NACIONS UNIDES CONSELL DE SEGURETAT* Resolucions del

Intergrup per la Pau i la Llibertat al Sàhara. Espai de Documentació
NACIONS UNIDES
CONSELL DE SEGURETAT*
El 29 d’abril de 1991, el Consell de Seguretat decidí crear, en la resolució 690
(1991), la Missió de les Nacions Unides per al Referèndum del Sàhara Occidental
(MINURSO).
Resolucions del Consell de Seguretat relacionades amb el Sàhara Occidental
S/RES/2218
(2015)
28 de abril de 2015
Decide seguir ocupándose de la cuestión.
S/RES/2152
(2014)
29 de abril de 2014
Decide seguir ocupándose de la cuestión.
S/RES/2099
(2013)
25 de abril de 2013
Decide prorrogar el mandato de la Misión de las Naciones Unidas
para el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO) hasta el 30
de abril de 2014
S/RES/2044
(2012)
24 de abril de 2012
Decide prorrogar el mandato de la Misión de las Naciones Unidas
para el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO) hasta el 30
de abril de 2013
S/RES/1979
(2011)
27 de abril de 2011
Decide prorrogar el mandato de la Misión de las Naciones Unidas
para el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO) hasta el 30 de
abril de 2012
S/RES/1920
(2010)
30 de abril de 2010
Decide prorrogar el mandato de la Misión de las Naciones Unidas
para el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO) hasta el 30 de
abril de 2011
S/RES/1871 Decide prorrogar el mandato de la MINURSO hasta el 30 de abril de2010;
(2009)
30 de abril de 2008
S/RES/1813 Decide prorrogar el mandato de la Misión de las Naciones Unidas para
(2008)
el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO) hasta el 30 de abril
de 2009
S/RES/1783 31 de octubre de 2007
(2007)
Decide prorrogar el mandato de la Misión de las Naciones Unidas para
el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO) hasta el 30 de abril
de 2008
S/RES/1754 30 de abril de 2007
(2007)
Decide prorrogar el mandato de la Misión de las Naciones Unidas para
el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO) hasta el 31 de
octubre de 2007
S/RES/1720 28 de octubre de 2006
*
relació de documents que inclouen l’enllaç al text corresponent.
1
Direcció d’Estudis Parlamentaris. Juny 2015
Intergrup per la Pau i la Llibertat al Sàhara. Espai de Documentació
(2006)
Decide prorrogar el mandato de la Misión de las Naciones Unidas para
el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO) hasta el 30 de abril
de 2007
S/RES/1675 28 de abril de 2006
(2006)
Decide prorrogar el mandato de la Misión de las Naciones Unidas para
el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO) hasta el 31 de
octubre de 2006
S/RES/1634 28 de octubre de 2005
(2005)
Decide prorrogar el mandato de la Misión de las Naciones Unidas para
el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO) hasta el 30 de abril
de 2006
S/RES/1598 28 de abril de 2005
(2005)
Decide prorrogar el mandato de la Misión de las Naciones Unidas para
el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO) hasta 31 de octubre
de 2005
S/RES/1570 28 de octubre de 2004
(2004)
Decide prorrogar el mandato de la Misión de las Naciones Unidas para
el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO) hasta el 30 de abril
de 2005
S/RES/1541 29 de abril de 2004
(2004)
Decide prorrogar el mandato de la Misión de las Naciones Unidas para
el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO) hasta el 31 de
octubre de 2004
S/RES/1523 30 de enero de 2004
(2004)
Decide prorrogar el mandato de la Misión de las Naciones Unidas para
el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO) hasta el 30 de abril
de 2004
S/RES/1513 28 de octubre de 2003
(2003)
Decide prorrogar el mandato de la Misión de las Naciones Unidas para
el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO) hasta el 31 de
enero de 2004
S/RES/1495 31 de julio de 2003
(2003)
Decide prorrogar el mandato de la MINURSO hasta el 31 de octubre
de 2003 y pide a las partes que colaboren con las Naciones Unidas y
entre sí con miras a aceptar y aplicar el Plan de paz
S/RES/1485 30 de mayo de 2003
(2003)
Decide prorrogar el mandato de la MINURSO hasta el 31 de julio de
2003 a fin de seguir examinando el informe del Secretario General de
23 de mayo de 2003, (S/2003/565)
S/RES/1469 25 de marzo de 2003
(2003)
Decide prorrogar el mandato de la MINURSO hasta el 31 de mayo de
2003 y pide al Secretario General que le presente un informe sobre la
situación el 19 de mayo de 2003 a más tardar, conforme a la
propuesta que hizo él mismo en la carta que dirigió al Presidente del
Consejo de Seguridad el 19 de marzo de 2003 (S/2003/341)
S/RES/1463 30 de enero de 2003
(2003)
Decide prorrogar el mandato de la MINURSO hasta el 31 de marzo
2003 a fin de dar tiempo a las partes de examinar la propuesta que
les presentó el Enviado Personal del Secretario General
S/RES/1429 30 de julio de 2002
(2002)
Decide prorrogar el mandato de la MINURSO hasta el 31 de enero de
2003; Sigue apoyando decididamente la labor del Secretario General
2
Direcció d’Estudis Parlamentaris. Juny 2015
Intergrup per la Pau i la Llibertat al Sàhara. Espai de Documentació
y de su Enviado Personal orientada a encontrar una solución política
a esta controversia de larga data, invita al Enviado Personal a actuar
en ese sentido ".
S/RES/1406 30 de abril de 2002
(2002)
Decide prorrogar el mandato de la Misión de las Naciones Unidas para
el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO) hasta el 31 de julio
de 2002 a fin de seguir examinando el informe del Secretario General
de fecha 19 de febrero de 2002 (S/2002/178)
S/RES/1394 27 de febrero de 2002
(2002)
Decide prorrogar el mandato de la Misión de las Naciones Unidas para
el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO) hasta el 30 de abril
de 2002 y pide al Secretario General que presente un informe sobre
la situación antes de la expiración del presente mandato
S/RES/1380 27 de noviembre de 2001
(2001)
Decide prorrogar el mandato de la Misión de las Naciones Unidas para
el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO) hasta el 28 de
febrero de 2002 y pide al Secretario General que mantenga al
Consejo, presentándole un informe provisional a más tardar el 15 de
enero de 2002, y que le remita una evaluación de la situación a más
tardar el 18 de febrero de 2002
S/RES/1359 29 de junio de 2001
(2001)
Decide prorrogar el mandato de la MINURSO hasta el 30 de
noviembre de 2001 y apoya plenamente los esfuerzos del Secretario
General por invitar a todas las partes a reunirse directamente o para
celebrar conversaciones indirectas bajo los auspicios de su Enviado
Personal"
S/RES/1349 27 de abril de 2001
(2001)
Decide prorrogar el mandato de la MINURSO hasta el 30 de junio de
2001, con la expectativa de que las partes, bajo los auspicios del
Enviado Personal del Secretario General, continuarán intentando
resolver los múltiples problemas relativos a la aplicación del Plan de
Arreglo, y convenir en una solución política que sea mutuamente
aceptable de su controversia respecto del Sáhara Occidental
S/RES/1342
(2001)
27 de febrero de 2001
Decide prorrogar el mandato de la MINURSO hasta el 30 de abril de
2001, con la expectativa de que las partes, bajo los auspicios del
Enviado Personal del Secretario General, continuarán intentando
resolver los múltiples problemas relativos a la aplicación del Plan de
Arreglo, y convenir en una solución política que sea mutuamente
aceptable de su controversia respecto del Sáhara Occidental
S/RES/1324 30 de octubre de 2000
(2000)
Decide prorrogar el mandato de la MINURSO hasta el 28 de febrero
de 2001, con la expectativa de que las partes, bajo los auspicios del
Enviado Personal del Secretario General, continuarán intentando
resolver los múltiples problemas relativos a la aplicación del Plan de
Arreglo, y convenir en una solución política
S/RES/1309 25 de julio de 2000
(2000)
Decide prorrogar el mandato de la MINURSO hasta el 31 de octubre
de 2000, con la expectativa de que las partes se reunirán para
celebrar conversaciones directas bajo los auspicios del Enviado
Personal del Secretario General a fin de tratar de resolver los
múltiples problemas relativos a la aplicación del Plan de Arreglo
S/RES/1301 31 de mayo de 2000
3
Direcció d’Estudis Parlamentaris. Juny 2015
Intergrup per la Pau i la Llibertat al Sàhara. Espai de Documentació
(2000)
Decide prorrogar el mandato de la MINURSO hasta el 31 de julio de
2000, con la expectativa de que las partes presentarán al Enviado
Personal del Secretario General las propuestas concretas y
específicas en que convengan para solucionar los múltiples problemas
relacionados con la aplicación del Plan de Arreglo
S/RES/1292 29 de febrero de 2000
(2000)
Decide prorrogar el mandato de la Misión de las Naciones Unidas para
el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO) hasta el 31 de
mayo de 2000, y apoya la intención del Secretario General de pedir a
su Enviado Personal que consulte a las partes y que explore medios
para lograr una solución pronta, duradera y convenida de la
controversia
S/RES/1282 14 de diciembre de 1999
(1999)
Decide prorrogar el mandato de la Misión de las Naciones Unidas para
el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO) hasta el 29 de
febrero de 2000 y apoya la intención del Secretario General de dar
instrucciones a su Representante Especial para que prosiga sus
consultas con las partes respecto de estas cuestiones a fin de
conciliar sus puntos de vista encontrados
S/RES/1263 13 de septiembre de 1999
(1999)
Decide prorrogar el mandato de la Misión de las Naciones Unidas para
el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO) hasta el 14 de
diciembre de 1999 y pide al Secretario General que le presente cada
45 días un informe sobre los acontecimientos de importancia que
ocurran en la aplicación del Plan de Arreglo...
S/RES/1238 14 de mayo de 1999
(1999)
Decide prorrogar el mandato de la Misión de las Naciones Unidas para
el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO) hasta el 14 de
septiembre de 1999 a fin de reanudar el proceso de identificación...
S/RES/1235 30 de abril de 1999
(1999)
Decide prorrogar el mandato de la Misión de las Naciones Unidas para
el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO) hasta el 14 de
mayo de 1999 y pide al Secretario General que lo mantenga
informado de todos los acontecimientos importantes que se
produzcan en la aplicación del Plan de Arreglo y de los acuerdos que
se concierten con las partes y, si procede, de si el mandato de la
MINURSO sigue siendo viable...
S/RES/1232 30 de marzo de 1999
(1999)
Decide prorrogar el mandato de la Misión de las Naciones Unidas para
el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO) hasta el 30 de abril
de 1999, a fin de permitir que todos los interesados lleguen a un
acuerdo sobre modalidades detalladas para la aplicación de los
protocolos de identificación y apelación...
S/RES/1228 11 de febrero de 1999
(1999)
Decide prorrogar hasta el 31 de marzo de 1999 el mandato de la
Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara
Occidental (MINURSO), a fin de que puedan celebrarse consultas con
la esperanza y la expectativa de que ha de llegarse a un acuerdo
sobre los protocolos para las actividades de identificación, las
apelaciones y la planificación de la repatriación, así como sobre la
cuestión fundamental del calendario de ejecución...
S/RES/1224 28 de enero de 1999
(1999)
Decide prorrogar el mandato de la Misión de las Naciones Unidas para
el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO) hasta el 11 de
4
Direcció d’Estudis Parlamentaris. Juny 2015
Intergrup per la Pau i la Llibertat al Sàhara. Espai de Documentació
febrero de 1999...
S/RES/1215 17 de diciembre de 1998
(1998)
Decide prorrogar el mandato de la Misión de las Naciones Unidas para
el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO) hasta el 31 de
enero de 1999 para permitir la continuación de las consultas con la
esperanza de que esas consultas conduzcan a un acuerdo sobre los
diversos protocolos...
S/RES/1204 30 de octubre de 1998
(1998)
Decide prorrogar el mandato de la MINURSO hasta el 17 de diciembre
de 1998 e insta a las partes a que acepten ese conjunto de medidas
que figuran en el Informe del Secretario General (S/1998/998)
S/RES/1198 18 de septiembre de 1998
(1998)
Decide prorrogar el mandato de la MINURSO hasta el 31 de octubre
de 1998 y acoge con satisfacción el compromiso del Enviado Especial
del Secretario General con las partes en lo relativo a buscar una
solución a las cuestiones relacionadas con la aplicación del Plan de
Arreglo...
S/RES/725
(1991)
31 de diciembre de 1991
Reitera su apoyo a gestiones adicionales del Secretario General
relacionada con la organización y supervisión, por las Naciones
Unidas en cooperación con la Organización de la Unidad Africana, de
un referéndum de libre determinación del pueblo del Sáhara
Occidental, de conformidad con las resolu-ciones 658 (1990) Y 690
(1991), por las que el Consejo aprobó el plan de arreglo para el
Sáhara Occidental;
S/RES/658
(1990)
Resolución 658 del Consejo de Seguridad el 27 de junio 1990
S/RES/621
(1988)
Resolución 621 del Consejo de Seguridad el 20 de septiembre de
1988
S/RES/380
(1975)
Resolución 380 del Consejo de Seguridad el 6 de noviembre de
1975
S/RES/379
(1975)
Resolución 379 del Consejo de Seguridad el 2 de noviembre de
1975
S/RES/377
(1975)
Resolución 377 del Consejo de Seguridad el 22 de octubre de 1975
5
Direcció d’Estudis Parlamentaris. Juny 2015