GTSI industrial UPS and Inverter systems español

UPS Industrial & Sistemas inversores
GTSI Series
Aplicaciones
La serie GTSI UPS industriales y sistemas inversores se han diseñado
principalmente para satisfacer las necesidades de las aplicaciones en la
Industria del petroleo y gas, petroquímica, química, fabricación del acero,
Metalurgia y las industrias de la alimentación.
Topología
Verdadera doble conversión online, VFI, según IEC 62040-3
Robusto rectificador de 6 pulsos / 12 pulsos
Opcional entrada del rectificador con transformador de aislamiento
para el aislamiento completo de los circuitos de continua
Incorpora transformador de aislamiento de inversor
Interruptor estático extremadamente fiable de tipo híbrido con doble SCRs
Alta frecuencia, controlado por PWM, inversor IGBT de puente completo
Topologia de la UPS, doble conversión online con baterias
ST.SW
AC Entrada
DC Link
AC Salida
Batería
www.sinergiasl.com
UPS INDUSTRIAL & SISTEMA INVERSOR SERIE GTSI
Bypass de mantenimiento
Bypass
Ac Entrada
1fase
Rectifier
Ac Entrada
3fases
STSW
STSW Bypass
Salida
Salida
1fase
Rectificador
Transformador
Aislamiento
Rectificador
Batería
Diodo
bloqueo
Batería
Transformador
Aislamiento
Inversor
Armario
Batería
Externo
Cargador
Batería
Externo
Funcionamiento en paralelo
Conexión directa de hasta 10 unidades en paralelo.
Precisa sincronización a través de microprocesador digital PLL.
El circuito de reparto de corriente activa garantiza el intercambio preciso de la carga entre las unidades en paralelo.
Disponible tanto en topología centralizada y descentralizada.
BYPASS
AC ENTRADA
EXTERNO ST.SW
UPS 1
DC
LINK
AC ENTRADA
BYPASS
BATTERY
DC
LINK
AC ENTRADA
BYPASS
CNTRL
PARALLEL
COMM.
BUS
UPS 2
BATTERY
AC
SALIDA
OUTPUT
OUTPUT
CNTRL
AC SALIDA
BUS
BYPASS
AC ENTRADA
UPS 1
ST.SW
DC
LINK
AC ENTRADA
BATTERY
UPS N+1
DC
LINK
AC ENTRADA
AC SALIDA
BUS
CNTRL
PARALLEL
ST.SW
BUS
OUTPUT
UPS 2
BYPASS
BATTERY
PARALLEL
COMM.
BUS
ST.SW
CNTRL
AC ENTRADA
N+1
Sistema paralelo centralizado
AC SALIDA
DC
LINK
BATTERY
CNTRL
1+1
Sistema paralelo descentralizado
www.sinergiasl.com
UPS INDUSTRIAL & SISTEMA INVERSOR SERIE GTSI
Especificaciones
Technical Specifications
MODELO
Potencia
GTSI
3-3
10,15,20,30,40,60,80,100,125,160, 200, 250 kVA
3-1
10,15,20,30,40,60,80, 100, 125, 160 kVA
Topología
VFI, Verdadera doble conversión on-line, transformador de aislamiento en inversor, opcional doble
Control
De alto rendimiento multi-task RISC , micro controlador para el control digital completo y preciso
aislamiento de AC
De los circuitos de alimentación
RECTIFICADOR
Voltaje de entrada
3X380/400/415 Vac 20 %, otros voltajes bajo demanda
Frecuencia
50/60Hz
Tipo rectificador
6-pulsos rectificador de fase controlado (opcional 12-pulsos rectificador de fase controlado“
Factor de potencia
>0.8 para rectificador controlado de 6 pulsos, > 0.9 para rectificador controlado de 12 pulsos
5Hz
THDi
<30% para para rectificador controlado de 6 pulsos, < 10% para para rectificador controlado de 12 pulsos
Tensión nominal Dc
110V/220/384VDc
Fluctuación de AC
Rampa de arranque
<1% RMS
12-15 segundos
Aislamiento de Dc
Transformador de aislamiento opcional, aislamiento completo de DC circuitos y Ac entrada y salida
Protecciones
Interruptor de entrada Ac y batería, Limitación corriente Dc, limitación de corriente carga batería,
1%, otros voltajes bajo demanda
Protección de sobre voltaje DC, y protección de sobre temperatura de rectificador
INVERSOR
Tipo inversor
IGBT controlados en Alta Frecuencia PWM con transformador de aislamiento a la salida
Voltaje de salida
220/230/240VAC 1% , 3X380VAC/400/415VAC 1%, otros voltajes bajo demanda
Frecuencia
Funcionamiento libre: 50Hz/60Hz 0.01%
Seguimiento de rango: 0.5/1/2/3/4Hz seleccionable
ratio
1Hz/segundo
Forma de onda
Sinusoidal pura
THDv
< 2% con carga lineal
Respuesta dinámica
Desplazamiento de fase
2%, recuperación dentro 10mseg
1o
Factor potencia carga
0.8 nominal, rango de potencia permitida factor de potencia 0.6 retraso o 0,6 adelanto
Factor de cresta
Hasta 3:1
Sobrecarga
Transferencia a Bypass: 125% para 10min, 150% para 30 seg, 1000% para 20mseg
Protecciones
Protección electrónica de corriente y cortocircuito, protección de sobre y baja tensión de entrada DC,
Protección de sobre y baja tensión de salida AC, fusible de entrada semiconductor,
Sobrecarga y sobre temperaturaa de inversor con rápido monitoraje de transferencia a
Bypass cuando la tensión de Dc baja.
Coeficiente de rechazo > 100 dB
STATIC SWITCH BYPASS Y SALIDA
Tipo
Static switch híbrido con doble SCRs
Tiempo Transferencia
<0.5 mseg
Rendimiento
>99%
Sobrecarga
600% para 2 seg, 1000% para 1 seg
Protecciones
Interruptor de entrada a Bypass; Interruptor de salida de AC; Protección de (backfeed“ retorno,
Protección de bajo y sobre voltaje de entrada bypass programable; Protección de baja y sobre frecuencia
Monitoraje de fallo de tensión de inversor y transferencia bypass. Opcional
live static swich
Opción paso a bypass en caso de parada de inversor
www.sinergiasl.com
UPS INDUSTRIAL & SISTEMA INVERSOR SERIE GTSI
Especificaciones
SISTEMA Y GENERAL
Ac-Ac rendimiento
89-93.5 % dependiendo del modelo.
Dc-Ac rendimiento
92-95.5 % dependiendo del modelo.
>250,000 horas con estándar static switch bypass.
MTBF
Fallo Capacidad de compensación
30 % de la tensión nominal del UPS. Fusibles actual gG dentro de los 10 ms según IEC 60269,
y bypass disponible.
Gestión de la batería y
- ABM Gestión automática de la batería, limitación de la corriente de carga de la batería,
Protecciones
- Compensación por temperatura del cargador, prueba de la batería automática cada 200 horas,
prueba manual de las baterías.
- Fin de descarga por bajo voltaje programable (parada inversor“.
- Bloque opcional de baterías con sistema de motorización y
Cargador externo.
- Voltaje de flotación del cargador.
- Cálculo del tiempo de reserva de baterías.
Panel frontal
-Pantalla que muestra el estado del sistema, las mediciones, y los mensajes de alarma.
- Esquema sinópico que muestra el flujo de energía.
- Pulsadores de información y función.
- LEDs de indicación.
- Alarma sonora.
- Registro de 256 eventos.
Display parámetros del sistema
- Rectificador: Ac voltaje de entrada, Dc voltaje, corriente de batería, y Ac corriente de entrada
(opcional“.
- Inversor: Ac voltaje, frecuencia, y sincronización.
- Bypass: Ac voltaje, corriente, y frecuencia.
- Salida: Ac voltaje, corriente, y frecuencia.
- Temperatura interna y estado de las protecciones de sobre temperatura.
- Estado del voltaje y corriente de la batería.
- Reloj en tiempo real y acumulativo de ejecución de la Operación timeParallel.
Funcionamiento en paralelo
Conexión directa del paralelo, sincronización precisa vía control digital PLL, preciso reparto
de carga. Disponible en modelo centralizado y descentralizado para redundancia N+1
y o reparto de carga.
Interfaces de comunicaciones
-Tarjeta con contactos libres de tensión hasta 25 alarmas.
- RS232 interface.
- Opcional RS485 interface.
- Opcional SNMP adaptador (GMACi“.
Ventilación
Nivel de ruido
- Opcional comunicación inalambrica vía teléfono móvil.
Ventilación forzada redundante.
Temperatura
<55~68dBA dependiendo del modelo y porcentaje de carga.
Funcionamiento: -10 to 40º C.
Almacenaje: -20 to 70º C.
Humedad
hasta 95% (sin-condensación“,
Altitud
Seguridad
2000 m,
Acceso frontal, protección grado IP20, opcional IP32
Dimensiones WXDXH: 550×800×1300 (mm“
700×800×1900 (mm“
1350×800×1900 (mm“
Color RAL 7047
IEC 62040-1
EMC
IEC 62040-2, EN-50091-2
Diseño y rendimiento
IEC 62040-3
conformidad
CE
Armarios disponibles*
(*“ Dimensiones y peso pueden variar dependiendo de la configuración solicitada.
Todas las especificaciones anteriores son típicas y están sujetas a cambios sin previo aviso.
www.sinergiasl.com
Inversores Industriales Dc-Ac INV-GTSI
Especificaciones
Technical Specifications
MODELO
Potencia
Tipo
Control
INV-GTSI
3-Fases
10,15,20,30,40,60,80,100,125,160 kVA
1-Fase
10,15,20,30,40,60,80 kVA
IGBT controlados en Alta Frecuencia PWM con transformador de aislamiento a la salida.
De alto rendimiento multi-task RISC , micro controlador para el control digital completo y preciso
de los circuitos de alimentación, protección, sincronización, medidas y comunicaciones.
INVERSOR
Entrada Dc
110/220/384 Vdc ( 20%“ ,otras tensión disponibles bajo pedido.
Voltaje de salida
3X380/400/415 Vac 1% ,otras tensión disponibles bajo pedido.
Frecuencia
Funcionamiento libre: 50/60 Hz 0.01%.
Tracking range:
0.5/1/2/3/4 Hz seleccionable.
Ratio
1 Hz/segundo.
Forma de onda
Sinusoidal pura.
THDv
<2 % con carga lineal.
Respuesta dinámica
2 %, recuperación dentro de 10 mseg.
Desplazamiento de fase
1 O Para modelos de salida trifasica incluidas cargas asimétricas.
Factor potencia carga
0.8 nominal, rango de potencia permitida factor de potencia 0.3 retraso o 0,6 adelanto.
Facto de cresta carga
Hasta 3:1
Sobrecarga
Transferencia a bypass: 125 % para 10 min, 150% para 30 seg, y 1000 % para 20 mseg.
Protecciones
Protección electrónica de corriente y cortocircuito, protección de sobre y baja tensión de entrada DC,
Protección de sobre y baja tensión de salida AC, fusible de entrada semiconductor,
Sobrecarga y sobre temperatura de inversor con rápido monitoraje de transferencia a
Bypass cuando la tensión de Dc baja, Interruptor de entrada Dc.
Coeficiente de rechazo
>100dB
STATIC SWITCH BYPASS Y SALIDA
Tipo
Static switch híbrido con doble SCRs.
Tiempo de transferencia <0.5 mseg.
Rendimiento
>99%
Sobrecarga
600% para 2 seg, 1000% para 1 seg.
Protecciones
Interruptor de entrada a Bypass; Interruptor de salida de AC; Protección de (backfeed“ retorno,
Protección de bajo y sobre voltaje de entrada bypass programable; Protección de baja y sobre frecuencia,
Monitoraje de fallo de tensión de inversor y transferencia bypass. Opcional
live static swich ,
Opción paso a bypass en caso de parada de inversor.
www.sinergiasl.com
Inversores Industriales Dc-Ac INV-GTSI
Especificaciones
SISTEMA Y GENERAL
Dc-Ac rendmiento
92-95.5 % dependiendo del modelo.
MTBF
>250,000 horas con estandar static switch bypass.
Fallo compensación de cap.
30 % de la tensión nominal del UPS. Fusibles actual gG dentro de los 10 ms según IEC 60269,
y bypass disponible.
Panel Frontal
- Pantalla LCD que muestra el estado del sistema, las mediciones, y los mensajes de alarma.
- Esquema sinópico que muestra el flujo de energía.
- Pulsadores de información y función.
- Indicadores LEDs.
- Alarma sonora.
- Registro de los 256 ultimos eventos.
Display parámetros del sistema
- Entrada: Voltaje Dc y corriente.
- Inversor: Voltaje Ac, frecuencia, y sincronización.
- Bypass: Voltaje Ac, corriente, y frecuencia.
- Salida: Voltaje Ac, corriente, y frecuencia.
- Temperatura interna y estado las protecciones de sobre temperatura.
- Reloj en tiempo real.
Funcionamiento en Paralelo
Conexión directa del paralelo, sincronización precisa vía control digital PLL, preciso reparto de
Carga. Disponible en modelo centralizado y descentralizado para redundancia N+1
y o reparto de carga.
Interface de comunicaciones
- Tarjeta de alarma con contacto secos.
- RS232 interface.
- Opcional RS485 interface.
- Opcional SNMP adaptador (GMACi“.
- Opcional comunicación inalambrica vía teléfono móvil.
Ventilación
Ventilación forzada redundante.
Nivel de ruido
<55~68dBA dependiendo del modelo y porcentaje de carga.
Temperatura
Funcionamiento: -10 to 45º C.
Almacenaje: -20 to 70º C.
Humedad
Hasta el 95 % (sin condensación“
Altitud
2000 m.
Acceso frontal, grado de protección IP20, opcional IP32
Dimensiones WxDxH: 550×800×1300 (mm“
700×800×1900 (mm“
1350 ×800×1900 (mm“
RAL 7047 Color
Armarios disponibles*
Seguridad
IEC 62040-1
EMC
IEC 62040-2, EN-50091-2
Diseño y rendimiento
IEC 62040-3
Conformidad
CE
(*“ Dimensiones y peso pueden variar dependiendo de la configuración solicitada.
Todas las especificaciones anteriores son típicas y están sujetas a cambios sin previo aviso.
Sinergia Soluciones S.L
C/ Julio Rey Pastor, Nave 19 – P. E. INBISA II –
28806 Alcalá de Henares (Madrid)
Tlf: 91 830 65 45 Fax: 91 830 65 36
www.sinergiasl.com