UIT-T Rec. R.2 (06/64) Tasa de errores en los elementos

UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES
UIT-T
R.2
SECTOR DE NORMALIZACIÓN
DE LAS TELECOMUNICACIONES
DE LA UIT
TELEGRAFÍA
TRANSMISIÓN TELEGRÁFICA
TASA DE ERRORES EN LOS ELEMENTOS
Recomendación UIT-T R.2
(Extracto del Libro Azul)
NOTAS
1
La Recomendación UIT-T R.2 se publicó en el fascículo VII.1 del Libro Azul. Este fichero es un extracto del
Libro Azul. Aunque la presentación y disposición del texto son ligeramente diferentes de la versión del Libro Azul, el
contenido del fichero es idéntico a la citada versión y los derechos de autor siguen siendo los mismos (Véase a
continuación).
2
Por razones de concisión, el término «Administración» se utiliza en la presente Recomendación para designar a
una administración de telecomunicaciones y a una empresa de explotación reconocida.
 UIT 1988, 1993
Reservados todos los derechos. No podrá reproducirse o utilizarse la presente Recomendación ni parte de la misma de
cualquier forma ni por cualquier procedimiento, electrónico o mecánico, comprendidas la fotocopia y la grabación en
micropelícula, sin autorización escrita de la UIT.
Recomendación R.2
Fascículo VII.1 - Rec. R.2
TASA DE ERRORES EN LOS ELEMENTOS
(Ginebra, 1964)
El CCITT,
considerando
a) que en la práctica no se utiliza la tasa de errores en las transiciones, y, con el desarrollo de la transmisión de
datos, se ha introducido el uso de la noción de tasa de errores en los elementos;
b) que en general, la expresión tasa de errores en los elementos tiene el sentido de tasa de errores en los
elementos unitarios. Si esta sinonimia es aceptable para los sematemas isócronos, no ocurre lo mismo con los sematemas
arrítmicos: en el caso de los sematemas arrítmicos se pueden encontrar, en efecto, elementos cuya duración es distinta a
la de los elementos unitarios (por ejemplo, el elemento de parada de una señal arrítmica conforme al Alfabeto
Telegráfico Internacional N.° 2),
recomienda por unanimidad
1) que se adopten las definiciones siguientes:
tasa de errores en los elementos: relación entre el número de elementos recibidos erróneamente y el número de
elementos transmitidos.
tasa de errores en los elementos unitarios (para los sematemas isócronos): relación entre el número de
elementos unitarios recibidos erróneamente y el número de elementos unitarios transmitidos.
2) que, para los sematemas arrítmicos, se utilice la noción de tasa de errores en los caracteres;
3) que, al efectuar mediciones de tasa de errores para evaluar la calidad de una comunicación, el mensaje
original que sirve de referencia para el cálculo de la tasa de errores se considere exento de errores;
4) que la medición de la tasa de errores en los elementos supone que los elementos recibidos han podido
registrarse de forma tal que se pueda reconocer si han sido registrados correcta o incorrectamente. Por lo tanto, como el
resultado de una medición de tasa de errores depende del sistema de registro en el extremo de la comunicación, este
sistema debe precisarse al indicar el resultado de la medición de la tasa de errores en los elementos. Siempre que sea
posible, la tasa de errores en los elementos debe medirse a la salida del dispositivo de regeneración que habitualmente
precede al dispositivo de traducción; a efectos de comprobación, deberán traducirse las señales.
Fascículo VII.1 - Rec. R.2
1