Veoveo...Caballos 2/8/06 15:46 Página 1 ESTE MATERIAL SE OFRECE PARA QUE LOS ADULTOS ORIENTEN A LOS NIÑOS QUE LES ACOMPAÑAN EN SU VIAJE POR EL MUSEO DE NAVARRA. JUNTOS PODRÁN DISFRUTAR DEL PATRIMONIO OBSERVANDO, INTERPRETANDO, JUGANDO Y DIALOGANDO. VOCABULARIO ¿SABÍAS QUE... Califato de Córdoba: en 929, El caballo es el animal más veces representado en el Museo de Navarra. Abderraman III se autoproclama califa en Córdoba, es decir, jefe político y religioso de los musulmanes y funda su propia ciudad Madinat al-Zahra, tal y como habían hecho los califas de oriente. Espuela: punta que se coloca en el calzado para picar al caballo. Estribo: pieza en la que apoya el pie del jinete. Fresco: pintura que utiliza el agua para disolver los colores y extenderlos sobre una capa de cal fresca en la pared o en el techo. Gualdrapa: cobertura larga con la que se protege y adorna a los caballos. Libro del Génesis: es un libro del Antiguo Testamento cristiano y de la Torah judía en que se narra la creación, el pecado original, el diluvio, etc. Marfil: material del colmillo de elefante, utilizado en joyería, artes suntuarias, teclas de piano, etc. En 1989 se prohibió el comercio de marfil aunque en 1997 se levantó parcialmente la prohibición. Mula: es un cruce o mezcla de yegua y asno. Óleo: pintura que utiliza el aceite para disolver los colores. Talla: escultura, especialmente en madera. Termas: edificios romanos compuestos por saunas, piscinas de agua caliente, templada y fría, gimnasio… Teselas: pequeñas piezas con seis lados cuadrados más o menos iguales, que suelen estar hechas de piedras de diferentes colores. Villa: eran grandes casas de campo con calefacción, termas; también tenían terrenos de cultivo, establos… Los hombres prehistóricos de Abauntz (Arraitz) se especializaron en cazar caballos para comerlos. Todas las partes del caballo sirven para algo: • La carne de caballo es la que más hierro y proteínas tiene. • Con las crines se hacen los arcos de violines, violas, violoncellos y contrabajos. • La piel sirve para fabricar cueros. • Con los huesos, pieles y cartílagos se elaboran gelatinas y colas. En América no conocían el caballo hasta que lo llevaron los españoles en el siglo XVI. La Jaca Navarra es una raza de caballo de tipo pequeño y robusto que no ha cambiado desde la prehistoria. Hoy sólo quedan 300 ejemplares en el mundo, todos ellos en Navarra. Ha habido caballos casi tan famosos como sus dueños: • BABIECA del Cid, caballero medieval y héroe literario, siglo XI. • BUCÉFALO de Alejandro Magno, caudillo macedonio, siglo IV aC. • CAGANCHO de Hermoso de Mendoza, rejoneador actual. • LAZLOS de Mahoma, profeta del Islam, siglo VII. • MOLINERO de Hernán Cortés, conquistador, explorador, siglo XVI. • PEGASO de Zeus, rey de los dioses griegos. • ROCINANTE de Don Quijote, personaje literario, siglo XVI. • STRATEGOS de Aníbal, general cartaginés, siglo III aC. PROYECTO DIDÁCTICO: ANA REDÍN | DISEÑO: KEN | DEPOSITO LEGAL: NA-XXXX/2006 ¡Caballos! Desde la Prehistoria, el hombre se ha servido del caballo como alimento y medio de transporte, también lo ha utilizado para los trabajos del campo, la caza, la guerra y la diversión. En el MUSEO DE NAVARRA verás muchos caballos, ¿puedes encontrar los que aparecen en esta hoja? ¿quieres contar qué están haciendo? Veoveo...Caballos 2/8/06 15:46 Página 3 Mosaico de Dulcitius Ciclo del Génesis ¿Qué es? Era el suelo de las termas de la villa romana del Ramalete (Tudela), siglo IV-V d C. ¿Qué es? Es una serie de doce cuadros pintados ¿De qué material está hecho? De pequeñas pie- en el siglo XVII por un artista de Flandes llamado Jacob Bouttats. dras de colores llamadas teselas. ¿De qué material está hecho? Están pintados ¿Qué representa? Una escena de CAZA. Dulci- al óleo con un pincel muy fino sobre planchas de cobre. tius, el dueño de la villa, galopa en su caballo sin silla ni estribos, como se hacía en época romana. Está representado justo en el ¿Dónde momento en el que va a matar a una puedo verlo? cierva. En el sótano ¿Qué representa? Representa la creación del mundo según el Libro del Génesis. Aquí vemos la mula que ha hecho el TRANSPORTE de la paja con la que Adán está techando su casa. ¿Dónde puedo verlo? En la 3ª planta Arqueta de Leire ¿Qué es? Una caja para guardar joyas y perfumes. ¿De qué material está hecha? Está tallada en marfil. Tierra Estella ¿Qué representa? Una justa o torneo que era un JUEGO DE COMPETICIÓN en el que se enfrentaban, a caballo, varias personas o equipos. Estos jinetes utilizan ya silla de montar, espuelas y van armados con lanza y espada. En el arte islámico no suelen representarse personas ni animales, esta arqueta es una excepción. ¿Qué es? Es un cuadro pequeño que cabría en cualquier casa. Lo pintó Ignacio Echandi a principios del siglo XX. ¿De qué material está hecho? Está pintado al óleo sobre tela. ¿Quién la hizo? Esta obra está firmada por el maestro Faray y sus cuatro ayudantes, la hicieron en un taller de Madinat al-Zahra en el año 1005, a finales del Califato de Córdoba. ¿Dónde puedo verlo? En la 1ª planta Pintura mural de Óriz ¿Qué es? Es una pintura que adornaba las paredes ¿Qué representa? Un paisaje de la zona media de Navarra. Al fondo, el pueblo bajo la montaña y en primer plano, un campesino junto a dos caballos ¿crees que le servirán pa¿Dónde ra su TRABAJO AGRÍCOLA o para puedo verlo? En la 4ª planta obtener CARNE? San Martín del gran salón del palacio de Óriz (Imarcoain). ¿Qué es? Es una talla del siglo XVII. ¿De qué material está hecha? Es una pintura ¿De qué material está hecho? Está tallada en al fresco en la que han utilizado sólo tonos grises, por eso se llama grisalla. madera y luego la han pintado o policromado. ¿Qué representa? Las batallas que el emperador Carlos V llevó a cabo contra los príncipes protestantes luteranos en Alemania. En esta GUERRA participó el dueño del palacio de Óriz, por eso la hizo pintar en su palacio, hacia el año 1550. ¿Dónde puedo verlo? Los soldados de caballería llevan lanzas, En la 2ª planta protegen su cuerpo con armaduras y el de sus caballos con gualdrapas. ¿Qué representa? A San Martín. Martín nació en la actual Hungría, fue soldado del César Juliano “El Após¿Dónde tata” hasta que renunció al puedo verlo? ejército para dedicarse a diEn la Capilla del Museo fundir el cristianismo. Aquí aparece montado a caballo, partiendo su capa para darle la mitad a un pobre.