Una alta productividad nunca puede fallar /Por eso preferimos

MX-M354N / MX-M314N / MX-M264N
Sistema multifuncional digital
A3 BLANCO Y NEGRO
CON ESCÁNER COLOR
ESTÁNDAR
Una alta productividad nunca puede fallar /Por eso preferimos
asegurarnos.
Los mejores nunca dejan nada al azar /Por eso nosotros
tampoco.
Piense en un sistema multifuncional digital.
Es el equipamiento de su oficina que todo su
equipo comparte cada día. Si no es productivo
—si no puede seguir el ritmo de las exigencias
o es difícil de utilizar—, todo el mundo sufre las
consecuencias. Una productividad máxima requiere
un equipamiento líder en su clase.
Por eso hemos introducido tres nuevos equipos
que combinan la tecnología que realmente
necesita, con una simplicidad de uso que los hacen
imprescindibles. Puede incluso conectar dos para
compartir un trabajo*1, duplicando la velocidad
efectiva de salida. Nuestro objetivo es una
productividad total en la oficina.
Todo lo que necesita
Con independencia del modelo que elija (35, 31
ó 26 páginas por minuto), está invirtiendo en un
equipo que prestará una asistencia completa a
todo su equipo. Además de la impresión de alta
calidad en red y las funciones de copia central para
cualquier volumen de trabajo en la oficina, todas
las características principales se suministran de serie
y existen una gran cantidad de accesorios de gran
valor añadido a elegir.
Un alimentador de documentos integrado le
permite escanear documentos a color a una sola cara
a una velocidad de 50 originales por minuto (opm)
o a doble cara de 20 opm. Puede escanear a un lápiz
USB o imprimir*1*2 desde el mismo, simplemente en
un abrir y cerrar de ojos.
OPERACIÓN MUY PRODUCTIVA
Además, hemos incluido algunas prestaciones
de calidad excepcional para permitirle crear
exactamente los documentos que desee. Creación
de trabajos le permite escanear un gran número
de documentos en lotes fácilmente manejables
listos para aunar en un único trabajo. Copia de
prueba*1 le permite comprobar el primer juego de
copias antes de iniciar la ejecución completa. Y la
clasificación electrónica, junto con el apilado offset
mantiene cada trabajo pulcro y ordenado.
*1 Es necesario el disco duro opcional MX-HD12.
*2 Prestación compatible con impresión directa de archivos PDF, TIFF y JPEG. Para los PDF es necesario kit de expansión opcional PS3 MX-PK11.
2
Los recursos naturales son muy valiosos /Por eso
nosotros utilizamos solo los necesarios.
Si va a utilizar un equipo todos los días, es aconsejable
tener en cuenta el impacto medioambiental. Y la
realidad es que algunos equipos multifuncionales
son más “verdes” que otros.
Las MFP’S MX-M354N / MX-M314N /MX-M264N,
con el certificado Energy Start, emplean algunas
de las tecnologías más ecológicas de Sharp para
ayudarle a ahorrar dinero y minimizar su impacto
medioambiental.
Alcanzan
su
temperatura
de funcionamiento en 20 segundos o menos,
ofreciendo un ahorro superior cada día. La lámpara
del escáner utiliza LEDs de bajo consumo. Y están
equipados con una función de apagado automático
autoajustable que evita consumos innecesarios de
energía.
Trabajos sin papel
Evidentemente, no siempre necesita copias
impresas. Por eso, le complacerá saber que las MFP’S
MX-M354N, MX-M314N y MX-M264N son ideales
para capturar, almacenar y compartir información
en formato electrónico, tanto en color como en
blanco y negro.
Podrá escanear documentos en el formato que
desee a través de la red y enviarlos a: su escritorio,
múltiples destinatarios de correo electrónico, un
servidor FTP, una carpeta de red, una memoria USB
o el disco duro opcional interno, para su uso en el
futuro. Es muy simple.
¿Necesita guardar una copia rápida? Basta cargar
el original y utilizar la función “Escaneo para Mí”,
con la que podrá efectuar un escaneo directo a
su dirección de correo electrónico con un solo
toque. Después, utilice el software de gestión
de documentos Sharpdesk para organizar y usar
cualquier documento que haya escaneado en su PC.
ESCÁNER EN RED
COLOR ESTÁNDAR
3
Tecnología + facilidad de uso = productividad /Por eso
Sharp es la solución inteligente para equipos con carga de
trabajo.
Fácil de usar
Fácil de manejar
La segunda parte de la ecuación de la productividad
es la facilidad de uso. Y esta es otra ventaja de
estos nuevos sistemas. Una pantalla en color táctil
de 7 pulgadas con vistas previas*1 en miniatura
facilita cada operación y un lápiz puntero permite
un control preciso. Las bandejas de papel incluyen
asimismo asas cómodas para su fácil obertura.
Nuestro sistema de gestión a través de página web
simplifica su trabajo permitiéndole configurar las
funciones importantes a través de la página web
específica.
Un Monitor de Estado de la Impresora en su PC le
permite comprobar si existe tóner y papel suficiente
antes de comenzar un trabajo. Con un simple vistazo
a la Pantalla de Estado de Tareas, podrá visualizar
cada trabajo de copia e impresión y su posición en la
cola. Y un indicador le avisará inmediatamente de
la impresión de sus documentos.
A su equipo de trabajo también le encantará.
La función de Diagnóstico Remoto monitoriza
su impresora multifuncional a través de un
navegador, y les enviará por correo electrónico los
avisos pertinentes cuando sea necesario realizar
operaciones de mantenimiento.
PANEL DE
CONTROL REMOTO
La Administración Remota del Dispositivo Sharp
les proporciona un control en tiempo real de su
impresora multifuncional Sharp, igualmente a
través de un navegador. La asistencia técnica,
instalación de drivers y actualización del firmware,
resultan más simples que nunca.
Podrán ver*2 y operar a distancia el panel frontal,
asumir el control, modificar configuraciones,
resolver problemas y proporcionar formación,
sin moverse de sus despachos, gracias a nuestro
innovador Panel de Control Remoto.
*1 Es necesario el disco duro opcional MX-HD12.
*Feature supports driverless printing of common PDF, TIFF, JPEG and XPS files. Requires optional MX-PB14 and MX-HD10. PDF direct printing also requires MX-PK11. XPS direct printing also requires MX-PUX1 and MX-SM10.
*2 Es necesaria aplicación VNC.
4
Cada equipo de trabajo es diferente /Por eso le ayudamos a
crear su impresora multifuncional ideal.
Desde sistema de seguridad a accesorios de acabado,
existe una amplia gama de accesorios de valor
añadido que pueden contribuir a crear la impresora
multifuncional perfecta para su equipo de trabajo.
Un teclado retráctil facilitará y simplificará la
introducción de datos. Nuestro finalizador interno
puede crear documentos de aspecto profesional,
totalmente
terminados,
sin
necesidad
de
voluminosos accesorios externos. Puede agregar
bandejas de papel extra para una impresión larga y
sin interrupciones, así como fax Súper G3 e Internet
Fax y Sharp OSA (Arquitectura de Sistemas Abiertos).
Sharp OSA transforma su impresora multifuncional
en una puerta de acceso a aplicaciones profesionales
en red, a las que puede accederse desde el panel
de control. Y lo que es igual de importante, esto
convierte a nuestro Sharp OSA en una herramienta
de escáner en red. No sólo es posible escanear
directamente con un simple toque en su ordenador
o unidad de red, sino que también puede usar el
panel de control de su impresora multifuncional
para navegar y acceder a archivos en su PC o una
carpeta pública de red.
Seguridad máxima
Los tres modelos están equipados con la función
de Inicialización de Datos que le permite borrar de
manera segura todos los datos del sistema cuando
tenga que reemplazarlo.
Pero si su equipo maneja cotidianamente
información delicada, es recomendable añadir el Kit
de Seguridad de Datos, que codifica y elimina datos
de manera segura del disco duro y de la memoria
interna automáticamente o si se solicita.
El Kit de Seguridad incluye asimismo una función
de Control de Documentos, que protege sus
datos evitando copias y escaneos no autorizados.
Funciona añadiendo un patrón apenas visible a
los documentos que puede ser detectado por el
escáner. La detección de este patrón impide que se
reproduzca la página.
TECLADO RETRÁCTIL
OPCIONAL
5
ACCESORIOS
1. MX-KB14
Teclado
6. MX-FN23
Finalizador
8. MX-TE10
Bandeja de salida
9. MX-FX11
Kit de Fax
7. MX-TR11
Separador de trabajos
2. MX-DE17
Bandeja de papel
de 500 hojas
3. MX-DE18
2 Bandejas de papel
de 500 hojas
4. MX-DS17
Mesa alta
5. MX-DS16
Mesa baja
Mesa alta
6
Bandeja de separación de trabajos
Finalizador
2 Bandejas de papel de 500 hojas
2 Bandejas de papel de 500 hojas
Mesa baja
2 Bandejas de papel de 500 hojas
Unidad de base
Conectividad
1. MX-KB14 Teclado
MX-HD12 HDD Kit de ampliación de unidad de disco duro
2. MX-DE17 Bandeja de papel para 500 hojas
Formato A3 a B5R, 500 hojas (80 g/m2)
Impresión
MX-PK11 Kit de PS3
3.MX-DE18 Bandejas de papel de 2x500 hojas
Permite impresión PostScript
Formato A3 a B5R, 500 hojas cada una (80 g/m2) en bandeja inferior
y superior
MX-PF10 Kit Fuente Código de Barras
4. MX-DS17 Mesa alta
Escaneo
5. MX-DS16 Mesa baja
Acabado
6. MX-FN23 Finalizador
Formato A3 a B5 (en offset/grapadora)
Formato A3 a B5R (no en offset)
Bandeja offset (superior), capacidad máx. 500 hojas*1
Capacidad de grapado: máx. 50 hojas*1
Posición de grapado: 1 posición (trasera)
7. MX-TR11 Separador de trabajos
AR-SU1 Unidad de sellado
Sella documentos ya escaneados para verificación
Licencias Sharpdesk
MX-USX1/X5/10/50/A0
Kit de licencias para 1/5/10/50/100 usuarios
Sharp OSA®
(Es necesario MX-HD12)
Salida separada en función del tipo de trabajo (impresión/copia/fax)
Formato A3 a A5
Capacidad de papel:
Bandeja superior: 100 hojas
Bandeja superior: 500 hojas
MX-AMX1 Módulo de integración de la aplicación
MX-AMX2 Módulo de comunicación de la aplicación
MX-AMX3 Módulo de cuenta externa
8. MX-TE10 Bandeja de salida
MX-UN01A/05A/10A/50A/1HA
Licencias de Herramientas de Escáner en Red OSA
Formato A3 a B5R, 100 hojas, 56 – 105 g/m2
(Es necesario MX-FN23. No puede instalarse con MX-TR11)
Kit de licencias para 1/5/10/50/100 usuarios
(Es necesario MX-AMX2)
Fax
Seguridad
9. MX-FX11 Kit de ampliación de Fax
MX-FR37U Kit de Seguridad de Datos
Módulo Fax Súper G3
(Es necesario MX-HD12)
MX-FWX1 Kit de ampliación de Internet Fax
(Es necesario MX-HD12)
*1 A4 o más pequeñas, 80g/m2.
Algunos accesorios pueden no estar disponibles en algunas zonas.
7
GENERAL
Velocidad del motor (ppm/cpm) (Máx.)
A4A3
MX-M354N 35 20
MX-M314N 31 17
MX-M264N 26 15
Tamaño del papel (Mín – Máx.) A5 – A3
2
Peso del papel (g/m )
Bandeja 56 – 105
Bypass 56 – 200
Capacidad del papel (Estándar – Máx.)
Hojas 1.100 – 2.100
Bandejas 2 – 4 (más bandeja bypass)
Tiempo
de calentamiento*1 (segundos) 20 o menos
Memoria (GB) (Mín – Máx.)
Copia/impresión (compartida) 2
Unidad de disco duro*2 (opcional)160
Requisitos de alimentación
Tensión nominal local ± 10%, 50/60 Hz
Consumo de energía (máx.) 1,84 (220 a 240 V)
Dimensiones (An x P x Al) 625 x 645 x 799 mm
Peso (kg)52,1
COPIADORA
ESCÁNER A COLOR EN RED
Método de escaneo Escaneo directo (a través del panel de control)
Escaneo remoto (con aplicación TWAIN)
Resolución (ppp)
Escaneo directo
100, 200, 300, 400, 600
Escaneo remoto
75, 100, 150, 200, 300, 400, 600, 50 – 9600 via user setting
Formatos de archivo XPS*6, PDF, PDF codificado, PDF/A, JPEG (solo en color), TIFF
Destinatarios del escáner Escaneo al correo electrónico, escritorio, servidor FTP, carpeta en red
(SMB), memoria USB
Utilidades del escáner Sharpdesk
Tamaño del papel original (Máx.) A3
Tiempo de salida de la primera copia*3 (segundos)
MX-M354N 4,0
MX-M314N 4,4
MX-M264N 4,9
Copia continua (Máx.)999
Resolución (ppp) Escaneado 600 x 600, 600 x 400, 600 x 300
Impresión
600 x 600
Niveles de gradación
256
Índice de zoom (%)
único reversible opcional)
25- 400 en incrementos de 1% (25 – 200 con el alimentador de paso
Índices de copia predefinidos 10 (5R/5E)
ARCHIVO DE DOCUMENTOS
Capacidad de archivo de documentos Carpetas principal y personal
Carpeta de archivo rápido Trabajos guardados
Carpetas de almacenamiento
Información confidencial almacenada
IMPRESORA EN RED
Resolución (ppp)
1200 x 600, 600 x 600
Memoria Compartida
Interfaz
USB2.0, 10Base-T / 100Base-TX / 1000Base-T
SO Compatibles*4 Estándar Windows® Server 2003/2008, Windows® XP,
Windows Vista®, Windows® 7
Opcional Mac OS X 10.4.11, 10.5 – 10.5.8, 10.6 – 10.6.8, 10.7-10.7.2
Protocolos de red*4 TCP/IP (IPv4 & IPv6), IPX/SPX (Netware), NetBEUI, EtherTalk (AppleTalk)
Protocolos de impresión
LPR, Raw TCP (puerto 9100), POP3 (impresión de correos
electrónicos), aplicación Novell Printserver con NDS and Bindery,
FTP para descargar archivos impresos, impresión EtherTalk, IPP
Emulación PDL EstándarPCL6
Opcional PostScript 3*4
FAX (es
(es necesaria la opción MX-HD12)
20,000*7 or 3,000
10,000*7 or 1,000 Copia, impresión, escaneo, transmisión por fax*8
Carpeta de archivo rápido, carpeta principal, carpeta personal (máx. 1,000)
Contraseña de protección
necesaria la opción MX-FX11)
Método de compresiónMH/MR/MMR/JBIG
Protocolo de comunicación
Súper G3/G3
Tiempo de transmisión*9
(segundos)
Menos de 3
Velocidad del módem (bps) 33.600 – 2.400 con recuperación automática
Resolución de transmisión (ppp)
Estándar 203,2 x 97,8
Óptima
406,4 x 391
Formato de grabación
A5 – A3
Memoria (GB) (Mín - Máx.)
0,5 - 1*5
Niveles de escala de grises
256 niveles
DIMENSIONES EXTERIORES
1,114 mm
645 mm
625 mm
1,088 mm
Vista con opciones
NOTAS
El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin aviso previo. Toda la información es correcta en el momento
de su impresión. El logotipo ENERGY STAR es un sello de calidad y sólo se podrá utilizar para certificar determinados
productos que cumplen los requisitos del programa ENERGY STAR. ENERGY STAR es una marca registrada en EEUU.
Windows, Windows XP, Windows Server y Windows Vista son marcas registradas de Microsoft Corporation. Cualquier
otro nombre de empresa, producto o logotipo es marca comercial o marca comercial registrada de su respectivo
propietario. ©Sharp Corporation, enero de 2012. Ref:Folleto MX-M354N/M314N/M264N. Todas las marcas registradas
están reconocidas. E&OE.
*1 Con tensión nominal. Puede variar dependiendo de las condiciones de la máquina y del entorno de funcionamiento.
*2 1GB = Un billón de bytes respecto a la capacidad del disco duro. La actual capacidad formateada es menor.
*3 Mejor tiempo logrado con hojas A4 alimentación con hojas de varios tamaños y en varias posiciones desde la primera bandeja de papel, mediante la bandeja de cristal, cuando la máquina está preparada. Puede variar dependiendo de las
condiciones de la máquina y del entorno de funcionamiento.
*4 Es necesaria la opción MX-PK11 para Mac OS, Ether Talk y PS3.
*5 Es necesaria la opción MX-HD12.
*6 Para visualizar archivos XPS en PCs sin Windows Vista, debe instalar la aplicación XPS View.
*7 Medido utilizando el cuadro estándar de Sharp (A4 con un 6% de cobertura). La capacidad de almacenamiento será inferior para las páginas en color.
*8 Es necesaria la opción MX-FX11.
*9Basado en el cuadro estándar de Sharp con aproximadamente 700 caracteres (retrato en A4) con una resolución estándar en modo Súper G3, 33.600 bps, compresión JBIG.
www.sharp.eu