Aislador Universal de 3 vías

RN
CON BO ABLES
ENCHUF
Separación galvánica en 3 vías:
ENTRADA / SALIDA / ALIMENTACIÓN
0/10V
+
7
5
-
8
-V/ -P
-
4
9
0/10V
0V
10
out
- In
Soldaduras
a =(E:0, S:0),(E:4, S:4)
b =(E:0, S:4)
c =(E:4, S:0)
d =(E:mA)
+Vext
Conexión
SALIDAS
Configurable
0/10V, 0/20mA, 4/20mA (activo-pasivo)
Entrada
Salida
7
8
-A/+P 9
+A
10
Pasiva
4/20mA
6
+
+Vexc
+In
+V
Ref.
IN: 4/20mA activa/pasiva
Alim.
out: 4/20mA activa/pasiva
ALIM.
24VDC
ALIMENTACIÓN
24 VDC
OUT
Activa
0-4/20mA
0/10V, 0/5V, -10/+10V
0/20mA, 4/20mA
0/60mV . . .
AS
6
5
4
AUxx0
Conexión
ENTRADA
+Exc
Activa
0-4/20mA
SALIDA
Pot
+Exc
IN
Pasiva
4/20mA
Aislador Universal
de 3 vías
+ 11
-- 12
AU000
24VDC
Aislador Universal de señales de Proceso
Configurable en la entrada y en la salida.
Entradas: 0/10V, 0 - 4/20mA, Potenciometro, 0/60mV
BIPOLARES +/-10V, +/-20mA ..
T
IN /// OUbles
ra
Configu
ALTA TENSIÓN DC, ALTA IDC
Especiales: Disponemos de otras escalas.
Zero
Span
ON
AISLADOR UNIVERSAL
Excitación a transductores pasivos 4/20mA.
AUxx0
Protegido mediante limitación de corriente de salida
ENTRADA
SALIDA
- Impedancia de entrada v
AMBIENTALES
100 Kohm.
- Resistencia de carga v
mín. 1 Kohm.
v
30 V
- Limitación de salida v
13,5 V
- Impedancia de entrada i
50 ohm.
- Señal máxima
- Señal máxima
50 mA
i
- Excitación de captador
Tª de trabajo
-10 / +60 ºC
Tª de almacenamiento
-40 / +80 ºC
- Resistencia de carga i max. 600 ohm.
Coeficiente de Tª
50 ppm / ºC
- Limitación de salida i
Tiempo de calentamiento 5 minutos
23 mA
15 V / 20 mA
CUMPLIMIENTO NORMATIVAS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
- Aislamiento galvánico en 3 vías
- Tensión de alimentación
Compatibilidad electromagnética
3.000 V
Baja tensión para amb. industriales. Directiva 73 / 23 / ECC
24 VDC (21... 30V)
- Consumo máximo
50 mA
- Máximo error global
< 0,1%
Emisiones electromagnéticas
Norma UNE-EN 50081-2
Inmunidad electromagnética
Norma UNE-EN 50082-2
Recogida selec. de aparatos elec. Directiva 2002 / 96 / CE
- Acceso exterior de ajuste SPAN y CERO. (+/- 5% multivuelta)
- Tiempo de respuesta típico
50msg
- Tiempo de respuesta mínimo
Directiva 2004 / 108 / CE
CARACT. MECÁNICAS
2msg
Protección:
DIMENSIONES (mm)
15
ENTRADA
15
82
SALIDA
i, v
22,5
ALIMENTACIÓN
DC
+
5
-V/ -P
-A/+P
-
4
0V
Conexión
SALIDAS
Configurable
0/10V, 0/20mA, 4/20mA (activo-pasivo)
Entrada
Salida
IN: 4/20mA activa/pasiva
out: 4/20mA activa/pasiva
7
8
9
10
+Vext
Ref.
Alim.
ALIM.
24VDC
a =(E:0, S:0),(E:4, S:4)
b =(E:0, S:4)
c =(E:4, S:0)
d =(E:mA)
+A
9
out
Soldaduras
<2,5mm , 12 AWG
Caja:
Poliamida UL94. V2
Peso:
max. 90 gr.
Sujeción a raíl:
EN 50035, EN 50022
ENTRADA
MODELOS / Ejemplos
0
(Selec. de referencias)
+ 11
-- 12
AU000
24VDC
Aislador Universal de señales de Proceso
SALIDA
0/20 mA
0
1
0/10 V
1
3
POTENCIÓMETRO
-
4
4/20 mA
4
ENTRADA
SALIDA
6
0/60 mV
-
E
ESPECIAL
E
ALIMENTACIÓN 24 VDC
M
BIPOLAR
M
H
ALTA V-I DC
-
10
Activa
0-4/20mA
-
8
+V
Pasiva
4/20mA
0/10V
7
+
6
0/10V
- In
+Vexc
Pasiva
4/20mA
+In
AUxx0
Conexión
ENTRADA
+Exc
Activa
0-4/20mA
6
5
4
Cable conexión:
OUT
102
REFERENCIAS DE
SELECCIÓN
Pot
+Exc
IN
IP 20
AU x x 0
04.c2-Pag1
ENTRADA
0/10V
+
7
5
-
8
-
4
0/10V
9
0V
a =(E:0, S:0),(E:4, S:4)
b =(E:0, S:4)
c =(E:4, S:0)
d =(E:mA)
+Vext
Conexión
SALIDAS
Entrada
Salida
IN: 4/20mA activa/pasiva
AU000
Alim.
out: 4/20mA activa/pasiva
+
--
+ 11
-- 12
0V
Alimentación
4/20mA
PASIVA
+Vext
24VDC
Aislador Universal de señales de Proceso
Potenciometro
+
-
Ref.
7
8
9
10
VDC
ALIM.
24VDC
out
Soldaduras
6
5
4
0-4/20mA
ACTIVA
10
Activa
0-4/20mA
Pasiva
4/20mA
- In
Pasiva
4/20mA
6
+
+Vexc
+In
7
-V/ -P 8
-A/+P 9
+A
10
SALIDA
OUT
+V
Configurable
0/10V, 0/20mA, 4/20mA (activo-pasivo)
+
0/10V
0/5V
0/VDC
6
5
4
AUxx0
Conexión
ENTRADA
+Exc
+
4/20mA
+I
IN
6
5
4
7
8
9
10
+
+Exc
4/20mA
PASIVA
Pot
+Exc
Activa
0-4/20mA
6
5
4
ENTRADA
4/20mA
SALIDA
-
+I
0-4/20mA
ACTIVA
Según conexión
de la Borna 6
Pot
+Exc
CONEXIONES AU xx0 . ( E / S Proceso configurable )
7
8
9
10
Pot
3
6
5
4
2
Soldaduras
a =(E:0, S:0),(E:4, S:4)
b =(E:0, S:4)
c =(E:4, S:0)
d =(E:mA)
1
Caso Ref.: AU3x0
-
0/10V
0/5V
0/VDC
CONFIGURACIÓN
ENTRADA/SALIDA
CONEXIONES AU Mx0 . ( Entrada Bipolar -/+ VIDC )
+
- In
5
+/- VDC
4
7
+
6
+V
7
8
-A/+P 9
+A
10
-V/ -P
-
8
9
ALIM.
Conexión
SALIDAS
24VDC
Configurable
0/10V, 0/20mA, 4/20mA (activo-pasivo)
Entrada
Salida
a
b
c
d
Ref.
IN: -10 / +10V
+
--
+ 11
-- 12
AUM40
Alim.
out: 4/20mA activa/pasiva
VDC
7
8
9
10
Alimentación
0V
4/20mA
PASIVA
+Vext
24VDC
+
out
a
b
c
d
+Vext
+
Soldaduras
0-4/20mA
ACTIVA
0V
10
Activa
0-4/20mA
+In
7
8
9
10
OUT
Pasiva
4/20mA
0/10V
Conexión
ENTRADA
+Exc
Activa
+/- XXmA
6
5
4
AUMx0
SALIDA
IN
+
-
6
5
4
ENTRADA
-I/+I
-V/+V
SALIDA
-
+
ENTRADA
BIPOLAR
Aislador Universal de señales de Proceso Bipolar
7
8
9
10
Soldaduras
0/10V
0/5V
0/VDC
-
CONEXIONES AU H x0 . ( Entrada ALta Tensión/Corriente )
SALIDA
Pasiva
4/20mA
0/10V
-
9
0V
10
+Vext
Conexión
SALIDAS
Configurable
0/10V, 0/20mA, 4/20mA (activo-pasivo)
Entrada
Salida
a
b
c
d
IN:
out: 4/20mA activa/pasiva
Ref.
Alim.
ALIM.
AUH40
04.c2-Pag2
+
--
0V
4/20mA
PASIVA
+Vext
Alimentación
24VDC
Aislador Universal de señales Especiales
Soldaduras
+ 11
-- 12
VDC
7
8
9
10
+
a
b
c
d
7
8
-A/+P 9
+A
10
-V/ -P
24VDC
Soldaduras
8
out
1
Activa
0-4/20mA
+ IN
Activa
0/IAC
- IN
0/VDC
+
2
3
2
1
+V
0-4/20mA
ACTIVA
SALIDA
OUT
+
3
7
ENTRADA
+
-
-
3
2
1
AUHx0
Conexión
ENTRADA
+
-
0/VDC
0/IDC
IN
7
8
9
10
+
ENTRADA
VDC > 250V
IDC > 20mA
Especiales
7
8
9
10
-
0/10V
0/5V
0/VDC