Alguien le preguntó a la tierra: “Sobre ti hay montañas y océanos, árboles, animales y gente; debes sentir esto como una carga muy enorme”. La tierra contestó, “No, no es ninguna carga para mí”. De nuevo la interrogó: “¿Hay algo qué sientas es una carga muy pesada?” Ella dijo: “Sí. Aquellos que no son agradecidos con los regalos que Dios le ha dado—esta carga no la puedo soportar”. ¿Comprenden? Debemos ser agradecidos, mostrar aprecio por todo lo que recibamos. Tenemos un cuerpo saludable, agradezcámosle a Dios. Tenemos una casa para vivir, agradezcámosle a Dios. Si Dios nos ha ayudado a encontrar pareja, agradezcámosle a Dios. breve extracto de Sant Kirpal Singh Ji Maharaj SEDE INTERNACIONAL Kirpal Ashram / Sant Kirpal Singh Marg, Vijay Nagar, Delhi 110009, India Tel: 911-2-722-2244 BOLIVIA 591-60131316 COLOMBIA 57-4-2644453 / 57-4-2647199 ESPAÑA 34-91-699-39-72-94 / 34-91-657-899-784 PERÚ 511-659-2321 CHICAGO 1-800-838-9241 SAN FRANCISCO 510-524-6953 ARGENTINA RGENTINA 0054-03755-460121 CHILE 056-55-2332263 EL SALVADOR 503-22860397 MÉXICO 01-55-5671-0261 VENEZUELA 58-0416-475-6577 MIAMI 786-247-9107 www.sos.org/es — [email protected] SEDE EN OCCIDENTE 4S 175 Naperville Road, Naperville, IL 60563 Tel: 630-955-1200 BRASIL 55 31 3334-6860 ECUADOR 593-2-243-8936 HONDURAS 504-2-238-2704 REPÚBLICA DOMINICANA 809-420-4200 NUEVA YORK 1-888-744-0162 TEXAS 832-304-0767 — [email protected] Gratitud y aprecio UN CORAZÓN AGRADECIDO Sant Kirpal Singh Ji Maharaj Sant Kirpal Singh Ji ha escrito, “El único deber del hombre es estar siempre agradecido con Dios por sus innumerables regalos y bendiciones”. En la lectura siguiente tomada de Charlas de corazón a corazón, Sant Kirpal Singh Ji habla de la gratitud y de cuál es el regalo más grande que podemos recibir. En un punto, cuando el Amado Maestro habla sobre el regalo de la “visión interna”, él se refiere a la Luz interna que uno contempla al usar la técnica de meditación en la Luz y el Sonido interno de Dios. E s Dios quien primero nos ama, luego nuestro amor es recíproco. ¿No es así? Y el amor conoce de servicio y sacrificio; no de contabilidades. ¿No aprecian cuando alguien les ayuda sin hacerlo como un negocio? Así también es nuestro deber, mostrar gratitud; ser agradecidos y mostrar aprecio por quienes hemos recibido algo. Alguien le preguntó a la tierra: “Sobre ti hay montañas y océanos, árboles, animales y gente; debes sentir esto como una carga muy enorme”. La tierra contestó, “No, no es ninguna carga para mí”. Luego la interrogó de nuevo: “¿Hay algo qué sientas es una carga muy pesada?” Ella dijo: “Sí. Aquellos que no son agradecidos con los regalos que Dios le ha dado —esta carga no la puedo soportar”. ¿Comprenden? Debemos ser agradecidos, mostrar aprecio por todo lo que recibamos. Tenemos un cuerpo saludable, agradezcámosle a Dios. Tenemos una casa para vivir, agradezcámosle a Dios. Si Dios nos ha ayudado a encontrar pareja, agradezcámosle a Dios. *** Así que debemos ser agradecidos. La mayoría de nosotros somos desagradecidos. Supongan que hay nueve cosas que hemos recibido como un regalo de Dios, pero al analizar, verán, no viviSatsang Semanal, Semana #48 mos satisfechos; nos quejamos: “Hay una cosa que no me diste”. Nos olvidamos de las otras nueve cosas. ¿Supongamos que Él no nos da la décima, y se nos lleva también todos nuestros nueve regalos, entonces qué podemos hacer? Si son agradecidos, su mente estará en paz; se sentirán satisfechos; su visión habrá cambiado. Así pues, la ingratitud es un crimen atroz. *** ¿Cómo te sentirías si te quitan la vista, digamos, por cinco años? ¿Y si tu visión interna fuera toda oscuridad, como te sentirías entonces? Así que sean agradecidos. Como Cristo dijo: “Porque os digo que muchos profetas y reyes desearon ver lo que vosotros veis, y no lo vieron; y oír lo que oís, y no lo oyeron”. (Lucas 10:24) Está en la Biblia. ¿Entonces? Sean agradecidos. Cristo también dijo, “Muy bien, lo que ustedes han conseguido en secreto, vayan y grítenlo desde los tejados”. Todos ustedes ven la Luz. Hay vida después de la muerte. Dios es Luz, a ustedes se le ha dado ese regalo; ¿Por qué no lo desarrollan, entre más pronto mejor? Todos debemos volvernos embajadores. ¿Por qué se sienten reacios? No quiero un embajador; quiero muchos. Cada padre quiere que sus hijos crezcan y sean mejores que él. Ningún rey quiere que su hijo sea ministro; quiere que sea un rey. Así que cada Santo quiere que lleguen a ser Santos. Eso solo sucede si obedecen sus mandamientos, eso es todo. ¿Qué es lo que él dice? Él no quiere nada. ¿Qué es lo que los padres desean? Que sus hijos sean obedientes y respetuosos. Así que la ingratitud es un crimen horrendo, recuerden eso. Sean agradecidos con Dios por todo lo que tienen. § Siempre da las respuestas y soluciones correctas. Si somos bendecidos con semejante compañero maravilloso que nos asiste en todo, ¿no debemos estar agradecidos? Y si lo estamos, ¿no nos bendecirá él con más misericordia? El problema con la mayoría de nosotros es que no somos agradecidos, y debido a que carecemos de ello, fallamos en recibir más gracia del Amado. La vida del verdadero devoto es un perpetuo agradecimiento hacia el Amado. Como he dicho en uno de mis versos: La vida del verdadero discípulo debe ser de agradecimiento continuo. Agradecerle al Señor por lo que ya nos ha dado y siempre anhelar por más. *** La mejor manera de agradecerle por este regalo es moldeando y reformando nuestras vidas de acuerdo a las enseñanzas dadas por los grandes Maestros. Desarrollemos en nuestro interior una dulzura que sirva de bálsamo para las mentes agitadas. Expresemos en nuestras propias vidas la luz, la dulzura, y el amor de Dios, de tal manera que podamos empezar a irradiarlos a toda la humanidad. § Con cada aliento debo inclinarme ante mi amigo, Porque mi vida misma se la debo a su misericordia. Debemos siempre estar agradecidos con el Señor por lo que nos ha dado, y orar para apresuremos en el camino hacia Él. Un verso de Haffeez Jallundhri dice: Dios quiere que cada persona vea la Luz interior y escuche el Sonido divino. Dios, el Padre, espera con paciencia a que cada alma mire hacia Él internamente. Dios tiene que esperar a que el alma use su libre albedrío y diga: “Señor, muéstrame el camino para regresar a Ti”. Derrama el vino de tus ojos embriagadores, Oh Amor. Y enloquécenos con la visión de tu hermosura, Oh Amor. Dinos el secreto de la vida que nos haga olvidar los dolores del mundo, Oh Amor. Si el corazón y el alma son el precio, no te detengas, vierte, porque con todo pagaremos, Oh Amor. Nuestro anhelo por ti nos ha vuelto impacientes, Oh Amor. ¡Levanta ya! el velo interno para poder contemplarte, Oh Amor. —Sant Darshan Singh Ji Maharaj —Sant Rajinder Singh Ji Maharaj Pag. 2 Este es un regalo de Dios, mi amigo, que está mucho más allá de mis propios esfuerzos. Le agradezco por su misericordia y con humildad oro por más. Pag. 7 Satsang Semanal, Semana #48 L A DANZA DEL PAVO REAL Sant Darshan Singh Ji Maharaj de Dios; ellas representan la belleza de la naturaleza. Se dice que el pavo real no solo se ríe sino que al mirar su propio esplendido plumaje lo hace con estruendo. Pero cuando sus ojos miran a sus patas, que carecen de belleza o cualidad especial alguna de Dios, comienza a llorar. *** Dios tiene todo, y Dios da todo, pero Él no dispensa todas sus cosas en la misma persona. Él AGRADÉZCANLE POR SU MISERICORDIA Sant Darshan Singh Ji Maharaj Sant Rajinder Singh Ji ha dicho: “Si enfocamos nuestra atención en las muchas, muchas bendiciones que recibimos en nuestras propias vidas, entonces encontraremos que ellas sobrepasan muchas, muchas, muchas, muchas veces más lo que podría faltarnos en la vida. La gratitud es una condición que debemos tener. Es un estado de reconocimiento, que lo que nos sucede, es para nuestro mayor beneficio”. Nosotros en la tradición de Sant Mat creemos que los dos regalos más grandes que Dios nos puede dar son, el Maestro espiritual viviente y el Sagrado Verbo. Por la gracia del Maestro espiritual somos conectados a esta Luz y Sonido internos de Dios, comenzando así nuestro viaje de regreso al Creador. En esta lectura, Sant Darshan Singh Ji habla con más detalle sobre la importancia de la gratitud. Pag. 6 Bendecidos por la misericordia del Maestro Ellos llevan una vida libre de preocupaciones. —Paltu Sahib T al es el poder de la compasión del Maestro que puede con tan sólo una mirada concedernos una riqueza indescriptible. Desde ese momento nunca estamos solos. Podemos estar sin compañía, pero él está siempre con nosotros. ¡Qué regalo; qué concesión! Es un compañero secreto que se ha escondido dentro de nosotros y el mundo jamás lo podrá ver. Si en un examen estamos atascados en una pregunta, este consejero gratuito está ahí para ayudarnos, y ni siquiera el más experto examinador podrá decir que hemos recibido su ayuda. Es el protector ideal que nos puede socorrer en todas las esferas. Si tenemos una pregunta sobre medicina o leyes, si estamos pegados escribiendo un poema, él está siempre allí para ayudarnos. A lo largo de la vida nos enfocamos a menudo más en lo que nos hace falta, que en todos los regalos que Dios nos ha dado. Los santos y místicos nos dicen que una actitud de aprecio y agradecimiento no sólo invoca las bendiciones de Dios sino que prepara el terreno para un mayor progreso espiritual. Otra recompensa que trae la gratitud, es que bendice al aspirante espiritual con un sentido de paz y alegría permanente. En esta lectura, Sant Darshan Singh Ji cuenta la historia del pavo real y cómo nosotros, a diferencia de este pájaro hermoso, podemos aprender la gratitud y llegar a ser sin deseos. E l pavo real, según nuestra mitología, se le conoce por vivir muy orgulloso de sus plumas multicolores que simbolizan las diversas cualidades Pag. 3 siempre guarda algo para sí mismo. Él vierte muchas bendiciones sobre nosotros, pero se queda con algo, y con este atributo que nos falta, Él nos recuerda, que nosotros, humanos no somos el pináculo de la perfección. Es la naturaleza del hombre no vivir satisfecho con lo que tiene, sino, anhelar y lamentarse por lo que no tiene. El resultado es que siempre permanece descontento; piensa mucho, anhela, se desencanta y se vuelve malagradecido, y como ha dicho Gurú Nanak: Oh Nanak, el mundo entero sufre; Solo es feliz quien ha sido bendecido con la iniciación de un Maestro perfecto. Así que el pavo real, quien ha sido bendecido con tanta gracia, tanta belleza, tanta apoteosis de Dios, llora en verdad al contemplar sus propias patas desprovistas de toda gracia y belleza. Son sólo unas simples patas, y este contraste entre la cumbre de la belleza de un lado, y la carencia absoluta, de otro, lo hacen llorar. Similarmente, en nuestras propias Satsang Semanal, Semana #48 vidas, nunca estamos satisfechos, y no mostramos nuestra gratitud a Dios por los numerosos regalos que nos ha concedido. Estamos deseando siempre algo que no tenemos, y que nos aflige e incluso nos resiente. Es solo al ser bendecidos con la oportunidad de venir a los pies del loto de un Maestro viviente, quien puede darnos un contacto directo con la Luz de Dios y la Música interna, que a su debido momento somos transportados por encima de la conciencia del cuerpo y aprendemos a vivir bajo el principio de, “Dulce es Tu voluntad”. Solo entonces llegamos a ser sin deseos. Es solo en esa etapa de nuestro desarrollo que aprendemos que la satisfacción y el descontento son términos sin sentido, que la belleza física y la fealdad no son importantes, y por último, que el placer y el dolor —siendo ambos un regalo de Dios —pierden su polaridad. Llegan a ser también indistinguibles. Nos volvemos libres de toda dualidad, de todo deseo, de toda preocupación. Vivir contentos en la dulce voluntad del Señor, bajo cualquier circunstancia y a toda hora, es uno de los signos de un amante perfecto de Dios. § Pag. 4 L A GRATITUD ES L A CL AVE DEL ÉXITO Sant Rajinder Singh Ji Maharaj A sí pues, al proseguir con nuestra vida, debemos hacerlo agradeciéndole a Dios. Ser agradecidos con el Señor es importante. Debemos entender que hay que regresar a Él. Se nos olvida que tenemos una carga de karmas que tienen que ser eliminada. En ciertos momentos pasamos por dificultades y tenemos que hacerlo para terminar con nuestros karmas. Si vivimos en la condición de “Dulce es tu voluntad”, entonces nos daremos cuenta que la felicidad y la alegría son parte de nuestra existencia. Todo ocurre en el momento preciso. Por ejemplo, tenemos el relato de la vida de Sant Kirpal Singh Ji Maharaj. Durante el tiempo en que estuvo buscando a un Maestro, la forma radiante de Hazur se le apareció internamente siete años antes de conocerlo físicamente. En ese momento él pensó que era la forma de Gurú Nanak Sahib. Entonces, un día, cuando Sant Kirpal Singh Ji decidió ir a conocer un río en Beas, el jefe de la estación del tren le preguntó: “¿Ha venido a ver al gran santo de Beas?” Sant Kirpal Singh Ji preguntó dónde estaba el santo y se fue a conocerlo. Cuando Sant Kirpal Singh Ji Maharaj vio por primera vez a Hazur físicamente, se dio cuenta de que era la misma forma que había visto internamente durante los siete años anteriores. Al preguntarle a Hazur por qué había pasado tanto tiempo para encontrarlo, Hazur le contestó: “¡Este es el momento más oportuno!” Este fue el único reclamo, que Sant Kirpal Singh Ji le hizo a su Maestro en toda su vida. Al principio en el sendero espiritual, siempre nos quejamos: “¡No conseguí esto! ¡No conseguí aquello! ¿Por qué esto no funciona?” Cuando comenzamos a crecer y a progresar, experimentamos la Luz, escuchamos el Sonido y vemos la forma radiante del Maestro. Al experimentar la alegría y la felicidad de las regiones internas, entonces nos damos cuenta lo que es el Maestro y lo que nos está dando. Al experimentar eso, nuestras quejas se convierten en palabras de gratitud. Como dijo Sant Darshan Singh Ji Maharaj en un verso: Me avergoncé de mis quejas, Porque esto opacó el espejo de mi corazón. Pag. 5 Entonces alcanzamos al segundo nivel. En lugar de quejarnos, solamente expresamos palabras de gratitud. En el viaje espiritual, llegamos al punto en que nos damos cuenta del Poder de Dios. Nos damos cuenta que es nuestro Maestro el que está sentado en el trono del Señor. En ese nivel, experimentamos una felicidad y alegría tan grandes, que las palabras no pueden describir. Entonces el ambiente que nos rodea no nos preocupa. Estamos siempre alegres. Luego, alcanzamos un estado que Sant Darshan Singh Ji describe en un verso así: Has despertado ola tras ola de amor embriagador en nuestros corazones, Donde una vez hubo espinas, hiciste brotar flores. Entonces, experimentamos lo que es la verdadera realidad. Interactuamos con el Maestro a un nivel más profundo. Este es el estado real de un verdadero devoto. Hay muchas historias en la vida de los santos que describen este estado. Encontramos relatos de aquellos que vivían en la pobreza o en malas condiciones, sin embargo todo el tiempo estaban felices. Si alguien posee más que ellos o son más acaudalados, continúan siendo muy felices, porque experimentan la alegría de ir internamente, lo cual no se puede comparar con ninguna felicidad de este mundo. § Satsang Semanal, Semana #48