VOX 60 TC

VOX 60 TC
USER MANUAL
ENGLISH
VAPORFI VOX® 60 TC USER MANUAL
Thank you for purchasing the Vaporfi VOX® 60 TC. In order to
use your device correctly, efficiently and safely, please follow the
instructions in this manual.
THE VOX® 60 TC INCLUDES
»» [ 1 ] 60W TC Mod
»» [ 1 ] USB Charger
»» [ 1 ] Manual
FEATURES
»»
»»
»»
»»
»»
»»
»»
»»
»»
»»
»»
»»
Adjustable Output Power in 0.5W increments
2600 mAh dual internal Li-Po battery
Accepts Atomizer Resistance from 0.1ohm (sub) - 3.5ohm
Resistance (Standard coil): 0.1ohm - 3.5ohm
Resistance (Ni 200/Ti coil) .05ohm – 1.0ohm
Temperature Regulation Range (200F-600F), (100C-300C)
Silver-plated brass Electrodes
Output Voltage Range: 3.0V - 8V
Output Power Range: 7W – 60W
Maximum Output Current: 24.5 Amps
510 Threading with Spring Loaded Pin
Output Short-Circuit Protection
»»
»»
»»
»»
»»
»»
»»
»»
»»
»»
Reverse Battery Protection
Auto Ohm Resistance Meter (Finds ideal voltage for RBA/RDA)
Low Voltage Protection
Device Lock Feature
Low Resistance Protection
Input High Voltage Warning
Vented Battery Casing
Zinc Alloy Construction
Digital OLED Screen
Pocket Sized: 79mm x 39mm x 24mm
TEMPERATURE CONTROL
Temperature control (TC) is the industry’s latest technology and
greatly benefits users. It is essentially the next step in consistent and
smooth vaping. If you’re unfamiliar with the technology, it ultimately
controls the temperature generated to your atomizer. As a result,
not only does temperature control prevent burnt coils, charring of
the wicking material, and dry hits, but it also increases your device’s
battery life. Adjusting the temperature in TC Mode (Ti/Ni) enables
customized temperature control of the coil.
The VOX® 60W TC function works by determining the change in the
resistance of your coil as it heats up. Immediately after the device
notices a significant change in the resistance, the temperature
control function will reduce the power flow to the atomizer.
TURNING ON/OFF YOUR DEVICE
To turn your VOX® 60W TC on or off simply click the power button 5
times within 2 seconds.
CHARGING YOUR DEVICE
Keeping a charged battery is just as important as the housing it rests
in. We recommend that you charge the VOX® 60W TC built-in battery
to full capacity before using the device. By doing so, you will ensure
that the initial charge on the device is complete for a lengthy and
satisfying vaping experience at the beginning of use.
To charge your VOX® 60W TC, plug the Micro-USB cord into the MicroUSB port that is located on the bottom of the device. While the opposite
end is plugged into a USB port for power, an animation will appear on
the VOX® 60W TC display screen, showing the battery is being charged.
Once the battery has fully charged, you will see an animation appear on
the display screen showing a fully charged battery.
ATTACHING A NEW ATOMIZER
The atomizer (also referred to as a coil) is the most important part of
any device. The coil is the part that turns the e- liquid within your tank
or RDA into vapor. Coils come in standard (Kanthal, Stainless Steel
or Clapton) & temperature control (Titanium or Nickel) resistances.
Atomizers also come in various resistance levels. The lower the
resistance the high the power, which means more vapor, flavor and a
stronger throat hit. Atomizers are like light bulbs – eventually will burn
out in time. Some will last a very long time (3 months) and some will go
quickly (1 to 2 weeks or less).
When attaching a standard (non-tc) atomizer in a tank or RDA of choice,
the VOX® 60W TC is immediately ready for use.
However, when attaching a temperature control atomizer in a tank or
RDA of choice, the display screen will automatically prompt you with
“TEMP COIL SELECT” You’re given the option to choose what heating
wire that is currently in use. (Ti or Ni). ) If it does not read “TEMP COIL
SELECT” take off the tank and fire the device without a tank on it to
“reset” the device.
Once you’ve made your selection to indicate what heating wire you’ll
be using during the current session, another prompt will then ask if the
atomizer that is attached is a “New” or “Old” coil.
If you’ve previously attached the atomizer to the VOX® 60W TC and
have the resistance already dialed in, then you may want to choose
“old”. If the atomizer is being freshly attached to the VOX® 60W TC,
you may want to choose “new” to ensure that the correct resistance
has been established before use.
NOTE: Always ensure that when attaching an atomizer to your VOX
60W TC, that the coil is at room temperature. If you’ve recently
used the atomizer, give the coil time to cool down before following
the prompted steps. When choosing whether it is a new coil or old,
you are setting the resistance of your atomizer. If you get a “temp
protected” message, take off the tank and fire the device without
anything on it. Then make sure the coil is screwed in correctly and
tight. For the device to properly determine the resistance of the
atomizer and for the device to perform accurately, always follow the
above steps while the coil is at room temperature.
LOCKING THE DEVICE
If you would like to lock/unlock the VOX® 60W TC, press the power
button 3 times within 2 seconds. To lock/unlock your preferred settings
hold the power button and the “-“ button at the top of the device
simultaneously, this will lock in your preferred user setting on the VOX®
60W TC.
ADJUSTING WATTAGE
Wattage can be increased by 0.5 watt increments when pressing “+”
until the desired wattage is displayed. Press and hold the “+” button to
toggle through wattage quickly. Wattage can be decreased by 0.5 watt
increments when pressing “-” until the desired wattage is displayed.
Press and hold the “-” button to toggle through wattage quickly.
BYPASS/ MECH MODE
Bypass Mode is a direct output mode of voltage. This mode can only be
used with atomizer resistances under the range of 0.1-3.5 ohms.
To access bypass mode, increase wattage past 60 watts, the screen will
prompt “mecha”
Your voltage level will be pointed to, and the device should fire at the
strength of the voltage vs the strength of your battery power. This mode
allows for maximum ratios between the device and atomizer.
NOTE: Vaporfi recommends only using Bypass mode with non-TC atomizers.
TEMP MODE
To access the temperature menu, you’ll need to first lock the device.
You can lock the device by pressing the power button 3 times within 2
seconds. Once you’ve entered the lock screen, resume by holding the
plus and minus buttons down until the temperature menu appears on the
display screen.
You may now adjust the temperature to your desired level. A higher
temperature provides a warmer vape experience; lower temperature
provides a lighter softer vape.
If you would like to disengage the temperature control feature, simply
choose the “OFF” setting. Once the desired level is reached, you may
now unlock the VOX® 60W TC by clicking the power button 3 times
within 2 seconds.
MAINTENANCE & CARE
To properly maintain your device to ensure that it’s working to its full
potential, wipe the device down periodically with a micro fiber or dry
cloth. This will prevent any dust and particles from entering the device in
any way.
The 510 connection is highly important, since this is where your device
delivers power to the attached tank. Use a dry q-tip and periodically
clean the threading on the connection, as well as the spring-loaded
center pin. By doing so, you’re ensuring that your device and the
attached atomizer makes a solid connection each and every single time.
Being an electronic device, you’ll want to always avoid any contact with
water. If water or any liquid substance enters the device, it could cause
the battery to short and malfunction.
If you accidentally drop your device, vigorously inspect it and ensure that
it continues to work properly before being put back to use. If more than
visual damage appears, do not use the device, as the battery and internal
circuitry may be damaged and may potentially malfunction.
WARNING
Do not attempt to modify equipment; doing so can result in permanent
damage, overheating and/or explosion which may lead to severe injuries
or death.
For more information visit: vaporfi.com/how-it-works
GUARANTEE
All products come with a limited warranty. Please visit our website
(www.vaporfi.com) for more details.
DISCLAIMER
Vaporfi products are not smoking cessation products and have
not been tested as such. The U.S. FDA has not approved these
products for any use and they are not intended to diagnose, cure,
mitigate, treat or prevent any disorder, disease, or physical or
mental condition. Some Vaporfi products contain a chemical known
to the State of California to cause cancer or birth defects or other
reproductive harm. Nicotine is addictive and habit forming, and it is
very toxic by inhalation, in contact with the skin, or if swallowed.
VOX 60 TC
MANUAL DE USUARIO
ESPAÑOL
VAPORFI VOX® 60 TC MANUAL DEL USUARIO
Gracias por adquirir el Vaporfi VOX® 60 TC. Para utilizar
correctamente el dispositivo de manera eficiente y segura, por
favor siga las instrucciones de este manual.
EL VOX® 60 TC INCLUYE
»» [ 1 ] Mod de 60W
»» [ 1 ] Cargador USB
»» [ 1 ] Manual
CARACTERISTICAS
»»
»»
»»
»»
»»
»»
»»
»»
»»
»»
»»
»»
Potencia de salida ajustable con incrementos de 0,5 W
Doble batería interna de Li-Po de 2600 mAh
Acepta resistencia de atomizador de 0.1ohm (sub) - 3.5ohm
Resistencia (bobina estandar): 0.1ohm - 3.5ohm
Resistancia (Ni 200/Ti coil). 05ohm – 1.0ohm
Rango de regulación de temperatura (200F-600F), (100C-300C)
Electrodos de cobre enchapados en plata
Voltaje de salida: 3.0V - 8V
Rango de energía de salida: 7W – 60W
Corriente de salida máxima: 24.5 Amps
Enhebrado 510 con botón accionado por resorte
Protección de salida para cortocircuitos
»» Medidor automático de resistencia de ohmios (Encuentra la tensión
ideal para RBA/RDA)
»» Protección de baja tensión
»» Dispositivo con función de bloqueo
»» Protección de baja resistencia
»» Advertencia de entrada de alto voltaje
»» Carcasa con ventilación de la batería
»» Construcción de aleación de zinc
»» Pantalla OLED digital
»» Tamaño de bolsillo: 79mm x 39mm x 24mm
CONTROL DE TEMPERATURA
El control de temperatura (TC) es la última tecnología disponible de la
industria que beneficia enormemente a los usuarios. Es esencialmente
el siguiente paso en vaping consistente y suave. Si no está familiarizado
con la tecnología, en última instancia controla la temperatura generada
a su atomizador. Como resultado, no sólo controla la temperatura
para prevenir bobinas quemadas, carbonización del material que
absorbe, golpes secos, sino también aumenta la vida de la batería de su
dispositivo. El ajuste de la temperatura en modo TC (Ti/Ni) permite el
control personalizado de la temperatura de la bobina.
La función VOX® 60W TC funciona determinando el cambio en la
resistencia de la bobina a medida que se calienta. Inmediatamente
después de que el dispositivo nota un cambio significativo en la
resistencia, la función de control de la temperatura reducirá el flujo de
potencia al atomizador.
PRENDER Y APAGAR EL DISPOSITIVO
Para prender o apagar su VOX® 60W TC simplemente oprima el boton
de encendido 5 veces en 2 segundos.
CARGA DEL DISPOSITIVO
Mantener la batería cargada es tan importante como la carcasa en la
que descansa. Le recomendamos que cargue la batería VOX® 60W
TC incorporada a plena capacidad antes de utilizar el dispositivo. Al
hacer esto, usted se asegurará de que la carga inicial del dispositivo se
ha completado para una experiencia de vaping larga y satisfactoria al
comienzo de su uso.
Para cargar su VOX® 60W TC, enchufe el cable micro-USB en el puerto
micro-USB que se encuentra en la parte inferior del dispositivo. Mientras
el extremo opuesto está conectado a un puerto USB para cargarse,
aparecerá una animación en la pantalla de visualización del VOX® 60W
TC, mostrando que la batería se está cargando.
Una vez que la batería está completamente cargada, podrá ver una
animación que aparece en la pantalla de visualización mostrando una
batería completamente cargada.
COLOCACIÓN DE UN NUEVO ATOMIZADOR
El atomizador (también referido como bobina) es la parte más
importante de cualquier dispositivo. La bobina es la parte que convierte
el líquido electrónico dentro de su tanque o RDA en vapor. Las bobinas
vienen en resistencias estándar (Kanthal, Acero Inoxidable o Clapton)
y con control de temperatura (titanio o níquel). Los atomizadores
también vienen en diferentes niveles de resistencia. Cuanto menor sea
la resistencia más elevada la potencia, lo que significa más vapor, sabor
y un golpe más fuerte para la garganta. Los atomizadores son como
bombillas - eventualmente se quemarán con el tiempo. Algunos durarán
un tiempo muy largo (3 meses) y algunos se irán rápidamente (1 a 2
semanas o menos).
Al colocar un atomizador estándar (no-tc) en un tanque o RDA de su
elección, el VOX® 60W TC estará inmediatamente listo para su uso.
Sin embargo, al colocar un atomizador de control de la temperatura
en un tanque o RDA de su elección, la pantalla automáticamente le
solicitará “SELECCIONAR TEMPERATURA BOBINA”. Usted tiene
la opción de elegir un hilo calefactor que está actualmente en uso.
(titanio o níquel). Si no recibe un mensaje que diga “SELECCIONAR
TEMPERATURA DE BOBINA” quite el tanque y oprima el boton de
encendido sin tank para “resetear” el dispositivo.
Una vez que haya hecho su selección para indicar qué alambre de
la calefacción que va a utilizar durante la sesión actual, otro aviso le
preguntará si el atomizador conectado es una bobina “Nueva” o “Vieja”.
Si ha conectado previamente el atomizador a la VOX® 60W TC y ya tiene
la resistencia sintonizada, entonces puede querer elegir “vieja”. Si el
atomizador se está recién conectado a la VOX® 60W TC, puede querer
elegir “nueva” para asegurarse de que la resistencia correcta ha sido
conectada antes del uso.
NOTA: Asegúrese siempre de que al colocar un atomizador a su
VOX® 60W TC, la batería esté a temperatura ambiente. Si usted
ha utilizado recientemente el atomizador, de tiempo a que el
serpentín se enfríe antes de seguir los pasos de las instrucciones.
Cuando usted elige si se trata de una bobina nueva o vieja, está
configurando la resistencia de su atomizador. Si recibe el mensaje
de “TEMPERATURE PROTEGIDA” quite el tanque y oprima el boton
de encendido del dispositivo sin nada en el. Para que el dispositivo
determine correctamente la resistencia del atomizador y funcione
con precisión, siempre siga los pasos anteriores, mientras la bobina
esté a temperatura ambiente.
BLOQUEO DEL DISPOSITIVO
Si desea bloquear / desbloquear el VOX® 60W TC, pulse el botón de
encendido 3 veces en 2 segundos.
Para bloquear / desbloquear sus ajustes preferidos oprima el botón
de encendido y el botón “-“en la parte superior del dispositivo de
manera simultánea, esto fijará su configuración de usuario preferida
en el VOX® 60W TC.
AJUSTE DE POTENCIA
La potencia se puede aumentar en incrementos de 0,5 vatios cuando
se pulsa “+” hasta que se muestre la potencia deseada. Presione y
mantenga el botón “+” para alternar potencias rápidamente.
La potencia se puede disminuir en reducciones de 0,5 vatios cuando
se pulsa “-” hasta que se muestre la potencia deseada. Presione y
mantenga el botón “-”para alternar potencias rápidamente.
BYPASS / MODO MEC
El modo Bypass es un modo de salida directa de la tensión. Este modo
sólo se puede utilizar con resistencias de atomizador bajo el rango de
0.1-3.5 ohmios.
Para acceder al modo de Bypass, aumente la potencia a más de 60
vatios, la pantalla le pedirá “mecha”.
Su nivel de tensión será señalado y el dispositivo debería apuntar a
la fuerza de la tensión versus la fuerza de energía de la batería. Este
modo permite la máxima relación entre el dispositivo y el atomizador.
NOTA: Vaporfi recomienda utilizar el modo Bypass solo con
atomizadores no-TC.
MODO TEMP
Para acceder al menú de la temperatura, necesitará primero bloquear
el dispositivo. Puede bloquear el dispositivo pulsando el botón de
encendido 3 veces en 2 segundos. Una vez que haya ingresado a la
pantalla de bloqueo, vuelva a presionar los botones más y menos
hasta que aparezca el menú de temperatura en la pantalla.
Ahora puede ajustar la temperatura a su nivel deseado. Una temperatura
más alta ofrece una experiencia de vaping más cálida; la temperatura
más baja proporciona una vaping más ligero y suave.
Si desea desactivar la función de control de la temperatura, sólo tiene
que elegir la configuración “OFF”. Una vez que alcance su nivel deseado,
puede desbloquear el VOX® 60W TC pulsando el botón de encendido 3
veces en 2 segundos.
MANTENIMIENTO Y CUIDADO
Para mantener su dispositivo y asegurarse de que está funcionando a
su máximo potencial, limpie el dispositivo hacia abajo periódicamente
con una microfibra o un paño seco. Esto evitará que cualquier polvo o
partículas entren en su dispositivo de alguna manera.
La conexión 510 es de gran importancia, ya que por allí que el dispositivo
proporciona la potencia al tanque conectado. Use un hisopo seco y
limpie periódicamente la rosca de la conexión, así como también el
vástago central de resorte. Al hacer esto, usted está asegurando que
su dispositivo y el atomizador conectado siempre tengan una sólida
conexión.
Al ser un dispositivo electrónico, tendrá que evitar siempre el contacto
con el agua. Si entrara en el dispositivo agua o cualquier sustancia
líquida, podría hacer que la batería entre en corto y funcione mal.
Si se le cae accidentalmente su dispositivo, inspecciónelo
cuidadosamente y asegúrese de que sigue funcionando correctamente
antes de ponerlo nuevamente en uso. Si el daño va más allá de lo visual,
no use el dispositivo, ya que la batería y los circuitos internos pueden
estar dañados y pueden funcionar mal potencialmente.
ADVERTENCIA
No intente modificar el equipo; hacerlo puede resultar en daño
permanente, sobrecalentamiento y/o una explosión que puede provocar
lesiones graves o la muerte.
Por más información visite: vaporfi.com/how-it-works
GARANTÍA
Todos nuestros productos vienen con una garantia limitada. Visite
nuestro sitio web (www.vaporfi.com) para más detalles.
EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD
Los productos Vaporfi no son productos para dejar de fumar ni se
han probado como tales. La FDA de los EE .UU. no ha aprobado estos
productos para ningún uso ni están indicados para diagnosticar,
curar, mitigar, tratar o prevenir cualquier trastorno, enfermedad, o
condición física o mental. Algunos productos de Vaporfi contienen
una sustancia química que el Estado de California considera causante
de cancer o de defectos congénitos y otros daños reproductivos.
La nicotina es adictiva y puede crear hábito. Asi mismo, resulta muy
tóxica por inhalación, contacto con la piel o por ingestión.
VOX 60 TC
VAPORFI.COM