MEMORÁNDUM DE ENTENDIMIENTO PARA EL

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO PARA EL
ESTABLECIMIENTO DE UNA COMISION MIXTA ENTRE
EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA ORIENTAL DEL
URUGUAY Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE
MOZAMBIQUE
El Gobierno de la República Oriental del Uruguay y el Gobierno de la
República de Mozambique, deseando aumentar el entendimiento mutuo y la
cooperación entre ambos países, así como desarrollar y fortalecer aún más
las relaciones de amistad entre los pueblos de ambos países,
Considerando de utilidad las consultas para el intercambio de opinión a
diferentes niveles sobre las relaciones bilaterales y asuntos internacionales
de interés mutuo e impulsados por el deseo de promover la cooperación para
beneficio mutuo,
Las Partes acuerdan lo siguiente:
Las Partes realizarán consultas en forma regular para seguir todos los
aspectos de sus relaciones bilaterales e intercambiar puntos de vista sobre
asuntos internacionales de interés mutuo.
Las Consultas considerarán también todos los aspectos de las relaciones
bilaterales entre la República de Mozambique y la República Oriental del
Uruguay, especialmente en las áreas de cooperación política, económica,
científica, técnica y cultural.
Estas consultas se realizarán a nivel de Ministros u otros altos funcionarios
de común acuerdo y conveniencia.
Las fechas, lugar y agenda de las consultas serán determinadas por ambas
Partes mediante la vía diplomática.
El presente Memorandum de Entendimiento entrará en vigor a partir de la
fecha de su firma y permanecerá vigente, salvo que una de las Partes
comunique a la otra, con seis (06) meses de antelación, su intención de
terminarlo.
Hecho en ..................................... a los ............................ días del mes de
....................... de 2007, en dos ejemplares originales, en idiomas español y
portugués, siendo ambos textos igualmente auténticos.
Por el Gobierno de la
República Oriental del Uruguay
Por el Gobierno de
República Mozambique
la