Guarda silencio agente fronterizo

Regional 7
EL DIARIO DE SONORA
JUEVES 25 de Agosto del 2016
EL DIARIO
ANTE JUEZ
Guarda silencio
agente fronterizo
TUCSON, AZ
›› Lonnie Ray Swartz es
acusado de matar por
la espalda y del lado
mexicano al menor
José Elena Rodríguez
Lonnie Ray Swartz, el agente de la
Patrulla Fronteriza (CBP) acusado
de disparar y matar a un adolescente mexicano, se negó a contestar las
preguntas del juez durante una audiencia preliminar que se realizó el
pasado martes en la Corte Federal
de Tucson, como parte del juicio
que se adelanta en su contra.
Documentos judiciales dan
cuenta de que José Antonio Elena Rodríguez, un joven nogalense de 16 años, caminaba por la calle Internacional de esta frontera
cuando recibió diez impactos de
bala en la espalda, disparados por
el agente Swartz a través de la valla fronteriza en Nogales, Arizona, en hechos ocurridos el 10 de
octubre de 2012.
Los documentos también proporcionan detalles del incidente
ocurrido la noche de la muerte de
Elena Rodríguez. Entre otros, que
el agente dijo que vomitó después
de disparar y que dijo a sus compañeros que ‘le había dado a alguien’
en el otro lado.
A la audiencia asistió la madre
de Elena Rodríguez, junto con sus
tres hijos, después de obtener un
permiso especial para entrar a Estados Unidos por unas horas. También estuvo presente la abuela del
menor asesinado, Taide Elena.
Swartz se presentó ante el juez
acompañado de sus dos abogados.
En el tribunal, el magistrado Ra-
ner Collins escuchó el testimonio
de un representante de la agencia
migratoria que explicó las políticas
de la agencia en casos de tiroteos y
uso de fuerza excesiva.
El agente fue cuestionado por
el fiscal sobre ocho preguntas que
se le hicieron después del tiroteo y
Swartz se negó a contestar.
El juez Collins había programado la audiencia para determinar si
incluiría las declaraciones del agente en el juicio.
La familia de la víctima espera
que el juez tome una decisión favorable para ellos en el caso.
Este es el primer caso en el país
en el que un agente de la Patrulla
Fronteriza enfrenta cargos por un
crimen trans-fronterizo.
El juez Collin aplazó el juicio para el 21 de febrero del 2017.
Especial /Univisión
ESPECIAL
José Antonio Elena Rodríguez cayó muerto de 10 disparos el pasado 10 de octubre de 2012.
El alcalde Temo Galindo atendió a vecinos del sector.
Realizan con éxito
Miércoles Ciudadano
NOGALES
›› Atienden 132
peticiones de vecinos
en esta edición
número 18 del
programa
REDACCIÓN
Los diferentes funcionarios de todas las dependencias del Gobierno
de la Ciudad dieron cuenta de las
132 peticiones que hicieron vecinos
de la Colonia Rosarito Dos, durante
la realización del Miércoles Ciudadano número 18 que se llevó a cabo ese lugar.
Encabezados por el presidente
municipal, Temo Galindo Delgado,
los titulares de los distintos departamentos que conforman la comuna, atendieron a las personas que
acudieron a la Escuela Secundaria
62 en donde se efectuó este evento.
Dentro de las principales pe-
ticiones que hicieron los residentes de ese sector de la ciudad, se
encuentran la pavimentación y
mantenimiento de algunas calles,
así como mejoramiento del alumbrado público y apoyos para acondicionamiento de viviendas, entre otras.
Con estas acciones, el Gobierno de la Ciudad ha dado atención
a casi tres mil personas, de las cuales el 86.59 por ciento de respuesta
favorable, lo que indica un avance
bastante bueno en términos de solución a los problemas que se han
planteado hasta el momento.
Previo al inicio de las actividades de este programa social, el Presidente Municipal sostuvo una reunión con más de una veintena de
vecinos del sector en la cual expusieron algunas de sus necesidades,
tales como la introducción de los
servicios públicos indispensables
y apoyos para la regularización de
sus viviendas.
Funcionarios recibieron peticiones diversas.