA CON ACCESORIOS Descripción Suministro e instalación de sanitario institucional con su grifería y accesorios correspondientes, de acuerdo a localización y especificaciones contenidas dentro de los Planos Arquitectónicos y de Detalle Ejecución • • • • • • • • • • • Consultar Planos Arquitectónicos y verificar localización. Instalar taza sanitario línea institucional color blanco bajo consumo de agua Instalar mueble plástico alongado para sanitario institucional. Instalar válvula de descarga para sanitario de ¼”, presión 14.22 libras hasta 56.88 libras, alta presión. Instalar tubo conector para válvula sanitario. Instalar botón metálico push antivandalico. El montaje de estos elementos se hará en todo de acuerdo con las recomendaciones de los fabricantes. Se incluirán los accesorios necesarios para la conexión a la red de suministros y desagües como son acoples, mangueras, etc. Se utilizará cemento gris y blanco para su montaje, deberá quedar completamente plomado, totalmente sellada la junta en el piso y en perfecto funcionamiento. Antes de su instalación se dejaran limpias las campanas, luego se colocara un mortero 1:3. Para la huella se retirara el aparato y se espolvoreara cemento blanco sobre el mortero para luego colocar definitivamente el aparato. Se nivelará y emboquillara con cemento blanco. Verificar instalación y funcionamiento para aprobación. Materiales • • • • • Sanitario para fluxómetro Mueble plástico Válvula para descarga sanitario Tubos conectores válvula. Botón push anti vandálico Equipo • Herramienta menor de albañilería Medida y forma de pago Se medirán y pagarán por separado, de acuerdo con la lista de cantidades, las unidades (und) de: grifería, tubo conector y botón, debidamente instalados con el aparato sanitario y el mueble plástico y recibidos a satisfacción por la interventoría después de las respectivas pruebas de funcionamiento. Elaboró: A.L.R.; J. de la C.; J.P.M. Revisó: Aprobó: ANEXO 9 METROCALI ECPM ESTACION DE CABECERA PUERTO MALLARINO EDIFICIO ADMINISTRACIÓN y PLATAFORMAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARTICULARES CAP 12 –DOTACIÓN BAÑOS y COCINETA CÓDIGO: VERSIÓN No. FECHA: HOJA: 2 Enero/10 3 de 9 ENMIENDA No. 1 El aparato sanitario (sanitario institucional), al igual que el mueble plástico y la papelera en acero inoxidable se pagará a precio global fijo definido en las condiciones contractuales, por obra ejecutada y de acuerdo con esta especificación y con lo contenido en los planos de diseño del proyecto. Igualmente las barras de apoyo para discapacitados según se requiera. En caso de no conformidad con estas especificaciones, durante su ejecución ó a su terminación, las obras se considerarán como mal ejecutadas. En este evento, el Constructor deberá reconstruirlas a su costo, sin que implique modificaciones y/o adiciones en el plazo y en el valor del contrato. 12.2.2 ORINAL INSTITUCIONAL Y GRIFERIA CON ACCESORIOS Descripción Suministro e instalación de orinal institucional con su grifería y accesorios correspondientes, de acuerdo a localización y especificaciones contenidas dentro de los Planos Arquitectónicos y de Detalle Ejecución Consultar Planos Arquitectónicos y verificar localización. Instalar orinal institucional grande color blanco Instalar válvula para orinal de empotrar, alta presión. Instalar tubo conector para válvula orinal. Instalar botón metálico push antivandálico. Instalar sifón para orinal. El montaje de estos elementos se hará en todo de acuerdo con las recomendaciones de los fabricantes. • Se incluirán los accesorios necesarios para la conexión a la red de suministros y desagües como son acoples, mangueras, etc. • Verificar instalación y funcionamiento para aprobación • • • • • • • Materiales • • • • • Orinal institucional grande. Válvula para descarga orinal. Tubos conector válvula. Botón push antivandálico Sifón para orinal Equipo • Herramienta menor de albañilería Medida y forma de pago Se medirán y pagarán por separado, de acuerdo con la lista de cantidades, las unidades (und) de: grifería, tubo conector, botón, válvula descargue, y sifón debidamente instalados con el aparato sanitario y recibidos a satisfacción por la interventoría después de las respectivas pruebas de funcionamiento. El aparato sanitario (orinal institucional) se pagará a precio global fijo definido en las condiciones contractuales, por obra ejecutada y de acuerdo con esta especificación y con lo contenido en los planos de diseño del proyecto. En caso de no conformidad con estas especificaciones, durante su ejecución ó a su terminación, las obras se considerarán como mal ejecutadas. En este evento, el Constructor deberá reconstruirlas a su costo, sin que implique modificaciones y/o adiciones en el plazo y en el valor del contrato. Elaboró: A.L.R.; J. de la C.; J.P.M. Revisó: Aprobó: ANEXO 9 METROCALI ECPM ESTACION DE CABECERA PUERTO MALLARINO EDIFICIO ADMINISTRACIÓN y PLATAFORMAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARTICULARES CAP 12 –DOTACIÓN BAÑOS y COCINETA CÓDIGO: VERSIÓN No. 2 Enero/10 FECHA: 4 de 9 HOJA: ENMIENDA No. 1 12.2.3 LAVAMANOS DE EMPOTRAR, DE PEDESTAL Y GRIFERIA CON ACCESORIOS Descripción Suministro es instalación de lavamanos de incrustar con su grifería y accesorios correspondientes, de acuerdo con la localización y las especificaciones contenidas dentro de los Planos Arquitectónicos y de Detalle Ejecución • Consultar Planos Arquitectónicos y verificar localización. • Instalar lavamanos de incrustar color blanco • Grifería para lavamanos tipo push metálica, distancia entre el punto de instalación y el punto de agua de 14 cm. • El lavamanos irá incrustado en un mesón de granito natural, deberá ser adecuadamente sellado contra el mesón. • Realizar instalación siguiendo todas las indicaciones de los fabricantes. • Se incluirán los accesorios necesarios para la conexión a la red de suministros y desagües como son acoples, mangueras, sifones, etc. • Verificar instalación y funcionamiento para aprobación Materiales • Lavamanos incrustar color blanco • Grifería push metálica • Sifón plástico ó metálico, acoples, etc. Equipo • Herramienta menor de albañilería Medida y forma de pago Se medirán y pagarán por separado, de acuerdo con la lista de cantidades, las unidades (und) de: grifería, y sifón debidamente instalados y recibidos a satisfacción por la interventoría después de las respectivas pruebas de funcionamiento. El aparato sanitario (lavamanos) y la llave automática de pared se pagarán a precio global fijo definido en las condiciones contractuales, por obra ejecutada y de acuerdo con esta especificación y con lo contenido en los planos de diseño del proyecto. En caso de no conformidad con estas especificaciones, durante su ejecución ó a su terminación, las obras se considerarán como mal ejecutadas. En este evento, el Constructor deberá reconstruirlas a su costo, sin que implique modificaciones y/o adiciones en el plazo y en el valor del contrato. 12.2.4 DISPENSADOR DE JABON EN ACERO INOXIDABLE Descripción Suministro e instalación del dispensador de jabón, de acuerdo con la localización y las especificaciones contenidas dentro de los Planos Arquitectónicos y de Detalle Ejecución • Consultar Planos Arquitectónicos y verificar localización. • Localizar en lugares señalados en planos. • Se utilizará un dispensador para jabón líquido vertical de sobreponer muro en acero inoxidable, tanque de un (1) litro. • Realizar instalación siguiendo todas las indicaciones del fabricante. • Se instalará en la posición indicada en los detalles. • En caso de presentarse daño en el enchape del muro por causa de la instalación de los dispensadores de jabón, el arreglo correrá por cuenta del contratista. • Verificar instalación y funcionamiento para aprobación. Elaboró: A.L.R.; J. de la C.; J.P.M. Revisó: Aprobó: ANEXO 9 METROCALI ECPM ESTACION DE CABECERA PUERTO MALLARINO EDIFICIO ADMINISTRACIÓN y PLATAFORMAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARTICULARES CAP 12 –DOTACIÓN BAÑOS y COCINETA CÓDIGO: VERSIÓN No. FECHA: HOJA: 2 Enero/10 5 de 9 ENMIENDA No. 1 Materiales • Dispensador vertical para jabón, tanque 1 lit. Equipo • Herramienta menor de albañilería Medida y forma de pago El suministro y la instalación del dispensador de jabón en acero inoxidable se medirán y pagarán a precio global fijo definido en las condiciones contractuales, por obra ejecutada y de acuerdo con esta especificación y con lo contenido en los planos de diseño del proyecto. En caso de no conformidad con estas especificaciones, durante su ejecución ó a su terminación, las obras se considerarán como mal ejecutadas. En este evento, el Constructor deberá reconstruirlas a su costo. sin que implique modificaciones y/o adiciones en el plazo y en el valor del contrato. 12.2.5 PAPELERA PORTARROLLO EN ACERO INOXIDABLE Descripción Suministro e instalación del dispensador de papel del baño con capacidad de 200 Mts equipado con cerradura, de acuerdo con la localización y las especificaciones contenidas dentro de los Planos Arquitectónicos y de Detalle Ejecución • • • • • • • • Consultar Planos Arquitectónicos y verificar localización. Localizar en lugares señalados en planos. Se utilizará un dispensador para papel higiénico de 200m, en acero inoxidable. Realizar instalación siguiendo todas las indicaciones del fabricante, colocados con tornillo y chazo. Se instalará en la posición y a la altura indicada en los detalles. Dejar perfectamente nivelado. En caso de presentarse daño en los enchapes de muro y en las divisiones de los baños por causa de la instalación de los dispensadores de papel, el arreglo correrá por cuenta del contratista. Verificar instalación y funcionamiento para aprobación. Materiales • Papelera para 200 Mts., fabricada en lámina de acero inoxidable satinado y equipado con cerrojos. Medida y forma de pago El suministro y la instalación de la papelera portarrollo en acero inoxidable se medirán y pagarán a precio global fijo definido en las condiciones contractuales, por obra ejecutada y de acuerdo con esta especificación y con lo contenido en los planos de diseño del proyecto. En caso de no conformidad con estas especificaciones, durante su ejecución ó a su terminación, las obras se considerarán como mal ejecutadas. En este evento, el Constructor deberá reconstruirlas a su costo, sin que implique modificaciones y/o adiciones en el plazo y en el valor del contrato. Elaboró: A.L.R.; J. de la C.; J.P.M. Revisó: Aprobó: ANEXO 9 METROCALI ECPM ESTACION DE CABECERA PUERTO MALLARINO EDIFICIO ADMINISTRACIÓN y PLATAFORMAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARTICULARES CAP 12 –DOTACIÓN BAÑOS y COCINETA CÓDIGO: VERSIÓN No. FECHA: HOJA: 2 Enero/10 6 de 9 ENMIENDA No. 1 12.2.6 SECADOR DE MANOS Descripción Suministro e instalación de secador para manos, de acuerdo con la localización y las especificaciones contenidas dentro de los Planos Arquitectónicos y de Detalle Ejecución • • • • • • • • Consultar Planos Arquitectónicos y verificar localización. Localizar en lugares señalados en planos. Se utilizará un secador de manos tipo push (botón). Carcasa metálica blanca, de 110V. Realizar instalación siguiendo todas las indicaciones del fabricante, colocados con tornillo y chazo. Se instalará en la posición y a la altura indicada en los detalles. Dejar perfectamente nivelado. En caso de presentarse daño en los enchapes de muro por causa de la instalación del secador, el arreglo correrá por cuenta del contratista. Verificar instalación y funcionamiento para aprobación Materiales • Secador para manos tipo push, carcaza metálica blanca, 110V. Equipo • Herramienta menor de albañilería Medida y forma de pago El suministro y la instalación del secador de manos se medirán y pagarán a precio global fijo definido en las condiciones contractuales, por obra ejecutada y de acuerdo con esta especificación y con lo contenido en los planos de diseño del proyecto. En caso de no conformidad con estas especificaciones, durante su ejecución ó a su terminación, las obras se considerarán como mal ejecutadas. En este evento, el Constructor deberá reconstruirlas a su costo, sin que implique modificaciones y/o adiciones en el plazo y en el valor del contrato. 12.2.7 ESPEJO PELDAR 4mm Descripción Suministro y colocación de los espejos de los baños en los sitios indicados en los planos de detalle Ejecución • • • • • • Verificar localización, dilataciones y dimensiones de los espejos en los Planos de Detalle. Colocar listones de madera ó tablex contra el muro para aislar la pared y el espejo. Colocar espejo cristal de 5mm de espesor y biselados. Fijar espejos corridos con cinta doble faz. Fijar espejos pequeños con chapetas. Verificar nivelación y fijación Materiales • • • • Espejos cristal de primera calidad con espesor mínimo de 5 mm. Cintas doble faz. Chapetas metálicas. Listones de madera Elaboró: A.L.R.; J. de la C.; J.P.M. Revisó: Aprobó: ANEXO 9 METROCALI ECPM ESTACION DE CABECERA PUERTO MALLARINO EDIFICIO ADMINISTRACIÓN y PLATAFORMAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARTICULARES CAP 12 –DOTACIÓN BAÑOS y COCINETA CÓDIGO: VERSIÓN No. FECHA: HOJA: 2 Enero/10 7 de 9 ENMIENDA No. 1 Equipo • Equipo para manejo de vidrios. Medida y forma de pago El suministro y la instalación del espejo peldar 4mm se medirán y pagarán a precio global fijo definido en las condiciones contractuales, por obra ejecutada y de acuerdo con esta especificación y con lo contenido en los planos de diseño del proyecto. En caso de no conformidad con estas especificaciones, durante su ejecución ó a su terminación, las obras se considerarán como mal ejecutadas. En este evento, el Constructor deberá reconstruirlas a su costo, sin que implique modificaciones y/o adiciones en el plazo y en el valor del contrato. 12.2.8 POCETA SENCILLA EN ACERO INOXIDABLE Y GRIFERIA Descripción Suministro y colocación del lavaplatos en acero inoxidable de una sola poceta para sobreponer con su grifería correspondiente, de acuerdo con la localización y las especificaciones contenidas dentro de los Planos Arquitectónicos y de Detalle Ejecución • • • • Consultar Planos Arquitectónicos y verificar localización. Realizar instalación siguiendo todas las indicaciones del fabricante. Instalar grifería monocontrol o similar para los lavaplatos de las cocinetas. Verificar instalación y funcionamiento para aprobación Materiales • Lava platos en acero inoxidable de una sola poceta con dimensiones 40x60 • Grifería para lavaplatos monocontrol o similar. Equipo • Herramienta menor de albañilería Medida y forma de pago Se medirán y pagarán por separado, de acuerdo con la lista de cantidades, las unidades (und) de: grifería, y sifón debidamente instalados y recibidos a satisfacción por la interventoría después de las respectivas pruebas de funcionamiento. El aparato sanitario (poceta sencilla) y el grifo cromato se pagarán a precio global fijo definido en las condiciones contractuales, por obra ejecutada y de acuerdo con esta especificación y con lo contenido en los planos de diseño del proyecto. En caso de no conformidad con estas especificaciones, durante su ejecución ó a su terminación, las obras se considerarán como mal ejecutadas. En este evento, el Constructor deberá reconstruirlas a su costo, sin que implique modificaciones y/o adiciones en el plazo y en el valor del contrato. 12.2.9 PUERTAS Y DIVISIONES BAÑOS EN ACERO INOXIDABLE Descripción Suministro e instalación de puertas y divisiones para baños en acero inoxidable de acuerdo al diseño, localización y especificaciones establecida dentro de los Planos Arquitectónicos y de Detalle Elaboró: A.L.R.; J. de la C.; J.P.M. Revisó: Aprobó: ANEXO 9 METROCALI ECPM ESTACION DE CABECERA PUERTO MALLARINO EDIFICIO ADMINISTRACIÓN y PLATAFORMAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARTICULARES CAP 12 –DOTACIÓN BAÑOS y COCINETA CÓDIGO: VERSIÓN No. FECHA: HOJA: 2 Enero/10 8 de 9 ENMIENDA No. 1 Ejecución - Envío, almacenamiento y manejo • Remitir los componentes debidamente identificados de acuerdo a localización por batería de baños, debidamente empacados previniendo abolladuras. Fabricación • Fabricar paneles en lamina de acero inoxidable 304 presentando caras planas, lisas, libres de ondas, crestas, ondulaciones, rugosidades o cualquier defecto visible de superficie, incluyendo perforaciones, refuerzos. • Ensamblar las divisiones completamente en fábrica. • Las pilastras, puertas y particiones serán en lámina de doble cara, con refuerzos interiores inoxidables o galvanizados tipo Honey comb, ó panel. • Las divisiones se instalarán en canteliver, ancladas a la pared con platinas escondidas en los muros tipo Imalco. • Proveer el refuerzo interno necesario para instalación de accesorios, y piezas de anclaje. • Instalar herrajes y accesorios. • Las cabinas serán normalizadas con puertas de 0,57 x 1,48 m, parales de 7 a 50 cm x 1,0 m de altura y tabiques desde 1,10 hasta 1,37 x 1,48 m de altura, a menos que se especifique lo contrario. • División de orinal de 0.96x0.46m. • Espesor de las piezas 3cm • Estructura interna en tubería cuadrada de hierro para dar mejor resistencia. • Fijación y nivelación técnica para cada caso. Zócalo en acero inoxidable. • Limpiar superficies del compartimiento así como los accesorios y herrajes, resanando peladuras menores y otras imperfecciones de acabado, una vez se completen otros trabajos en el área. • Herrajes de línea del proveedor en aleación de zinc, o acero inoxidable con acabados en cromo pulido US26 o similar. • Bisagras con apertura mayor de 100° ajustables para mantener la puerta abierta en cualquier posición y cauchos protectores de rozamiento e impacto. • Aldaba. Se utilizarán aldabas interiores al panel, que garanticen un libre movimiento del pestillo. • Combinación de gancho tope de puerta. Instalar un gancho con remate en caucho que permita su funcionamiento como tope de la puerta. • Tope. Se instalará un tope de caucho en la división de cada compartimiento para minusválidos. • Se proveerán la totalidad de elementos de miscelánea necesarios para el anclaje y operación de las particiones, así como la totalidad de refuerzos interiores necesarios para la estabilidad de las mismas. • Verificar niveles, plomos y alineamientos para aceptación Materiales • Lámina de acero inoxidable 304 • Herrajes, anclajes, bisagras y accesorios. • Soldaduras requeridas. Equipo • Equipo de Carpintería. • Equipo de ornamentación. Medida y forma de pago El suministro y la instalación de puertas y divisiones de baños en acero inoxidable se medirán y pagarán a precio global fijo definido en las condiciones contractuales, por obra ejecutada y de acuerdo con esta especificación y con lo contenido en los planos de diseño del proyecto. En caso de no conformidad con estas especificaciones, durante su ejecución ó a su terminación, las obras se considerarán como mal ejecutadas. En este evento, el Constructor deberá reconstruirlas a su costo, sin que implique modificaciones y/o adiciones en el plazo y en el valor del contrato Elaboró: A.L.R.; J. de la C.; J.P.M. Revisó: Aprobó: ANEXO 9 METROCALI ECPM ESTACION DE CABECERA PUERTO MALLARINO EDIFICIO ADMINISTRACIÓN y PLATAFORMAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARTICULARES CAP 12 –DOTACIÓN BAÑOS y COCINETA CÓDIGO: VERSIÓN No. FECHA: HOJA: 2 Enero/10 9 de 9 ENMIENDA No. 1 12.2.10 DUCHA Y GRIFERIA CON ACCESORIOS Descripción Suministro e instalación de la ducha para empleados con su grifería y accesorios correspondientes, de acuerdo a localización y especificaciones contenidas dentro de los Planos Arquitectónicos y de Detalle Ejecución • • • • • • • • • • Consultar Planos Arquitectónicos y verificar localización. Instalar grifería para la ducha de los empleados Instalar juego de accesorios para baños de oficina en cerámica Instalar rejilla cuadrada satinada de piso 3” x 3” Instalar granada con sifón de 4” para cubiertas planas, según planos de instalaciones sanitarias. El montaje de estos elementos se hará en todo de acuerdo con las recomendaciones de los fabricantes. Se incluirán los accesorios necesarios para la conexión a la red de suministros y desagües como son acoples, mangueras, etc. Se utilizará cemento gris y blanco para su montaje, deberá quedar completamente plomado, totalmente sellada la junta en el piso y en perfecto funcionamiento. Antes de su instalación se dejaran limpias las campanas, luego se colocara un mortero 1:3. Para la huella se retirara el aparato y se espolvoreara cemento blanco sobre el mortero para luego colocar definitivamente el aparato. Se nivelará y emboquillara con cemento blanco. Verificar instalación y funcionamiento para aprobación. Materiales • • • • Grifería para ducha Juego de accesorios para baños de oficina en cerámica Rejilla cuadrada satinada de piso 3” x 3” Granada con sifón 4” para cubiertas planas Equipo • Herramienta menor de albañilería Medida y forma de pago Se medirán y pagarán por separado, de acuerdo con la lista de cantidades, las unidades (und) de: grifería anti vandálica debidamente instalada con los accesorios de la ducha y recibido a satisfacción por la interventoría después de las respectivas pruebas de funcionamiento. Las rejillas, el juego de accesorios, y la granada se pagarán a precio global fijo definido en las condiciones contractuales, por obra ejecutada y de acuerdo con esta especificación y con lo contenido en los planos de diseño del proyecto. Igualmente las barras de apoyo para discapacitados según se requiera. En caso de no conformidad con estas especificaciones, durante su ejecución ó a su terminación, las obras se considerarán como mal ejecutadas. En este evento, el Constructor deberá reconstruirlas a su costo, sin que implique modificaciones y/o adiciones en el plazo y en el valor del contrato. Elaboró: A.L.R.; J. de la C.; J.P.M. Revisó: Aprobó: ANEXO 9