K-Ingleside and J-Church Temporary Reroutes Starting September 6th for approximately 4 Months Due to improvements in the Balboa Park Station area K-Ingleside Temporary Changes: CURRENT STOPS STOP FOR BUS STOP FOR WALKING TRANSFER BOARDING AREA Balboa Park Station Board train at Ocean & Lee Board train at City boarding island Transfer from Routes: College Pedestrian 8,29,49 Bridge DROP-OFF AREA Balboa Park Station Exit train at Ocean & Lee Exit train at City College drop-off area Transfer to Routes: 8,29,49 Pedestrian Bridge The first/last stop will be the City College Pedestrian Bridge on Ocean Ave. No direct K-service to Balboa Park Station. Connection options include transferring at Ocean & Lee to the 8, 29 or 49 buses or walking about 3 accessible blocks to the BART Ocean Ave Entrance. J-Church Temporary Changes: CURRENT STOPS TEMPORARY STOPS Balboa Park Station San Jose Ave at Geneva Ave, in front of “Crazy Pepper” boarding island Accessible boarding at Seneca Ave DROP-OFF AREA Balboa Park Station dropExisting accessible M line stop on San Jose Ave at off area Geneva Ave Wayside lift The J-Church line will drop-off and board on San Jose Ave. BOARDING AREA For more information, please visit www.sfmta.com/balboaparkarea or contact Public Information Officer Cristina Padilla at [email protected] or 415-701-2474. K 線及 J 線街車臨時改變服務 從 9 月 6 日起大約持續 4 個月 K 線的臨時改變: 第一站和最後站將在 Ocean 街上城市大學行人天橋附近。K 線街車將不直達 Balboa Park 站 其它選擇包括步行三個街口到 Ocean 街上的捷運站入口或者轉乘 29 號, 49 號或 8 號巴士 目前的車站 轉車巴士站 步行的車站 上車地點 Balboa Park 站街心島站 下車地點 Balboa Park 站街下車地點 Ocean 夾 Lee 街站 從 29 號, 8 號和 49 號巴士轉車 Ocean 夾 Lee 街站 從 29 號, 8 號和 49 號巴士轉車 在 Ocean 街上城市大學行人 天橋 在 Ocean 街上城市大學行人 天橋 J 線的臨時改變: J 線街車將在 San Jose 街上停靠供乘客上下車: 目前的車站 臨時車站 上車地點 Balboa Park 站街心島站 San Jose 街上 “Crazy Pepper”餐館前 殘障人月台在 Seneca 街上 下車地點 Balboa Park 站街下車地點 在 San Jose 街夾 Geneva 街上的M線殘障人月台 街邊升降機 Cambios de Ruta Para Líneas K-Ingleside y J-Church Empezando sábado 6 de septiembre por Aproximadamente 4 Meses Cambios Temporales Para K-Ingleside: La primera y última parada será la parada de City College en la avenida Ocean. No habrá ningún servicio directo para línea K a la estación de Balboa Park. Opciones de conexión incluyen caminar 3 cuadras hasta la entrada de BART en la avenida Ocean, o transferir en Ocean y Lee a las líneas 29, 49 o 8. Área de Abordaje Área de Desembarque PARADA ACTUAL PARADA PARA TRANSFERIR A AUTOBÚS PARADA PARA CAMINAR Balboa Park Station área de abordaje Balboa Park Station área de desembarque Aborde en Ocean y Lee Transfiere de lineas 29,8,49 Desembarque en Ocean y Lee Transfiere a lineas 29,8,49 Aborde en la parada de City College Desembarque en la parada de City College Cambios Temporales Para J-Church La línea de J-Church va abordar y desembarcar pasajeros en la avenida San Jose. PARADA ACTUAL Área de Abordaje Área de Desembarque Balboa Park Station plataforma de abordaje Balboa Park Station área de desembarque PARADA TEMPORAL San Jose y Geneva, en frente de “Crazy Pepper” Abordaje accesible en Seneca Ave Parada existente de línea M en San Jose y Geneva Ave Elevación en el borde del camino