PDF OCR

PROTOCOLO
Para el arrerl. del ,aro de la de". "Itrafda per las ,rofincias de Entre Riol
J Corrientes COI el 'r.sll ,ara derrocar la dictadara de' ROIII '
Buenos Aires, 4 de Diciembre de 1863.
Eu la Ciudad de Buenos Aires á los cuatro días de
Diciembre de 1863, reunidos en la Secretaría de Estado
de Relaciones Exteriores los Excmos. Sres. Dres. D. Rufino de Elizaldo, Ministro Secretario de Estado de
Rela.ciones Exteriores y D. Felipe José Pereira Leal,
Mlnistro Hesidente de Su Majestad el Emperador del
Brasil, con el objeto de cumplir las órdenes de sus rospectivos Gobiernos para celebrar el acuerdo que debe
hacerse en virtud del artículo 6.° del Protocolo de Noviembre 27 de 1857, convinieron en los términos y con'
diciones siguientes que se reducen á Protocolo.
Articulo 1.o- EI Gobierno de la República Argentina
entregará cada trimestre al Consulado General del
B.'lulil b ¡\ In, }1e)'AOJlit que indique 01 Gobierno do Su l\IajCHt:ul 01 Nlllpol'ltllm' 11(\1 Hl'n~¡¡ la I'llllllll. 110 17.1)00 pOHOH
fuertes ó patacones á contar desdo la uprobucióu do esto
arreglo, hasta la extinción de la deuda de 714.000 pesos
fuertes
patacones procedentes de los 400,000 pesos
fuertes suministrados á. las Provincias de Entre Ríos y
Corrientes en virtud del Tratado de Alianza de 21 de
Noviembre de 1851 y de los 314.000 pesos fuertes del
empréstito y diferencia de cambio hecho por el Protocolo de 24 de Noviembre de 1857.
ó
I
Art. 2.
intereses adeudados de (¡ por ciento HObre los 400.000 peSaR fuertes desde las entregas respectivas y sobre los 314.000 pesos fuertes desde el 1.0 de Enero
de 1860 hasta la a probación de este arreglo, Re pagarán
hasta su final amortización con la suma de 40.000 pesos
fuertes entregarlos por mitad en los últimos días de
.Tunio y Diciembre de cada año.
.
Art. 3.o - E l Gobierno Argentino podrá aumentar las
cantidades destinada!'! para la amortización de la, deuda
y de los intereses devengados, siendo entendido 'I He la
amortización de la deuda no podrá. tener lugar sino después de pagados los intereses devengados hasta la aprobación de este arreglo.
Art. 4.o-Los intereses de 6 por ciento sobre el capital
serán pagados después de la aprobación de este arreglo
por trimestre al mismo tiempo que se entregará la ~uma
de 17.500 pesos fuertes patacones para la amortización del capital.
Art. 5.0 - E s t e arreglo será sometido á la aprobación
de los Gobiernos respectivos en la forma correspondiente
á la mayor brevedad posible.-RuFINú DE ELIZALDE.FELIPE Joss PERElRA LEAL.
0-Lo!'\
ó