Resolució 254/VIII, sobre l`augment dels controls i les inspeccions

BOC número 178
31.07.2013
Pàg. 28.327
Resolució 254/VIII, sobre l’augment dels controls i les
inspeccions sobre les xufles procedents de països tercers als punts d’inspecció fronterera i l’increment del
suport al Consell Regulador de la Denominació
d’Origen Xufla de València, aprovada per la Comissió
d’Agricultura, Ramaderia i Pesca, en la reunió del dia
25 de juny de 2013
Resolución 254/VIII, sobre el aumento de los controles e
inspecciones sobre las chufas procedentes de terceros
países en los puntos de inspección fronteriza y el incremento del apoyo al Consejo Regulador de la Denominación de Origen Chufa de Valencia, aprobada por la Comisión de Agricultura, Ganadería y Pesca, en la reunión
del día 25 de junio de 2013
PRESIDÈNCIA DE LES CORTS
PRESIDENCIA DE LES CORTS
Per tal de donar compliment al que hi ha disposat en
l’article 95.1 del RC, s’ordena la publicació en el Butlletí
Oficial de les Corts de la Resolució 254/VIII, sobre
l’augment dels controls i les inspeccions sobre les xufles
procedents de països tercers als punts d’inspecció fronterera i l’increment del suport al Consell Regulador de la Denominació d’Origen Xufla de València, aprovada per la Comissió d’Agricultura, Ramaderia i Pesca, en la reunió del
dia 25 de juny de 2013.
En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 95.1 del
RC, se ordena publicar en el Butlletí Oficial de les Corts la
Resolución 254/VIII sobre el aumento de los controles e
inspecciones sobre las chufas procedentes de terceros países en los puntos de inspección fronteriza y el incremento
del apoyo al Consejo Regulador de la Denominación de
Origen Chufa de Valencia, aprobada por la Comisión de
Agricultura, Ganadería y Pesca, en la reunión del día 25 de
junio de 2013.
Palau de les Corts
València, 25 de juny de 2013
Palau de les Corts
Valencia, 25 de junio de 2013
El president
Juan Gabriel Cotino Ferrer
El presidente
Juan Gabriel Cotino Ferrer
COMISSIÓ D’AGRICULTURA, RAMADERIA I PESCA
COMISIÓN DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCA
La Comissió d’Agricultura, Ramaderia i Pesca, en la
reunió del 25 de juny de 2013, ha debatut el text de la Proposició no de llei sobre l’augment dels controls i les inspeccions sobre les xufles procedents de països tercers als
punts d’inspecció fronterera i l’increment del suport al
Consell Regulador de la Denominació d’Origen Xufla de
València, presentada pel Grup Parlamentari Socialista (RE
número 54.682, BOC número 164) i la proposta alternativa
presentada pels grups parlamentaris Popular, Socialista,
Compromís i Esquerra Unida.
Finalment, d’acord amb el que hi ha establert en
l’article 162 del RC, ha aprovat la proposició no de llei
amb el text de la proposta alternativa presentada per tots els
grups parlamentaris de la cambra, incorporat en la resolució següent:
La Comisión de Agricultura, Ganadería y Pesca, en la
reunión del 25 de junio de 2013, ha debatido el texto de la
Proposición no de ley sobre el aumento de los controles e
inspecciones sobre las chufas procedentes de terceros países
en los puntos de inspección fronteriza y el incremento del
apoyo al Consejo Regulador de la Denominación de Origen
Chufa de Valencia, presentada por el Grupo Parlamentario
Socialista (RE número 54.682, BOC número 164) y la propuesta alternativa presentada por los grupos parlamentarios,
Popular, Socialista, Compromís y Esquerra Unida.
Finalmente, de acuerdo con lo establecido en el artículo
162 del RC ha aprobado el texto de la proposición no de
ley con el texto de la propuesta alternativa presentada por
todos los grupos parlamentarios de la cámara, incorporado
en la siguiente resolución:
RESOLUCIÓ
RESOLUCIÓN
Les Corts Valencianes insten el Consell a:
1. Adreçar-se al Govern d’Espanya perquè incremente
els controls i les inspeccions als punts d’inspecció fronterera de les xufles procedents de països tercers.
2. Garantir, juntament amb el Govern d’Espanya, la
traçabilitat de les xufles procedents de països tercers i que
aquelles amb destinació al consum humà no es destinen a la
plantació, i s’exigesca en aquest cas, el corresponent passaport fitosanitari.
3. Instar el Govern d’Espanya que s’adrece a la Unió
Europea perquè en les modificacions de la normativa
d’etiquetatge conste l’origen dels ingredients del producte.
4. Continuar i, si cal, incrementar el suport de caràcter
tècnic, polític i econòmic, a les iniciatives i gestions del
Consell Regulador de la Denominació d’Origen Xufla de
València com a entitat vertebradora i garant de la qualitat
de la xufla i, per tant dels seus productes elaborats.
Las Corts Valencianes instan al Consell a:
1. Dirigirse al Gobierno de España para que incremente
los controles e inspecciones en los puntos de inspección
fronteriza de las chufas procedentes de terceros países.
2. Garantizar, juntamente con el Gobierno de España, la
trazabilidad de las chufas procedentes de terceros países y
que aquellas con destino al consumo humano no se destinen
a la plantación, y se exija en este caso, el correspondiente pasaporte fitosanitario.
3. Instar al Gobierno de España a que se dirija a la Unión
Europea para que en las modificaciones de la normativa de
etiquetaje conste el origen de los ingredientes del producto.
4. Continuar y, si es necesario, incrementar el apoyo de
carácter técnico, político y económico, a las iniciativas y gestiones del Consejo Regulador de la Denominación de Origen
Chufa de Valencia como entidad vertebradora y garante de la
calidad de la chufa y, por tanto de sus productos elaborados.
BOC número 178
31.07.2013
Pàg. 28.328
5. Manifestar el suport, de la mateixa manera que les
Corts, al Consell Regulador de la Denominació d’Origen
Xufla de València per la seua contribució directa al manteniments d’aquest cultiu, sobretot a la comarca de l’Horta
Nord, i, per tan, als que n’hi viuen.
6. Donar trasllat d’aquest acord al Ministeri
d’Agricultura, Alimentació i Medi Ambient, i al Ministeri
d’Economia i Competitivitat.
5. Manifestar el apoyo, de la misma manera que Les Corts,
al Consejo Regulador de la Denominación de Origen Chufa de
Valencia por su contribución directa al mantenimiento de este
cultivo, sobre todo en la comarca de L’Horta Nord, y, por tanto, a los que viven de ella.
6. Dar traslado de este acuerdo al Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, y al Ministerio de
Economía y Competitividad.
Palau de les Corts
València, 25 de juny de 2013
Palau de les Corts
Valencia, 25 de junio de 2013
La presidenta
Esther López Barceló
La presidenta
Esther López Barceló
El secretari
Miguel Zaragoza Fernández
El secretario
Miguel Zaragoza Fernández
Resolució 255/VIII, sobre la tramitació pel procediment
de lectura única del Projecte de llei, de la Generalitat,
de creació del col·legi oficial de criminòlegs de la Comunitat Valenciana, aprovada pel Ple de les Corts el 26 de
juny de 2013
Resolución 255/VIII, sobre la tramitación por el procedimiento de lectura única del Proyecto de ley, de la Generalitat, de creación del colegio oficial de criminólogos
de la Comunitat valenciana, aprobada por el Pleno de
Les Corts el 26 de junio de 2013
PRESIDÈNCIA DE LES CORTS
PRESIDENCIA DE LES CORTS
De conformitat amb l’article 95.1 del RC, s’ordena la
publicació en el Butlletí Oficial de les Corts de la Resolució 255/VIII, sobre la tramitació pel procediment de lectura
única del Projecte de llei, de la Generalitat, de creació del
col·legi oficial de criminòlegs de la Comunitat Valenciana,
aprovada pel Ple de les Corts el 26 de juny de 2013.
De conformidad con el artículo 95.1 del RC, se ordena la
publicación en el Butlletí Oficial de les Corts de la Resolución
255/VIII, sobre la tramitación por el procedimiento de lectura
única del Proyecto de ley, de la Generalitat, de creación del
colegio oficial de criminólogos de la Comunitat valenciana,
aprobada por el Pleno de Les Corts el 26 de junio de 2013.
Palau de les Corts
València, 26 de juny de 2013
Palau de les Corts
Valencia, 26 de junio de 2013
El president
Juan Gabriel Cortino Ferrer
El presidente
Juan Gabriel Cortino Ferrer
PLE DE LES CORTS
PLENO DE LES CORTS
El Ple de Les Corts, en sessió del dia 26 de juny de
2013, a proposta de la Mesa de les Corts, ha adoptat la resolució següent:
El Pleno de Les Corts, en sesión del día 26 de junio de
2013, a propuesta de la Mesa de Les Corts, ha adoptado la
siguiente resolución:
RESOLUCIÓ
RESOLUCIÓN
Tramitar pel procediment de lectura única previst en
l’article 135 del RC el Projecte de llei, de la Generalitat, de
creació del col·legi oficial de criminòlegs de la Comunitat
Valenciana.
Tramitar por el procedimiento de lectura única previsto
en el artículo 135 del RC el Proyecto de ley, de la Generalitat, de creación del colegio oficial de criminólogos de la
Comunitat valenciana.
Palau de les Corts
València, 26 de juny de 2013
Palau de les Corts
Valencia, 26 de junio de 2013
El president
Juan Gabriel Cortino Ferrer
El presidente
Juan Gabriel Cortino Ferrer
El secretari primer
Antonio Clemente Olivert
El secretari primer
Antonio Clemente Olivert