Descargar pdf

Anuncio
De fotografía decimonónica
Xosé Enrique Acuña
Foi a época de ouro da fotografía. Do retrato. Nos obxectivos, que furgaron coas súas
opticas no máis íntimo, penetraron todo tipo de olladas. As xentes de todo o mundo
comezan a poñerse diante do ollo de cristal e os máis potentados poden ver multiplicada
a súa imaxe capturada en calquera gabinete. Coa fotografía a cara do poder practica un
xeito de repitición coa que se amosa intensamente por todas partes.
As dificultades técnicas resolvéronse coa paciencia e o tempo, a rigorosidade e
unha cohorte de axundantes e empregados. En Francia despois de 1850 tódolos
personaxes públicos estaban en catálogo dos máis asinados fotógrafos. A razón habería
que procurala na chegada ós salóns e galerías dos retratistas e as chamadas cortes de
visite. E todo ocorreu a partir desta novidade atribuída a André-Adolphe Disderi. Ben
cedo, os demais membros da élite fotográfica de París, apuntáronse ó invento.
Nadar, Pierre Petite, Franck,... suman os seus gabinetes a esta inmensa moda
social que se conforma entre as clases máis beneficiadas que, ávidas, intercambian,
regalan, estas pequenas cartulinas. Sobre elas víase inserto un retrato, precisamente e na
orixe, en traxe de visita.
Nos primeiros anos as colas e aglomeracións non eran estrañas. Desde as
primeiras luces, aproveitábanse os raios de sol para plantarse diante do artista, éste con
carapucha escura sobre a súa cabeza, que recollería a estática e impávida figura.
A metereoloxía equilibrada coas súas rudezas esta incesante proliferación, pero
aparecerían os arcos voltaicos que levan a iluminación artificial a uns espacios que antes
soamente se servían da luz natural.
A arte fotográfica mestúrase e mesmo se convertía en comercio. Era xa, por
primeira vez, un verdadeiro negocio.
Despachábanse e despachábanse copias. Estendíase a moda e igualmente abríase
a xeografía de estudios que practicaban este xeito de novo culto á imaxe. En poucos
meses —como se fixera nas datas primeiras de Daguerre— desde París emerxe unha
importante industria que serve, a través de correos e corresponsais, amplos e surtidos
repertorios nos que se mesturan democraticamente, en catálogos, as figuras dos reis e as
artistas de varietés, os príncipes e os literatos, os ministros e os actores, os xenerais e os
pintores... Toda caste de persoeiros públicos tiña cabida no mundo do intercambio e a
venda. Axiña se esgotaría, ou se melloraría, a relación de fotografados para dar paso a
novos e distintos estamentos da sociedade ó levar ós gabinetes ós artesáns, ós
traballadores de distintos oficios e mesmo a individuos de exóticos países. Non tardaron
en chegalas medianías, pero tamén quedaron retratos extraordinarios e hoxe con valor
excepcional. Dos verdadeiros artistas temos aínda vivas as miradas dos seus entregados
e estupefactos modelos.
Á fin todo o mundo puido verse retratado. Os prezos, desaforados nun principio,
fóronse axeitando, ó tempo que se incrementaba a rapidez na capacidade de copia. Non
só as clases altas tiñan o privilexio de quedaren plasmadas para a posterioridade e xa
andaban as cámaras por tódolos camiños do mundo.
Ata este país chegaron os Avrillon, Sellier, Encausse, Segond, Ferrant, traendo
nos seus fardos sabiduría de pioneiros na fotografía. Décadas despois, Jesús Muruais,
convertía a súa fotográfica galería de contemporáneos en centro de atención de tertulia
creada en torno á biblioteca da súa nobre casa pontevedresa. Aí reuníanse, entre outros,
un aínda mozo Ramón María del Valle Inclán que disfrutaría, emocionado, das facianas
dos seus autores más admirados.
Oscar Wilde, Emile Zola, Anatole France, os Dumas, Baudelaire... amosábanse
nos diferentes tamaños e formatos daquela habituais como eran os Victoria, Cabinet,
Promenade, Bouduoir, etc. Os tertulianos tamén se sorprenderían fonda en
sensualmente diante dos centos de fotografías de coristas, actrices e cupletistas, prato
forte de seguro do grupo de amigos animadores da revista Galicia Moderna, editada
desde 1897 en Pontevedra.
Naquel ambiente cultural de provincia, aberto e cursi ás veces, tratábase de estar
ó día das novidades que as revistas gráficas coleccionadas por Jesús Muruais,
pretendían impoñer a través das súas ilustracións e artigos.
A colección fotográfica cumpría tamén este papel. Con ela tíñase o camiño
aberto o mundo dos soños e realidades da man dos clásicos fotógrafos franceses ou da
grande escola inglesa de retratistas, como William e Daniel Downey e Alfred Ellis, ó
lado dos vellos estudios de Laureano, Esplugas, Beauchy e Ayolas, representantes máis
sobranceiros dun fondo que sen dúbida se descubre como un dos máis importantes en
Galicia sobre fotografía do século pasado. É dicir, de fotografía decimonónica.
Jesús Muruais. Bibliófilo y coleccionista
José Daniel Buján Núñez
Culto, sensible, de espíritu cosmopolita, Jesús Muruais representa, como poucos
en Galicia, ese amora pola vida, pola arte, polas relacións humanas e esa á vez tráxica e
sensual vitalidade da cultura de finais do século XIX. Non excesivamente coñecido fóra
da súa Pontevedra natal, hoxe é recordado esencialmente, como bibliófilo. Na súa época
foi respetado catedrático de Lingua e Literatura Latinase de Xeografía e Historia,
intelectual, escritor, e sobre todo anfitrión. Logo dunha sinxela e viaxeira carreira
académica, instalouse na cidade teucrina arredor do ano 1888, unha época da súa
historia rica, como poucas, en inquedanzas culturais, florecente de tertulias, de
iniciativas editoras e polo de atracción para políticos e artistas: Montero Ríos,
Concepción Arenal, Emilia Pardo Bazán, Echegaray, o mozo Valle Inclán e tantos máis.
Alí creou el tamén o seu propio núcleo intelectual na Casa do Arco, fermoso edificio
que fora do mariño don Casto Méndez Núñez, e agora, desde había anos, da súa familia.
Foi escritor pouco prolífico. Entre a laboriosidade da creación literaria e o íntimo
e fondo pracer da lectura optou polo último. Editou con todo algunhas poucas cousas.
Os seus Cuentos Soporíferos son seguramente o máis coñecido. Tamén as Semblanzas
Galicianas. Quizais a súa fama fose maior como agudo e aceirado crítico, colaborador
de diversas revistas ou publicacións e de quen se recorda de forma especial a súa
polémica con tamén escritor e crítico Clarín.
O seu principal traballo, sen embargo, a obra da súa vida, foi sen lugar a dúbidas
a excelente biblioteca que foi pouco a pouco, paciente e laboriosamente formando na
planta baixa da vivenda que ocupaba na praza de Méndez Núñez. Durante a meirande
parte da súa vida, Muruais foi adquirindo en España, e facendo vir de Francia, Italia e
Inglaterra as últimas novidades editoriais, as edicións mellor ilustradas e as revistas
máis de moda. O seu amor á literatura prefigura boa parte da colección. A súa afección
pola arte, a historia e as viaxes, o resto. Gusta en especial da cultura francesa. Procura
os autores máis actuais, máis do momento e converte a súa biblioteca nunha pequena
ambaixada da cultura parisiense en Pontevedra.
Jesús Muruais foi especialmente xeneroso e aberto coa súa librería. A ela tiveron
acceso tódolos seus amigos e nela formouse unha selecta tertulia na que participarían
moitas e importantes figuras dos anos finais do XIX pontevedrés. A súa extraordinaria
colección serviu para introducir e difundi-las correntes artísticas e literarias do
momento. Alí imbuíuse de modernismo don Ramón María del Valle-Inclán. Tamén nela
tomou contacto coas letras e cos libros —el mesmo chegaría a formar parte da
biblioteca— o malogrado Víctor Said Armesto. A elas asistía Torcuato Ulloa, Labarta
Pose, Augusto González Besada, Álvarez Limeses, Casto Sampedro, o pintor Alfredo
Souto Cuero, o científico Ernesto Caballero, Julio Cuevillas, Sergio Sanjurjo e outros
poucos, máis ou menos asiduos, que converteron a biblioteca de Muruais nun dos sen
dúbida máis felices momentos da cultura nesa cidade.
A súa actividade non quedaba polo demais constrinxida polas paredes e andeis
da librería. Amosábase tamén en revistas e publicacións que os contertulios da Casa do
Arco —moitos deles escritores e xornalistas— daban á luz. Alí xestouse a edición de
Galicia Moderna, sen dúbida o principal reflexo non só da tertulia, senón tamén da
biblioteca, que constantemente se utilizaba como centro de documentación da revista.
(A colección de retratos, por exemplo, sería de base para a sección Mujerío, firmada por
Torcuato Ulloa).
A biblioteca comenzou a formarse, cóntanos J.M.Lavaud, durante a estadía de
Jesús Muruais en Ourense. Medrou de forma especial tralo seu estableemento en
Pontevedra, e chegou a ocupar, á súa morte, seis habitacións da casa. Alí albergábanse
os máis de catro mil volumes —incluídos os tomos de publicacións periódicas— con
que contaba a colección. Despois da súa morte parece que se realizou un pequeño
expurgo do que descoñecemos os seu alcance, aínda que, á vista do conservado non
parece que afectara máis que a reducidos, e posiblemente sen demasiada importancia,
materiais. A súa adquisición por parte da Biblioteca Pública Provincial marca o final
dunha prolongada xestión que durante anos vai levar a cabo o daquela director don
Enrique Fernández-Vilamil y Alegre, para incorporar ó centro pontevedrés unha
biblioteca de tanto valor non só intrínseco senón ademais especialmente significativo
pola súa participación na vida cultural e intelectual daqueles tan ricos e importantes
anos. A finais de 1946 entran na Biblioteca do Estado os libros de Muruais, e ó ano
seguinte as revistas e publicacións periódicas. Alí formarán a partir de entón a sección
sen dúbida máis valiosa do centro. Gracias tamén a isto están a disposición dos
investigadores os fondos que con tanto afán adquirira e colecionara esta tan consumado
bibliófilo, indispensables para coñecer e estudiar un momento da vida galega tan cheo,
sen dúbida, de suxerencia e resonancias.
A parte quizais menos coñecida destes tan interesantes fondos é a excelente serie
de fotografías, especialmente retratos, que foi Muruais adquirindo xunto cos libros e
revistas. Reis, príncipes, estadistas, banqueiros, escritores, músicos, literatos... todo un
extraordinario mostrario iconográfico da sociedade política e cultural europea, que
ilustra e completa en certo modo o resto da colección. Predomina, coma no resto, o
francés, tanto en retratos coma en fotógrafos, moitos deles parisienses. Abunda tamén,
de forma especial, o mundo da farándula: cantantes, bailarinas, actrices tráxicas e
lixeiras, todo o impresionantes mundo do espectáculo e as táboas continentais. Un total
aproximado de dúas mil fotografías, da que unha pequena selección ofrécese hoxe,
seguramente por primeira vez, á exposición pública.
De fotografía decimonónica
Xosé Enrique Acuña
Fue la época de oro de la fotografía. Del retrato. En los objetivos, que hurgaron
con sus ópticas en lo más íntimo, penetraron todo tipo de miradas. Las gerentes de todo
el mundo comienzan a ponerse delante del ojo de cristal y los más potentados pueden
ver multiplicada su imagen capturada en cualquier gabinete. Con la fotografía la cara
del poder practica una forma de repetición que se muestra intensamente por todas
partes.
Las dificultades técnicas se resolvieron con la paciencia y el tiempo, la
rigurosidad y una cohorte de ayudantes y empleados. En Francia después de 1850 todos
los personajes públicos estaban en catálogo de los más señalados fotógrafos. La razón
habría que buscarla con la llegada a los salones y galerías de las llamadas cartes de
visiste. Y todo ocurrió a partir de la novedad atribuída a André-Adolphe Disderi. Muy
pronto, los demás miembros de la élite fotográfica de París se apuntan al invento.
Nadar, Pierre Petit, Franck... suman sus gabinetes a esta inmensa moda social
que se conforma entre las clases más beneficiadas que, ávidas, intercambian, regalan,
estas pequeñas cartulinas. Sobre ellas aparecía inserto un retrato, precisamente en el
origen, en “traje de visita”.
En los primeros años las colas y aglomeraciones no eran extrañas. Desde las
primeras luces se aprovechaban los rayos del sol para plantarse delante del artista, éste
con capucha oscura sobre su cabeza recogería la estática y impávida figura.
La meteorología equilibrada con sus rudezas esta incesante proliferación, pero
aparecerían los arcos voltaicos que llevan iluminación artificial a unos espacios que
antes solamente se servían de la luz natural.
El arte fotográfico se mezclaba y mismo se convertía en comercio. Era ya, por
primera vez, un verdadero negocio.
Se despachaban y se despachaban copias. Se extendía la moda y igualmente se
abría la geografía de estudios que practicaban aquella especie de nuevo culto a la
imagen. En pocos meses como se hiciera en los primeros días de Daguerre desde París
emerge una importante industria que sirve, a través del correos y corresponsables,
amplios y surtidos repertorios en los que se mezclan democráticamente, en catálogos,
las figuras de los reyes y las artistas de varietés, los príncipes y los literatos, los
ministros y los actores, los generales y los pintores... Toda clase de personaje público
tenía cabida en el mundo del intercambio y la venta. Enseguida se agotaría, o se
mejoraría, la relación de fotografiados para dar paso a nuevos y distintos estamentos de
la sociedad y llevar a los gabinetes a los artesanos, los trabajadores de distintos oficios y
mismo individuos de países exóticos. No tardaron en aparecer mediocridades, pero
también quedaron retratos extraordinarios, hoy con valor excepcional. De los
verdaderos artistas tenemos aún vivas las miradas de sus entregados y estupefactos
modelos.
Al fin todo el mundo pudo verse retratado. Los precios, desaforados del
principio, se fueron adaptando, al tiempo que se incrementaba la rapidez en la capacidad
de la copia. No solo las clases altas tenían el privilegio de quedar plasmadas para la
posteridad y, mientras, por todos los paises del mundo ya andaban las cámaras.
Hasta esta país, Galicia, llegaron los Avrillon, Sellier, Encausse, Segond,
Ferrant, para traer en sus fardos la sabiduría de pioneros de la fotografía. Décadas
después, Jesús Muruais, convertía a su fotográfica galería de contemporáneos en centro
de atención de la tertulia creada en torno a la biblioteca de su noble casa pontevedresa.
Allí se reunían, entre otros, un aún mozo Ramón María del Valle Inclán que disfrutaría
emocionado, de los rostros de sus autores más admirados.
Oscar Wilde, Emile Zola, Anatole France, os Dumas, Baudelaire... aparecían en
diferentes tamaños y formatos entonces habituales como eran los Victoria, Cabinet,
Promenade, Boudouoir, etc. Los tertulianos también se sorprenderían honda y
sensualmente ante los cientos de fotografías de coristas, actrices y cupletistas, plato
fuerte de seguro del grupo de amigos y animadores de la revista gráfica Galicia
Moderna editada desde 1897 en Pontevedra.
En aquel ambiente cultural de provincia, abierto y cursi a veces, se trataba de
estar al día de las novedades que las revistas gráficas coleccionadas por Jesús Muruais,
pretendían imponer a través de sus ilustraciones y artículos.
La colección fotográfica cumplía también este papel. Con ella se tenía el camino
abierto a un mundo de sueños y realidades de manos de los clásicos fotógrafos franceses
o de la gran escuela inglesa de retratistas, como William e Daniel Downey e Alfred
Ellis, al lado de los viejos estudios de Laureano, Esplugas, Beauchy y Ayolas,
representantes destacados de un fondo que sin duda se descubre como uno de los más
importantes en Galicia sobre la fotografía del siglo pasado. Es decir de fotografía
decimonónica.
Jesús Muruais. Bibliófilo y coleccionista
José Daniel Buján Núñez
Culto, sensible, de espíritu cosmopolita, Jesús Muruais representa, como pocos
en Galicia, ese amor por la vida, por el arte, por las relaciones humanas y esa a la vez
trágica y sensual vitalidad de la cultura de finales del siglo XIX. No excesivamente
conocido fuera de su Pontevedra natal, hoy es recordado esencialmente como bibliófilo.
En su época fue respetado catedrático de Lengua y Literatura Latinas y de Geografía e
Historia, intelectual, escritor, y sobre todo anfitrión. Después de una sencilla y viajera
carrera académica, se instala en la ciudad teucrina alrededor del año 1888, una época de
su historia rica, como pocas, en inquietudes culturales, floreciente de tertulias, de
iniciativas editoras y polo de atracción para políticos y artístas: Montero Rios,
Concepción Arenal, Emilia Pardo Bazán, Echegaray, el joven Valle Inclán y tantos más.
Allí creó el también su propio núcleo intelectual en la Casa del Arco, hemoso edificio
que fuera del marino don Casto Méndez Núñez y ahora, desde hacía años, de su familia.
Fue escritor poco prolífico. Entre la laboriosidad de la creación literaria y el
íntimo y hondo placer de la lectura optó por lo último. Editó con todo pocas cosas. Sus
Cuentos soporíferos son seguramente Galicianas. Quizás su fama fuera mayor como
agudo y acerado crítico, colaborador de diversas revistas o publicaciones y de quien se
recuerda de forma especial su polémica con el también escritos y crítico Clarín.
Su principal trabajo, sin embargo, la obra de su vida, fue sin lugar a dudas la
excelente biblioteca que fue poco a poco, paciente y laboriosamente formando en la
planta baja de la vivienda que ocupaba en la plaza Méndez Núñez. Durante la mayor
parte de su vida, Muruais fue adquiriendo en España y Inglaterra las últimas novedades
editoriales, las ediciones mejor ilustradas y las revistas más de moda. Su amor a la
literatura prefigura buena parte de la colección. Su afición por el arte, la historia y los
viajes, el resto. Gusta en especial de la cultura francesa. Busca los autores más actuales,
más del momento, y convierte su biblioteca en una pequeña embajada de la cultura
parisina en Pontevedra.
Jesús Muruais fue especialmente generoso y abierto con su librería. A ella
tuvieron acceso todos sus amigos y en ella se formó una selecta tertulia en la que
participarían muchas e importantes figuras de los años finales del XIX pontevedrés. Su
extraordinaria colección sirvió para introducir y difundir las corrientes artísticas y
literarias del momento. Allí se empapó de modernismo don Ramón María del Valle
Inclán. También en ella tomo contacto con las letras y los libros —el mismo llegara a
formar su propia biblioteca— el malogrado Victor Said Armesto. A ella asistían
Torcuato Ulloa, Labarta Pose, Augusto González Besada, Alvarez Limeses, Castro
Sampedro, el pintor Alfredo Souto Cuero, el científico Ernesto Caballero, Julio
Cuevillas, Sergio Sanjurjo y otros pocos, más o menos asiduos, que convirtieron a la
biblioteca de Muruais en uno de los sin duda más felices momentos de la cultura en esa
ciudad.
Su actividad no quedaba por lo demás costreñida por las paredes y anaqueles de
la librería. Se mostraba también en revistas y publicaciones que los contertulios de la
Casa del Arco —muchos de ellos escritores y periodistas— daban a la luz. Allí se gestó
la edición Galicia Moderna, sin duda el principal reflejo no solo de la tertulia, sino
también de la biblioteca, que constantemente se utilizaba como centro de
documentación de la revista. (La colección de retratos, por ejemplo, servía de base narra
la sección Mujerio, firmada por Torcuato Ulloa).
La biblioteca comenzó a formarse, nos cuenta J.M. Lavaud, durante la estancia
de Jesús Muruais en Ourense. Crece de forma especial tras su establecimiento en
Pontevedra, y llega a ocupar, a su muerte, seis habitaciones de la casa. Allí se
albergaban los más de cuatro mil volúmenes —incluidos los tomos de publicaciones
periódicas— con que contaba la colección. Después de su muerte parece que se realizó
un pequeño expurgo del que desconocemos su alcance, aunque, a la vista de lo
conservado, no parece que afectara más que a reducidos, y posiblemente sin demasiada
importancia, materiales. Su adquisición por parte de la Biblioteca Pública Provincial
marca el final de una prolongada gestión que durante años va a llevar a cabo el entonces
director don Enrique Fernández —Villamil y Alegre, para incorporar al centro
pontevedrés una biblioteca de tanto valor no solo intrínseco sino además especialmente
significativo por su participación en la vida cultural e intelectual de aquellos años. A
finales de 1946 entran en la Biblioteca del Estado los libros de Muruais, y al año
siguiente las revistas y publicaciones periódicas. Allí formarán a partir de entonces la
sección, sin duda más valiosa del centro. Gracias también a esto están a disposición de
los invetigadores los fondos que con tanto afán adquiriera y coleccionara este tan
consumado bibliófilo, indispensables para conocer y estudiar un momento de la vida
gallega tan lleno, sin duda, de sugerencia y resonancias.
La parte quizá menos conocida de estos interesantes fondos es la excelente serie
de fotografías, especialmente retratos, que fue Muruais adquiriendo junto a libros y
revistas. Reyes, príncipes, estadistas, banqueros, escritores, músicos, literatos... todo un
extraordinario muestrario iconográfico de la sociedad política y cultural europea, que
ilustra y completa en cierto modo el resto de la colección. Predomina, como en el resto,
lo francés, tanto en retratos como en fotógrafos, muchos de ellos parisinos. Abunda
también, de forma especial, el mundo de farándula: cantantes, bailarinas, actrices
trágicas y ligeras, todo el impresionantes mundo del espectáculo y las tablas
continentales. Un total aproximado de dos mil fotografías, de las que una pequeña
selección se ofrecen hoy, seguramente por primera vez, a la exposición pública.
Descargar