CATC-0363 Spanish Profile Sheet Update 2014 R1.indd
Anuncio
National Preserve Yukon Flats N at i o nal Wild life Re f uge Wildlife Refuge Ka n ut i N at i o n a l Wi l dl i fe Re fuge Koy ukuk N at i o n a l Wi l dl i fe Re fuge B R I N DA M O S PA R A U S T E D E S e n Riv r LO MEJOR DE ALASKA Yu k o Fairbanks Nor t on S ou n d ko n Ri ve r Nenana Yu Delta Junctio Healy Innoko N ationa l Wildlife Refuge D e n al i N ati o n al Par k an d P re s e r v e Yu kon Delt a Nati on al Wildlife Ref u ge KUSK O MOU KWIM N TA I Mt. McKinley NS ALASKA D e n al i State Par k Talkeetna Riv er m At Alaska Heritage Tours we strive to give you the best of Alaska, the way you want it – with pre-packaged Alaska vacations and itineraries. Explore Alaska’s top destinations like Denali National Park or Kenai Fjords National Park with the best Wood-Tikchik tour operators in Alaska. Hope Kenai Soldotna t State Pa rk In le Be as active or relaxed as youl choose. Nationa ag ak Ri Co ve ok r Wildlife Re fuge sh B rist ol Bay L A M E J O R V I S TA D E L MT. MCKINLEY Na la e insu Pen e Refug a k f s Ala Wildli al tion Talkeetna, Alaska Ninilchik Eagle River CHUGACH M O U N TA I N S Anchorage Girdwood Portage Glacier Whittier Princ e William Cooper Landing Sound Anchor Ke n a i Fj ord s Point N ati on a l Pa rk Seward Homer Augustine Island Hagemeister Island GANADORES DEL PREMIO CRUCEROS DE UN DÍA Palmer Wasilla Knik K Nu t rai i kw See Alaska Your k o Way us Tog ia k Glennallen Willow C Valdez Cordova Montague Island Seldovia Kat m a i N at i o n a l Pa rk a n d P re se r ve • COCINA GOURMET • e of lik Sh FLORA, FAUNA Y GLACIARES • CORPORACIÓN NATIVA DE ALASKA Gulf o f Alas it ra St ALA T A L K E E T NKodiak A AL ASK AN LODGE Island ¡Caminatas, paseos de aventura en balsa, pezca y más! • • • • • Ko di a k N at i o n a l Wi l dl i fe Re fuge El Parque Nacional Denali es como nuestro patio trasero Habitaciónes con vistas espectaculares Ganadores del premio de cocina y lista de vinos 212 habitaciones Ubicado dentro de 640 acres TalkeetnaLodge.com Pa cific Oc ea n “Nosotros conocemos la tierra, conocemos la gente, y seria un placer compartirlo con ustedes.” 800-696-1323 • AlaskaLatinTours.com • [email protected] ’03 -’14 NAVEGA NUESTRO MUNDO KENAI FJORDS TOURS ¡La flota más nueva de buques para turismo de excursión! • • • • Los mejores yates Capitanes y naturistas muy bien informados y con experiencia Observa glaciares, ballenas, leones marinos, frailecillos y mucho más Todo lo que puedas comer: salmón y bistec de costilla de nuestro buffet en la Isla Fox • Múltiples salidas diarias KenaiFjords.com KenaiFjords.com Seward, Alaska Estadía y Diversión SEWARD WINDSONG LODGE ¡Crucero, caminata, kayak y más! • Localizadas en el valle del glaciar • A pocos minutos del Parque Nacional Kenai Fjords y del Glaciar Exit • Alta cocina y cerveceria de Alaska • 180 habitaciones • Vista con cobertuta desde los balcones y pabellones SewardWindSong.com SewardWindsong.com Seward, Alaska C A M I N ATA , K AYA K Y EXPLORACIÓNES Fox Island, Alaska ’11 -’14 KENAI FJORDS WILDERNESS LODGE ¡Descubre un verdadero desierto de tranquilidad en la Bahía Resurrection! • • • • • Relájate en tu cabaña con vista al mar Cocina gourmet de Alaska preparada por nuestro chef privado Senderos para caminatas y guías para kayaking en el mar Regrese en un crucero para ver glaciares y vida salvaje Exclusivo de los tours Kenai Fjords KenaiFjordsLodge.com KenaiFjordsLodge.com 1-800-696-1323 • AlaskaLatinTours.com • [email protected]
