• IMJAC és una empresa familiar. El seu fundador,, Joan Serrano i la seva dona Carmen Solves, han impregnat des dels inicis els valors de servei i dedicació exclusiva. • IMJAC es una empresa familiar. Su fundador Joan Serrano y su mujer Carmen Solves, han impregnado desde los inicios los valores de servicio y dedicación exclusiva. • IMJAC is a family company. Its founders, Joan Serrano and his wife Carmen Solves, impregnated with values of service and exclusive dedication right from the very beginning. • La força de IMJAC és la il·lusió dels seus clients, creant noves experiències i sensacions. La més avançada tecnologia i la cura dels petits detalls aconsegueixen el màxim confort. • La fuerza de IMJAC es la ilusión de sus clientes, creando nuevas experiencias y sensaciones. La más avanzada tecnología y la cura de los pequeños detalles consiguen el máximo confort. • IMJAC’s strength is its clients’ enthusiasm, creating new experiences and sensations. The most advanced technology and care of the smallest details which ensure the greatest comfort. • La felicitat dels nostres clients és la nostra raó de ser. • La felicidad de nuestros clientes es nuestra razón de ser. .lusió l i a e r c c a j m I ión Imjac crea ilus Albert Serrano Director General Albert Serrano Director General • Our clients’ happiness is our raison d’être. m s a i s u h t n e s e t a Imjac cre Albert Serrano General Manager • L’experiència i professionalitat de la nostra oficina tècnica garanteix que tots els projectes es personalitzen segons les seves necessitats. D’aquesta manera IMJAC ofereix un tracte preferent i exclusiu per a cada client. OFICINA TÉCNICA TECHNICAL OFFICE • La experiencia y profesionalidad de nuestra oficina técnica garantiza que todos los proyectos se personalizan según sus necesidades. De esta manera IMJAC ofrece un trato preferente y exclusivo para cada cliente. oficina tècnica 04 • The experience and professionalism of our technical office guarantees that all the projects are customised according to your needs. This allows IMJAC to offer an excellent, exclusive treatment to each client. 05 • Projectes d’àudio i vídeo • Proyectos de audio y video • Audio and video projects • Cinemes interiors i exteriors • Cines interiores y exteriores • Indoor and outdoor cinemas • Domòtica • Domótica • Home automation • Projectes d’il·luminació • Proyectos de iluminación • Lighting projects • Creació d’espais wellness • Creación de espacios wellness • Creation of wellness areas • Projectes de climatització • Proyectos de climatización • Climate control projects • Dimensionat d’instal·lacions • Dimensionado de instalaciones • Sizing of the installations • Instal·lacions elèctriques • Instalaciones eléctricas • Electrical installations • Instal·lacions de calefacció • Instalaciones de calefacción • Heating installations • Gestió energètica • Gestión energética • Energy management • Tractaments d’aigua • Tratamientos de agua • Water treatments • Simulació 3D dels seus ambients • Simulación 3D de sus ambientes • 3D simulation of your spaces • Legalització i càlculs d’instal·lacions • Legalización y cálculos de instalaciones • Legalisation and calculation of installations 06 imatge i so SOUND AND IMAGE IMAGEN Y SONIDO • Cinemes a casa • Cines en casa • Home cinema • Cinemes exteriors • Cines exteriores • Outdoor cinemas • Gestió de pel·lícules i música • Gestión de películas y música • Managing films and music • Sistemes de música d’alta qualitat • Sistemas de música de alta calidad • High-quality music systems • Confort • Confort • Comfort • Seguretat • Seguridad • Security • Telegestió • Telegestión • Remote management • Estalvi energètic • Ahorro energético • Energy savings • Gestió centralitzada • Gestión centralizada • Centralized management DOMÓTICA domòtica DOMOTIC 07 08 il·luminació LIGHTING ILUMINACIÓN • Projectes 3D simulant la il·luminació • Proyectos 3D simulando la iluminación • 3D projects simulating lighting • Projectes ambientals • Proyectos ambientales • Ambience projects • Escenes • Escenas • Scenes • Integració dels equips electrònics amb el mobiliari • Integración de los equipos eléctricos con el mobiliario • Integrating electrical equipment into furniture • Mobiliari d’interiors • Mobiliario de interiores • Indoor furniture • Mobiliari d’exteriors • Mobiliario de exteriores • Outdoor furniture MOBILIARIO mobiliari FURNITURE • Jacuzzi • Jacuzzi • Jacuzzi • Sauna de vapor • Sauna de vapor • Turkish bath • Cromoteràpia • Cromoterapia • Colour therapy • Dutxes massatge • Duchas masaje • Massage showers WELLNESS wellness WELLNESS 11 instal·lacions SYSTEMS INSTALACIONES • Instal·lacions elèctriques • Instalaciones eléctricas • Electrical installations • Tractament d’aigües • Tratamiento de aguas • Water treatments • Terra radiant i refrescant • Suelo radiante y refrescante • Radiant floor heating and cooling • Climatització • Climatización • Climate control • Geotèrmia • Geotermia • Geothermal power • Energia solar • Energía solar • Solar power IMJAC, SL Ctra. de la Platja del Racó, 122 17255 BEGUR (GIRONA) T/F 972 623 099 [email protected] www.imjac.com