Índice de la solicitud de reserva

Solicitud de reserva
Suite 1, Banana Bay Complex, Puerto Christophe, Península S.E., Apdo. de correos 2472, San Cristóbal (St. Kitts), Indias Occidentales. | T: +1 869 762 7275
[email protected] | www.rangedevelopments.com
Nº de referencia (solo para uso administrativo)
Índice de la solicitud de reserva
......................................................................................................................................
Apartado 1 : Instrucciones para rellenar la solicitud de reserva
Página 1
Apartado 2 : Datos de las partes y preguntas de preselección Páginas 1-3
Apartado 3 : Información e intereses en la propiedad Página 4
Apartado 4 : Pagos
Página 5
Apartado 5 : Términos y condiciones Páginas 6-8
Anexo A
: Datos de pago Páginas 9-10
Anexo B
: Documentos adjuntos
Páginas 11-12
Apartado1
Instrucciones para rellenar la solicitud de reserva
................................................................................................................................................
(a) Rellene en formulario de reserva con mayúsculas y en negro. Todos los datos deben poder leerse correctamente.
(b) Adjunto o proporcione con la solicitud de reserva firmada los documentos que se indican en el Anexo
(c) El medio de pago deberá indicarse con claridad.
(d) Marque SOLO las casillas necesarias.
(e) Escriba sus iniciales en todas las páginas y firma la solicitud de reserva.
Apartado 2
Datos de las partes
...............................................................................................................................................
Datos de Range Developments Ltd
Dirección física :
Dirección postal :
Dirección en
San Cristóbal
:
Teléfono
:
Fax
:
Correo electrónico:
Boulevard Plaza, Tower 1, Office 1002, Burj Khalifa Community, Downtown.
Apdo. de correos 450341, Dubai (Emiratos Árabes Unidos).
Suite 1, Banana Bay Complex, Puerto Christophe, Península S.E., Apdo. de correos 2472, San Cristóbal (St. Kitts), Indias Occidentales.
+971 4 325 3447
+971 4 325 3448
[email protected]
Page 1 of 12
Suite 1, Banana Bay Complex, Puerto Christophe, Península S.E., Apdo. de correos 2472, San Cristóbal (St. Kitts), Indias Occidentales. | T: +1 869 762 7275
[email protected] | www.rangedevelopments.com
Datos del solicitante
................................................................................................................................................
Nombre
: (Sr./Sra./Srta.)_______________________________________________________________________
Nacionalidad
: ___________________________________________________________________________________
Nº de pasaporte
: ___________________________________________________________________________________
(Por favor, adjunte una copia del pasaporte)
Datos de contacto:
Dirección física
: ___________________________________________________________________________________
Apdo. de correos : ___________________________________________________________________________________
Teléfono del trabajo: ___________________________________________________________________________________
Teléfono particular: ___________________________________________________________________________________
Teléfono móvil
: ___________________________________________________________________________________
Fax no.
: ___________________________________________________________________________________
Correo electrónico: ___________________________________________________________________________________
Page 2 of 12
Suite 1, Banana Bay Complex, Puerto Christophe, Península S.E., Apdo. de correos 2472, San Cristóbal (St. Kitts), Indias Occidentales. | T: +1 869 762 7275
[email protected] | www.rangedevelopments.com
Preguntas de preselección
................................................................................................................................................
Le han detenido alguna vez o ha cometido algún delito?
n Sí n No
En caso afirmativo, aporte detalles:________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________
Ha estado en prisión o en algún centro de detención? n Sí n No
En caso afirmativo, aporte detalles:________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
Ha sido alguna vez objeto de investigación de la agencia tributaria? n Sí n No
En caso afirmativo, aporte detalles:________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
Ha participado alguna vez en una quiebra personal o empresarial)? n Sí n No
En caso afirmativo, aporte detalles:________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
Se le ha negado alguna vez una visa, ha permanecido ilegalmente o ha sido deportado de algún país?
n Sí n No
En caso afirmativo, aporte detalles: ________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
Ha solicitado alguna vez la nacionalidad de algún país y se la han negado? n Sí n No
En caso afirmativo, aporte detalles:________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
Se le ha negado alguna vez el permiso de trabajo o residencia en algún país?
n Sí n No
En caso afirmativo, aporte detalles:________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
Puede confirmar que los fondos destinados a esta inversión proceden de actividades completamente legítimas
y no están relacionados, directa o directamente, con actividades criminales de ningún tipo?
n Sí n No
En caso afirmativo, aporte detalles:________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
Page 3 of 12
Suite 1, Banana Bay Complex, Puerto Christophe, Península S.E., Apdo. de correos 2472, San Cristóbal (St. Kitts), Indias Occidentales. | T: +1 869 762 7275
[email protected] | www.rangedevelopments.com
Apartado 3
Información e intereses en la propiedad
................................................................................................................................................
A. Información
(a)
En el contexto de la presenta solicitud de reserva:
i.
“Desarrollo” significa la Fase 1 del complejo, que incluye un hotel de lujo de ciento treinta y cuatro (134)
habitaciones y las zonas comunes asociadas al mismo que se construirán en el complejo según los datos detallados en el contrato de compraventa;
ii.
“Cantidades del saldo” significa las cantidades especificadas en la parte 3 del Anexo A;
iii. “Cuenta de garantía restringida” significa una cuenta de garantía restringida abierta en el Agente de garantía en
relación con el desarrollo
iv.
v.
“Agente de garantía” se refiere al St. Kitts-Nevis-Anguilla National Bank Ltd
“Paquete de información” significa el paquete de información que entrega Range Developments Ltd al solicitante,
en el que se muestran a título informativo los datos particulares del desarrollo y otros detalles
destacables con respecto al interés en la propiedad;
vi. “Pagos iniciales” hace referencia a lo establecido en la cláusula 2, apartado 5 de la presente solicitud de reserva;
vii. “Interés en la propiedad” significa el interés en la propiedad indivisible sobre el desarrollo, que equivale a una participación de 1/400 en el desarrollo y se ofrecerá al solicitante, conforme a los términos y condiciones
expresados en el contrato de compra-venta;
viii. “Precio de compra” significa el precio del interés en la propiedad, según lo indicado en la parte 1 del Anexo A;
ix. “Complejo” significa el complejo residencial de lujo que construirá Range Developments Ltd a lo largo de varias fases en el complejo Christophe Harbour de la Federación de San Cristóbal y Nevis, lugar en el que se ubicará el desarrollo; y
ix. “Contrato de compra-venta” significa el contrató que se celebrará entre el solicitante y Range Developments Ltd con respecto a la compra y venta del interés en la propiedad.
(b)
Range Developments Ltd está ejecutando el desarrollo. El solicitante ya ha recibido el paquete de información.
(c)
El solicitante desea reservar un interés en la propiedad en el desarrollo y, por consiguiente, realizará el pago del depósito
a Range Developments Ltd y el resto de pagos especificados en este contrato, relativos a dicha reserva.
Page 4 of 12
Suite 1, Banana Bay Complex, Puerto Christophe, Península S.E., Apdo. de correos 2472, San Cristóbal (St. Kitts), Indias Occidentales. | T: +1 869 762 7275
[email protected] | www.rangedevelopments.com
Apartado 4
Pagos
................................................................................................................................................
Las cantidades de la inversión que abonará el solicitante en relación con el interés en la propiedad y las solicitudes de nacionalidad
correspondientes ( “Cantidad total de la inversión”) serán las que se indiquen en la parte 1 del Anexo A de la presente solicitud de
reserva.Tenga en cuenta que la cantidad total de la inversión que se indica en la solicitud de reserva no contempla los honorarios
del abogado del solicitante y otros proveedores de servicios de este en relación con la solicitud de nacionalidad del inversor.
Pagos iniciales:
Modo de pago del depósito y las tasas por trámites correspondientes:
Marque el nombre de la cuenta de garantía restringida
Transferencia a la cuenta de garantía restringida
Banco
Beneficiario
Número de Cuenta
Swift
Dirección del Banco
Divisa
Banco Corresponsal
Dirección del Banco Corresponsal
: St. Kitts-Nevis-Anguilla National Bank Ltd.
: NBTC and RDL Escrow Account
: 10142959
:KNANKNSK
: P.O. Box 343, Central Street, Basseterre, St. Kitts, West Indies.
:USD
: Royal Bank of Canada
: 315 Front Street West., 3rd Floor, Toronto, Ontario MSV 3A4, Canadá
Swift del Banco Corresponsal
: ROYCCAT2
Modo de pago de los honorarios legales:
El solicitante deberá hacer acuerdos independientes con sus seleccionados abogados y otros proveedores de servicios encargados
con su solicitud de ciudadanía.
Cantidades del saldo
Por favor, seleccione un modo de pago del saldo correspondiente al precio de compra:
Marque el nombre de la cuenta de garantía restringida
Transferencia a la cuenta de garantía restringida
Banco
Beneficiario
Número de Cuenta
Swift
Dirección del Banco
Divisa
Banco Corresponsal
Dirección del Banco Corresponsal
: St. Kitts-Nevis-Anguilla National Bank Ltd.
: NBTC and RDL Escrow Account
: 10142959
:KNANKNSK
: P.O. Box 343, Central Street, Basseterre, St. Kitts, West Indies.
:USD
: Royal Bank of Canada
: 315 Front Street West., 3rd Floor, Toronto, Ontario MSV 3A4, Canadá
Swift del Banco Corresponsal
: ROYCCAT2
Modo de pago de las tasas administrativas e impuestos aplicables:
Las tasas administrativas e impuestos relacionados con la solicitud de nacionalidad deberán enviarse a los abogados y/o
proveedores de servicios que haya contratado el solicitante por su cuenta propia. Estos se harán cargo de tramitar la solicitud
de nacionalidad del inversor. Range Developments Ltd no está obligada a comprobar que el abogado y/o proveedor de
servicios contratado por el solicitante realice los desembolsos correspondientes o use tales fondos para los fines previstos.
Page 5 of 12
Suite 1, Banana Bay Complex, Puerto Christophe, Península S.E., Apdo. de correos 2472, San Cristóbal (St. Kitts), Indias Occidentales. | T: +1 869 762 7275
[email protected] | www.rangedevelopments.com
Apartado 5
Términos y condiciones de la solicitud de reserva
................................................................................................................................................
Los términos y condiciones del apartado 1 al apartado 5 (anexos A y B incluidos)) de esta solicitud de reserva
(en adelante “solicitud de reserva”) se aplican a la reserva realizada por el solicitante de un interés en la propiedad:
1. La presente solicitud de reserva entrará en vigor la fecha en que los firmen el solicitante y Range Developments Ltd (“Fecha
de entrada en vigor”).
2. En un plazo de cuarenta y ocho (48) horas a partir de la fecha de entrada en vigor, el solicitante deberá abonar el depósito
y realizar el resto de pagos indicados en la parte 2 del Anexo A (“Pagos iniciales”) El solicitante reconoce y acepta que
el Agente de garantía retenga el depósito hasta que el depósito se hasta que el Departamento de Nacionalidad mediante
inversión de la Federación de San Cristóbal y Nevis apruebe o rechace la solicitud de nacionalidad por dicha modalidad.
El solicitante reconoce que el resto de pagos iniciales irán destinados a satisfacer los conceptos correspondientes, según lo
indicado en la parte 2 del Anexo A. El solicitante reconoce que todo pago inicial realizado al Agente de garantía o a Range
Developments Ltd no será reembolsable, excepto bajo las circunstancias especiales descritas explícitamente en el presente
documento de solicitud de reserva. El solicitante reconoce que tanto Range Developments Ltd, como el Agente de garantía
no estarán obligados a comprobar que los abogados o proveedores de servicios designados por el solicitante emplee los fondos
pagados por este para realizar los desembolsos correspondientes o use tales fondos para los fines previstos.
3. La reserva del interés en la propiedad a favor del solicitante se realizará únicamente para este, en el momento en que el Agente
de garantía reciba los fondos de los pagos iniciales.
4. En caso de que que el Agente de garantía no reciba los pagos iniciales en su totalidad dentro del plazo indicado en la cláusula
2, Range Developments Ltd, se reserva el derecho de cancelar la solicitud y una vez cancelada, tanto Range Developments
como el solicitante dejarán de tener cualquier tipo de obligación o responsabilidad mutua, con respecto al contrato o a
cualquier responsabilidad contractual.
5. Si los pagos derivados de la presente solicitud de reserva se realizasen con cheque, dichos pagos deberán realizarse mediante
cheque bancario emitido en dolares estadounidenses. Se aplicará una comisión de cien dólares estadounidenses (USD 100)
por cualquier cheque no abonado en el momento de su presentación por la causa que fuere.
6. Todos los pagos derivados de la presente solicitud de reserva y/o contrato de compra-venta deberán realizarse en la moneda
indicada en la solicitud, sin deducción alguna, cargos o comisiones. Si se le requiriese al solicitante deducir alguna cantidad
de algún pago a cuenta de cualquier impuesto o carga tributaria, deberá compensar las cantidades pagaderas, de manera que
el importe neto recibido por Range Developments Ltd se corresponda con lo establecido en la parte correspondiente del
Anexo A. El solicitante también deberá soportar cualquier gastos de envío relacionado con los pagos, de manera que las
cantidades solicitadas se reciban en las monedas especificadas en la presente solicitud de reserva libres de dichas cargas.
7. Los términos y condiciones del interés en la propiedad quedarán fijados en el contrato de compra-venta. El solicitante
recibirá por parte de Range Developments el contrato de compra-venta dentro de las veinticuatro (24) horas siguientes a su
entrada en vigor. El solicitante dispondrá de siete (7) días a partir de la recepción del contrato de compra-venta, para firmar
y devolver a Range Developments la versión original del mismo. El solicitante acepta que el contrato de compra-venta está
basado en una plantilla estándar aplicable al resto de solicitantes, con respecto a los intereses en la propiedad del desarrollo.
Por consiguiente, Range Developments Ltd. no aceptará variaciones o modificaciones de la plantilla estándar.
8. El solicitante acepta que la solicitud de nacionalidad mediante inversión no se podrá tramitar hasta que se firme y entregue
el contrato de compra-venta original a Range Developments Ltd. Además, el solicitante reconoce que cualquier demora en
la devolución del contrato de compra-venta original firmado, retrasará la tramitación de la solicitud de nacionalidad. Range
Developments no asumirá ninguna responsabilidad por pérdidas o daños que sufra el solicitante como consecuencia del
retraso en mención.
Page 6 of 12
Suite 1, Banana Bay Complex, Puerto Christophe, Península S.E., Apdo. de correos 2472, San Cristóbal (St. Kitts), Indias Occidentales. | T: +1 869 762 7275
[email protected] | www.rangedevelopments.com
9. En el momento en que el solicitante y Range Developments formalicen el contrato de compra-venta, este sustituirá a la
presente solicitud de reserva en todos los aspectos.
10. El solicitante realiza las siguientes declaraciones y garantías:
10.1 la información proporcionada por el solicitante en la presente solicitud de reserva (incluida la documentación a aportar que se indica en el Anexo B) está completa, es cierta y no provocará ningún tipo confusión;
10.2 los documentos certificados, compulsados, legalizados o traducidos que deba presentar el solicitante se realizarán conforme a los procedimientos de certificación, compulsa, legalización o traducción, según lo dispuesto en el
Anexo B y conforme a la legislación vigente.
10.3 el solicitante facilitará de inmediato a Range Developments toda la información que la empresa pudiera solicitarle eventualmente;
10.4 el solicitante informará por escrito y sin demora a Range Developments sobre cualquier cambio material en
la información que aquel haya facilitado a la empresa, incluido, sin limites, los datos de contacto del solicitante;
10.5
la presente solicitud de reserva, el paquete de información o el contrato de compra-venta no constituyen ninguna recomendación, promoción, proposición de venta o invitación a la compra de participaciones o cualquier otra modalidad de inversión relacionada con el desarrollo, en ninguna jurisdicción a la que se acoja el solicitante.
A su vez, los documentos en mención tampoco constituyen la prestación de ningún servicio de asesoría financiera, servicios de inversión o asesoría jurídica o fiscal de ningún tipo, en ninguna jurisdicción a la que se acoja el solicitante;
10.6 la presentación de la presente solicitud de reserva y/o la recepción del paquete de información o el contrato de compra-venta no está prohibida o regulada en la jurisdicción a la que se acoja el solicitante;
10.7 el solicitante presenta la solicitud de reserva confiando únicamente en su buen criterio y según el asesoramiento profesional independiente en cuanto a los riesgos y consecuencias jurídicas y económicas de aceptar los acuerdos propuestos.
11. Una vez satisfechos los pagos iniciales y tras la recepción por parte de Range Developments Ltd del contrato de compraventa y la documentación adjunta que se indica en el Anexo B, con respecto al solicitante (y a cualquiera de los beneficiarios
propuestos por este), Range Developments Ltd cooperará y estará en contacto con los abogados y/o proveedores de
servicios de San Cristóbal elegidos y contratados por el solicitante para hacerse cargo de la tramitación, a fin asegurar que
las solicitudes de nacionalidad de San Cristóbal y Nevis del inversor relacionadas con el programa de nacionalidad mediante
inversión económica, se presentan ante las autoridades oficiales correspondientes. El solicitante reconoce que Range
Developments Ltd no puede ni está en condiciones de garantizar la aceptación de la solicitud de nacionalidad. A su vez, el
solicitante reconoce que la aprobación de dicha solicitud depende del criterio exclusivo del gobierno de la Federación de
San Cristóbal y Nevis. Range Developments Ltd no está obligada a garantizar el rendimiento adecuado de los abogados y/o
proveedores de servicios escogidos por el solicitante, en lo relativo a sus obligaciones profesionales. El solicitante acordará de
manera independiente con los abogados y/o proveedores de servicios que contrate las formas de pago por la tramitación de
la solicitud de nacionalidad mediante inversión económica.
12. Una vez recibida la aprobación provisional del Departamento de Nacionalidad mediante inversión (CBI por sus siglas
en inglés) del gobierno de San Cristóbal y Nevis relativa a la solicitud del inversor (“Aprobación del CBI”), Range
Developments Ltd notificará por escrito al solicitante dicho resultado (“Aviso de aprobación”). El solicitante dispondrá
de un plazo de siete (7) días a partir de la recepción del aviso de aprobación para pagar las cantidades del saldo, según lo
establecido en la parte 3 de Anexo A. El depósito y las cantidades del saldo se deberán abonar conforme a los términos y
Page 7 of 12
Suite 1, Banana Bay Complex, Puerto Christophe, Península S.E., Apdo. de correos 2472, San Cristóbal (St. Kitts), Indias Occidentales. | T: +1 869 762 7275
[email protected] | www.rangedevelopments.com
condiciones del contrato de compra-venta. El solicitante reconoce y acepta que si no se satisfacen las cantidades del saldo
dentro del plazo establecido en la cláusula 12, la aprobación del CBI podría retrasarse por falta de pago de las cantidades
del saldo.
13. Si las autoridades competentes de la Federación de San Cristóbal y Nevis denegasen la solicitud de nacionalidad mediante
inversión económica, Range Developments Ltd le presentará por escrito al solicitante, o viceversa, la cancelación del contrato
de compra-venta. Range Developments Ltd dispondrá de un plazo de catorce días, a partir de la fecha de cancelación del
contrato de compra-venta, para devolverle al solicitante una cantidad equivalente al cien por ciento (100%) del Depósito
al solicitante. Este reconoce que las cantidades reembolsables de los pagos iniciales no serán diferentes al cien por ciento
(100%) del Depósito. Una vez cancelado el contrato de compra-venta y realizada la devolución del depósito, con los
gastos administrativos mencionados anteriormente, quedarán extinguidos todos los derechos y obligaciones entre Range
Developments Ltd. y el solicitante y, por consiguiente, tanto Range Developments como el Agente de garantía dejarán
de tener cualquier tipo de obligación o responsabilidad mutua, con respecto al contrato o a cualquier responsabilidad
contractual.
14. La solicitud de reserva es personal e intransferible. La delegación, transferencia o asignación a terceros de los derechos u
obligaciones del solicitante anularán el contrato, a menos que se obtenga el consentimiento previo por escrito de Range
Developments Ltd.
15. El solicitante reconoce y entiende que deberá cumplir los requisitos y normas legales vigentes (incluidos los requisitos de
registro mediante la firma de toda la documentación obligatoria y el envío de toda la información necesaria) aplicables
al interés en la propiedad. El solicitante deberá cumplir todos los requisitos y normas legales (incluida la firma de toda
la documentación obligatoria y el envió de toda la información necesaria) dentro de los plazos recomendados por
Range Developments Ltd.
16. El contenido de la presente solicitud de reserva o del paquete de información no constituye declaración o garantía alguna
de Range Developments Ltd. al solicitante con respecto al desarrollo o al interés en la propiedad.
17. La presente solicitud de reserva podrá formalizarse en varios ejemplares, que tendrán el mismo valor que si las firmas de cada
uno de ellos figurasen en la misma copia de la solicitud de reserva.
18. La presente solicitud de reserva se regirá por las leyes de la Federación de San Cristóbal y Nevis.
19. Cualquier litigio que surja con relación a la presente solicitud de reserva se resolverá exclusivamente en la jurisdicción de
los tribunales de la Federación de San Cristóbal y Nevis.
Page 8 of 12
Suite 1, Banana Bay Complex, Puerto Christophe, Península S.E., Apdo. de correos 2472, San Cristóbal (St. Kitts), Indias Occidentales. | T: +1 869 762 7275
[email protected] | www.rangedevelopments.com
Anexo 1 - Parte 1
Cantidad total de la inversión
................................................................................................................................................
Type of Payment
Forma de
fraccionamiento de
los pagos
Cantidad total en
USD
USD 430.000
Precio de compra del interés en la propiedad:
(a) Depósito de
USD 43.000
(b) Saldo del precio de compra
USD 387.000
Tasas administrativas por la opción inmobiliaria:
(a) Para el solicitante
USD 50.000
(b) Por cada persona a cargo del solicitante (esposa o hijos de
18 años o menos). Nº de personas a cargo en esta categoría:
______
USD 25.000
(c) Por cada persona a cargo del solicitante entre 18 y 25 años, que esté cursando estudios superiores o padres mayores de 65 años. Nº de personas a cargo en esta categoría: ______
USD 50.000
(d) Tasas administrativas por registrar la inversión
$
USD 21.500
Subtotal en
$
Honorarios legales en
$
Tasas por comprobacion de antecedentes personales:
(a) Para el solicitante principal
USD 7.500
$
(b) Por cada persona a cargo del solicitante
USD 4.000
$
Cantidad total de la inversión en
$
• El coste de los honorarios legales será diferente en función de la ubicación del inversor y el número de personas a su cargo
• Las personas a cargo menores de 16 años están exentas del pago de tasas por trámites correspondientes
• Los formularios oficiales del gobierno y la compulsa de documentos generan costes adicionales
Page 9 of 12
Suite 1, Banana Bay Complex, Puerto Christophe, Península S.E., Apdo. de correos 2472, San Cristóbal (St. Kitts), Indias Occidentales. | T: +1 869 762 7275
[email protected] | www.rangedevelopments.com
Anexo 2 - Parte 1
Cantidades del saldo
................................................................................................................................................
Type of Payment
Cantidad total del tipo de pago en USD
Depósito
USD 43.000
Honorarios legales en
$
Tasas por comprobacion de antecedentes personales en
$
Pagos iniciales
Anexo 3 - Parte 1
Cantidades del saldo
Type of Payment
Cantidad total del tipo de pago en
Saldo del precio de compra del interés en la propiedad en
$
Tasas administrativas e impuestos (según proceda) en
$
Cantidades del saldo en
$
Page 10 of 12
Suite 1, Banana Bay Complex, Puerto Christophe, Península S.E., Apdo. de correos 2472, San Cristóbal (St. Kitts), Indias Occidentales. | T: +1 869 762 7275
[email protected] | www.rangedevelopments.com
Anexo B
Lista de documentos para la solicitud de nacionalidad
...............................................................................................................................................
1‫‏‬.Documentos obligatorios
Para cada solicitante:
•‫ ‏‬
‫•‏‬
‫•‏‬
•
•
•
•
•
•
•
•‫ ‏‬
‫•‏‬
Formulario de solicitud de ciudadanía C1 - Datos personales y declaración
Formulario de solicitud de ciudadanía C2 - Fotografía y certificado de firma
Formulario de solicitud de ciudadanía C3 - Certificado médico
Copia certificada del pasaporte(s)
Copia certificada del carnet de identidad nacional, si es aplicable
Copia certificada del visado de residencia, si es aplicable
Dos (2) copias originales o certificadas del extracto de la partida completa de nacimiento o Certificado de nacimiento
Resultados de prueba del VIH originales, sellados y firmados por el laboratorio o médico para los solicitantes de 8 o más años de edad.
Certificado policial original/Certificado de no antecedentes penales (válido por tres (3) meses) del país de nacimiento y del país en el que residió durante más de un (1) año durante los últimos diez (10) años
Ocho (8) fotografías de pasaporte en color (tamaño 45mmx 35mm, fondo blanco, cara completa, sin sonreír, que se muestren ambas orejas)
Copia certificada de prueba de cambio de nombre, si es aplicable
Formulario de solicitud de pasaporte
Para el solicitante principal:
•‫ ‏‬
‫•‏‬
‫•‏‬
‫•‏‬
•‫ ‏‬
‫•‏‬
‫•‏‬
•
‫•‏‬
‫•‏‬
‫•‏‬
‫•‏‬
Extracto bancario original de un banco reconocido internacionalmente, de los últimos doce (12) meses, sellado por el banco
Carta de referencia bancaria original, válida durante seis (6) meses
Carta de referencia profesional original de un abogado, contable colegiado, notario
Documento original de prueba de dirección de residencia (factura de servicios, extracto bancario, se puede incluir una confirmación escrita en la Carta de referencia bancaria o Carta de referencia profesional)
Carta original de empleo, si está empleado
Copia compulsada de certificados académicos (universitarios), si procede
Copia certificada de los documentos de Incorporación a la empresa,Títulos de acciones, Licencia de empresa, si es autónomo
Copia certificada de Certificado(s) de educación emitidos por la Universidad, si es aplicable
Dos (2) copias originales o certificadas del Certificado de matrimonio, si es aplicable
Copia certificada del Certificado de divorcio, si es aplicable
Declaración jurada de apoyo financiero de hijos dependientes entre las edades de dieciocho (18) y veinticinco (25) y padres de sesenta y cinco (65) o más.
Poder de abagado general que permita a un Proveedor de servicios enviar solicitud(es) y recoger pasaporte(s)
Para hijos dependientes entre dieciocho (18) y veinticinco (25) años
• ‫‏‬Prueba de matrícula/educación a tiempo completo
Todos los documentos deben estar en inglés o, si el idioma original es otro, habrán de ser traducidos por un traductor
jurado legal o por una compañía cuya principal empresa sean las traducciones profesionales.
Podrán exigirse documentos adicionales como prueba, explicación o como refuerzo de la información proporcionada por
el solicitante.
Page 11 of 12
Suite 1, Banana Bay Complex, Puerto Christophe, Península S.E., Apdo. de correos 2472, San Cristóbal (St. Kitts), Indias Occidentales. | T: +1 869 762 7275
[email protected] | www.rangedevelopments.com
2.Instrucciones para el envío de los documentos de la solicitud:
Los documentos presentados en la solicitud de nacionalidad deberán estar en inglés o, si el idioma original del documento
no es el inglés, deberán ir acompañados de una traducción jurada.
“Traducción jurada” significa una traducción realizada por un profesional con autorizado para traducir documentos oficiales,
una agencia gubernamental, organización internacional o institución similar. En caso de que se haga en un país donde
no haya traductores jurados, deberá realizarla una empresa (no un traductor autónomo) cuya única actividad o actividad
principal sea la prestación de servicios profesionales de traducción y deberá ir acompañada de la siguiente declaración junto
al membrete de la empresa:
“Por la presente declaramos que las traducciones adjuntas son una reproducción fiel y exacta en inglés de los documentos
originales, cuyas copias también se adjuntan”.
La declaración deberá ir firmada por un director de la empresa, como mínimo, y la/s firma/s deberán estar certificadas por un
notario público, debiéndose validar la certificación notarial mediante una apostilla, según lo establecido por la Convención
de la Haya de 5 de octubre de 1961, en virtud de la cual se elimina el requisito de legalización de los documentos públicos
en idioma extranjero.
Cuando se requiera el envío de un documento como “copia compulsada”, significa una fotocopia reconocida por un notario
como copia exacta del original. La certificación notarial deberá ir validada mediante una apostilla, según lo establecido
por la Convención de la Haya de 5 de octubre de 1961, en virtud de la cual se elimina el requisito de legalización de los
documentos públicos en idioma extranjero.
En países que no formen parte de la Convención de la Haya, los documentos que se deban legalizar deberán estar certificados
por un notario y, a continuación, validados por el Ministerio de Asuntos Exteriores. De manera alternativa, los documentos
también se pueden validar en una embajada autorizada.
Página de formalización
................................................................................................................................................
Firma del solicitante
Nombre
Fecha
Firma de la persona autorizada
Signatario de Range
Developments Ltd
Nombre
Fecha
Page 12 of 12
Suite 1, Banana Bay Complex, Puerto Christophe, Península S.E., Apdo. de correos 2472, San Cristóbal (St. Kitts), Indias Occidentales. | T: +1 869 762 7275
[email protected] | www.rangedevelopments.com