CONSEJOS DE

SUPLEMENTO DE LA HUJ-A llARROQUIAL
PORTAVOZ DE LA PARR_C>QUIA. Y CIUDAD DE CALELLA.
Año XX
Calella, 5 febrero 1966
N.0 476
COSAS QUE HACEN PENSAR .. :
CONSEJOS DE -FABtO La SupervaJoración
Emplea la adulación,
· pera nunca a manos llenas;
un simple ¡oh! dè admiración
basta a embriagar· seis docenas
de reyes de cre~ción.
J. M. Bartrina
No podem substreure'ns d'aqu~sta vanitat
que ens dóna quan ens adulen; en tots els ordres de la vida s'ha emprat l'adulació per a
fer content, per a -e nganyar, per a treur-e profits
difícils, sense aquests: <<vostè rai», «qui l'h::.t
d'enganyar ... », «és molt intelligent» i altres per
l'istil. I nosaltres ufanosos -e ns crei~m tot e~
que ens diuen i sempre, si no fem el ridicul,
sortim perjudicats per un engany.
Llavors ens omplena una rencúnia contra
nosaltres mateixos per· ésser tant «paus» i que
em perdonin els Paus.
Quina mid~ cal servar per no caure en
aquest parany que continuament ens preparen
els que volen treure profit de nosaltres. Crec
que primerament hom deu obrar de bona fé;
això sempre, per més vegades que a un l'enganyin, però si que es deue·n tenir en compte les
a"dulacions i, sobre tot, qui les empra-.
~ Deu obrar-se de bona fe per els que obren
de bona fe (que són mes dels que sembla) i deu
tenir-se en compte la mala fe dels altres, ja
que aquest també són bastants.
M'atreveixo a donar aquests consells i jo soc
un dels que cauen amb facilitat, si be també
algunes vegades em dono compte de qui preten
enganyar-me i inclús més d'una vegada deixo
que m'·e nganyi 1 no em sap cap greu.
t Eugeni Gili
._ y_
la Subestimación
La Soberbia es el primero de los pecados capitales,
tal es así que de ella proceden todos los demas. Si
consultamos con un diccionario de la Lengua española, al referirse al vocablo «Soberbia» encontraremos_
que nos dice que es «excesiva estimación de las pro·
pias prendas con menosprecio de los demas».
Los valores individuales, son valores que conviene
en gran· manera saber discernir, valor supone contras·
te entre lo positivo y lo negativo, entre lo útil y lo inútil, entre a precio y desprecio, entre validez e invalidez,
entre eficacia e ineficacia. Pero estos valores hace falta
ta que realmente existan, pues nunca podremos valorar
lo inexistente o lo muy escaso. No obstante, se dan casos en que sin poseer cualidades realmente apreciables,
se las pondera de t¡d manera -que se llega a creer que
uno es superior a los demas y considera a los otros
con menosprecÍo. Pero esta seria una ...soberbia absurda
propia de i!usos, pero a pesar de todo se dan casos de
esta indole.
'
Contra el pecado de soberbia, hay la virtud de la humildad, pero no hay que confundir la humildad con la
negación absoluta de sí mismo, no es un rebajamiento
voluntario sino una estimación justa, prudente y amable.
No por eso, debemos olvidar que hay humildad mas
perniciosa que la soberbia, porque algunas veces es una
soberbia interior disimulada de la que hacemos gala al
aparecer como despreciativos de nosotros mismos.
En resumidas cuentas, humildad es dar gracias a
Dios, por los valores individuales que nos ha otorgado
sin subestimar los de otros tan dignos como nosotros
mismos.
EGO
XXVII ANIVERSARI O DE LA · LIBERACION DE LA CIUDAD
Calella ha celebrado otro aniversario de su liberación...
El pasado domingo tuvieron lugar los tradicionales actos que se organizan para conmemorar otro alliversario
histórico ..
Calella, como el resto de Cataluña, como la Nación entera tiene algo que agradecer y algo que recordar que
ha calado muy hondo.
La Paz es un don de Dios; sepamoslo agradecer.
' .
I
i
--- - - - -- - ------
---
ES fi-: LA
----- - - - - - -- -
Colla Sardanista
VJILLDBBOUBB
18 de desembre
SOPAR DE GERMANOR
Vàrem celebrar igual que l'any passat aquest
esdeveni ment, ja que la seva fita és com diu:
agerman ar-nos més encara amb un sopar, en
presènci a de tots els dansaire s, familiars i
amics, presidin t l'acte com a senyera, el nostre
banderí, junt amb l'honor de la Colla, .els trof.eus per nosaltres conqueri ts.
A l'entremi g d'aquest, s'ofrena a tots els
dansair·es algunes sorpreses agradabl es i que
ara aquí, tenim a bé de fer-ho sàpiguer al públic calellenc.
La Colla Sardanis ta Valldero ure ha establert pels seus dansaire s, els següents títols honorifics, pêrque així, la cònstànc ia, la fe i el
saber-se un propagad or de la Sardana, es sentí,
al ril·enys, correspo st per la Colla espiritua lment. Al fer l'entrada un nou dansaire o ·nou
membre de la Colla, se li ofereix l'escut de la
Colla, a tot color, de metall i reduït a 17 nim.
Quan el dansaire p~rta més de un any se li
ofereix el diploma de la Colla. Portant ja més
de très anys se li otorga el premi honorífic a la
regularit àt, amb l'escut de PLATA també de
17 mm. I finalmen t, el màxim galardó que otorga aquesta Colla, és el premi a la constànc ia,
doncs només el poden aconsegu ir els dansaire s
que portin més de deu anys dessota els colors
blanc i viola que en aquest cas es fan mer·eixedors de l'escut d'OR de la Colla, també de la
mateixa dimensió. Aquest premi encara no' el
té ningú·, doncs com tothom sabrà la Colla) va
ésser fundada l'any 1961.
Després de l'entrega de títols honorífic s, es
va fer el resum de la ·tempora da amb diapositives, de colors, d'algune s sortides realitzad es
en ·el transcur s de l'any. Així doncs en un gran
ambient va transcór rer aquest sopar, una prova
més de Germani r, que s'inscriu a dins el nostre
·
historial.
SER
EL CAPDAN
~
SEGU R OS A. BADA LLÓ
•
-~
'I
lglesia , 292 -
Tel. 529
olrece el
TURNO DE F ARMAC IAS
Domingo dia 6:
Domingo día 13:
Domingo día 20:
Farmaci a BARRI
Farmaci a HUMET
Farmaci a PORT
~
~
~
~
FESTIVI DAD DE SAN ANTONI O ABAD.Como habíamos anuncia·d o, la Festivida d de San
Antoniu. tuvo que aplazatse a causa del mal fiempo. A co~tinuación da mos cuPnta de los actos celebrados el domingo díc~ 23 de enero .
El cielo amaneció totalment e despejado y con
up día prima\•er cl. pudiendo ·así celebrars e los actos con toda normali.d ad. Finalizad a la última misa
de la mañana, salió la procesión del Templa Arciprestal, que acompañ ando la imagen del Santa. siguió la calle Obispo Sivilla, plaza de José Antanio, donde se procedió a la bendici~n de ca,ballerías; seguida.m ente la procesión co~tinuó por. las
calles Bartrina, Jubara, y Romaní, liasta su retorno
al Tempto.
A continuac ión di"eron comienzo los típicos
«Tres Tombs» que recorriero n las principale s vías
de la Ciudad . Fué ·nombr.a do abandera da don Juan
Bachs Soteras. al que acompaña ban como cordonis•
tas don Faustino Romero Pérez y don José Ramón •
Oliva . actuando de capi tan de Rua, don Andres
Pi Gazquez.
Terminad a la pasacalle , en la ~ala Mozart, se
sirvió el tradicion al refresco a los asociados y a
todas las personas que asistiero_n con caballería a
la be11dición. Al propi o tiempo, freòte a la citada
Sala, se interpreta ran sardanas por la Cobla Ma•
resma.
Al terminar la audición de sardanas, se dió por
finalizada la Festivida d de San Antonio Abad, que
desde hace muchos años ha. venido celebrand ose
con toda solemnid ad, pera que atenor de lo visto
en este año. esta tocando a su fin y desearíam os
. equivoc·a rnos Lo indica mos por la poca colaboración que ofrecen los agriculto res, al no hacer acto
de presencia con sus caballos ú .otros animales, los
cuales por mero hecho de mantener y solemniz ar
esta Festivida d, deberían ser los primeres en cola•
bo rar.
Desde este apartada felicitam os a la com-isión
de fiestas y a su President e, don José Suris, los
cuales pese a su· gran voluntad , no han podido
contra los imponder ables.
Antonio VILLARE T
Lejia GUBBIBBO.
BLANQUEA Y DERINFEGTA -
EST ELA
NAT ALIC IOS
Ultim amen te han sido reg·e nerad os con las
Aguas del Baut ismo los recié n nacid os: Fern ando Rum bado Izqui erdo, Carlos Riera Dalm au,
Juan Estan y Pima s, Franc i,sco -Javi er Colomer
Expósito, Mire ia Batll ó Fabr egas, M." Tere sa Villegas Jane r, Jos·e fa Sanc hez Rizo, José M." Batlle Ribot, Jorge Vila Vila, Jorg·e Espe lt Milla n,
M." Lour des Clar amun t Vivas, Ana y José Ferre r
Costa y M." J.esús Pérez Hern ande z.
Nues tra cordi al enho rabu ena a los padr es
de los nuev os cristi anes.
MAT RIMO NIOS
.
En nues tro temp lo parro quial se ha celéb rado las bo das de Juan Sisca rt Vi vas con Juan a
Meri no Torr ent; Fran cisco Garc ia Orives con
Marí a Gall ego Ques ada; Mari o Abel lan con María Pérez Pérez ; Luis Torr ent Mata s con Rosa Marí a de Haro Gonzalez, y Fran cisco More no
Garc ía con Dolares Garc ia Belm onte.
El día 22 d(i) dicie mbre pasad o, en el Sant uario de Nues tra Seño ra del Vilar de Blan es, se
4bnü; ron en matr imon io Estan islao Jane r Jane r
con Marí a Falgu eras Rusc alled a, hijos de fami lias ca1el lense s y suscr iptor es de nues tro Quin cenar io.
Bend ijo-la unió n .el Rdo. Sr. Arcip reste don
Esteb an Jou.
Deseamos a los recié n casad os un sin fin de
felicidades y vent~ras ·e n su nuev o estad o.
,/
NECR OLO GICA S
Conf ortad es con los Sant os Sacr amen tos
han entre gado su alma a Dios Doña Marí a Pujol Ama t, don Bien venid o Bolív ar Torro ella,.
doña Marí a Turr ó Estol t, doña Merc edes Vilar ó
Forj as y don Isidr o .R eixac h Serra ; y con los
Auxilios de l_a Sant a .Unci ón, don Segis mund o·
Gras Sur·e da, don Faus tino Pujo l Puig defab regas y doña Marí a del Carm en Auladell Marcé.
Tamb ién han fallecido tras habe r recib ido
los SS, Sacra ment os, doña C'orona· Xape llí Llau -
I
ger, madr e polít ica de nues tro suscr iptor don
Lucio Pique ras.
A los aftigidos famil iares , les expre samo s
nues tro senti da pésam e y nos unim os a las plegaria s en sufra gio de sus seres tan queri dos,
- El día 2 de dicier nh re pasad o, dejó de existi r
e n Za rago.za don Domi ngo Nual art Brun, a la edad
de 45 años .
La vida del popu lar ca lellen se Nuala rt, ha sido
rnu y agita da, ya que tenía en su habe r-ent re otras
activ idade s-el título de ex-co rnbat iente; cornp onente de la Divis ión A.zul y años mas tarde se trasladó a vivir en la Arge ntina .
Volvi ó a su queri da Calel la, enfer mo, pera así
y todo (dina mico y apasi onad o que era) frecu entó
«peña s» y amist ades , que conta ba en todas las esferas socia les.
«Min guet» -corn o se le llama ba famil iarrne nte
-ha muer to en la Pa.z del Seño r, en tierra arago nesa.
Expre sarnn s nuest ros sentim iento s de pésam e a
su espos a, hijos, herm anos y de mas farnil iares
-El día 18 de enero pasad o, murió don Ange l
Cabu tí Clara buch , perso na muy conoc idà en Calella, suscr iptor 'de 'nuest ro Quin cenar io, rniembro
activo de la Junta de Reco nstru cción del Temp lo
Arcip restal , Alcal de de Calel la en 1920, prote ctor
de la Acció n Catól ica local, sobre todo en la sección de Balon cesto «}ACE Calel la,., de la que fué
presi dente de h'onor duran te rnurh os años:
Las nurne rosas activ idade s que desar rolló en el
arnbi to econó rnico , políti ca y socia l en nuest ra Región, le lleva ran a repre senta r la indus tría cornarcal en la Carna ra Ofici al dl! Indus tria de Barce lona;
miem bro del Patro nato de Tejid os de Punto de la
Oipu tació n Pro \•incial en Cane t de Mary le mere ciero n conti!r con grand es amist ades . las que se hiciero n paten tes a la hora del sepel io y días sucesivos por las rnues tras de pésarne que recib ieron sus
farnil iares, que unirn os_las nuest ras mas since ras a
la es posa doña Catal ina Pous Vda . Cabu tí, hijos y
herrn anos de1 finad a. (E .P .D .)
DISTRIBUIDOR OFICIAL:
LOBBNZO ·MJ1T11S
Nuevo modelo
"TODO PROGRAMA"
puesto a punto para
UH F
San Jlntonio, SS Tel. 171 - CJlL!LLJl
Exposición:
31 de Enero, 35
ESTE LA
4
DE CINE ...
,
Existen diversas formas de asistir a la proyecció n
de una película, lo que para unos es un simple pasatièmpo es para otros una evasión de sus problema s cotidianos o un medio de satisface r ciertos gustos y for·
mas sociales, pudiéndo se consider ar al cine como una
forma extraord inaria de difundir cultura, verdad y be·
lleza, así como sus correspo ndientes antítodos .
En el cine denomin ado de evasión, muy en boga y
de gran aceptació n boy en día, se ha visto destacar el
paso por la pantalla de las obras de Ian Fleming, que
como escritor ha consegui do de fórma póstuma vender
veinte míllones de ejemplar es .de sus obras traducida s
a mas de veinte lenguas 1 Iogrando en el cine, sin Jugar
a dudas, uno de los impactos mas comentad os y admi·
rados; el mito de James Bond.
Al presenta rnos al protagon ista, como un hombre al
servicio de una potencia, al que Ie es permitido gastar
cuanto quiere, romper coches, estar al alcance de refí·
namiento s sensuales , pasar por un sinfín de aventura s
y percance s con una admira~le elegancia, y natural·
mente salir' triunfant e, puede hacer que unido a . una
presentac ión exuberan te, a una música excelente que
ha llegado a ser famosa en algunos films, y con las actrices de un premedit ado «sexy>>, atraigan de tal forma
al espectad or que se le hace muy corto el tiempo de
proyecció n, sumergié ndolo tan intensam ente en las ima·
genes que incluso llegau a desapare cer los acostumb rados graciosos que aprovech an los momento s mas silenciosos de Jas películas , para lanzar un sonido gutural
estrident e o repetir aJgún slogan publicita rio de actualidad para general regocijo de sus acompañ antes y mo·
lestia del rt:sto de espectad ores, por. estar pendient es
de Ja sucesión de aventura s y desventu ras del prota·
gonis ta.
Como cine de pasar el rato, usando la terminolo gía
de muchos espectad ores del domingo, logra de forma
rreneraJ su propósito , y se llega a creer que la psicolo·
gí!l de la persona juega un importan te papel en la acep·
tación de estas películas al querer ver cada uno de los
~sistentes como una imagen de lo deseable en su sen·
tido de aspiraqió n aventure ra que poco o mucho se lleva
den tro.
No se nos puede escapar que al espectad or realista,
este tipo de films siempre le parecera n de enorme fantasía, Jlegandose incluso en una ficha técnico-m oral a de·
finir uno de ellos como «Una película de la .c ual se sale
nnò molesto consigo mismo por haberJo pasado tan
bien>>, pero considera ndolos en conjunto y siempre como
tma obra dedicada a la distracció n, que mejor que las
fantasías para no obligar a esfuerzos mentales . que para
ello ya quedau las obras de determin ados directore s·
suecos e italianos.
J. M. V.
Angel (obutf i. Clorobuch
EX-ALCALDE DE CALELLA
VOCAL DE LA CAMBRA OFICIAL D'INDUSTRIA DE BARCELONA
MEMBRE DEL PATRONAT DE L'ESCOLA DE TEIXITS DE PUNT DE CANET DE MAR
EX-PRESIDENT DE L'ASSOCIACIO DE FABRICANTS DE GENERES DE PUNT DE CALELLA
VOCAL DE LA JUNTA DE RECONSTRUCCIO DEL TEMPLE ARXIPRESTAL, ETZ.
Va morir el dia 18 de Gener dè 1966, a l'edat de 81 anys
despres d'haver rebut els Sants Sagraments i· la Benedicci~ Apostòlica
(e. p. r.)
Els seus resignats: esposa Cateri na Pous i Dalm~u; filles, Monts errat
Josefin a; ge_n~res, Jaume Marxu ach i Flaque r i Manue l Garrig a i Pa.rera;
nets, Nu ria i Llu is Garrig a; net sobrev ingut, · Eduard Suñer; besnet s, germans i germa ns sobrev inguts , nevots, cosins, demés familia i allegat s, us
assabe nten de la trista n~va, tot de~anant una oració per l'ànima del finat.
Calella , Gene r de 1966
ES TEL A
11o.ticialliO. aep.o.;ctiv.o.
ATLETISMO
II TROFEO DE INVIERNO, Orga niza do por
el Club de Atletismo Calella, que tan brill ante
ejecu toria en pro del depo rte ama teur viene
desa rroll ando ·e n nues tra Ciud ad, tuvo luga r el
pasa do domingo, día 30, adhe riénd ose a los festejos orga nizad os con moti vo del XXV II Anívers aria de la Liberación, el II Trof eo de Inviern o de Cros, celeb rada , corno en la pasa da
edición, en el natu ral esce nario de nues tro Parque Dalm au, que tant a s·e pres ta para com peticiones de esta ín~ole.
Tom aran part e .en el festi val los equipos· de
las Escuelas Naci onal es de Pine da, Colegio
Font llado sa de Malg rat, Escuelas Naci onal es de
San Pol, Hnos. Mari stas de Cane t, Escu elas NaciOnales de Ar·e nys de Mun t, Escu elas Naci onales de San Cipr iano y las ~cuelas Nacional-es
de Calella, ,junto con las del Insti tuta Labo ral
v Escuelas Pías, estos dos últim os, asimismo,
de nues tra población.
Para esta com petic ión se estab lecie ron tres
categ orías , deno mina das Supe rinfa ntile s, Infanti les y Mayores, abar cand o la prim era todo s
los muc hach os nacid os ·e n los años 1953-54 y 55,
la segu nda para los nacid os en los años 195051 y 52 y la terce ra, para los nacid os ante s de
1950.
.
En la categ oría de Supe rinfa ntile s, triun fó
con clari dad el equipo del Insti tuta Labo ral,
segu ida de las Escuelas Naci onal es de Pine da.
En la de Infa ntile s, que fue la mas com petid a,
se alzó con el trilm fo con todo mere cimi ento ,
si bien por escaso marg en, el equ_ipo de las Escuela s Pías, ocup ando el segu ndo luga r el Institut a LaboraL En la de Mayor·es, el triun fo corr.espondió nuev_amente al Insti tu to· Labo ral,
qued ando en segu nda posición, un equi po formad a por el C. de A. Calella.
Al final de cada carre ra, nues tras prim eras
Auto ridad e.s proc edier on al repa rto de los Tro-
5
feos y Med allas a los respectivos camp eone s y
sub- camp eone s, junt o con otro Tro! eo p~ra el
Colegio camp eón.
Nue stra felic itaci ón mas entu siast a a los
equipos vencedore-s en parti cula r, a todos los
parti cipa ntes en gene ral y, asim ismo , al C. de
A. Calella, verd ader a prop ulso r y anim ador de
dich as competiciones.
OFR~CIDAS
POR
PEDRO PORTI
Esto es en el cine. Un palet a . saca dos
bille tes y le preg unta la taqui llera :
· _:_¿Es para algun a de la famil ia?
-No seño rita; es que como han pues to
ust~des ahí en la puer ta un_tío que los
rompe, y, no quier o que me ~ncuentren sin
bille te. y adem as lo quier o lleva r a mi pueblo, para que vean cuan to ha vista uno .
Distribuïdor oficial para toda la comarca de
T E L E.F U N K t N
RADIO
DISCOS
TELEVISION
B~lpnmano
Ca.mJ?eonato Reg' ïonal de 3." Cate goría
Día 27 de ener o
Asociación Católico de 'Padres de familia
O. J. E. Calella, 28 - Sagr ados Corazones, 12
Progrumución de películus
Si bien nos ha sida imposible, por caus as
a}enas a nues tra volu ntad , com enta r todos y
cada~ uno de los parti dos disp utad
os por el
èquipo local de la O.J.E., en ·e l pres ente cam peon ato, no podemos pasa r por alto el mag nífica encu entrp que, fr·e nte al siete de los Sagr ados Corazones, de Barc·e lona , se disp utó en
nues tra pista el jÚeves, día 27 del pasa do ener o,
en parti da noct urna susp endi do en su dí-a.
Sin temo r a exag erar, podemos afirm ar que
ha sido ·el mejo r encu entr o de los disp utad os
hast a el pres ente , tanto por la estu pend a cali'darl .de las juga das desa rroll adas de punt a a
punt a del mism o como por la nobl eza que im-
I
Día 6 febPel'o ·
VIVO O MUERTO
UN AME RICA NO EN TOLEDO (Col01•)
NO -DO Y DIBUJO COLOR
Dia 13
AYER ENEMIGOS (Scope)
LOS INV EN Cl BLES ( Col01· Sc ape)
NO-DO Y VIBUJO COLOR
EST ELA
- - - - -·- - - - -
6
- - - - - - - - - - - - - - - -- -
peró a lo largo de los sesen ta minu tos, todo ello,
acom pafia do de la _sobre salie nte actua ción del.
juez de la conti enda , intac hable en todos los
aspectos.
Por parte del equipo local, peca ríam os de
injus tos si inten tasem os desta car a algun a de
sus comp onen tes, pues to que todos rayar on a
gran altur a efect uand o un estup enda juego de
conjuntQ. sobre salie ndo Masa guer en cuan to a
goleador. Su contr incan te, el equip o de los Sagrado s Corazones, inten tó en varia s ocasiones
desb arata r el gran juego local, resul tando impaten te en todas elias e incli nand ose al fin, no
sin opon er una seria resis tenci a, salvo los últimos diez minu tos en que comprobó lo inúti l
de sus esfuerzos.
En suma , un inolvidable encu entro del que
todos los espec tador es salie ron grata ment e '
-·
complacidos.
Como pr·e limin ar y corre spon dient e al Cam peon ato de Colegios Escolapios de Cata luña,
conte ndier on los siete de Gran oller s y el de
nues tra localidad, venc iendo los prim eros por
el tante o de 1 a 12, que se most raran netam ente super iores y no en vano ocup an el prim er
lugar de la clasificación.
ra con sus entre gas perfe ctas del que tamb ién
se aprov echó Gisb ert que tamb ién se llevó lo
suyo , ya que fuero n 14 punt os los que subie ron
al marc ador, segu ida de Mass ague r, segun do,
con 9 punto s; y de Mart í direm os que dicho jugado r esta lleno de entus iasm o y que sus refie jas en la jugad a son rapid os corta ndo much o
juego; de ser jugad or un poco mas rapid a resulta ria un gran balla r para el contr ario.
En resum en: Si el A. Cond al pudo llega r a
la final de la prim era part€ con la igual dad de
16 punto s, no lo fue ·e n la segu nda en que los
locales salie ron dispa rados hacie ndo subir el
marc ador hasta 46 punt osa su favor -de este
encu entro veremos el renac er d-el San Fernan.,.
do- y estas son las ilusiones de los mism os jugado res. Una cosa hace falta y es que la afición vaya al camp o para darie s, con sus aplau sos, el calor del que son mere cedo res.
Perd ió el Infan til .Y ganó el Juve nil; aunque por la míni ma, fue mere cida su victo ria.
Juga dores y ·anot acion es: Gisb ert, 14; Vat,
2; Hern ande z, 20; Mass agué II, 9; Mart ínez, 1;
Mart í, Fred i, VHella.
ROGA
El domi ngo próxi mo nos visita ·el JACE de
Sans ; .el «coco» de la competición.
CA LE LL A
Día 23 de enero de 1966.
fian Fern ando , 46 - Asociación Condal, 30
San Fern ando Infan tiles, 22 · Asocia.ción Infan tnes, 35
San F·e rnan do Juveh iles, 14 Asociación Juven iles, 12
Tras un comp as de esper a, a nues tro entende r dema siado largo, ha vuelt o el torne o de
Balo ncest o; me nos mal que nos vim os .e mpe?and o con un encu entro digno de los locales,
que comb atier on y jugar an un buen encu entro ,
cosa que tend ra que supe rarse a no duda r dentro de poca; tal como vimos el encu entro , así lo
esper amos .
La inclu sión de Hern ande z da y dara un
gran auge al ·equipo y ya que habla mos de dicho jugad or diremos que es el mism o jugad or
de antañ o, que nos deleitó con un gran juego
y ·e stuvo ·e n su prim er encu entro muy acert ado; mas que bi·e n y no en '\talde ruero n los 20
punt os que camp earon ·e n el marc ador ·a su
favor .y mas que ence star, cond ujo el equipo,
llevandolo a la victoria.
Hay que menc ionar , en dicho encu entro , el
tamb ién veter ana jugad or Vat que, adem as de
frena r al contr ario -qu e facili dade s no dio
ning una- , supo y dio un empu je a la delan te-
CA SA S llav es en ma no
TERRENOS, ·TORRES, PISOS
Antes de comprar consúltenos
lnlo rma clón :
·CALELLA
y en PINEDA, José Antoni o, 43 Telf. 89
Jua n Vila, e/ Bar trin a, 30
Finc as Santos-
Ter-e era Divis ión Naci onal - Grup o VI
Dí a 23 de enero : Calella, O - Reus , O
Dia 30 de ·e nero: Puigr eig, O; Calella, 1
Una impo rtant e baza perdi ó et equipo calellense en su conf ronta ción con el Reus, al que
debía ~anar para supe rarle en punt uació n y
ESTE LA
gol average , circuns tancia esta última que puede tener una importa ncia decisiva al final de
la compet ición, de termina r ambos la misma en
situació n de promoc ionistas , existien do la posibilida d de que, debido a su mejor coeficie nte,
el equipo reusens e nos endosas e en última instancia la difícil papelet a.
El Reus, que valoró en toda su justeza la
importa ncia decisiva que para él tenía este encuentr"o, vino con la lección bien aprendi da y
dispues to a no dejarse batir facilme nte , colocando estratég icamen te sus jugador es para formar una sólida barrera de contenc ión, sin descuidar empero los contraa taques siempre que
la ocasión terciaba , en cuyo empeño pusiero n
un inagota ble caudal de volunta d digno del
mejor elogio, que les dio el fruto apetecido. El
once local, en cambio, pareció des·e ntender se de
lo mucho que en dicho partido se ventilab a.
carecien do totalme nte su juego de vivacid ad y
nervio, con una lentitud desespe rante que únicament e favorec ía los planes de su contrin cante y, por ende, elevand o siempre el balón para
v·e ntaja de los defenso res, que tampoc o se vieron estorba dos en su misión, ya que nuèstre s
delante ros, siempre a distanc ia, esperab an unos
fallos que no se produje ron y en las pocas· ocasiones que ensayar on el tiro a puerta, lo hicieron desde lejos y sin punterí a. Durant e los no-vènta minutos , y para dar una idea cabal de
nuestra nulidad atacant e, sólo se crearon dos
ocasiones de gol, una en cada tiempo, resuelta
la primera por una magníf ica interve nción del
meta reusens e Valverde y rebotan do en el travesaño; la segund a, a un buen disparo de Espelt, que fue de los cinco el único que probó
suerte. Pero los palos también juegan y para
consegu ir goles es preciso, en la mayorí a de las
veces, atraves ar la línea blanca que señala la
demarc ación defensi va contrar ia, detalle que
en esta ocasión no pudiero n o no quisiero n poner en practic a nuestro s delante ros. Vayan ustedes a saber.
Con lo dicho, basta y sobra para coment ar
·este insípida partido , ya que de querer extendernos_en conside racione s, nos veríamo s obligados a repetir lo ya apuntad a. Sólo dejar constancia de que, merced a la buena visión de un
juez de línea, seña:lando un fuera de juego
previo a la consecución de un gol conseguido
por el Reus, pudimo s salvar uno de los puntós,
ya que el arbitro, por hallarse situado lejos de
la jugada, ni se había dado cuenta.
Buena, ·e n líneas general es, la actuaci ón del
colegiado señor Inglés. A sus órdenes , los equipos formar on como sigue:
REUS: Valverde; Dtego, Roselló, Escarra ;
F:_ont, Pachi ; Vidal, Segovia, Navarro , Domingo y Lozano.
CALELLA: Tur; Gonzalez, Curta, Valarra sa; Juarez·, Ruiz; Espelt, Gili, Riu, Viñas y
Uri ona.
7.
Menos mal que el pasado domingo, en el
feudo del colista Puigreig , nuestro once se sacudió, aunque por la mínima , de dos de los negativos que venía arrastra ndo, quedan dòle únicament e dos para acabar de saldar su cuenta,
siempre y cuando procure , en adel~nte y en
este «sprint» final al que se han lanzado todos
los equipos abocado s en zona promoc ionista, de
no aument arlos con nuevos traspiés en nuestro
terreno .
L. Campe ny
GARAG~
Agencia
SAN
JAIM~
R~NAUL T
CAL~ LLA
'
. .,
t:
Se preci san
lllleca nicos y
apren dices
!..--
l
Futbo l juven il
Día 23 de Enero. En Mataró:
Peña X, 3
C. F. Calella, O
Día 30 de Enero En Calella:
C . F. Calella, 1 Juventu s de Mataró, O
Con el encuent ro contra la Peña X en Mataró,
dió comieo.z o el XI Torneo Emilio Martíne z de Laguard ia.
No podía comenza r peor nuestro fuvenil al ser
derrotad a por un claro 3 a O. La primera parte finalizó con el marcado r favorabl~ a la Peña X por
1 a O. la cual, en este primer período , tuvo el viento a su favor. En la segunda mitad, creimos se daría la vuelta al marcado r , pero el poco juego desarrollado por la delanter a y la falta de decisión en
el tiro a puerta, dió al traste con tales ilusione s.
Hemos también de destacar , la mala actuació n arbitral , al concede r dos de los tres goles marcado s
por la Peña X en clarísim os fueras de juego .
Alin eacione s.=C ALELLA : Martíne z; Roger,
Gonzale z, Permany er; L. ~agrista, Roig; Alarcón ,
Rebqllo . Brunet , Garriga y «Fino».
Al domingo siguient e, contra la Juventu s , las
cosas ya rodaran de muy diferent e manera. El partida fué de una gra n igualda d de fuerzas de los
dos ba nd os, sucedién dose los peligros tanto en una
ESTE tA
8
como en otra meta. Al final, la mayor tortuna en
el tiro a puerta dió a los locales la victoria , y, con
ella, los dos puntos en litigio, tan arduam ente dis-_
putada s.
La primera pa~te finalizó con empate a cero
goles. En la segunda mitad, a los 23 minutes , Gili,
recogien do la pelota de un barullo ante el marco
visitante , chutó raso y junta al poste, marcand o el
única gol d.el partido.
Por el conjunto local destacar an L. Sagrista ,
Gonz.ile z, Brunet y Martíne z. Por los visitante s, el
central Jubiña.
A las órdenes del colegiad o señor Colina,. que
tuvo algunos errores au!lque no influ-yeron en el
resultad a final, los equipos formara n de la siguiente manera: JUVENTUS de Mataró: Bou; Tristany
Jubï'ña, Rimblas ; Üpisso, Novell~s; Ri vera, Negueras, Jubany, Canals y Pérez. CALEL LA: Martíne z;
Rebollo , Gonzale z, lgnacio; L. Sagrista , Brunet;
Roger, Gili, J. Sagrista , Roig y Garriga .
Propagad BSTBLA
Futbo l Jnlan til
Día 23 de Enero: En Calella:
C. F. Calella, 15 Juventu s de Mataró, O
Bonito partida el que_ nos deparar en nuestros
«peques », ante un adversa rio muy volunta riosa
aunque inferior en .juego, lo cual quedó palpable mente ·confirm ada en el marcago r al finalizar el
tieinpo reglam·e ntario, con este rótundo 15 a O.
La primera parte ya finalizó con un clara 9 a O.
Los goles fueron ma rcados por Re bollo (6),
Bachs (5), Vilella (1); Sangerm an (1), y los restantes·, por dos defensas juventis tas en propia p~erta.
Por los locales, destacar emos a todo el èonjunto, si bien ·merece mPnción especial el interior izquierdo Rebollo por su gran facilida d goleado ra.
Por los 1visitante s, no podemo s hacer distincio nes,
aunque sí elogiare mos la gran dept·rtiv idad con
que encajaro n tan severa derrota.
A las órdenes del colegiad o señor Baliarda ,
que estuvo bien, los equipos formara n de la siguiente m·a nera:
JUVENTUS: L6pez;_ Pérez, Melchor , Margad a;
Bruguer a I, Bruguer a 11; Ritor, Martí, Roca, Carmona y Vallmaj or. CALEL LA: Bancells; Mora, Vjvancos, Sangerm an; Vilella, Tresserr as; Sarquel la,
Vidal, Pagés Rebollo y Bachs.
Antonio VILLAR ET
.
.
Toldos fachada-Toldilla playa -Para soles -Toldilla Miléín y
norm al-Al quile r, Vent a y repa ració n de toldo s de cami ón
Toda cla se de art ícu los de hie rro y lon a
Rep rese ntan te exc lusi vo par a esta Zon a:
LORtnzo SUBIRO sunt
(Bañ os La Sav ina)
\
I
Jubara, 103
Dep. bQal B a.292 · 1964
C .A L ELL A
GRAFIPLAST lALfll.A