“Yo sabía que tenía suficiente amor para criar a mi bebé, pero no podía brindarle lo demás.” MADRE BIOLÓGICA UNA HISTORIA DE AYUDA INFANTIL St. Mary’s Services fue fundada en 1887 por las hermanas episcopales de St. Mary. Primero fue un orfanato para niños sin hogar y luego se convirtió en un centro de crianza temporal. En la década de 1940, St. Mary’s comenzó a dedicarse al tema de la adopción y desde entonces la agencia ha facilitado miles de adopciones exitosas, cada NUESTRA MISIÓN una de las cuales implicó Establecida hace más de un nuevo comienzo para 120 años, St. Mary’s Services es una organización niños, padres biológicos y cristiana sin fines de lucro adoptivos de todas las dirigida a mujeres que razas, religiones y están pasando por un procedencias. embarazo no planeado y están considerando la adopción, y también a familias que desean adoptar niños. Por medio de un asesoramiento personalizado, educación, recursos de apoyo y servicios de adopción, la agencia está dedicada a formar familias que se aman. Hoy en día, la agencia no solamente ofrece asesoramiento para mujeres embarazadas sino que también brinda servicios para las familias que desean adoptar un bebé. St. Mary’s también facilita adopciones internacionales al coordinar los requisitos del Estudio Social de Illinois y ayudando a los padres a obtener el permiso de adopción provisional. St. Mary’s está comprometida a unir a las madres biológicas con las familias adoptivas para brindarle a cada niño un hogar con amor. 717 West Kirchhoff Road Arlington Heights, IL 60005 Para información en Español: 847-602-0726 Para información en Inglés: 800-252-4152 Fax: 847-870-8325 Los horarios de oficina son de lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 4:30 p.m. La línea telefónica está disponible las 24 horas del día en caso de que desees hablar en privado con un asesor de St. Mary’s. A pesar de que nuestra oficina principal se encuentra en la ciudad de Arlington Heights, los asesores viajan a cualquier lugar de Chicago y sus barrios aledaños para encontrarse con mujeres embarazadas que estén considerando la adopción, y también con padres adoptivos. También ofrecemos asesoramiento para mujeres embarazadas mediante una cita previa en nuestros centros de apoyo en Burr Ridge, Chicago, Crystal Lake, Elgin, Frankfort y Waukegan. Para mayor información, llama al 1-800-252-4152, visita la página www.stmaryservices.com o envíanos un correo electrónico a [email protected] St. Mary’s Services es una agencia cristiana sin fines de lucro, dedicada al bienestar del niño y afiliada a las organizaciones de beneficiencia episcopales y a los servicios comunitarios. La agencia tiene la licencia del Departamento de servicios para niños y familias de Illinois (#040234). ¿Embarazada y considerando la adopción? Tomar LA MEJOR DECISIÓN PARA TI Y TU BEBÉ Si estás pasando por un embarazo que no fue planeado, puedes estar sintiéndote abrumada, asustada, ansiosa, preocupada e insegura respecto de qué hacer. Los asesores especializados de St. Mary’s Services están dispuestos a ayudarte a tomar la mejor decisión para ti y tu bebé. ST. MARY’S TE ESCUCHA En St. Mary’s no hablamos solamente, también escuchamos. Somos una agencia cristiana que provee, sin prejuicios, servicios gratuitos de asesoramiento confidencial y recursos de apoyo a las mujeres que están pasando por un embarazo no planeado. Nuestros asesores certificados en el estado de Illinois te ofrecerán ayuda mientras estés tomando esta decisión y durante tu embarazo. En St. Mary’s recibirás atención y apoyo compasivo más allá de que elijas un plan de adopción o decidas criar a tu bebé. LO QUE TE OFRECEMOS ~Asesoramiento para ayudarte a entender las opciones que tienes para criar a tu bebé PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE LA ADOPCIÓN ~La oportunidad de que elijas a los padres adoptivos de tu bebé, quienes no pueden tener antecedentes criminales, deben completar un estudio social a fondo y recibir educación en cuanto a la adopción y crianza de un niño(a) P:¿Es egoísta de mi parte el querer dar a mi bebé en adopción? R:No. Por medio de la adopción, no sólo le estás ofreciendo a tu bebé el derecho a vivir, sino también la oportunidad de tener un buen futuro. Tú también tienes que decidir lo que es mejor para ti. Tus metas personales como terminar la escuela o tener una carrera, son formas importantes de pensar en ti. Hay una diferencia. ~La opción de conocer a la familia adoptiva y continuar en contacto con ellos P: ¿La adopción es permanente? R: Sí. ~Explicación del proceso de adopción, incluidos tus derechos y responsabilidades ~Asistencia en los gastos médicos y de vivienda, ropa de maternidad, etc. ~Reuniones de grupo de apoyo cada 2 meses para que compartas tu experiencia con otras mujeres que están pasando por una situación similar ~Asesoramiento continuo después de la adopción para ayudarte a alcanzar tus metas en la vida Para mayor información, llama al 1-800-252-4152, visita la página www.stmaryservices.com o envíanos un correo electrónico a [email protected] P:Si decido la adopción, ¿quién pagará mis gastos? R:St. Mary’s te asistirá con gastos razonables relacionados con tu embarazo incluida la atención médica, en caso de que necesites ayuda. P: ¿Qué sucede con el padre biológico? R:Por ley, los padres biológicos tienen los mismos derechos que las madres biológicas. Si es posible, es importante que el padre biológico participe en el plan de adopción. St. Mary’s alienta a ambos padres a que reciban el asesoramiento necesario para tomar la mejor decisión para el bebé. P:¿Podré tener contacto con mi hijo(a) después de entregarlo(a) en adopción? R:Sí. En St. Mary’s podrás escoger una adopción abierta, lo que significa que tú y la familia adoptiva estarán en contacto continuo después de que el bebé nazca. El nivel de contacto depende de ti y de la forma en que te sientas más cómoda.